Planungsleistungen zur Sanierung Pumpstation und Neubau Ableitung Fabrikteich

LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH, Einkauf Lausitz

Ingenieurdienstleistungen für die Planung einer neuen Pumpstation und der Ableitung am Fabrikteich der Restlochkette Wildschweinteich, Kabelbaggerteich und Fabrikteich mit dem Ziel die Erhöhung der Ableitmenge aus dem Fabrikteich.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-11.

Wer?

• LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH, Einkauf Lausitz

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Brandenburg › Oberspreewald-Lausitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-08-11	Auftragsbekanntmachung
2023-08-22	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2023-08-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name:
“LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH, Einkauf Lausitz”
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf Lausitz, Frau Schewe
Telefon: +49 357384-4476 📞
E-Mail: claudia.schewe@lmbv.de 📧
Fax: +49 357384-4643 📠
Region: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
URL: http://www.lmbv.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏
Teilnahme-URL: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Unternehmen des Bundes

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen zur Sanierung Pumpstation und Neubau Ableitung Fabrikteich
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Ingenieurdienstleistungen für die Planung einer neuen Pumpstation und der Ableitung am Fabrikteich der Restlochkette Wildschweinteich, Kabelbaggerteich und...”

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Land Brandenburg, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Gemeinde Schipkau, Ort Meuro
Beschreibung der Beschaffung:
“Die vorhandene Pumpstation ist mit zwei Kreiselpumpen Goulds 3410 bestückt und fördert gemeinsam durchschnittlich 200 l/s (720m3/h) und dient der Einhaltung...”

Beschreibung der Beschaffung

Die vorhandene Pumpstation ist mit zwei Kreiselpumpen Goulds 3410 bestückt und fördert gemeinsam durchschnittlich 200 l/s (720m3/h) und dient der Einhaltung des Grenzwasserstandes von +95,0 m NHN im RL Fabrikteich und der +95,0 m NHN im RL Wildschweinteich. Es ist eine gesonderte Vakuumanlage zum Ansaugen des Wasserstranges beim Anfahren vorhanden, die das Wasser vom Fabrikteich bis zu den Kreiselpumpen fördert. Die Ableitung des gehobenen Wassers erfolgt über eine ca. 2.109 m lange Rohrleitung PE-HD DN 450x17,4 erdverlegt in den Vorfluter Pößnitz. Die Einleitstelle liegt unmittelbar vor der Grubenwasserreinigungsanlage (GWRA) Pößnitz. Der in der GWRA abgereinigte Eisenhydroxitschlamm (EHS) wird in den Wildschweinteich gepumpt. Der Ansaugteil besteht aus zwei Rohren DN 400x15,2, die im Wasserbereich auf einer Pontonanlage gelagert sind. Die einzelnen Stahlpontons sind stark korrodiert und liegen aufgrund mangelnder Schwimmfähigkeit teilweise auf der Gewässersohle auf. Um die Schwimmfähigkeit der restlichen Pontons weitestgehend beibehalten zu können, wurden die Hohlräume ausgeschäumt. Die Pumpstation ist unter neuen Randbedingungen zu planen. Dabei ist die Erhöhung der Förderleistung von aktuell 720 m3/h auf 1400 m3/h vorgegeben. Die vorhandene Druckleitung, die von Pumpstation entlang des Fabrikteiches in die Pößnitz führt, muss aufgrund ihrer Lage im geotechnischen Sperrbereich (Tiefenlagenbereich mit hoher Verflüssigungsgefahr) in eine neue Trasse verlegt werden. Aufgrund der Erhöhung der Fördermenge von aktuell 720 m3/h auf 1.400 m3/h ist davon auszugehen, dass die bestehende Druckleitung bei einem zulässigen Druck von 4 bar unterdimensioniert ist. Für die Erhöhung der Fördermenge ist eine neue PE-HD-Druckleitung (Ableiter) zu planen inkl. eines Wirtschaftsweges.
.
Für die Planung und ggfs. bauliche Umsetzung sollen folgende Leistungen nach HOAI 2021 beauftragt werden:
.
- Leistungsphasen 5-9 für das Planungsobjekt 1 (Pumpstation Fabrikteich) in den Leistungsbildern, Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung und Tragwerksplanung (davon Lph 8 und 9 optional)
- Leistungsphasen 1-9 für das Planungsobjekt 2 (Ableiter Fabrikteich) in den Leistungsbildern Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen (davon Lph 5-9 optional)
- besondere Leistungen für beide Planungsobjekte (teilweise optional)

Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2024-02-01 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Verlängerung ist abhänging von der Beauftragung und Abschluss der optionalen Leistungen, siehe hierzu Pkt. II.2.11).”
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Folgende Positionen werden optional ausgeschrieben, da sich erst im Planungsverlauf deren Notwendigkeit erschließt: . - Position 40 und...”

