Planung und örtliche Bauüberwachung für den Gasdruckregel-, Mess-, Filter-, Biogaseinspeise-, Deodorier- und Rückverdichteranlagenbau

NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbH & Co. KG (NBB)

Planung von Baumaßnahmen zur Errichtung und Instandsetzung von Gasdruckregel-, Mess-, Filter-, Biogaseinspeise-, Deodorier- und Rückverdichteranlagen in allen Druckstufen, Rohrdimensionen, Materialien, Einhausungen, Odorierung, Fernmelde- und informationstechnischer Anlagen inkl. aller dafür erforderlichen Arbeiten an den Außen-, E-/MSR- und Fernwirkanlagen, nach einer Leistungsbeschreibung und Aufgabenstellung, für die von der NBB Netzgesellschaft Berlin- Brandenburg in den betriebenen Netzgebieten (z. Zt. GASAG, div. Netze im Land Brandenburg), in inhaltlicher Anlehnung an die Leistungsphasen 3- 7 der HOAI § 42 und den dazu zusätzlich gesondert beschriebenen und geforderten Leistungen durch den Auftraggeber.
Durch den Bieter sind alle Planungsleistungen und zu koordinierenden Tätigkeiten u. a. mit Dritten, ab der Entwurfsplanung bis zur Mitwirkung bei der Vergabe und somit bis zur Ausführungsreife durchzuführen bzw. abzuarbeiten. Dazu gehören auch sämtliche Tätigkeiten die sich aus dem aktuellen Regelwerk der NBB ergeben, insbesondere die Datenpflege der Projekte im NBB- System, die dingliche Sicherung, Planungen für die Einhaltung der BaustellV, die Durchführung der Beauftragung und Einarbeitung der Ergebnisse von zusätzlichen Dienstleistern die für die Planung erforderlich sind.
Durchführung der örtlichen Bauüberwachung bis zur Fertigstellung und Übergabe an den AG von:
— Baumaßnahmen zur Errichtung und Instandsetzung von Gasdruckregel-, Mess-, Filter-, Biogaseinspeise-, Deodorier- und Rückverdichteranlagen in allen Druckstufen, Rohrdimensionen, Materialien, Einhausungen, Odorierung, Fernmelde- und informationstechnischer Anlagen inkl. aller dafür erforderlichen Arbeiten an den Außen-, E-/MSR- und Fernwirkanlagen in den von der NBB Netzgesellschaft Berlin- Brandenburg betriebenen Netzgebieten (z. Zt. GASAG, div. Netze im Land Brandenburg),
— innerhalb dieser Leistungen ist die Einhaltung der BaustellV mit einem qualifizierten SiGeKo umzusetzen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-01-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-12-02.

Wer?

• NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbH & Co. KG (NBB)

Wie?

Wo?

• Deutschland › Brandenburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-12-02	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2011-12-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie
Menge oder Umfang: 2 500 000,002 800 000,00
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbH & Co. KG (NBB)
Postanschrift: An der Spandauer Brücke 10 10178
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.gasag.de 🌏
E-Mail: einkauf@gasag.de 📧
Telefon: +49 3078723521 📞
Fax: +49 3078723501 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-12-02 📅
Einreichungsfrist: 2012-01-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 235-381417
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen

