Rahmenvereinbarung zu historischen Recherchen und zur Lieferung von Informationen und Unterlagen zum sowjetischen Luft- und Bodenkrieg

Landesamt für innere Verwaltung M-V, Abteilung Beschaffung/Dienstleistungen

Deadline

Deadline 2026-11-30

Wer?

• Landesamt für innere Verwaltung M-V, Abteilung Beschaffung/Dienstleistungen

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Mecklenburg-Vorpommern › Schwerin, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-10-26	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-10-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvereinbarung zu historischen Recherchen und zur Lieferung von Informationen und Unterlagen zum sowjetischen Luft- und Bodenkrieg
Referenznummer: 0596-078FR-2026
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung zu historischen Recherchen und zur Lieferung von Informationen und Unterlagen zum sowjetischen Luft- und Bodenkrieg

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:

Historische Recherchen zum russischen Luft- und Bodenkrieg in Mecklenburg-Vorpommern sowie Rekonstruktion der Nachkriegszeit in der sowjetischen Besatzungszone in Mecklenburg-Vorpommern

Zusätzliche Informationen:

Beginn der Vertragslaufzeit erfolgt mit der Auftragserteilung; Vertragslaufzeit endet mit Ablauf des 31.12.2027. Die Rahmenvereinbarung verlängert sich jeweils um weitere 12 Monate, wenn sie nicht 6 Monate vor Ablauf schriftlich gekündigt wird. Die Kündigung kann von jedem Rahmenvereinbarungspartner ohne Angabe von Gründen erfolgen. Die maximale Laufzeit der Rahmenvereinbarung endet nach 48 Monaten.

Hauptstandort oder Erfüllungsort: Die Erfüllungsorte liegen in Mecklenburg-Vorpommern
Land: Deutschland 🇩🇪
Dauer: 48 Monate
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-11-30 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-11-30 11:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 110 Tage
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2026-11-30 11:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:

Der Auftraggeber behält sich vor, Unterlagen im Rahmen von § 56 VgV bis zum Ablauf einer Nachfrist von 4 Tagen nachzufordern.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

In den letzten 5 Jahren müssen der Bieter bzw. seine eventuellen Unterauftragnehmer mindestens 2 gleichartige Aufträge durchgeführt haben. (1) A: Mind. 2 Referenzaufträge, die Rechercheleistungen zu Kriegsereignissen innerhalb Mecklenburg-Vorpommerns (oder vergleichbar mit der Komplexität/Lage in Mecklenburg-Vorpommern) in inländischen und ausländischen Archiven sowie Auswertungen historischer Kriegsluftbilder und Einsatzdokumente nach den Baufachlichen Richtlinien des Bundes (BFR-KMR) beinhalteten. B: Mind. 2 Referenzaufträge, welche die historische Erkundung möglicher Kampfmittelbelastungsflächen und die Bewertung der Daten auf Grundlage der BFR-KMR umfassten. Die Referenzen sind per Liste unter Angabe des jeweiligen Auftraggebers (inklusive Kontaktdaten), konkretem Leistungsgegenstand und Erbringungszeitraum. Die Anforderungen können durch die Kombination mehrerer separater Referenzen belegt werden. Der Bieter hat kenntlich zu machen, welche Referenz welchen Teilnachweis (zu A oder B) abdeckt. Dem Bieter steht es frei, stattdessen oder zusätzlich auch Bescheinigungen oder sonstige Nachweise zu den benannten Eignungskriterien einzureichen. (2) Der Bieter muss über Zugang zu - insbesondere sowjetischen - Archivalien oder deren digitalisierte Bestände oder Kopien in Drittarchiven verfügen, der für die Durchführung der Rechercheleistungen erforderlich ist. Der Nachweis erfolgt als Eigenerklärung unter Angabe der bereits recherchierten Archivalien oder der Art des Zugangs (z.B. Kooperationsvereinbarung mit einem lokalen Partner). Dem Bieter steht es frei, stattdessen oder zusätzlich auch Bescheinigungen oder sonstige Nachweise zu den benannten Eignungskriterien einzureichen. (3) Das für den Auftrag vorgesehene Personal muss über entsprechende Kenntnisse des westalliierten, deutschen und insbesondere des sowjetischen Militärs und der dazugehörigen Militärsprachenverfügen. Als Nachweis gilt eine Eigenerklärung unter Benennung relevanter militärhistorischer Expertise und der durch das Personal abgedeckten Sprachen einschließlich der Angabe nach Sprachniveau (z.B.GER-Standard). Dem Bieter steht es frei, stattdessen oder zusätzlich auch Bescheinigungen oder sonstige Nachweise zu den benannten Eignungskriterien einzureichen.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien

In den letzten 5 Jahren müssen der Bieter bzw. seine eventuellen Unterauftragnehmer mindestens 2 gleichartige Aufträge durchgeführt haben.

