Talsperre Schönbrunn Instandsetzung Rohrtechnik und Armaturen
Thüringer Fernwasserversorgung AöR
Talsperre Schönbrunn-Generalinstandsetzung, Teilobjekt 5.1 Stahlwasserbau Grundablassleitungen, Rohwasserentnahmeleitung und Armaturen
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-14.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2023-08-14 | Auftragsbekanntmachung |
| 2024-01-16 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2023-08-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 90841/23
Kurze Beschreibung:
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hildburghausen 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Thüringer Fernwasserversorgung AöR
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Kontakt
Internetadresse: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
E-Mail: walter@wkw-rechtsanwaelte.de 📧
Telefon: +49 3615509101 📞
Fax: +49 3615509111 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/EB38C027-2A2F-402E-A339-A994F895FEFF 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/EB38C027-2A2F-402E-A339-A994F895FEFF 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-14 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-18 📅
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Datum des Endes: 2032-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 158-501449
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Zusätzliche Informationen:
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-09-26 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-31 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/EB38C027-2A2F-402E-A339-A994F895FEFF 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361573321059 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Quelle: OJS 2023/S 158-501449 (2023-08-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 90841/23
Kurze Beschreibung:
Talsperre Schönbrunn-Generalinstandsetzung, Teilobjekt 5.1 Stahlwasserbau Grundablassleitungen, Rohwasserentnahmeleitung und Armaturen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hildburghausen 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Thüringer Fernwasserversorgung AöR
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Kontakt
Internetadresse: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
E-Mail: walter@wkw-rechtsanwaelte.de 📧
Telefon: +49 3615509101 📞
Fax: +49 3615509111 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/EB38C027-2A2F-402E-A339-A994F895FEFF 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/EB38C027-2A2F-402E-A339-A994F895FEFF 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-14 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-18 📅
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Datum des Endes: 2032-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 158-501449
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in die Verhandlungen einzutreten.
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Generalinstandsetzung der Talsperre Schönbrunn, Teilobjekt 5.1, umfasst die Objektplanung und Bau technologischer Ausrüstungen, so die Erneuerung der Stahlwasserbauausrüstung einschließlich baulicher und messtechnischer Anpassungen in der Schieberkammer, im Grundablassstollen und im Schieberhaus. Das Rohrleitungssystem besteht im Wesentlichen aus 2 Grundablassleitungen DN 1000 und einer Rohwasserleitung DN 600 mit einer Länge jeweils zirka 400 m. Das Rohrleitungssystem mit Armaturen einschließlich aller Auflager ist komplett zu erneuern.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in die Verhandlungen einzutreten.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister
Eigenerkärung gem. Formblatt 124 LD
- Angaben im Formblatt 124 LD
- Bestätigung des Mindestjahresumsatzes in Höhe von 500.000,00 Euro
- Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssumme von 3 Mio Euro für
Personenschäden und 2 Mio Euro für Sach- und Vermögenschäden
- Angabe der Gesamtzahl der Mitarbeiter des Ingenieurbüros, Angabe der Anzahl der Ingenieure/Techniker
im Unternehmen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
- Angaben zum Personaleinsatzkonzept: Anteil Eigenleistung zu Anteil Nachunternehmer (letzte 3
Geschäftsjahre)
- Angabe von mindestens einer Referenz einer vergleichbaren Planungsleistung (Planung und Bemessung von
Leitungsnetzen und technologischen Ausrüstungen in Stauanlagen oder in Bauwerken und Anlagen der
Wasserversorgung mit mehreren Verknüpfungen und zahlreichen Zwangspunkten mit einer Druckzone PN 10
oder größer sowie einer Dimensionierung DN 600 oder größer) des Ingenieurbüros in den letzten 10
abgeschlossenen Geschäftsjahren (2013 bis 2022) mit Angabe der bearbeiteten Leistungsphasen
- Referenzen des Ingenieurbüros zu vergleichbaren Leistungen der örtlichen Bauüberwachung in den letzten
abgeschlossenen zehn Jahren
- Angaben zum Qualitätsmanagement
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Im Fall einer Arbeits-/Bietergemeinschaft: Bietergemeinschaft mit gesamtschuldnerischer Haftung und Benennung eines bevollmächtigten Vertreters. Die Vorlage einer von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebenen Erklärung über die Bildung einer Bietergemeinschaft im Fall der Auftragserteilung mit gesamtschuldnerischer Haftung und Benennung eines bevollmächtigten Vertreters (B 234) ist mit dem Angebot vorzulegen.
