Planungsleistungen zur Errichtung des Aktivzentrum Carlsfeld, 1.BA, Besucherzentrum und Zufahrtsstraße

Stadtverwaltung Eibenstock

Planungsleistungen in der Regel ab Phase 5 HOAI zur Schaffung eines Stützpunktes an der Kammloipe Erzgebirge / Vogtland mit den Funktionen öffentliche Toilette, Aufenthaltsraum, Technikräume, Umkleideräume mit Aufbewahrungsmöglichkeiten und Personalräume und
Schaffung einer Versorgungszufahrt und medientechnische Erschließung des Hirschkopfhauses

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-06-22.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-06-22 Auftragsbekanntmachung
2023-07-03 Ergänzende Angaben
2023-10-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-06-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtverwaltung Eibenstock
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postort: Eibenstock
Postleitzahl: 08309
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Bauverwaltung
Telefon: +49 3775257131 📞
E-Mail: kati.glaeser@eibenstock.de 📧
Region: Erzgebirgskreis 🏙️
URL: www.eibenstock.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2770616/zustellweg-auswaehlen 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen zur Errichtung des Aktivzentrum Carlsfeld, 1.BA, Besucherzentrum und Zufahrtsstraße 2023 0401”
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen in der Regel ab Phase 5 HOAI zur Schaffung eines Stützpunktes an der Kammloipe Erzgebirge / Vogtland mit den Funktionen öffentliche...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen: 1 und 4 sowie 2 und 3

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen für Zufahrtsstraße
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung: Erzgebirgskreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Eibenstock, OT Carlsfeld, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“Planungsleistungen ab Phase 5 bis LP 9 HOAI für eine 565 m lange Zufahrtstraße (Asphalt) mit Medienanbindung Trinkwasser, Energie, Telekommunikation,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Verfügbarkeit; veranschlagte Planungszeit bis zur Veröffentlichung der Leistungsbeschreibung zur Maßnahme (Abschluss Leistungsphase 6 HOAI)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung, nachzuweisen über Referenzobjekte
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Preis (Gewichtung): 50 %
Dauer
Datum des Beginns: 2023-09-15 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit anderen an der Planung beteiligten Ingenieurbüros wird vorausgesetzt und ist in das Honorarangebot einzukalkulieren....”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen zum Aktivzentrum (Hirschkopfhaus) mit technischer Ausrüstung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Planungsleistungen nach § 34 HOAI, Leistungsbild Gebäude, für die Leistungsphasen 5 bis 9, aufbauend auf der vorhandenen Baugenehmigung für ein Gebäude mit...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Verfügbarkeit: veranschlagte Planungszeit bis zur Veröffentlichung der Leistungsbeschreibung zur Maßnahme (Abschluss Leistungsphase 6 HOAI)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Analyse der Projektanforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Vorschläge zu anderen Gestaltungslösungen bei gleichbleibender Funktionalität unter Berücksichtigung des Baumaterials Holz”
Preis (Gewichtung): 30 %
Dauer
Datum des Endes: 2025-06-30 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit anderen an der Planung beteiligten Ingenieurbüros wird vorausgesetzt und ist in das Honorarangebot...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Tragwerksplanung zum Hirschkopfhaus
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Tragwerksplanung gemäß § 49 HOAI Leistungsphase 1 bis 6 für ein Gebäude mit 365 m² Brutto-Grundfläche und 2.610,00 m³ Brutto-Rauminhalt (s. Los 2). Laut...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 1
Zusätzliche Informationen:
“Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit anderen an der Planung beteiligten Ingenieurbüros wird vorausgesetzt und ist in das Honorarangebot...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bauüberwachung für Los 1 und Koordinierung der an der Planung beteiligten Ingenieurbüros”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Bauüberwachung für das Los 1 Zufahrtsstraße und Koordinierung der an der Planung beteiligten Ingenieurbüros”
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Leistungszeitraum abhängig von der Bauzeit
Zusätzliche Informationen:
“Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit anderen an der Planung beteiligten Ingenieurbüros wird vorausgesetzt und ist in das Honorarangebot einzukalkulieren.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1)Nachweis der beruflichen Befähigung: Teilnahmeberechtigt ist, wer nach den Gesetzen der Länder berechtigt ist, die Berufsbezeichnung "Ingenieur/in" zu...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Erklärung zum Verpflichtungsgesetz: Erklärung, dass die am Auftrag beteiligten Mitarbeiter bereit sein werden, sich nach dem Verpflichtungsgesetz...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Geeignete Referenzen: Es sind geeignete Referenzen über vom Bieter erbrachte Dienstleistungen einzureichen; zur Sicherstellung eines ausreichenden...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung „Architekt“ oder „Ingenieur“ (bei BG von jedem Mitglied). Teilnahmeberechtigt ist, wer nach den Gesetzen der...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen.

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-08-01 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-08-01 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadtverwaltung Eibenstock, Rathausplatz 1, 08309 Eibenstock
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter sind zum Eröffnungstermin nicht zugelassen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419770 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: https://www.lds.sachsen.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit: der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 121-384685 (2023-06-22)
Ergänzende Angaben (2023-07-03)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 121-384685

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Satz 2
Alter Wert
Text:
“Inhalt sind außerdem die Planungsleistungen nach Leistungsbild § 55 HOAI Leistungsphase 5 bis 9, zur technischen Gebäudeausrüstung Heizung, Lüftung, Sanitär...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Inhalt sind außerdem die Planungsleistungen nach Leistungsbild § 55 HOAI Leistungsphase 1 bis 9, zur technischen Gebäudeausrüstung Heizung, Lüftung, Sanitär...”    Mehr anzeigen
Andere zusätzliche Informationen

Quelle: OJS 2023/S 129-411281 (2023-07-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-10-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Kurze Beschreibung: Planungsleistungen ab Phase 5 bis LP 9 HOAI
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 240 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Planungsleistungen für Zufahrtsstraße
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verfügbarkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 50
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Planungsleistungen zum Aktivzentrum (Hirschkopfhaus) mit technischer Ausrüstung
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Analyse Anforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gestaltungslösung
Preis (Gewichtung): 30
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Tragwerksplanung zum Hirschkopfhaus
Beschreibung der Beschaffung:
“Bauüberwachung für Los 1 und Koordinierung der an der Planung beteiligten Ingenieurbüros”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 121-384685

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Planungsleistungen für Zufahrtsstraße
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-09-15 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Panzert + Partner Ingenieure PartGmbB
Postanschrift: Kirchstraße 39
Postort: Klingenthal
Postleitzahl: 08248
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@panzert-partner.de 📧
Region: Vogtlandkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 22 300 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Planungsleistungen zum Aktivzentrum (Hirschkopfhaus) mit technischer Ausrüstung
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 170 000 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Tragwerksplanung zum Hirschkopfhaus
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Panzert + Partner PartGmbB
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 22 370 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel:
“Bauüberwachung für Los 1 und Koordinierung der an der Planung beteiligten Ingenieurbüros”
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 16 200 💰
Quelle: OJS 2023/S 195-609599 (2023-10-05)