(1) A: Mind. 2 Referenzaufträge, die Rechercheleistungen zu Kriegsereignissen innerhalb Mecklenburg-Vorpommerns (oder vergleichbar mit der Komplexität/Lage in Mecklenburg-Vorpommern) in inländischen und ausländischen Archiven sowie Auswertungen historischer Kriegsluftbilder und Einsatzdokumente nach den Baufachlichen Richtlinien des Bundes (BFR-KMR) beinhalteten.

B: Mind. 2 Referenzaufträge, welche die historische Erkundung möglicher Kampfmittelbelastungsflächen und die Bewertung der Daten auf Grundlage der BFR-KMR umfassten.

Die Referenzen sind per Liste unter Angabe des jeweiligen Auftraggebers (inklusive Kontaktdaten), konkretem Leistungsgegenstand und Erbringungszeitraum. Die Anforderungen können durch die Kombination mehrerer separater Referenzen belegt werden. Der Bieter hat kenntlich zu machen, welche Referenz welchen Teilnachweis (zu A oder B) abdeckt. Dem Bieter steht es frei, stattdessen oder zusätzlich auch Bescheinigungen oder sonstige Nachweise zu den benannten Eignungskriterien einzureichen.

(2) Der Bieter muss über Zugang zu - insbesondere sowjetischen - Archivalien oder deren digitalisierte Bestände oder Kopien in Drittarchiven verfügen, der für die Durchführung der Rechercheleistungen erforderlich ist.

Der Nachweis erfolgt als Eigenerklärung unter Angabe der bereits recherchierten Archivalien oder der Art des Zugangs (z.B. Kooperationsvereinbarung mit einem lokalen Partner). Dem Bieter steht es frei, stattdessen oder zusätzlich auch Bescheinigungen oder sonstige Nachweise zu den benannten Eignungskriterien einzureichen.

(3) Das für den Auftrag vorgesehene Personal muss über entsprechende Kenntnisse des westalliierten, deutschen und insbesondere des sowjetischen Militärs und der dazugehörigen Militärsprachenverfügen.

Als Nachweis gilt eine Eigenerklärung unter Benennung relevanter militärhistorischer Expertise und der durch das Personal abgedeckten Sprachen einschließlich der Angabe nach Sprachniveau (z.B.GER-Standard). Dem Bieter steht es frei, stattdessen oder zusätzlich auch Bescheinigungen oder sonstige Nachweise zu den benannten Eignungskriterien einzureichen.

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

- Verpflichtung des Bieters /der Bietergemeinschaft, ihren Arbeitnehmenden die Arbeitsbedingungen der in Mecklenburg- Vorpommern einschlägig und repräsentativ erklärten, mit einer tariffähigen Gewerkschaft abgeschlossenen Tarifverträge zu gewähren. Soweit eine derartige Rechtsverordnung fehlt, ist der Auftragnehmer verpflichtet, den bei der Ausführung der Leistung beschäftigten Arbeitnehmenden einen vergaberechtlichen Mindestlohn zu zahlen, welcher in § 4 MinArbV M-V festgelegt ist. Verpflichtungen zur Zahlung höherer Löhne aus anderen Rechtsgründen bleiben unberührt (siehe Entwurf der Rahmenvereinbarung). Nachweis: Vordruck "Verpflichtungserklärung Tariftreue und Mindestentlohnung" vom Bieter sowie von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft (elektronisch signiert, unterschrieben oder mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung).

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesamt für innere Verwaltung M-V, Abteilung Beschaffung/Dienstleistungen
Nationale Registrierungsnummer: 13-L27110001000-54
Postanschrift: Lübecker Str. 289
Postleitzahl: 19059
Postort: Schwerin
Region: Schwerin, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: zentrale-vergabestelle@laiv-mv.de 📧
Telefon: +49 385-588-56199 📞
Fax: +49 385-509-56029 📠
URL: https://www.laiv-mv.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben ✅
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1a0ec033f68-7400eee1a2f19898&PublicationType=0 🌏
Teilnahme-URL: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/ 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

