Rahmenvertrag Beschaffung mobiler Endgeräteausstattung

Kreisstadt Euskirchen Fachbereich 6 Schulen, Generationen, Soziales

Beschaffung mobiler Endgeräteausstattung samt Zubehör
als Ergänzungsbeschaffung/Bestandserweiterung für die Schulen der Kreisstadt Euskirchen, u.a.:
- Apple iPad 10,2 '' (9. Generation)
- Microsoft Surface Go 3, 10.5'' Tablet
sowie
- Apple Pencil für iPad (6./7./8./9. Generation Air
- Microsoft Classroom Pen 2

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-10-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-09-26.

Wer?

• Kreisstadt Euskirchen Fachbereich 6 Schulen, Generationen, Soziales

Wie?

• Personalcomputer › Tablettcomputer
• Telemetrie- und Endgeräte › Endgeräte

Wo?

• Köln › Euskirchen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-09-26	Auftragsbekanntmachung
2024-05-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-09-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Endgeräte
Referenznummer: 06/3002/23
Kurze Beschreibung:

Beschaffung mobiler Endgeräteausstattung samt Zubehör als Ergänzungsbeschaffung/Bestandserweiterung für die Schulen der Kreisstadt Euskirchen, u.a.: - Apple iPad 10,2 '' (9. Generation) - Microsoft Surface Go 3, 10.5'' Tablet sowie - Apple Pencil für iPad (6./7./8./9. Generation Air - Microsoft Classroom Pen 2

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Endgeräte 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Tablettcomputer 📦
Endgeräte 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Euskirchen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreisstadt Euskirchen Fachbereich 6 Schulen, Generationen, Soziales
Postanschrift: Kölner Straße 75
Postleitzahl: 53879
Postort: Euskirchen
Kontakt
Internetadresse: http://www.euskirchen.de 🌏
E-Mail: zvs@euskirchen.de 📧
Telefon: +49 225114-513 📞
URL der Dokumente: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYLYGTY/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYLYGTY 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-26 📅
Einreichungsfrist: 2023-10-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-29 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 188-586341
ABl. S-Ausgabe: 188
Zusätzliche Informationen

Beim Öffnungstermin sind Bieter und ihre Bevollmächtigten nicht zugelassen. Das Ergebnis der Angebotsöffnung wird nicht mitgeteilt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschaffung mobiler Endgeräteausstattung samt Zubehör

als Ergänzungsbeschaffung/Bestandserweiterung für die Schulen der Kreisstadt Euskirchen, u.a.:

- Apple iPad 10,2 '' (9. Generation)

- Microsoft Surface Go 3, 10.5'' Tablet

sowie

- Apple Pencil für iPad (6./7./8./9. Generation Air

- Microsoft Classroom Pen 2

Bezeichnung des Loses: Apple iPad-Geräte samt Zubehör
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

- Apple iPad 10,2" (9. Generation), Space Grau, 64GB, Wi-Fi

oder direkter Nachfolger mit ähnlicher Konfiguration;

- Apple Pencil für iPad (6./7./8./9. Gen.), Air

Oder direkter Nachfolger mit ähnlicher Konfiguration

-Jamf School MDM-Lizenz Perpetual (Lifetime)

Case (DEQSTER Rugged Case (2021) (EDU-Verpackung)

Menge siehe Anlage 2 zum Rahmenvertrag bei den Vergabeunterlagen!

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftrag kann bei einer möglichen Verlängerung des Gesamtvorhabens maximal zweimal, jedoch insgesamt maximal um 21 Monate, verlängert werden, sofern der Auftraggeber den Vertrag nicht schriftlich sechs Monate vor Ablauf der Grundlaufzeit kündigt.

Bis zur Beendigung des Rahmenvertrages abgeschlossene Bestellungen sind entsprechend der getroffenen Einzelvereinbarung zu erfüllen.

Beschreibung der Optionen:

Alternativ können jeweils direkte, technische Nachfolger mit entsprechend ähnlicher Ausstattung (Arbeitsspeicher, Festspeicher, Tastatur, Stift) angeboten werden. Dies ist in Anlage 2 des Vertrages festzuhalten.