1. Eine Nichteinhaltung der unter III.) genannten Kriterien kann zum Ausschluss führen. Falls die Bewerberanzahl 10 überschreitet, erfolgt eine Auswahl der Bewerber anhand der eingereichten Referenzen unter Berücksichtigung der Aktualität, des Umfanges und der Vergleichbarkeit des durch die Referenzen belegten Auftragsgegenstandes mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang. 2. Bei den später abzugebenden Angeboten, die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien - wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach Angebotsabgabe dazu entschließen, den jeweiligen Bieter von weiteren Verhandlungen auszuschließen. 3. Die Teilnahmeanträge sind eigenhändig unterschrieben in einem geschlossenen Umschlag per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Sie sind als solche unter Angabe der EU-Bekanntmachungsnummer zu kennzeichnen. Die Struktur ist anhand der in dieser Veröffentlichung genannten Nummerierung vorgegeben und einzuhalten. Elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge können nicht bearbeitet werden und werden daher ausgeschlossen. 4. Die Teilnahmeanträge und Belege (z.B. Referenzen und Bescheinigungen) sind in deutscher Sprache einzureichen. 5. Die Vergabestelle behält sich vor, Unterlagen nachzufordern, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Alle Fragen zum Teilnahmewettbewerb sind bitte per Email unter Angabe der EU-Supplementnummer im Betreff an die o. g. Kontaktstelle zu richten. 6. Bieter, die sich auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen berufen, haben nachzuweisen, dass ihnen diese Unternehmen zur Verfügung stehen. 7. Der Teilnahmeantrag muss zusätzlich in elektronischer Form den Unterlagen beigelegt werden. 8. Die Vergabestelle behält sich vor, Unterlagen nachzufordern, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Alle Fragen zum Teilnahmewettbewerb sind bitte per Email an die o. g. Kontaktstelle zu richten. 9. Mit Abgabe des Teilnahmeantrages ist eine Emailadresse zu benennen, die zur Kommunikation des kompletten Vergabeverfahrens genutzt werden kann.

Zusätzliche Informationen

1. Eine Nichteinhaltung der unter III.) genannten Kriterien kann zum Ausschluss führen. Falls die Bewerberanzahl 10 überschreitet, erfolgt eine Auswahl der Bewerber anhand der eingereichten Referenzen unter Berücksichtigung der Aktualität, des Umfanges und der Vergleichbarkeit des durch die Referenzen belegten Auftragsgegenstandes mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang.

2. Bei den später abzugebenden Angeboten, die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien - wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach Angebotsabgabe dazu entschließen, den jeweiligen Bieter von weiteren Verhandlungen auszuschließen.

3. Die Teilnahmeanträge sind eigenhändig unterschrieben in einem geschlossenen Umschlag per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Sie sind als solche unter Angabe der EU-Bekanntmachungsnummer zu kennzeichnen. Die Struktur ist anhand der in dieser Veröffentlichung genannten Nummerierung vorgegeben und einzuhalten. Elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge können nicht bearbeitet werden und werden daher ausgeschlossen.

4. Die Teilnahmeanträge und Belege (z.B. Referenzen und Bescheinigungen) sind in deutscher Sprache einzureichen.

5. Die Vergabestelle behält sich vor, Unterlagen nachzufordern, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Alle Fragen zum Teilnahmewettbewerb sind bitte per Email unter Angabe der EU-Supplementnummer im Betreff an die o. g. Kontaktstelle zu richten.

6. Bieter, die sich auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen berufen, haben nachzuweisen, dass ihnen diese Unternehmen zur Verfügung stehen.

7. Der Teilnahmeantrag muss zusätzlich in elektronischer Form den Unterlagen beigelegt werden.

8. Die Vergabestelle behält sich vor, Unterlagen nachzufordern, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Alle Fragen zum Teilnahmewettbewerb sind bitte per Email an die o. g. Kontaktstelle zu richten.

9. Mit Abgabe des Teilnahmeantrages ist eine Emailadresse zu benennen, die zur Kommunikation des kompletten Vergabeverfahrens genutzt werden kann.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 27
Kurze Beschreibung:

Durch den Bieter sind alle Planungsleistungen und zu koordinierenden Tätigkeiten u. a. mit Dritten, ab der Entwurfsplanung bis zur Mitwirkung bei der Vergabe und somit bis zur Ausführungsreife durchzuführen bzw. abzuarbeiten. Dazu gehören auch sämtliche Tätigkeiten die sich aus dem aktuellen Regelwerk der NBB ergeben, insbesondere die Datenpflege der Projekte im NBB- System, die dingliche Sicherung, Planungen für die Einhaltung der BaustellV, die Durchführung der Beauftragung und Einarbeitung der Ergebnisse von zusätzlichen Dienstleistern die für die Planung erforderlich sind.