Mehr anzeigen
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
1. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (Angaben der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre)
1.1 Gesamtzahl der Mitarbeiter (je Geschäftsjahr): Wichtung 5 %
1.2 Anzahl der Ingenieure und Techniker (je Geschäftsjahr): Wichtung 5 %
1.3 Personaleinsatzkonzept: Anteil Eigenleistung./.Anteil Nachunternehmer:
Wichtung 15 %
2. Fachliche Eignung
2.1 Referenzen des Ingenieurbüros zu vergleichbaren Leistungen für LPH 1
bis 4 in den letzten zehn abgeschlossenen Jahren: Wichtung 25 %
2.2 Referenzen des Ingenieurbüros für LPH 5 bis 9 zu vergleichbaren
Leistungen in den letzten zehn abgeschlossenen Jahren: Wichtung 25%
2.3 Referenzen des Ingenieurbüros zu vergleichbaren Leistungen der
örtlichen Bauüberwachung in den letzten abgeschlossenen zehn Jahren:
Wichtung 20 %
2.4 Angaben zum Qualitätsmanagement: Wichtung 5%
Bei gleichem Ergebnis entscheidet das Ergebnis der Kriterien mit der höchsten Gewichtung (Kriterien 2.1 und 2.2).
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-09-26 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-31 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/EB38C027-2A2F-402E-A339-A994F895FEFF 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit
Von der vollständigen Veröffentlichung der Vergabeunterlagen wird aus Gründen des Schutzes der Vertraulichkeit von Informationen über kritische Infrastrukturen abgesehen. So werden im vorliegenden zweistufigen Verfahren im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs zunächst nur die Unterlagen veröffentlicht, die keine Informationen über kritische Infrastrukturen enthalten.
Mehr anzeigen
Die Anlagen der Aufgabenstellung vom 08.08.2022 enthalten Details über kritische Infrastrukturen und werden erst in der Stufe 2 des Verhandlungsverfahrens bekanntgegeben. Dies betrifft die
- Anlage 1 – Übersichtslageplan
- Anlage 2 – Übersicht Anlagenteile
- Anlage 3 – Grundstücke/Zufahrt
- Anlage 4 – Betriebseinrichtungen
- Anlage 5 – Technologie Rohrleitungssystem
- Anlage 6 – Fachberatung Prof. Roscher
- Anlage 7 – Gutachten B+S
- Anlage 8 – EMSR/PLS-Leistungen.
Diese Beschränkung der Bekanntmachung betrifft nur diejenigen Unterlagen und Pläne, deren Inhalt als vertraulich eingestuft werden muss. Alle anderen Unterlagen werden in elektronischer Form uneingeschränkt zur Verfügung gestellt.
Die sensiblen auftragsbezogenen Unterlagen mit Informationen über kritische Infrastrukturen, so die Anlagen der Aufgabenstellung vom 08.08.2022, werden nur an diejenigen Unternehmen versendet, die nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs am weiteren Verhandlungsverfahren teilnehmen und die ausgereichte Vertraulichkeitserklärung abgegeben haben.
Mehr anzeigen
Die Angebotsfrist wird aus diesen Gründen um fünf Tage verlängert.
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361573321059 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Mehr anzeigen
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Talsperre Schönbrunn Instandsetzung Rohrtechnik und Armaturen
Referenznummer:
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
Beschreibung der Beschaffung:
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Hildburghausen 🏙️
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer:
Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer:
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-01-07 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 829203.32 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SKI GmbH Co.KG
Nationale Registrierungsnummer:
Postleitzahl: 80336
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: hartwig@ski-ing.de 📧
Telefon: +49 898904584 - 70 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Thüringer Fernwasserversorgung AöR
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: walter@wkw-rechtsanwaelte.de 📧
Telefon: +49 3615509101 📞
URL: https://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Haupttätigkeit
Wasser
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer:
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-16+00:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 012-032071 (2024-01-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Talsperre Schönbrunn Instandsetzung Rohrtechnik und Armaturen
Referenznummer:
90841/23
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung
Interne Kennung:
0001
Beschreibung der Beschaffung:
Die Generalinstandsetzung der Talsperre Schönbrunn, Teilobjekt 5.1, umfasst die Objektplanung und Bau technologischer Ausrüstungen, so die Erneuerung der Stahlwasserbauausrüstung einschließlich baulicher und messtechnischer Anpassungen in der Schieberkammer, im Grundablassstollen und im Schieberhaus. Das Rohrleitungssystem besteht im Wesentlichen aus 2 Grundablassleitungen DN 1000 und einer Rohwasserleitung DN 600 mit einer Länge jeweils zirka 400 m. Das Rohrleitungssystem mit Armaturen einschließlich aller Auflager ist komplett zu erneuern.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung: Hildburghausen 🏙️
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-01-07 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 829203.32 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Hauptleistungsbereich
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SKI GmbH Co.KG
Nationale Registrierungsnummer:
DE813915806
Postleitzahl: 80336
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: hartwig@ski-ing.de 📧
Telefon: +49 898904584 - 70 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Thüringer Fernwasserversorgung AöR
Nationale Registrierungsnummer:
7119
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: walter@wkw-rechtsanwaelte.de 📧
Telefon: +49 3615509101 📞
URL: https://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Haupttätigkeit
Wasser
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer:
e7ae198a-9978-4fba-a8f0-c6b9659f7c63
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-16+00:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 012-032071 (2024-01-16)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)