Planung der Dauerausstellung "Energeticon"

Stadt Alsdorf

Die Stadt Alsdorf beabsichtigt in Zusammenarbeit mit einer Projekt gGmbH in 3 historischen Industriegebäuden (ca. 5 500 qm BGF) auf dem Gelände (ca. 25 000 qm) des ehemaligen Steinkohlebergwerks Anna II das Ausstellungskonzept des sogenannten Energeticon umzusetzen. Das Energeticon soll ein öffentliches Kompetenzzentrum für Geschichte und Zukunft der Energieversorgung mit hohem Erlebniswert werden. Als außerschulischer Lernort für kommende Generationen von Schülern einerseits soll es andererseits auch den Endverbrauchern die Chancen innovativer energietechnologischer Produkte im Alltag aufzeigen und der regionalen Handwerkerschaft Präsentationsmöglichkeiten bieten. Darüber hinaus stellt das Energeticon einen Ort für trinationale Kulturveranstaltungen innerhalb der Euregio-Maas-Rhein dar.
Das Ausstellungskonzept soll sich sowohl mit dem fossilen als auch dem regenerativen Zeitalter befassen sowie naturwissenschaftliches Grundlagenwissen hierfür vermitteln. Dies soll in hohem Maße durch interaktive Stationen und Erlebnisorientierung erreicht werden. Als Ausstellungsfläche werden sowohl die Gebäude als auch das Außengelände genutzt.
Das Energeticon muss spätestens bis August 2013 fertiggestellt und abgenommen sein. Es wird anschließend von der Energeticon gGmbH betrieben werden. Für das Projekt hat das Land NRW der Stadt Alsdorf Fördermittel über 3 300 000 EUR (brutto) für Planung, Bau und Realisierung der Ausstellung bewilligt. Über einen Weiterleitungsvertag werden die Fördermittel von der Stadt Alsdorf der Energeticon gGmbH zur Verfügung gestellt, die gleichzeitig die Bauherrenfunktion übernimmt.
Die Bieter sollen Leistungen für die Ausstellungsgestaltung inklusive Fachplanungsleistungen für Lichtplanung, Grafikdesign und Medienplanung (Hard- und Software) erbringen. Schwerpunkt der Leistung ist die Ausstellungsarchitektur. Die grundlegende Gebäudesanierung sowie die Herrichtung der technischen Infrastruktur des Außengeländes erfolgt durch ein anderes Architekturbüro.
Der Auftraggeber liefert ein inhaltliches Rahmenkonzept. Der Bieter soll darauf aufbauend einen Parcour mit den verschiedenen Stationen entwickeln, die in den verschiedenen Räumlichkeiten verortet werden sollen.
Besonderes Augenmerk liegt auf der szenografischen und grafischen Qualität der Ausstellung. Es sollen intensive sinnliche Erlebniswerte insbesondere durch die Interaktivität erzielt werden. Dabei soll die industriehistorische Bausubstanz prägnant in die Inszenierung eingebunden werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-08-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-07-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Atelier Brückner GmbH

Wer?

• Stadt Alsdorf

Wie?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-07-29	Auftragsbekanntmachung
2012-02-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-07-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Postanschrift: Hubertusstr. 17
Postleitzahl: 52477
Postort: Alsdorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.alsdorf.de 🌏
E-Mail: iris.botzkowski@nrw-urban.de 📧
Telefon: +49 21154238495 📞
Fax: +49 21154238221 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-29 📅
Einreichungsfrist: 2011-08-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 146-243161
ABl. S-Ausgabe: 146
Zusätzliche Informationen

1. Die Energeticon gGmbH gehält sich vor, in den Auftrag einzutreten; 2. Ergänzende Unterlagen werden nicht bereit gestellt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Ausstellungskonzept soll sich sowohl mit dem fossilen als auch dem regenerativen Zeitalter befassen sowie naturwissenschaftliches Grundlagenwissen hierfür vermitteln. Dies soll in hohem Maße durch interaktive Stationen und Erlebnisorientierung erreicht werden. Als Ausstellungsfläche werden sowohl die Gebäude als auch das Außengelände genutzt.

Das Energeticon muss spätestens bis August 2013 fertiggestellt und abgenommen sein. Es wird anschließend von der Energeticon gGmbH betrieben werden. Für das Projekt hat das Land NRW der Stadt Alsdorf Fördermittel über 3 300 000 EUR (brutto) für Planung, Bau und Realisierung der Ausstellung bewilligt. Über einen Weiterleitungsvertag werden die Fördermittel von der Stadt Alsdorf der Energeticon gGmbH zur Verfügung gestellt, die gleichzeitig die Bauherrenfunktion übernimmt.

Die Bieter sollen Leistungen für die Ausstellungsgestaltung inklusive Fachplanungsleistungen für Lichtplanung, Grafikdesign und Medienplanung (Hard- und Software) erbringen. Schwerpunkt der Leistung ist die Ausstellungsarchitektur. Die grundlegende Gebäudesanierung sowie die Herrichtung der technischen Infrastruktur des Außengeländes erfolgt durch ein anderes Architekturbüro.

