Bereitstellung und Unterhaltung einer unbeschaltete LWL-Kabelverbindung im Stadtgebiet Görlitz

Landkreis Görlitz, Hauptamt

Der Auftraggeber beabsichtigt eine betriebsfertige erdverlegte Datenleitung zu nachfolgenden Bedingungen zwischen dem Standorten Görlitz, Bahnhofstraße 24 und einem ca. 3 km entfernten reduntantem Rechenzentrum für mindestens 10 Jahr anzumieten. Er geht davon aus, dass die anzumietende unbeschaltete LWL-Kabelverbindung durch den Auftragnehmer in wesentlichen Bestandteilen erst zu errichten ist.
Die angemietete Leitung darf ausschließlich für den Datenverkehr des Auftraggebers genutzt werden.
Die Bereitstellung der ersten aufgelegten Verbindung ist für das II. Quartal 2013 vorgesehen, die redundante Anbindung bis Ende 2013.
Mindestanforderung an die Datenleitung: Verbindung über jeweils 24 Fasern Lichtwellenleiter Dark Fibre in getrennten Kabelwegen plus 2 Paare Kupfer pro Kabelweg.
Dem Auftragnehmer obliegt die Unterhaltung, Wartung und Störungsbeseitigung der Kabeltrasse wärend der Mietzeit.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-08-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-06-29.

Wer?

• Landkreis Görlitz, Hauptamt

Wie?

• Spezielle Telefonnetzdienste für Geschäftsanwendungen › Vermietung von Kommunikations-Bodenleitungen

Wo?

• Görlitz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-06-29	Auftragsbekanntmachung
2013-06-10	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2012-06-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vermietung von Kommunikations-Bodenleitungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Vermietung von Kommunikations-Bodenleitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landkreis Görlitz, Hauptamt
Postanschrift: Postfach 300152
Postleitzahl: 02806
Postort: Görlitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.kreis-goerlitz.de 🌏
E-Mail: gerald.wendler@kreis-gr.de 📧
Telefon: +49 358372-1554 📞
Fax: +49 358354031554 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-06-29 📅
Einreichungsfrist: 2012-08-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 125-207493
ABl. S-Ausgabe: 125
Zusätzliche Informationen

Die Vergabe erfolgt als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbwerb. Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird zur Abgabe eines Teilnahmeantrages aufgefordert. Dem Teilnahmeantrag sind die unter Abschnitt III genannten Eignungsnachweise und Erklärungen beizulegen. Der Teilnahmeantrag ist in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift: "Nicht öffnen – Teilnahmeantrag Datenleitung" an die unter Ziff. I.1 angegebene Kontaktadresse zu senden. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs werden die ausgewählten Bewerber zur Abgabe eines ersten Angebotes, welches Verhandlungsgrundlage sein soll, unter gleichzeitigem Versand der Verdingungsunterlagen aufgefordert. Fragen zur Vergabe werden ausschließlich schriftlich per E-Mail (Adresse siehe Ziff. I.1) entgegengenommen und beantwortet. Inhaltliche Fragestellungen zum Leistungsgegenstand werden im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs nicht beantwortet. Auf Anforderung des Bewerbers wird diesem der 2. Endpunkt der Datenleitung, der zukünftige Standort des redundanten Rechenzentrums, mitgeteilt. Voraussetzung ist, dass der Bewerber mit seiner Anforderung eine formlose schriftliche Verpflichtungserklärung zur Vertraulichkeit gemäß letztem Satz im Punkt III.2.1 abgibt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die angemietete Leitung darf ausschließlich für den Datenverkehr des Auftraggebers genutzt werden.

Die Bereitstellung der ersten aufgelegten Verbindung ist für das II. Quartal 2013 vorgesehen, die redundante Anbindung bis Ende 2013.

Mindestanforderung an die Datenleitung: Verbindung über jeweils 24 Fasern Lichtwellenleiter Dark Fibre in getrennten Kabelwegen plus 2 Paare Kupfer pro Kabelweg.

Dem Auftragnehmer obliegt die Unterhaltung, Wartung und Störungsbeseitigung der Kabeltrasse wärend der Mietzeit.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Beschreibung der Optionen: Mietverlängerung.
Dauer: 120 Monate
Referenznummer: HA/ZI/13/2012
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Görlitz.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:

Kurze Unternehmensdarstellung, insbesondere bzgl. des Leistungsgegenstandes, Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der Fälle nach VOL/A § 6 EG Abs. (4) Buchst. a bis g und über das Nichtvorliegen der Fälle nach VOL/A § 6 EG Abs. 6 Buchst. a bis d sowie Eigenerklärung über das Vorliegen von Einträgen in das Gewerbezentralregister (ausschließlich auf Formblatt der Vergabestelle, ein Formblatt für diese Erklärungen ist bei der Kontaktstelle unter I.1 anzufordern).