Durchführung der örtlichen Bauüberwachung bis zur Fertigstellung und Übergabe an den AG von:

— Baumaßnahmen zur Errichtung und Instandsetzung von Gasdruckregel-, Mess-, Filter-, Biogaseinspeise-, Deodorier- und Rückverdichteranlagen in allen Druckstufen, Rohrdimensionen, Materialien, Einhausungen, Odorierung, Fernmelde- und informationstechnischer Anlagen inkl. aller dafür erforderlichen Arbeiten an den Außen-, E-/MSR- und Fernwirkanlagen in den von der NBB Netzgesellschaft Berlin- Brandenburg betriebenen Netzgebieten (z. Zt. GASAG, div. Netze im Land Brandenburg),

— innerhalb dieser Leistungen ist die Einhaltung der BaustellV mit einem qualifizierten SiGeKo umzusetzen.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Planung und örtliche Bauüberwachung für den Gasdruckregel-, Mess-, Filter-, Biogaseinspeise-, Deodorier- und Rückverdichteranlagenbau.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 250 000,00 💰
1 400 000,00 💰
Losnummer: 2
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 500 000,00 💰
2 800 000,00 💰
Beschreibung der Optionen: Einseitige Vertragsverlängerung durch den AG, um weitere 2 Jahre.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 20 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

In den von der NBB Netzgesellschaft Berlin- Brandenburg betriebenen Netzgebieten in Berlin und im Land Brandenburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nachweis über aktuelle Eintragung im Handels- bzw. Berufsregister (nicht älter als 4 Monate) aller als Bewerber Auftretenden,

2. Nachweis ausreichender Versicherungsschutz (z. B. Haftpflicht-, Betriebsversicherung, (aktuell gültig),

3. Nachweis über Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

4. Sitz der Gesellschaft, Unternehmensstandorte.

5. Gesellschaftsform, evtl. Konzernzugehörigkeiten.

6. Umsätze und Ergebnisse der letzten drei Jahre, Vorlage einer Bankauskunft.

7. Beschäftigte aufgeteilt nach Qualifikationen und Geschäftssparten.

8. Nachweis der Zahlung von Steuern bzw. Abagben (z.B Unbedenklichkeitsbescheinigungen des zuständigen Finanzamtes) und Sozialbeiträgen in dem Staat, in dem der Bewerber seinen Sitz hat.

9. Erklärung des Bewerbers, dass kein Insolvenz- oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers weder eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrages mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen.

10. Erklärung, dass unzulässige wettbewerbsbeschränkende Abreden nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung, insbesondere Abreden und Verhandlungen mit den Bietern über Abgabe oder Nichtabgabe von Angeboten sowie Absprachen hinsichtlich der zu fordernden Preise im Sinne von Bindung sonstiger Entgelte, Verarbeitungsspannen und andere Preistabellen, Einrichtung von Ausfallentschädigung oder Abstandszahlungen sowie Gewinnbeteiligungen oder andere Angaben, nicht getätigt worden sind.

11. Angaben und Unterlagen, die dem Anbieter geeignet erscheinen, seine ökonomische und technische Leistungsfähigkeit nachzuweisen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

12. Nachweis der mehrjährigen Erfahrungen in der Zusammenearbeit mit anderen EVU.

13. Nachweis der Zertifizierung nach ISO 9001oder gleichwertig.

14. Auflistung des für die Leitung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personals mit Angabe ihrer beruflichen Qualifikation, Tätigkeit im Unternehmen und Sprachkenntnisse.

