Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator auf Baustellen

50Hertz Transmission GmbH

Für den Neubau und die Erweiterung von Schaltanlagen, Umspannwerken bzw.
Stromrichterstationen, Kabelabgangs-, Kabelabschnitts- und
Kabelübergangsstationen, Kabelanlagen sowie die notwendigen
tiefbautechnischen Arbeiten, Freileitungen sowie On- und Offshoreanlagen des
Höchstspannungsnetzes mit den notwendigen hoch- bzw. tiefbautechnischen
Kenntnissen der 50Hertz Transmission GmbH (Standorte siehe Netzkarte) sind
Leistungen zur Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination mit dem
vollständigen Leistungsbild nach den Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen
(RAB), hier RAB 30, sowie gemäß der Verordnung über Sicherheit und
Gesundheitsschutz auf Baustellen (Baustellenverordnung [BaustellV] in der
jeweils aktuellen Fassung) für die Planungs- und Ausführungsphase zu
erbringen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-05.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-05 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Kontrolle
Kurze Beschreibung:
Für den Neubau und die Erweiterung von Schaltanlagen, Umspannwerken bzw. Stromrichterstationen, Kabelabgangs-, Kabelabschnitts- und Kabelübergangsstationen, Kabelanlagen sowie die notwendigen tiefbautechnischen Arbeiten, Freileitungen sowie On- und Offshoreanlagen des Höchstspannungsnetzes mit den notwendigen hoch- bzw. tiefbautechnischen Kenntnissen der 50Hertz Transmission GmbH (Standorte siehe Netzkarte) sind Leistungen zur Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination mit dem vollständigen Leistungsbild nach den Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen (RAB), hier RAB 30, sowie gemäß der Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen (Baustellenverordnung [BaustellV] in der jeweils aktuellen Fassung) für die Planungs- und Ausführungsphase zu erbringen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Kontrolle 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: 50Hertz Transmission GmbH
Postanschrift: Heidestr. 2
Postleitzahl: 10557
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.50hertz.com 🌏
E-Mail: ariane.ruessmann@50hertz.com 📧
Telefon: +49 305150-4057 📞
URL der Dokumente: https://eliagroup.sharepoint.com/:f:/r/sites/EFSS/EFSS/PurchDocsTED/2023-SiGeKo?csf=1&web=1&e=qhagy6 🌏
URL der Teilnahme: https://www.elia.be/-/media/project/elia/elia-site/suppliers/info_and_tools/161102_registering_as_an_ariba_supplier_on_invitation_en.pdf 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 130-416134
ABl. S-Ausgabe: 130
Zusätzliche Informationen
a) Fragen und Antworten: Interessierte Unternehmen können sich bis maximal 7 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist via ARIBA-Plattform und der Anlage H_Bieterfragen mit Fragen an die Vergabestelle wenden. Sollten die Fragen bzw. Antworten von allgemeinem Interesse sein, werden sie in anonymisierter Form über die Nachrichtenfunktion der ARIBA-Plattform zur Verfügung gestellt. Alle interessierten Unternehmen bzw. Bewerber sind verpflichtet, die gegebenen Fragen und Antworten bei der Abfassung ihres Teilnahmeantrags zu beachten. Nichtbeachtung kann zum Ausschluss vom Verfahren führen. b) zu I.3 Zwingende Vorgabe zur Abgabe des Teilnahmeantrages und Angebote Informationen zum Zugriff auf die Ausschreibung auf der Ariba-Plattform werden umgehend nach Anfrage per Email (siehe I.1) bereitgestellt. Den Bewerbern wird empfohlen, diesen Zugang so bald wie möglich zu beantragen und auf Ariba auf „Teilnahme beabsichtigen“ zu klicken, um Erläuterungen von der Beschaffungsstelle zu erhalten. Die Beschaffungsstelle garantiert Bewerbern, die weniger als 48 Stunden vor dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (siehe IV.2.2) Zugriff zu Ariba beantragen, nicht, Ariba-Anmeldedaten vor Abgabeschluss bereitzustellen. Der Bewerber ist allein