Der Auftraggeber liefert ein inhaltliches Rahmenkonzept. Der Bieter soll darauf aufbauend einen Parcour mit den verschiedenen Stationen entwickeln, die in den verschiedenen Räumlichkeiten verortet werden sollen.

Besonderes Augenmerk liegt auf der szenografischen und grafischen Qualität der Ausstellung. Es sollen intensive sinnliche Erlebniswerte insbesondere durch die Interaktivität erzielt werden. Dabei soll die industriehistorische Bausubstanz prägnant in die Inszenierung eingebunden werden.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Förderung der Kernausstellung mit Ziel-2-Mitteln.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 52477 Alsdorf, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bewerber sollte zum Nachweis seiner Eignung möglichst folgende Unterlagen in deutscher Sprache vorlegen:

a) Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 Geschäftsjahre, möglichst durch Jahresabschlüsse und Prüfberichte belegt;

b) Angabe von je einem Referenzprojekt von 2005 bis heute zu den nachfolgenden Themenschwerpunkten:

1) Umgang mit und Inszenierung von historischer Bausubstanz, insbesondere von Industriedenkmälern,

2) allgemein verständliche Inszenierung historischer, innovativer und komplexer naturwissenschaftlicher Themen,

3) szenografische Darstellung von Ausstellungsthemen unter Berücksichtigung eines dramaturgischen Kontextes. Es sind jeweils der genaue Auftrag, die Auftragssumme, der Auftraggeber (öffentlich oder privat), die Leistungsart und die Leistungszeiträume sowie Ansprechpartner mit Telefonnummer anzugeben.

c) Eigenerklärung zu § 4 Abs. 6 und Abs. 9 a) bis d) VOF. Vorbehalten wird die Anforderung von Originalen sowie der Ausschluss nach § 4 Abs. 9 e) VOF;

d) Nachweis nach § 5 Abs. 4 a VOF über eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung und deren Deckungssummen wie in Punkt III 1. 1) genannt;

e) eine Erklärung, woraus das jährliche Mittel der Beschäftigen und die Anzahl der Führungskräfte des Bieters/Bewerbers in den letzten 3 Jahren hervorgeht;

f) Angaben nach § 5 Abs. 5 a VOF über die berufliche Befähigung, der Qualifikation sowie der Berufsjahre des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Person;

g) Angaben nach § 5 Abs. 5 c VOF über die berufliche Befähigung, der Qualifikation sowie die Anzahl der Berufsjahre (mindestens 5 Jahre) des vorgesehenen Projektleiters und Stellvertreters;

Bei Bietergemeinschaften reicht es aus, wenn nur ein Mitglied der Bietergemeinschaft die unter a), b) und g) genannten Unterlagen einreicht. Die unter c) - f) genannten Nachweise sollen alle Mitglieder der Bietergemeinschaft einreichen.

Der Auftraggeber behält sich vor, bei nicht zwingend geforderten Unterlagen unter Wahrung des Gleichbehandlungsgrundsatzes von einer Nachforderung der Unterlagen abzusehen.

Sämtliche Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag und in Papierform und in deutscher Sprache einzureichen. Der Umschlag sollte deutlich mit "Teilnahmeantrag Projekt Energeticon" gekennzeichnet werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III. 2. 1).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III. 2. 1).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen:

2 000 000 EUR für Personenschäden

2 000 000 EUR für sonstige Schäden.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter; mit dem Teilnahmeantrag ist eine rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung aller Mitglieder einzureichen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

Gemäß Verlängerung der Mitteilung der EU-Kommission (IP 08/2040) bis Ende des Jahres 2011.

Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien: Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Alsdorf
Kontakt
Kontaktperson: NRW.URBAN GmbH & Co. KG
Iris Botzkowski
Name: NRW.URBAN GmbH & Co. KG
Postanschrift: Schanzenstraße 131
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40549

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-09-01 📅
Datum des Endes: 2013-08-31 📅
Zusätzliche Informationen

1. Die Energeticon gGmbH gehält sich vor, in den Auftrag einzutreten;

2. Ergänzende Unterlagen werden nicht bereit gestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473116 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den §§ 107 ff. GWB. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind in Konkretisierung zu § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB innerhalb von 3 Tagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, zu rügen.

Quelle: OJS 2011/S 146-243161 (2011-07-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-02-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 141 925,49 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-02-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-02-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 27-043429
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 146-243161
ABl. S-Ausgabe: 27

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 52477 Alsdorf

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Qualität der vorgestellten Konzeptionsansätze (50)
2. Funktionalität (10)
3. Nutzungsflexibilität / Erweiterbarkeit (10)
4. Betriebskostenminimierung (5)
5. Höhe des Honorars (15)
6. Gesamtqualität der Präsentation (10)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-11-02 📅
Name: Atelier Brückner GmbH
Postanschrift: Krefelder Straße 32
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70376
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Botzkowski
Quelle: OJS 2012/S 027-043429 (2012-02-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)