Unterstützungsleistungen Intranet (SPS 2010) und Beratung im Umfeld

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)

Unterstützungsleistungen Intranet (SharePoint 2010) und sonstige Beratung:
— Beratung und Erstellung von Konzepten und Vorgaben zum Redesign des bestehenden Intranets (unter MicroSoft SharePoint 2010),
— Beratung und Erstellung von Konzepten und Vorgaben zur Erweiterungen des Intranets,
— Intranet Consulting,
— Weiterentwicklung von sonstigen extern entwickelten Intranetanwendungen (Site-Vorlagen Glossar-Webpart, ...),
— Beratung beim Einsatz des Intranets zur optimierten Informationsverarbeitung,
— Entwicklung von ggf. benötigten Anwendungen im Intranet auf Basis .NET,
— Pflege und Weiterentwicklung von Anwendungen des DLR Metadirectories,
— Durchführung von Anwender- und Redakteurschulungen zum DLR-Intranet.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-05-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-04-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• arvato systems GmbH

Wer?

• Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)

Wie?

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-04-20	Auftragsbekanntmachung
2012-03-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Postanschrift: Linder Höhe
Postleitzahl: 51147
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: matthias.doerffel@dlr.de 📧
Telefon: +49 22036012909 📞
Fax: +49 220360112909 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-04-20 📅
Einreichungsfrist: 2011-05-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-04-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 80-132203
ABl. S-Ausgabe: 80
Zusätzliche Informationen

Der Bieter hat sämtliche Bestandteile seines Angebots, die Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse beinhalten als solche zu kennzeichnen. Die Vergabestelle wird im Falle eines Nachprüfungsverfahrens keine weitergehenden Prüfungen oder Kennzeichnungen an den Angeboten der Bieter vornehmen, so dass diese ggf. zur Akteneinsicht von den Nachprüfungsinstanzen freigegeben werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 000 000,00 💰
2 000 000,00 💰
Kurze Beschreibung: Unterstützungsleistungen Intranet (SharePoint 2010) und sonstige Beratung:

— Beratung und Erstellung von Konzepten und Vorgaben…

… zum Redesign des bestehenden Intranets (unter MicroSoft SharePoint 2010),

… zur Erweiterungen des Intranets,

— Intranet Consulting,

— Weiterentwicklung von sonstigen extern entwickelten Intranetanwendungen (Site-Vorlagen Glossar-Webpart, ...),

— Beratung beim Einsatz des Intranets zur optimierten Informationsverarbeitung,

— Entwicklung von ggf. benötigten Anwendungen im Intranet auf Basis .NET,

— Pflege und Weiterentwicklung von Anwendungen des DLR Metadirectories,

— Durchführung von Anwender- und Redakteurschulungen zum DLR-Intranet.

Referenznummer: 314/2011/843402
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Köln.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: s. III.1.4
Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Vorlage einer Referenzliste von Unternehmen, bei denen entsprechende Projekte durchgeführt und erfolgreich abgeschlossen wurden (mit Kontaktdaten).

Mindeststandards:

— Microsoft Gold Certified Partner in den Bereichen Portals & Collaboration, Data Platform und Server Platform,

— Gültiges Zertifikat nach der Norm ISO 27001.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Zahlungsziel: 30 Tage entsprechend § 17 VOL/B.

Es gelten für den Rahmenvertrag die "Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B)", die "Verordnung über Preise bei öffentlichen Aufträgen (VO-PR 30/53)" sowie "Besondere Einkaufsbedingungen des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt e.V." in der jeweils gültigen Fassung.

Sonstige besondere Bedingungen:

Folgendes Schreiben muss zwingend mit den Bewerbungsunterlagen unterschrieben vorgelegt werden:

Ich/ wir versichere/versichern, dass ich/wir:

1. den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie den Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen bin/sind

2. über unser Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist

3. mich/uns nicht in Liquidation befinden

4. nachweislich keine schwere Verfehlung begangen habe/haben, die meine/unsere Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt

5. im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben habe/haben

6. keine schweren Verfehlungen u.a. der nachfolgenden Art begangen habe/haben:

— Vollendete oder versuchte Bestechung, Vorteilsgewährung sowie schwerwiegende Straftaten, die im Geschäftsverkehr begangen worden sind, insbesondere Unterschlagung, Diebstahl, Betrug, Erpressung, Untreue und Urkundenfälschung,

— Verstöße gegen das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), z.B. Beteiligung an Absprachen über Preise oder Preisbestandteile, verbotene Preisempfehlungen, Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen über die Abgabe oder Nichtabgabe von Angeboten, über die Aufrechnung von Ausfallentschädigungen sowie über Gewinnbeteiligung und Abgaben an andere Bewerber.

Ohne Vorlage dieser unterschriebenen Erklärung wird der Bewerber von der Ausschreibung ausgeschlossen! Bei unzutreffenden Erklärungen besteht die Möglichkeit des Ausschlusses von der Teilnahme am Wettbewerb gemäß § 6 EG Nr. 6 VOL / A 2009 sowie an allen weiteren Wettbewerben innerhalb von 2 Jahren.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 4
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

Beschleunigtes Verfahren bis Ende 2011 generell zulässig, siehe dazu VergabeNews Ausgabe März 2011 S. 29 (ISSN 1430-421X) und Richtlinie 2004/18/EG.

Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:

Komplexität des Auftrags und der entsprechenden Verhandlungen. Die Auswahl erfolgt nach den Kriterien Leistungsfähigkeit, Fachkunde und Zuverlässigkeit.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf, Geb.1, 1.OG, R.124
Matthias Dörffel

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-08-01 📅
Datum des Endes: 2015-07-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 314/2011/843402

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor Zuschlagserteilung gemäß § 101a GWG informiert. Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird. Ein Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen lassen. Der Antrag ist gemäß § 107 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Nach Ablauf dieser Frist ist gegen diese Entscheidung kein Rechtsmittel mehr möglich.

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Quelle: OJS 2011/S 080-132203 (2011-04-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 000 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 50-081153
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 80-132203
ABl. S-Ausgabe: 50

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DEA23.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Qualität des Angebots (15)
2. Qualität des Leistungsportfolios (35)
3. Preis (30)
4. Erfahrung und Expertise (20)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-07-22 📅
Name: Arvato Systems GmbH
Postanschrift: Rheinlanddamm 185
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44139
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Freidrich-Str. 16
Quelle: OJS 2012/S 050-081153 (2012-03-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Softwareprogrammierung und -beratung (>20)

Programmierung von Softwarepaketen (18)

Programmierung von Anwendersoftware (14)

Entwicklung von Vernetzungs-, Internet- und Intranetsoftware (6)

Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware (4)