dafür verantwortlich, rechtzeitig Zugang zum Angebot auf der Ariba-Plattform zu beantragen. Der Auftraggeber übernimmt keine Verantwortung für Probleme mit der Ariba-Plattform. Jeder Antrag, der nicht korrekt über Ariba eingereicht wird, wird abgelehnt. _ c) Allgemeine Erläuterungen zum Inhalt des Teilnahmeantrags: _ c) (1) Die Vergabestelle behält sich vor, den letzten vom Bewerber erhältlichen testierten Geschäftsbericht oder eine Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate) nachzufordern. _ c) (2) Ausländische Bewerber: Diese haben grundsätzlich die geforderten Erklärungen/Nachweise auf Deutsch vorzulegen. Sollte eine Erklärung/ein Nachweis gänzlich nicht geführt werden können, ist dies zu begründen, eine vergleichbare Erklärung/ein vergleichbarer Nachweis vorzulegen und - auf Deutsch - zu erläutern, warum die Vergleichbarkeit besteht. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen. c) (3) Bewerbergemeinschaften: Diese haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete und vollständig ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben. Insbesondere der Aspekt der Übereinstimmung der Bildung der Bewerbergemeinschaft mit dem Kartellrecht ist zu beachten. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die unter Ziffer III.1.1) und II.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Für die Erklärungen und Nachweise unter Ziffer III.1.3) gilt dies eingeschränkt, falls die Bewerbergemeinschaft eine Aufgabenteilung vorsieht und insofern z. B. bestimmte Referenzen nur von einem Bewerbergemeinschaftsmitglied vorgelegt werden können; eine gegebenenfalls eingeschränkte Vorlage von Erklärungen und Nachweisen ist von der Bewerbergemeinschaft erschöpfend in einer Anlage zur Bewerbergemeinschaftserklärung zur erläutern. Für Bewerbergemeinschaften gelten im Übrigen die gleichen Regeln wie für Bewerber. _ c) (4) Andere Unternehmen: Bewerber können sich zum Nachweis der Eignung anderer Unternehmen bedienen (Eignungsleihe). Dann muss das andere Unternehmen eine Verpflichtungserklärung vorlegen, wonach es im Auftragsfall für den Bewerber eine konkret definierte Teilleistung erbringen wird. Sowohl Unternehmen, welche die Eignung an den Bewerber verleihen (Eignungsverleiher und Nachunternehmer), als auch - sofern solche Angaben bereits mit der Bewerbung möglich sind - solche anderen Unternehmen, die der Bewerber im Übrigen für die Leistungsausführung vorsehen möchte (Nachunternehmen), sind in einer Liste zusammenzufassen, wo Name und Sitz des anderen Unternehmens sowie der Leistungsteil formuliert ist, für den das andere Unternehmen vorgesehen ist.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Für den Neubau und die Erweiterung von Schaltanlagen, Umspannwerken bzw.
Stromrichterstationen, Kabelabgangs-, Kabelabschnitts- und
Kabelübergangsstationen, Kabelanlagen sowie die notwendigen
tiefbautechnischen Arbeiten, Freileitungen sowie On- und Offshoreanlagen des
Höchstspannungsnetzes mit den notwendigen hoch- bzw. tiefbautechnischen
Kenntnissen der 50Hertz Transmission GmbH (Standorte siehe Netzkarte) sind
Leistungen zur Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination mit dem
vollständigen Leistungsbild nach den Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen
(RAB), hier RAB 30, sowie gemäß der Verordnung über Sicherheit und
Gesundheitsschutz auf Baustellen (Baustellenverordnung [BaustellV] in der
jeweils aktuellen Fassung) für die Planungs- und Ausführungsphase zu
erbringen.
Geschätzter Gesamtwert: 36 000 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Gegenstand der Anfrage ist nach Maßgabe der nachfolgenden
Bestimmungen der Rahmenvertrag. Um in den kommenden Jahren die
steigende Anzahl der OPEX- und CAPEX-Projekte im Bereich
Freileitung und Umspannwerke termingerecht, qualitätsgerecht
und aus Sicht der Arbeitssicherheit umzusetzen, werden
zusätzliche Baukontrolleure benötigt.
