Beseitigung des BÜ 25 Rudolf-Ihm-Straße in km 16,622 der Strecke 3520 Mainz Hbf - Frankfurt/M Hbf

Stadt Raunheim

Neubau einer Eisenbahnüberführung mit Zusammenhangsarbeiten an Oberleitungsanlagen (LOS 1).
Neubau vonTrogbauwerken und Treppenanlagen (LOS 2).
Neubau einer Straßenüberführung als Schrägseilbrücke (LOS 3).
Straßenbauarbeiten (LOS 4).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-11-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-10-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Max Bögl Bauunternehmung GmbH & CO. KG
• STRABAG AG
• Wolff & Müller Spezialbau GmbH & Co. KG

Wer?

• Stadt Raunheim

Wie?

• Bauarbeiten für Brücken › Bau von Brücken › Bau von Eisenbahnbrücken
• Bauarbeiten für Brücken › Bau von Brücken › Bau von Straßenbrücken
• Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Straßenbauarbeiten › Bau von Verkehrskreiseln
• Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen › Bauarbeiten für Tunnel › Bau von Fußgängertunnels

Wo?

• Darmstadt › Groß-Gerau

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-10-17	Auftragsbekanntmachung
2013-11-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-10-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Straßenbrücken
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Straßenbrücken 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Raunheim
Postanschrift: Am Stadtzentrum 1
Postleitzahl: 65479
Postort: Raunheim
Kontakt
Internetadresse: http://raunheim.de 🌏
E-Mail: j.brune@raunheim.de 📧
Telefon: +49 6142402231 📞
Fax: +49 642402228 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-17 📅
Einreichungsfrist: 2012-11-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 203-333631
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 175-288438
ABl. S-Ausgabe: 203
Zusätzliche Informationen

Kostenfreier Download der Unterlagen auf: http://www.had.de/start.php?showpub=U1KMVO9KKWF296OH nachr. HAD-Ref.: 4274/2 nachr. V-Nr/AKZ: 1208-01/RH1001.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Neubau einer Eisenbahnüberführung mit Zusammenhangsarbeiten an Oberleitungsanlagen (LOS 1).

Neubau vonTrogbauwerken und Treppenanlagen (LOS 2).

Neubau einer Straßenüberführung als Schrägseilbrücke (LOS 3).

Straßenbauarbeiten (LOS 4).

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Neubau Eisenbahnbahnüberführung in km 16,568
Kurze Beschreibung:

Neubau einer Eisenbahnüberführung als Fußgängertunnel.Lichte Weite = 7 m, Lichte Höhe = 2,80 m, Länge Rahmenbauwerk = 11,60 m.Verbauarbeiten als wasserdichter Spundwandverbau.Einbau von Hilfsbrücken mit L = 12,0 m.Herstellen eines Rahmenbauwerkes in seitlicher Baugrube mit Einschub unter Hilfsbrücken.Bauzeitiges Verziehen von Oberleitungsanlagen im Baubereich.Oberbauarbeiten und Stopfarbeiten.

Neubau einer Eisenbahnüberführung als Fußgängertunnel.

Lichte Weite = 7 m, Lichte Höhe = 2,80 m, Länge Rahmenbauwerk = 11,60 m.

Verbauarbeiten als wasserdichter Spundwandverbau.

Einbau von Hilfsbrücken mit L = 12,0 m.

Herstellen eines Rahmenbauwerkes in seitlicher Baugrube mit Einschub unter Hilfsbrücken.

Bauzeitiges Verziehen von Oberleitungsanlagen im Baubereich.

Oberbauarbeiten und Stopfarbeiten.

Menge oder Umfang: Ca. 880 m3 Erdarbeiten ca. 250 m2 Verbauarbeiten mit Hilfsbrückenauflager ca. 170 m3 Unterwasserbeton ca. 220 m3 Stahlbetonarbeiten ca. 25 t Betonstahl.Einbau/Ausbau 2 Hilfsbrücken, Stw = 12m.Oberbauarbeiten.

Ca. 880 m3 Erdarbeiten ca. 250 m2 Verbauarbeiten mit Hilfsbrückenauflager ca. 170 m3 Unterwasserbeton ca. 220 m3 Stahlbetonarbeiten ca. 25 t Betonstahl.

Einbau/Ausbau 2 Hilfsbrücken, Stw = 12m.

Oberbauarbeiten.

Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Vergabe erfolgt durch die Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Hahnstraße 49, D-60528 Frankfurt/M.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Neubau von Trogbauwerken und Treppenanlagen
Kurze Beschreibung:

Neubau von Trogbauwerken im Anschluss Anschluss an das Rahmenbauwerk der Eisenbahnüberführung (LOS…

… 1).Ausbildung als Stahlbetonbauwerke mit einer Grundwasserwanne.Herstellung im Schutze eines wasserdichten Spundwandverbaus zur Baugrubenherstellung.Troglönge Südseite = 92,0 m.Troglänge Nordseite = 56,0 m.Treppenanlagen.Herstellen einer Hebeanlage.