1. Der Abruf der Vergabeunterlagen, die Kommunikation sowie die Angebotsabgabe sind ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz M-V durchführbar (siehe auch I.3) der Bekanntmachung). Für die Kommunikation sowie die Angebotsabgabe ist eine einmalige Registrierung auf dieser Plattform notwendig. Informationen hierzu erhalten Sie unter https://vergabemarktplatz-mv.de/NetServer (Mein Konto / Hinweis zur Angebotsabgabe / Anleitung zur Angebotsabgabe), bei der Bieterhotline (Tel.: +49 9001-243837) oder direkt beim Landesamt für innere Verwaltung Mecklenburg-Vorpommern (Tel. +49 385 588 56-980). 2. Es dürfen keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123 - 124 GWB vorliegen. Nachweis: ausgefüllter Vordruck "Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen" vom Bieter sowie von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft (elektronisch signiert, unterschrieben oder mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung). Der Nachweis kann auch durch die Bescheinigung einer Präqualifikation erbracht werden. 3. Der Bieter darf keine Beziehungen zu Russland im Sinne von Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.April 2022 aufweisen.Nachweis : ausgefüllter Vordruck "Eigenerklärung Russland-Sanktionen" vom Bieter sowie von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft (elektronisch signiert, unterschrieben oder mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung) 4. Der Bieter/die Bietergemeinschaft muss zwingend die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistungen sowie alle weiteren im Vordruck"Angebot" aufgeführten Sachverhalte erfüllen. Nachweis: ausgefüllter Vordruck "Angebot" (elektronisch signiert, unterschrieben oder mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung). Der Nachweis kann auch durch die Bescheinigung einer Präqualifikation erbracht werden. 5. Im Falle der Unterauftragsvergabe ist anzugeben, welche Leistungen durch Unterauftragnehmer erbracht werden sollen (siehe Punkt 5 Vordruck "Angebot"). Auf Verlangen des Auftraggebers sind vor Zuschlagserteilung die vorgesehenen Unterauftragnehmer verbindlich namentlich zu benennen. Der Vordruck "Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen" ist daraufhin von jedem benannten Unterauftragnehmer einzureichen. Von ausländischen Bietern sind gleichwertige Eigenerklärungen in deutscher Sprache einzureichen.

Zusätzliche Informationen

1. Der Abruf der Vergabeunterlagen, die Kommunikation sowie die Angebotsabgabe sind ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz M-V durchführbar (siehe auch I.3) der Bekanntmachung). Für die Kommunikation sowie die Angebotsabgabe ist eine einmalige Registrierung auf dieser Plattform notwendig. Informationen hierzu erhalten Sie unter https://vergabemarktplatz-mv.de/NetServer (Mein Konto / Hinweis zur Angebotsabgabe / Anleitung zur Angebotsabgabe), bei der Bieterhotline (Tel.: +49 9001-243837) oder direkt beim Landesamt für innere Verwaltung Mecklenburg-Vorpommern (Tel. +49 385 588 56-980).

2. Es dürfen keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123 - 124 GWB vorliegen.
Nachweis: ausgefüllter Vordruck "Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen" vom Bieter sowie von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft (elektronisch signiert, unterschrieben oder mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung). Der
Nachweis kann auch durch die Bescheinigung einer Präqualifikation erbracht werden.

3. Der Bieter darf keine Beziehungen zu Russland im Sinne von Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.April 2022 aufweisen.Nachweis : ausgefüllter Vordruck "Eigenerklärung Russland-Sanktionen" vom Bieter sowie von
allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft (elektronisch signiert, unterschrieben oder
mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung)

4. Der Bieter/die Bietergemeinschaft muss zwingend die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistungen sowie alle weiteren im Vordruck"Angebot" aufgeführten Sachverhalte erfüllen.
Nachweis: ausgefüllter Vordruck "Angebot" (elektronisch signiert, unterschrieben oder mit Benennung der erklärenden Person in Textform mit Angabe von Ort und Datum als abschließende Erklärung). Der Nachweis kann auch durch die
Bescheinigung einer Präqualifikation erbracht werden.

5. Im Falle der Unterauftragsvergabe ist anzugeben, welche Leistungen durch Unterauftragnehmer erbracht werden sollen (siehe Punkt 5 Vordruck "Angebot"). Auf Verlangen des Auftraggebers sind vor Zuschlagserteilung die vorgesehenen
Unterauftragnehmer verbindlich namentlich zu benennen. Der Vordruck "Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen" ist daraufhin von jedem benannten
Unterauftragnehmer einzureichen.

Von ausländischen Bietern sind gleichwertige Eigenerklärungen in deutscher Sprache einzureichen.

Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Nationale Registrierungsnummer: 13-L50010000000-78
Postanschrift: Johannes-Stelling-Str. 14
Postleitzahl: 19053
Postort: Schwerin
Region: Schwerin, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Telefon: +49 385588-15164 📞
Fax: +49 385588485-15817 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsverfahren zur Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abzuhelfen, kann bei der unter VI.4.1 genannten Vergabekammer nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung schriftlich beantragt werden (§ 160 Abs. 3 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-10-26+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 208-742007 (2026-10-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)