Siehe Angebotsbedingungen und die Leistungsbeschreibung.
Dauer: 60 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
Es besteht die Option der Verlängerung um 3x 1 Jahr einseitig durch den Auftraggeber.
Beschreibung der Optionen:
Es besteht die Option der Verlängerung um 3x 1 Jahr einseitig durch den Auftraggeber.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
a) Bestätigung, dass kein Ausschluss nach § 123/124 GWB (TW) vorliegt
Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB vorliegen.
Dieses Kriterium ist erfüllt, wenn Sie uns im Vergabetool mit der Auswahl "Ja" bestätigen, dass keine Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB vorliegen.
b) Einreichen eines Handelsregisterauszugs
Einreichen eines aktuellen Handelsregisterauszuges (nicht älter als 6 Monate).
Wenn keine Registrierungspflicht besteht, dann reichen Sie bitte ein alternatives Dokument mit Nennung der Organisationsform ein.
c) Eigenerklärung Russlandsanktionen
Einreichen der ausgefüllten und unterschriebenen Eigenerklärung Russlandsanktionen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
-Geschäftsberichte (Ausschlusskriterium):
Mit dem Teilnahmeantrag sind die Geschäftsberichte,
ersatzweise die Bilanzen (zu begründen), äußerst ersatzweise
eine Gewinn- und Verlustrechnung (zu begründen) der letzten
beiden abgeschlossenen Geschäftsjahre vorzulegen, soweit
vorhanden.
-Umsätze (Ausschlusskriterium):
Angabe der Gesamtumsätze sowie der Umsätze mit
vergleichbaren Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren, soweit vorhanden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4)
Bekanntmachung. Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind:
- Zertifizierung gemäß ISO 9001 (oder gleichwertig). Kopien von
Zertifikaten sind dem Angebot beizulegen.
- Es sind mindestens 2 Referenzen unter
Anwendung der einschlägigen Europäischen /Deutschen
Normen und Richtlinien (oder vergleichbar) in den letzten 5
Jahren für Onshore- und Offshore-Umspannwerksprojekte DC und AC aller Spannungsebenen im Höchstspannungsnetz
bzw. für Freileitungen aller Spannungsebenen im Höchstspannungsnetz vorzulegen.
(siehe Referenzliste)
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
a) Teilnahmeantrag muss auf deutsch eingereicht werden.
b) Ggf. Erklärung zur Eignungsleihe / Nachunternehmen
c) Ggf. Bewerbergemeinschaftserklärungen
d) Der Teilnahmeantrag ist in allen wesentlichen Teilen auf Deutsch und ausschließlich über die ARIBA-Plattform (Vergabetool) einzureichen. Details hierzu sind unter VI. 3 näher beschrieben. Alle notwendigen Dokumente sind an geeigneter Stelle hochzuladen.
Mehr anzeigen
e) Allgemeine Erläuterungen zum Inhalte des Teilnahmeantrags: zu finden unter der Ziffer VI.3)
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 3
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-08-18 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2024-03-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: ARIBA ID: WS1490074188
Kontakt
Kontaktperson: Ariane Rüssmann
Internetadresse: www.50hertz.com 🌏
Dokumente URL: https://eliagroup.sharepoint.com/:f:/r/sites/EFSS/EFSS/PurchDocsTED/2023-SiGeKo?csf=1&web=1&e=qhagy6 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
a) Fragen und Antworten:
Interessierte Unternehmen können sich bis maximal 7 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist via ARIBA-Plattform und der Anlage H_Bieterfragen mit Fragen an die Vergabestelle wenden. Sollten die Fragen bzw. Antworten von
allgemeinem Interesse sein, werden sie in anonymisierter Form über die Nachrichtenfunktion der ARIBA-Plattform zur Verfügung gestellt. Alle interessierten Unternehmen bzw. Bewerber sind verpflichtet, die gegebenen Fragen und
Antworten bei der Abfassung ihres Teilnahmeantrags zu beachten. Nichtbeachtung kann zum Ausschluss vom Verfahren führen.
b) zu I.3 Zwingende Vorgabe zur Abgabe des Teilnahmeantrages und Angebote
Informationen zum Zugriff auf die Ausschreibung auf der Ariba-Plattform werden umgehend nach Anfrage per Email (siehe I.1) bereitgestellt.