… 1).

Ausbildung als Stahlbetonbauwerke mit einer Grundwasserwanne.

Herstellung im Schutze eines wasserdichten Spundwandverbaus zur Baugrubenherstellung.

Troglönge Südseite = 92,0 m.

Troglänge Nordseite = 56,0 m.

Treppenanlagen.

Herstellen einer Hebeanlage.

Menge oder Umfang: Ca. 16 000 m3 Erdarbeiten ca. 2 350 m2 Verbauarbeiten ca. 2 400 m3 Unterwasserbeton ca. 150 Zugpfähle zur Auftriebssicherung ca. 2 350 m3 Stahlbetonarbeiten ca. 300 t Betonstahl.1 St Hebeanlage

Ca. 16 000 m3 Erdarbeiten ca. 2 350 m2 Verbauarbeiten ca. 2 400 m3 Unterwasserbeton ca. 150 Zugpfähle zur Auftriebssicherung ca. 2 350 m3 Stahlbetonarbeiten ca. 300 t Betonstahl.

1 St Hebeanlage

Zusätzliche Angaben zu den Losen: Vergabe erfolgt durch die Stadt Raunheim.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Neubau einer Straßenüberführung in km 17,080
Kurze Beschreibung:

Neubau einer Straßenüberführung als Schrägseilbrücke mit einem…

… Pylon.Stützweiten 95,0 m / 35,0 m.Pylonhöhe 51,5 m.Überbau als Stahlbetonvollplatte, teilweise Herstellung über elektrifizierter Eisenbahnstrecke.Pfahlgründung mit Großbohrpfählen.Nördliches Widerlager als Kastenwiderlager mit anschließender Rampe als Trogbauwerk in Stahlbeton.Länge Trogbauwerk = 98,0 m.Erstellung einer Winkelstützwand westlich des Trogbauwerkes.Erstellung einer Lärmschutzwand östlich des Trogbauwerkes.Südliches Widerlager auf Pfahlgründung mit Großbohpfählen.Straßenbauarbeiten im Bereich der Straßenüberführung.

… Pylon.

Stützweiten 95,0 m / 35,0 m.

Pylonhöhe 51,5 m.

Überbau als Stahlbetonvollplatte, teilweise Herstellung über elektrifizierter Eisenbahnstrecke.

Pfahlgründung mit Großbohrpfählen.

Nördliches Widerlager als Kastenwiderlager mit anschließender Rampe als Trogbauwerk in Stahlbeton.

Länge Trogbauwerk = 98,0 m.

Erstellung einer Winkelstützwand westlich des Trogbauwerkes.

Erstellung einer Lärmschutzwand östlich des Trogbauwerkes.

Südliches Widerlager auf Pfahlgründung mit Großbohpfählen.

Straßenbauarbeiten im Bereich der Straßenüberführung.

Menge oder Umfang: Ca. 9 300 m3 Erdarbeiten ca. 270 lfd m Bohrpfahlarbeiten, dm = 1,20 m ca. 3 920 m3 Stahlbetonarbeiten WL, Trog ca. 800 m3 Stahlbetonarbeiten Pylon ca. 940 m3 Stahlbetonarbeiten Überbau ca. 670 t Betonstahl ca. 1 910 lfd m Spiralseile, Tragkraft 5 620 kN bis 11 100 kN.Trag- und Schutzgerüstarbeiten.Straßenbauarbeiten ca. 4 800 m2 Asphaltfahrbahn aufnehmen ca. 5 650 m2 Asphaltfahrbahn herstellen.

Ca. 9 300 m3 Erdarbeiten ca. 270 lfd m Bohrpfahlarbeiten, dm = 1,20 m ca. 3 920 m3 Stahlbetonarbeiten WL, Trog ca. 800 m3 Stahlbetonarbeiten Pylon ca. 940 m3 Stahlbetonarbeiten Überbau ca. 670 t Betonstahl ca. 1 910 lfd m Spiralseile, Tragkraft 5 620 kN bis 11 100 kN.

Trag- und Schutzgerüstarbeiten.

