Stadt Bamberg - Freiwillige Feuerwehr

Stadt Bamberg / Zentrale Beschaffungs- und Vergabestelle im Auftrag der Freiwilligen Feuerwehr Bamberg

Lieferung von Einsatzkleidung für die Freiwillige Feuerwehr Bamberg

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-10-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-09-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Texport Handelsgesellschaft mbH

Wer?

• Stadt Bamberg / Zentrale Beschaffungs- und Vergabestelle im Auftrag der Freiwilligen Feuerwehr Bamberg

Wie?

Wo?

• Oberfranken › Bamberg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-09-22	Auftragsbekanntmachung
2023-12-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-09-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung
Referenznummer: 6A-182/2023
Kurze Beschreibung: Lieferung von Einsatzkleidung für die Freiwillige Feuerwehr Bamberg
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehruniformen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bamberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bamberg / Zentrale Beschaffungs- und Vergabestelle im Auftrag der Freiwilligen Feuerwehr Bamberg
Postanschrift: Untere Sandstraße 34
Postleitzahl: 96049
Postort: Bamberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt.bamberg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@stadt.bamberg.de 📧
Telefon: +49 951871216 📞
Fax: +49 951871957 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/e70ebb24-b4ef-4247-979a-eb5b6012416b 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/e70ebb24-b4ef-4247-979a-eb5b6012416b 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 186-581694
ABl. S-Ausgabe: 186
Zusätzliche Informationen

Die Lieferung ist in drei Chargen zu teilen (100 Satz Schutzbekleidung sofort; jeweils 2 x 200 Sätze im Abstand von jeweils 8 Wochen) Bei Bedarf sind 10 Sätze für 4 Wochen unentgeltlich für einen Trageversuch zur Verfügung zu stellen. Zur Überbrückung bis zur Lieferung sind 10 Sätze unentgeltlich zur Verfügung zu stellen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

500 Stück Überjacken

500 Stück Brandschutzhosen

300 Stück Überhosen

Option:

diverses Zubehör wie z.B. Flammschutzhauben, Rettungsmesser, Brandschutzhandschutz, Funktionswesten etc.

Dauer: 12 Monate
Zusätzliche Informationen:

Die Lieferung ist in drei Chargen zu teilen (100 Satz Schutzbekleidung sofort; jeweils 2 x 200 Sätze im Abstand von jeweils 8 Wochen)

Bei Bedarf sind 10 Sätze für 4 Wochen unentgeltlich für einen Trageversuch zur Verfügung zu stellen.

Zur Überbrückung bis zur Lieferung sind 10 Sätze unentgeltlich zur Verfügung zu stellen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist für die zu vergebende Leistung durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifizierung von Bauunternehmen e.V. oder vorläufig durch die ausgefüllte Eigenerklärung zur Eignung gem. FB 124 oder durch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl sind die im FB 124 oder der EEE genannten Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter auf die Fähigkeiten anderer Bieter zur Erfüllung des Auftrags, so ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder die Erklärung nach FB 124 oder EEE auch für diese Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das FB 124 liegt den Ausschreibungsunterlagen bei. Die EEE kann über den Link (www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5 Service/EEE/node_EEE.html) online ausgefüllt werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bieter stellt bei Vedarf 10 Sätze Schutzkleidung ententgeltich für einen Trageversuch von 4 Wochen zur Verfügung.

Der Bieter liefert zur Überbrückung unentgeltlich vorab 10 Sätze Schutzkleidung.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-22 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-10-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: nur in digitaler Form
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität gemäß Matrix
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.stadt.bamberg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/e70ebb24-b4ef-4247-979a-eb5b6012416b 🌏
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Bewertung erfolgt zu 40 % nach preis und zu 60 % nach Qualität. Hierbei gilt:

Das Kriterium Preis wird mit maximal 40 Punkten bewertet.

Das Angebot mit dem geringsten Nettopreis für die ausgeschriebene Leistung (vgl. Preisblatt) erhält 40 Punkte. Für die preislich nachfolgenden Angebote wird die Punktzahl wie folgt bestimmt:

Punktzahl Bieter XY = Niedrigstpreis x 40

Preis Bieter XY

Bei der so errechneten Punktzahl findet nur die erste Nachkommastelle Berücksichtigung. Alle weiteren Nachkommastellen fallen ohne Auf- oder Abrundung weg.

Das Kriterium Qualität wird mit maximal 60 Punkten bewertet:

Punkt aus der Qualitätsvergabe

X 60 = Punkte des jeweiligen Bieters

Maximale Qualitätspunkte

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2023/S 186-581694 (2023-09-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-12-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Stadt Bamberg - Freiwillige Feuerwehr
Referenznummer: 6A-182/2023
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 0001
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Einsatzkleidung für die Freiwillige Feuerwehr Bamberg 500 Stück Überjacken 500 Stück Brandschutzhosen 300 Stück Überhosen Option: diverses Zubehör wie z.B. Flammschutzhauben, Rettungsmesser, Brandschutzhandschutz, Funktionswesten etc.

Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Bamberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität gemäß Matrix
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 40
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Punkte, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 572633.2 EUR 💰
Kennung des Angebots: Hauptleistungsbereich
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Texport Handelsgesellschaft mbH
Nationale Registrierungsnummer: ATU33948306
Postleitzahl: 5020
Postort: Salzburg
Region: Salzburg und Umgebung 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: office@texport.at 📧
Telefon: +49 662423244 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Bamberg / Zentrale Beschaffungs- und Vergabestelle im Auftrag der Freiwilligen Feuerwehr Bamberg
Nationale Registrierungsnummer: 3441
Postanschrift: Untere Sandstraße 34
Postleitzahl: 96049
Postort: Bamberg
Region: Bamberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@stadt.bamberg.de 📧
Telefon: +49 951871216 📞
URL: https://www.stadt.bamberg.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 1ed06d21-e30b-46d3-bfe1-994ddf370fa3
Region: Bamberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-13+00:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 241-756491 (2023-12-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung (>20 neue Beschaffungen)

Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung (5)

Hilfsausrüstung (1)
Persönliche Ausrüstung (2)