Vorlage eines aktuellen Gewerbenachweises bzw. Handelsregisterauszuges oder bei ausländischen Bietern der Nachweis der aktuellen Eintragung in das einschlägige Berufs- oder Handelsregister Ihres Herkunftslandes (Kopie ausreichend).

Bewerber, die zur Erbringung einzelner Leistungsbestandteile Nachunternehmer vorsehen, haben zum Nachweis ihrer Eignung anzugeben, welche Leistungsbestandteile durch Nachunternehmer erbracht werden sollen.

Eine Verpflichtungserklärung des Bewerbers, das er die Daten zur Leitungsverlegung, aber insbesondere die zum Standort des redundanten Rechenzentrums vertaulich wie ein Betriebsgeheimnis verwenden wird.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:

Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung (Kopie oder Bescheinigung des Versicherers).

Angaben über den durchschnittlichen jährlichen Gesamtumsatz.

Erklärung der Hausbank zur finanziellen Geschäftsführung und zur Liquidität des Unternehmens.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:

Nachweis von mindestens einer Referenz über das Verlegen und Unterhalten von Glasfaserkabeln für Datennetze.

Nachweis einer Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder vergleichbar, wobei dem Bewerber der Nachweis der Gleichwertigkeit mit seinem Teilnahmeantrag obliegt.

Nachweisung zur Berechtigung zur Kabelverlegung durch den Bewerber oder dessen Beauftragten im Stadtgebiet Görlitz.

Schriftliches Konzept über die beabsichtigten Maßnahmen des Bewerbers zur Errichtung der zu vermietenden Datenleitung bzw. Einbindung vorhandener Komponenten.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Sollten mehr als 3 geeignete Bewerber einen Teilnahmeantrag stellen, behält sich der Auftraggeber vor, den Kreis der Bieter zu beschränken. Auswahlkriterium ist insoweit die Plausibilität und Schlüssigkeit des einzureichenden Konzeptes und die Vergleichbarkeit der Referenz mit der ausgeschriebenen Leistung. Im Weiteren wird der Auftraggeber die Vor- und Nachteile der Konzepte gegeneinander abwägen.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-08-10 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landkreis Görlitz, Hauptamt, VOL-Stelle, Hochwaldstraße 29, 02763 Zittau
Gerald Wendler
Internetadresse: www.kreis-goerlitz.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: HA/ZI/13/2012
Zusätzliche Informationen

Die Vergabe erfolgt als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbwerb.

Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird zur Abgabe eines Teilnahmeantrages aufgefordert. Dem Teilnahmeantrag sind die unter Abschnitt III genannten Eignungsnachweise und Erklärungen beizulegen.

Der Teilnahmeantrag ist in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift:

"Nicht öffnen – Teilnahmeantrag Datenleitung" an die unter Ziff. I.1 angegebene Kontaktadresse zu senden.

Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs werden die ausgewählten Bewerber zur Abgabe eines ersten Angebotes, welches Verhandlungsgrundlage sein soll, unter gleichzeitigem Versand der Verdingungsunterlagen aufgefordert.

Fragen zur Vergabe werden ausschließlich schriftlich per E-Mail (Adresse siehe Ziff. I.1) entgegengenommen und beantwortet. Inhaltliche Fragestellungen zum Leistungsgegenstand werden im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs nicht beantwortet.

Auf Anforderung des Bewerbers wird diesem der 2. Endpunkt der Datenleitung, der zukünftige Standort des redundanten Rechenzentrums, mitgeteilt. Voraussetzung ist, dass der Bewerber mit seiner Anforderung eine formlose schriftliche Verpflichtungserklärung zur Vertraulichkeit gemäß letztem Satz im Punkt III.2.1 abgibt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04170
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-1402 📞
Fax: +49 341977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsverfahren kann bei der in Ziff. VI.4.1) genannten Stelle schriftlich mit Begründung (Geltendmachung von Rechtsverletzung, Darlegung von aktuellen oder drohenden Schäden des Antragstellers) unter Angabe eines Empfangsbevollmächtigten im Inland vor der Zuschlagserteilung beantragt werden. Das Verfahren vor der Vergabekammer richtet sich nach den §§ 107 ff. GWB. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit wird ergänzend mitgeteilt: Der Antrag ist unzulässig, sofern:

— der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Abgabe eines Teilnahmeantrags gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind,

— der Auftraggeber gegenüber dem Bieter erklärt, einer Rüge abhelfen zu wollen und seit dieser Mitteilung mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

Quelle: OJS 2012/S 125-207493 (2012-06-29)

Ergänzende Angaben (2013-06-10)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 112-191392
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 125-207493
ABl. S-Ausgabe: 112
Quelle: OJS 2013/S 112-191392 (2013-06-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Post- und Fernmeldedienste (>20 neue Beschaffungen)

Fernmeldedienste (11)

Fernsprech- und Datenübertragungsdienste (9)

Spezielle Telefonnetzdienste für Geschäftsanwendungen (2)