Straßenbauarbeiten ca. 4 800 m2 Asphaltfahrbahn aufnehmen ca. 5 650 m2 Asphaltfahrbahn herstellen.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Straßenbauarbeiten Aschaffenburger Straße bis KVP Flörsheimer Waldweg
Kurze Beschreibung:

Straßenbauarbeiten der freien Strecke mit Erstellung von 1 Kreisverkehrsplatz, planfreier Knoten, parallel geführte Rad- und Gehweg zwischen der Anschlusstelle Aschaffenburger Straße und dem KVP Flörsheimer…

… Waldweg.Erstellung von Entwässerungsanlagen.Erstellung von Lärmschutzanlagen.Straßenquerschnitt RQ 10,5 / RQ 8,5.Gesamtstreckenlänge ca. 1,2 km.

… Waldweg.

Erstellung von Entwässerungsanlagen.

Erstellung von Lärmschutzanlagen.

Straßenquerschnitt RQ 10,5 / RQ 8,5.

Gesamtstreckenlänge ca. 1,2 km.

Menge oder Umfang: Ca. 4 950 m2 Asphaltfahrbahn aufnehmen ca. 5 600 m3 Erdarbeiten5600 ca. 15 600 m2 Schottertragschicht ca. 13 000 m2 Asphaltdeckschicht.
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 1208-01/RH1001
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rudolf-Ihm-Straße und Kelsterbacher Straße/Im Plauel, 65479 Raunheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis der Eignung durch Angabe:

— ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig wurde,

— ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde,

— dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat,

— dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Bewerbers in Frage stellen.

Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Abs. 3 VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis der Eignung durch:

— des Umsatzes des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit sie den Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

— zur Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Abs. 3 VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis der Eignung durch Angabe:

— Nachweis der Herstellerqualifikation Klasse E nach DIN 18800-7, Erweiterung nach DIN ISO 17660 Betonstahlschweißen und Erweiterung für das Schweißen nichtrostender Stähle (Los 1-3),

— Mindestens 2 Referenzobjekte über vergleichbare Montagevorgänge zum Bauwerksverschub (Los 1),

— Mindestens 2 Referenzobjekte über die Herstellung von Schrägseilbrücken (Los 3).

Die Ausschreibung beihaltet Leistungen, für die ein Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG besteht. Diese sind:

Konstruktiver Ingenieurbau Tunnel in offener Bauweise und Rahmenbauwerke (Verzeichnis A).

Oberbauleistungen in Kategorie Leitgeschwindigkeit II.

Erdbauwerke Spezialtiefbau (Verzeichnis A).

Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Abs. 3 VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft in der Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme für sämtliche Verpflichtungen aus dem Vertrag durch selbstschuldnerische Bürgschaft eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstituts oder Kreditversicherers.

Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 v.H. der Schlussrechnungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen und Schlusszahlungen nach VOB/B und ZVB/E-StB.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaften mit bevollmächtigten Vertreter.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-11-30 📅
Öffnungsort:

Stadt Raunheim.Rathaus.Am Stadtzentrum 1.D-65479 RaunheimRaum "Kelsterbach", 3. Etage.

Ort des Eröffnungstermins: Stadt Raunheim.
Rathaus.
Am Stadtzentrum 1.
D-65479 Raunheim
Raum "Kelsterbach", 3. Etage.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter (Legitimation ist erforderlich).
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Technischer Wert (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur (TEI-M-B)
Postanschrift: Hahnstraße 49
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60528
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Joachim Brune
Name: Ingenieurbüro Wanderer
Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 9
Postort: Langen
Postleitzahl: 63225
Kontaktperson: Herrn Thomas Wanderer
Telefon: +49 6103976165 📞
E-Mail: thomas.wanderer@iwg-bauing.de 📧
Fax: +49 6103976166 📠
Name: Stadt Raunheim
Fax: +49 6142402228 📠
URL der Teilnahme: http://raunheim.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-03-01 📅
Datum des Endes: 2014-03-28 📅
2014-12-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-12 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1208-01/RH1001
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2012/S 175-288438

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151125816 📞
Fax: +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 203-333631 (2012-10-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-11-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 13 281 030,56 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 222-385978
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 203-333631
ABl. S-Ausgabe: 222
Zusätzliche Informationen

nachr. HAD-Ref.: 4274/19 nachr. V-Nr/AKZ: 1208-01/RH1001

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rudolf-Ihm-Straße, 65427 Raunheim.

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-14 📅
Name: Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG
Postanschrift: Postfach 1120
Postort: Neumarkt
Postleitzahl: 92301
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-13 📅

3️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-03-13 📅
Name: Wolff & Müller Spezialbau GmbH & Co. KG
Postanschrift: Schwieberdinger Straße 107
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70435

4️⃣
Name: Strabag AG
Postanschrift: Großbachstraße 4
Postort: Limburg
Postleitzahl: 65549
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
7

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postort: Frankurt am Main

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2013/S 222-385978 (2013-11-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)

Bauarbeiten für Brücken (>20)

Bau von Brücken (20)