Den Bewerbern wird empfohlen, diesen Zugang so bald wie möglich zu beantragen und auf Ariba auf „Teilnahme beabsichtigen“ zu klicken, um Erläuterungen von der Beschaffungsstelle zu erhalten.
Die Beschaffungsstelle garantiert Bewerbern, die weniger als 48 Stunden vor dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (siehe IV.2.2) Zugriff zu Ariba beantragen, nicht, Ariba-Anmeldedaten vor Abgabeschluss bereitzustellen.
Der Bewerber ist allein dafür verantwortlich, rechtzeitig Zugang zum Angebot auf der Ariba-Plattform zu beantragen.
Der Auftraggeber übernimmt keine Verantwortung für Probleme mit der Ariba-Plattform.
Jeder Antrag, der nicht korrekt über Ariba eingereicht wird, wird abgelehnt.
c) Allgemeine Erläuterungen zum Inhalt des Teilnahmeantrags:
c) (1) Die Vergabestelle behält sich vor, den letzten vom Bewerber erhältlichen testierten Geschäftsbericht oder eine Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate) nachzufordern.
c) (2) Ausländische Bewerber: Diese haben grundsätzlich die geforderten Erklärungen/Nachweise auf Deutsch vorzulegen. Sollte eine Erklärung/ein Nachweis gänzlich nicht geführt werden können, ist dies zu begründen, eine vergleichbare Erklärung/ein vergleichbarer Nachweis vorzulegen und - auf Deutsch - zu erläutern, warum die Vergleichbarkeit besteht. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen.
Mehr anzeigen
c) (3) Bewerbergemeinschaften: Diese haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete und vollständig ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben.
Insbesondere der Aspekt der Übereinstimmung der Bildung der Bewerbergemeinschaft mit dem Kartellrecht ist zu beachten. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die unter Ziffer III.1.1) und II.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Für die Erklärungen und Nachweise unter Ziffer III.1.3) gilt dies eingeschränkt, falls die Bewerbergemeinschaft eine Aufgabenteilung vorsieht und insofern z. B. bestimmte Referenzen nur von einem Bewerbergemeinschaftsmitglied vorgelegt werden können; eine gegebenenfalls eingeschränkte Vorlage von Erklärungen und Nachweisen ist von der Bewerbergemeinschaft erschöpfend in einer Anlage zur Bewerbergemeinschaftserklärung zur erläutern. Für Bewerbergemeinschaften gelten im Übrigen die gleichen Regeln wie für Bewerber.
Mehr anzeigen
c) (4) Andere Unternehmen: Bewerber können sich zum Nachweis der Eignung anderer Unternehmen bedienen (Eignungsleihe).
Dann muss das andere Unternehmen eine Verpflichtungserklärung vorlegen, wonach es im Auftragsfall für den Bewerber eine konkret definierte Teilleistung erbringen wird. Sowohl Unternehmen, welche die Eignung an den Bewerber verleihen (Eignungsverleiher und Nachunternehmer), als auch - sofern solche Angaben bereits mit der Bewerbung möglich sind - solche anderen Unternehmen, die der Bewerber im Übrigen für die Leistungsausführung vorsehen möchte (Nachunternehmen), sind in einer Liste zusammenzufassen, wo Name und Sitz des anderen Unternehmens sowie der Leistungsteil formuliert ist, für den das andere Unternehmen vorgesehen ist.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Fristen zur Einlegung eines Nachprüfungsantrags ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB.
Zur Klarstellung wird diese Regelung komplett wiedergegeben.
"Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 130-416134 (2023-07-05)