15. Aufstellung der für den AG zum Einsatz vorgesehenen Beschaftigten nach Qualifikation und Einsatzbereich.

16. Die Ihm für die Ausführung der zu vergebenen Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung.

17. Qualifizierter SiGeKo nach BaustellV.

18. Nachweis der Fachkräfte gem. DVGW- Arbeitsblatt G 1000 und aller weiteren relevanten DVGW- Arbeitsblätter für den Anlagenbau.

19. Nachweis der Fachkräfte für Elektro-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik.

20. Nachweis der Fachkräfte für Elektro-, Fernmelde- und informationstechnischen Anlagenbau.

21. Auftragsreferenzen der letzten 5 Jahre für die Planung von Gasdruckregel-, Mess- und Filteranlagen, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

22. Auftragsreferenzen der letzten 2 Jahre für die Planung von Biogaseinspeise- und Rückverdichteranlagen, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

23. Auftragsreferenzen zur Planung im innerstädtischen Gasrohrleitungs- und Anlagenbau inkl. Straßenbau und Verkehrslenkung, nicht älter als 3 Jahre, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

24. Auftragsreferenzen der letzten 5 Jahre für die örtliche Bauüberwachung von Gasdruckregel-, Mess- und Filteranlagen, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

25. Auftragsreferenzen der letzten 2 Jahre für die örtliche Bauüberwachung von Biogaseinspeise- und Rückverdichteranlagen, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

26. Auftragsreferenzen zur örtlichen Bauüberwachung im innerstädtischen Gasrohrleitungs- und Anlagenbau inkl. Straßenbau und Verkehrslenkung, nicht älter als 3 Jahre, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

27. Auftragsreferenzen über die Durchführung der ordnungsgemäßen Durchführung der dinglichen Sicherung für den Rohrleitungs- und Anlagenbau, nicht älter als 3 Jahre, Referenzliste mit Nennung der Ansprechpartner der Auftraggeber.

28. Nachweis der Kenntnisse der anerkannten Regeln der Technik (z.B. DVGW- Regelwerk, BGV, DIN- Normen) und aller weiteren anzuwendenen Bestimmungen und Rechtsvorschriften.

29. Nachweis von Erfahrungen in der Dokumentation zu errichtender Gasdruckregel-, Mess-, Filter-, Biogaseinspeise-, Deodorier- und Rückverdichteranlagenbau -messanlagen.

30. Darlegung der Verwendung von standardisierten SAP-Schnittstellen und Nachweis von Kenntnissen im SAP-PM.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Ein Zusammenschluß ist nur bis zur Abgabe der Bewerbung möglich. Mit der Bewerbung ist dem Auftraggeber neben einer Aufstellung der Mitglieder nachzuweisen, welches Mitglied die Gemeinschaft mit uneingeschränkter Wirkung vertritt, dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung als Gesamtschuldner haften. Eine gleichzeitige Bewerbung als Einzelbieter und im Rahmen einer Bietergemeinschaft ist unzulässig. Bereits im Teilnahmeantrag ist die aufgabenspezifische Aufteilung der Leistungserbringung darzulegen. Die unter Ziff. III.2.1., III.2.2 und III.2.3 geforderten Nachweise sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft einzeln zu belegen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 2
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: GASAG Berliner Gaswerke AG, Einkauf, Henriette-Herz-Platz 4, 10178 Berlin
Bernd Werther
Internetadresse: www.gasag.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-04-01 📅
Datum des Endes: 2014-03-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 10
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Name: siehe VI.4.1).
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag kann gestellt werden, wenn die Voraussetzungen des § 107 Abs. 2 des Gesetzes über Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorliegen. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn die in § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB genannten Fristen nicht eingehalten werden. Das ist dann der Fall, wenn:

— ein erkannter Vergabeverstoß nicht unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber gerügt wird,

— in der Bekanntgabe erkennbare Vergabeverstöße nicht spätestens bis zum Ablauf der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Vergabeverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind nicht spätestens bis zum Ablauf der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2011/S 235-381417 (2011-12-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie (2)