Rahmenvertrag für die Probenlogistik im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland)

Umweltbundesamt, Referat Z 1.5 - DM

Im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland) muss für einen Teil der involvierten Kläranlagen eine Probenlogistik aufgebaut werden. Sie umfasst die Abholung der Abwasserproben von den Kläranlagen und den gekühlten und möglichst schnellen Transport in die Labore, bei möglichst geringem Ausstoß von klimaschädlichen Emissionen.
-
Der Auftrag ist in zwei Einzellose aufgeteilt (Los 1: Kläranlagen Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg nach Berlin, Los 2: Kläranlagen Hessen/Nordrhein-Westfalen nach Koblenz). Die Abgabe von Angeboten ist für ein oder beide Lose zulässig. Außerdem können sich Bietergemeinschaften bilden
-
Der Rahmenvertrag umfasst den Zeitraum ab der ersten Oktoberwoche 2023 (geplanter Start) bis zum 31.03.2024. Der Vertrag beginnt mit Zuschlagserteilung und endet am 31.03.2024. Bei erfolgreicher Umsetzung besteht für den Auftraggeber die Möglichkeit, spätestens einen Monat vor Vertragsende den Vertrag einmalig um 9 Monate zu verlängern. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die Ausübung dieses einseitigen Gestaltungsrechts durch den Auftraggeber.
-
Die Probennahme erfolgt zwei Mal wöchentlich. Der geschätzte Leistungsumfang der Probenlogistik ergibt sich aus der Annahme von 9 Proben pro Monat pro Kläranlage.
-
Der Abruf aus dem Rahmenvertrag erfolgt nach Bedarf und wird mit der finalen Anzahl Kläranlagen/Proben und damit der tatsächlichen Anzahl Probentransporte bestimmt. Eine generelle Abnahmeverpflichtung der aufgeführten Mengen für das Umweltbundesamt besteht nicht. Es wird keine Mindestabnahmemenge vereinbart. Der Auftragnehmer hat weder Anspruch auf Abruf einer Mindestmenge, noch auf vollständigen Abruf der geschätzten Höchstmengen.
-
Nähere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung und den Vertragsbedingungen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-08-11 Auftragsbekanntmachung
2023-08-15 Ergänzende Angaben
2023-10-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-08-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Umweltbundesamt, Referat Z 1.5 - DM
Postanschrift: Wörlitzer Platz 1
Postort: Dessau-Roßlau
Postleitzahl: 06844
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: andrea.rakers@uba.de 📧
Region: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.umweltbundesamt.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=532775 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=532775 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Rahmenvertrag für die Probenlogistik im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland) 181502_20 654/0006”
Produkte/Dienstleistungen: Straßentransport/-beförderung 📦
Produkte/Dienstleistungen: BA33 📦
Kurze Beschreibung:
“Im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland) muss für einen Teil der involvierten Kläranlagen eine...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kläranlagen Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg nach Berlin
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Straßentransport/-beförderung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: BA33 📦
Ort der Leistung: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Transport von 11 Kläranlagen-Standorten in Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg zu UBA-Laboren in Berlin”
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Rahmenvertrag umfasst die Abholung der Abwasserproben von 11 Kläranlagen-Standorten in Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg und den gekühlten und...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2023-10-02 📅
Datum des Endes: 2024-03-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Option: Verlängerung um weitere 9 Monate, bis 31.12.2024.
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: s. o. Vertragsverlängerungsoption

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kläranlagen Hessen/Nordrhein-Westfalen nach Koblenz
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Transport von 20 Kläranlagen-Standorten in Hessen/Nordrhein-Westfalen zum Labor des Bundeswehrzentralkrankenhaus Koblenz”
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Rahmenvertrag umfasst die Abholung der Abwasserproben von 20 Kläranlagen-Standorten in Hessen/Nordrhein-Westfalen und den gekühlten und möglichst...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“- Die den Vergabeunterlagen beigefügte Eigenerklärung/ datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung (Erklärung zur Zuverlässigkeit in Bezug auf die...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Erfahrungen im Bereich des Transportes von Laborproben inkl. Kühlung

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-09-14 11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-11-03 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-09-14 11:30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter oder andere Personen sind nicht zugelassen.

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Für die o. g. Ausschreibung ist die Abgabe eines Angebotes ausschließlich in elektronischer Form (Textform nach § 126b BGB) über die e-Vergabeplattform des...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: Einlegung von Rechtsbehelfen entsprechend den Regelungen in § 160 GWB
Quelle: OJS 2023/S 156-498845 (2023-08-11)
Ergänzende Angaben (2023-08-15)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 156-498845

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung
Alter Wert
Text:
“Im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland) muss für einen Teil der involvierten Kläranlagen eine...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland) muss für einen Teil der involvierten Kläranlagen eine...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Hauptort der Ausführung
Alter Wert
Text:
“Transport von 11 Kläranlagen-Standorten in Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg zu UBA-Laboren in Berlin”
Neuer Wert
Text:
“Transport von Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg nach Berlin (Los 1) und Hessen/NRW nach Koblenz (Los 2)”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Hauptort der Ausführung
Alter Wert
Text:
“Transport von 20 Kläranlagen-Standorten in Hessen/Nordrhein-Westfalen zum Labor des Bundeswehrzentralkrankenhaus Koblenz”
Neuer Wert
Text:
“Transport von Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg nach Berlin (Los 1) und Hessen/NRW nach Koblenz (Los 2)”
Quelle: OJS 2023/S 158-500852 (2023-08-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-10-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Zuge einer nationalen abwasserbasierten Überwachung (Abwassersurveillance SARS CoV 2 Deutschland) muss für einen Teil der involvierten Kläranlagen eine...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Transport von Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg nach Berlin (Los 1) und Hessen/NRW nach Koblenz (Los 2)”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1
Kostenkriterium (Name): bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
Kostenkriterium (Gewichtung): 1

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 156-498845

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 181502_20 654/0006
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Kläranlagen Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg nach Berlin
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-10-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Eurofins Central Logistics GmbH
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hamburg 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Kläranlagen Hessen/Nordrhein-Westfalen nach Koblenz
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Quelle: OJS 2023/S 195-611566 (2023-10-05)