Beschreibung der Optionen

Folgende Positionen werden optional ausgeschrieben, da sich erst im Planungsverlauf deren Notwendigkeit erschließt:
.
- Position 40 und 50:.....Planungsobjekt 1, je Lph 8 und 9 Objektplanung Ingenieurbauwerk
- Position 110 und 120:.Planungsobjekt 1, je Lph 8 und 9 Fachplanung Technische Ausrüstung
- Position 170:...............Planungsobjekt 1, Örtliche Bauüberwachung
- Position 180:...............Planungsobjekt 1, SiGeKo
- Position 190:...............Planungsobjekt 1, Aufstellen, Abstimmen Fortschreiben Ablaufplan
- Position 200:...............Planungsobjekt 1, Erstellung einer Bedien- und Wartungsvorschrift sowie eines
......................................Sicherheits- und Gesundheitsschutzdokumentes
- Position 250 bis 290:..Planungsobjekt 2, je Lph 5, 6, 7, 8, 9 Objektplanung Ingenieurbauwerk
- Position 340 bis 380:..Planungsobjekt 2, je Lph 5, 6, 7, 8, 9 Verkehrsanlagen
- Position 440:...............Planungsobjekt 2, Örtliche Bauüberwachung
- Position 450:...............Planungsobjekt 2, SiGeKo
- Position 460:...............Planungsobjekt 2, Aufstellen, Abstimmen Fortschreiben Ablaufplan
- Position 470:...............Planungsobjekt 2, Abstimmungen mit Flächeneigentümer
- Position 480:...............Planungsobjekt 2, Erstellung einer Bedien- und Wartungsvorschrift sowie eines
......................................Sicherheits- und Gesundheitsschutzdokumentes
.
Die Beauftragung der Optionen erfolgt unter nachfolgender Bedingungen:
- gesichertes Budget für die Durchführung der Leistungen
- die Vorlage entsprechender behördlicher Genehmigungen zur Durchführung der Baumaßnahme zur Errichtung und zum Betreiben der Anlagen, des Bauwerkes etc.
- vertragskonforme Erbringung gemäß Anforderungen der Aufgabenstellung und zufriedenstellender Abschluss der bis dahin beauftragten und ausgeführten Leistungen
.
Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die Beauftragung der optionalen Leistungen, selbst wenn die vorgenannten Bedingungen eintreten.
.

Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Vergabe-Nr.: 2410300104 . Ergänzend zur Pkt. II.2.7): ------------------------------------ Für die folgende Leistungen gelten folgende Einzelfristen: Die...”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufs-ausübung nach §44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit...”

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufs-ausübung nach §44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen
(631-EU-Punkt 3.1):
.
- Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister dieses Staates oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung
.
- Erklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123 und 124 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen) bestehen
.
Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage
- einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw.
- die jeweilige Nummer des Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der
Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der
DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) bzw.
- die Eigenerklärung nach dem Formblatt 124_LD
akzeptiert.
.
Zum Nachweis, dass der Bewerber nicht wegen Unzuverlässigkeit von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird durch die Vergabestelle:
- eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister nach § 1 Abs. 2 WRegG im Sinne §§ 123 und 124 GWB (ab 01.06.2022 Pflicht) beim Bundeskartellamt und
- der Auszug aus dem Bundeszentralregister nach § 150 a der Gewerbeordnung (Mindestlohngesetz § 19 Abs. 4) im Sinne § 123 GWB beim Bundesamt für Justiz
abgefordert oder eine gleichwertige Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt.
.
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem...”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach §46 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach §46 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen
(631-EU-Punkt 3.1):
.
- (§ 46 Absatz 3 Nr. 1 VgV) Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 5 Jahren, gerechnet vom Tag der
Bekanntmachung, erbrachten wesentlichen Liefer-und Dienstleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise
Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers,
(siehe auch: Möglicherweise geforderte Mindeststandards).
.
- (§ 46 Absatz 3 Nr. 8 VgV) Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist,
.
- (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
.
Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage
- einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw.
- die jeweilige Nummer des Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der
Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) bzw.
- die Eigenerklärung nach dem Formblatt 124_LD
akzeptiert.
.
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.
.

Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Für die vorzulegenden Eignungsnachweise gelten folgende Mindestanforderungen, die mit dem Angebot einzureichen sind: . - Eigenerklärung des Bieters, dass...”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-09-12 09:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-11-01 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-09-12 09:00 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“. Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: ja Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich...”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 228-9499-163 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: entfällt
Postort: entfällt
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 156-497316 (2023-08-11)

Ergänzende Angaben (2023-08-22)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 156-497316

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3
Ort des zu ändernden Textes: Möglicherweise geforderte Mindeststandards, 4. Anstrich
Alter Wert
Text:
“- Mindestens eine Referenz für eine abgeschlossene Planungsleistung einer Abwasserrohrleitung mit einem Mindestdurchmesser von DN 600 und einer Mindestlänge...”
Neuer Wert
Text:
“- Mindestens eine Referenz für eine abgeschlossene Planungsleistung einer Abwasserrohrleitung, Trinkwasserleitung oder Brauch- bzw. Bergbauwasserrohrleitung...”
Quelle: OJS 2023/S 163-515316 (2023-08-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (12 neue Beschaffungen!)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Brandenburg Brandenburg Oberspreewald-Lausitz

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Ingenieurbüros Planungsleistungen im Bauwesen