Bezeichnung des Loses: Microsoft Surface Go samt Zubehör
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

- Microsoft Surface Go 3, 10.5" Tablet, Pentium Gold 6500Y / 1,1 GHz, 8GB, 128GB SSD, Windows 11 Pro, EDU, kommerziell, Platin

oder direkter Nachfolger mit ähnlicher Konfiguration (N-CPU/8GB Ram/128GB SSD

- Surface Go Type Cover - Microfaser - Schwarz

- Microsoft Classroom Pen 2, Bluetooth, 2 Tasten, Universität, Silber

und

- Passende Hülle für Surface Go 3: UAG 31107HB14040

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Kreisstadt Euskirchen Kölner Straße 75 53879 Euskirchen Fachbereich 6, Schulen, Generationen und Soziales

Sachgebiet: Schulen; Schul-IT

Abweichende Lieferadressen (bspw. an einen Schulstandort) werden bei Bedarf in der Bestellung separat angegeben und sind dann zu beachten.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach

§§ 123, 124 GWB bzw. die erfolgreiche Durchführung von Selbstreinigungsmaßnahmen gem. § 125 GWB

(s. Formular 521 EU in den Vergabeunterlagen).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-11-17 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-10-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Kreisstadt Euskirchen
Zentrale Vergabestelle (ZVS)
Altes Rathaus
Baumstraße 2
53879 Euskirchen
Zusätzliche Informationen:

Beim Öffnungstermin sind Bieter und ihre Bevollmächtigten nicht zugelassen.

Das Ergebnis der Angebotsöffnung wird nicht mitgeteilt.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle (ZVS)
Internetadresse: www.euskirchen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYLYGTY/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bieteranfragen werden grundsätzlich nur dann beantwortet, wenn sie drei Werktage vor Ablauf der Angebotsfrist über das Vergabeportal gestellt werden.

Die Beantwortung später eingegangener Bieteranfragen liegt im Ermessen der Zentralen Vergabestelle.

Bekanntmachungs-ID: CXQ1YYLYGTY

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 20
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221/147-3045 📞
Fax: +49 221/147-2889 📠
Internetadresse: www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 160 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen.

Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB vor Einreichen des Nachprüfungsantrags innerhalb von 10 Kalendertagen nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Teilnahme-/Angebotsfrist nach Ziffer IV.2.2 bei dem Auftraggeber zu rügen.

Quelle: OJS 2023/S 188-586341 (2023-09-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-05-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvertrag Beschaffung mobiler Endgeräteausstattung
Referenznummer: 06/3002/23
Kurze Beschreibung:

Beschaffung mobiler Endgeräteausstattung samt Zubehör als Ergänzungsbeschaffung/Bestandserweiterung für die Schulen der Kreisstadt Euskirchen, u.a.: - Apple iPad 10,2 '' (9. Generation) - Microsoft Surface Go 3, 10.5'' Tablet sowie - Apple Pencil für iPad (6./7./8./9. Generation Air - Microsoft Classroom Pen 2

Produkte/Dienstleistungen: Endgeräte 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 639725.29 EUR 💰
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

1️⃣
Interne Kennung: 1
Titel: Apple iPad-Geräte samt Zubehör
Beschreibung der Beschaffung: siehe "Kurze Beschreibung".
Art des Vertrags: Lieferungen
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Verschiedene Schulen/Schulformen der Kreisstadt Euskirchen.
Postanschrift: Kreisstadt Euskirchen, Der Bürgermeister
Kölner Straße 75
Postleitzahl: 53879
Stadt: Euskirchen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Euskirchen 🏙️
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Alternativ konnten jeweils direkte, technische Nachfolger mit entsprechend ähnlicher Ausstattung (Arbeitsspeicher, Festspeicher, Tastatur, Stift) angeboten werden. Dies war in Anlage 2 des Vertrages festzuhalten.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Zuschlagskriterium war der Preis.
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

2️⃣
Interne Kennung: 2
Titel: Microsoft Surface Go samt Zubehör
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Rangfolge

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Kreisstadt Euskirchen, Fachbereich 6, Schulen, Generationen, Soziales
Nationale Registrierungsnummer: DE122395343
Postanschrift: Kölner Straße 75
Postleitzahl: 53879
Postort: Euskirchen
Region: Euskirchen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: zvs@euskirchen.de 📧
Telefon: +49 225114-513 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 586341-2023
Objekt
Art des Vertrags: Lieferungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ1YYLYQ1D
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln
Nationale Registrierungsnummer: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: poststelle@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473-045 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 160 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbs-beschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB vor Einreichen des Nachprüfungsantrags innerhalb von 10 Kalendertagen nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Teilnahme-/Angebotsfrist nach Ziffer IV.2.2 bei dem Auftraggeber zu rügen.

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-14+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 094-287514 (2024-05-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Netzwerke (>20)

Telemetrie- und Endgeräte (1)

Endgeräte