Erneuerung der Sicherungsinfrastruktur für Mainframe und Open Systems, Dienstleistung zur Implementierung sowie Wartungsleistungen der Systeme, Los 1 Virtuelle Tape Library, Los 2 Speichersystem für den Diskpool

KKH-Allianz (Ersatzkasse)

Erneuerung der Sicherungsinfrastruktur für Mainframe und Open Systems, Dienstleistung zur Implementierung sowie Wartungsleistungen der Systeme, Los 1 Virtuelle Tape Library, Los 2 Speichersystem für den Diskpool.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-12-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-10-31.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-10-31 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2012-10-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: KKH-Allianz (Ersatzkasse)
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 61
Postleitzahl: 30625
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.kkh-allianz.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@kkh-allianz.de 📧
Telefon: +49 51128025102-5100 📞
Fax: +49 51128025199 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-31 📅
Einreichungsfrist: 2012-12-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 211-347513
ABl. S-Ausgabe: 211

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Erneuerung der Sicherungsinfrastruktur für Mainframe und Open Systems, Dienstleistung zur Implementierung sowie Wartungsleistungen der Systeme, Los 1 Virtuelle Tape Library, Los 2 Speichersystem für den Diskpool.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1: Virtuelle Tape Library
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2: Speichersystem für den Diskpool
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung der Optionen:
— Wartung für das 4. und 5. Jahr als Eventualposition,
— Abrufkontingent von jeweils 3 Tagen Dienstleistung im 4. und 5. Jahr als Eventualposition,
— Erweiterung der Systeme innerhalb der Gesamtlaufzeit als Eventualposition.
Referenznummer: 511214
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Karl-Wiechert-Allee 61, 30625 Hannover sowie Rothwiese 5, 30559 Hannover.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Beurteilungskriterien verstehen sich wie folgt:
A-Ausschlusskriterium:
Die Nichterfüllung eines mit "A" gekennzeichneten Merkmals führt zum Ausschluss des Angebots aus der Ausschreibung.
B-Bewertungskriterium:
Die mit "B" gekennzeichneten Leistungsmerkmale dienen der Verbesserung des Verständnisses und unterliegen der Bewertung.
I-Information:
Die mit "I" gekennzeichneten Leistungsmerkmale dienen der Verbesserung des Verständnisses und unterliegen nicht der Bewertung.
— Firmenname und Anschrift (I),
— Nachweis über die Eintragung in einem öffentlichen Register (z.B. Handels- oder Berufsregister) in Kopie (zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist nicht älter als 6 Monate) (I),
— Das Angebot und die Kommunikation während der Ausschreibung und der gesamten Vertragslaufzeit haben in deutscher Sprache in Wort und Schrift zu erfolgen. Erfüllen Sie diese Anforderung? (A),
— Die als Anlage beigefügte Erklärung über die Gewährleistung der Einhaltung der Bundes- und Sozialdatenschutzgesetze ist vom Bieter zu unterschreiben und mit dem Angebot einzureichen. (A),
— Die als Anlage beigefügte Eigenerklärung nach § 6 EG VOL/A EG ist vom Bieter zu unterschreiben und im Original einzureichen. (A),
— Die als Anlage beigefügte Geheimhaltungsvereinbarung ist vom Bieter zu unterschreiben und im Original einzureichen. (A),
— Die als Anlage beigefügte Eigenerklärung nach § 97 Abs. 4 Satz 1 GWB ist vom Bieter zu unterschreiben und mit dem Angebot im Original einzureichen (A).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Nennung des Gesamtumsatzes in Deutschland und Europa je Jahr in den letzten drei Geschäftsjahren: 2009 / 2010 / 2011 (B),
— Nennung und kurze Beschreibung des Umsatzes in Deutschland und Europa mit der Leistungsart, die Bestandteil dieser Vergabe ist, jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren: 2009 / 2010 / 2011(B),
— Bilanz oder Bilanzauszug sowie G. u. V. der letzten 3 Geschäftsjahre (je Jahr) (B),
— Mitteilung, ob der Index der Creditreformauskunft von 300 oder ein vergleichbarer Indexwert nicht überschritten wird. Nennen Sie den Namen der Auskunftei sowie Ihre Referenznummer (z.B. Crefo-Nr.). Der Auftraggeber behält sich vor, die vorgelegten Angaben durch eine vom Auftraggeber eingeholte Creditreformauskunft zu überprüfen. (B),
Mehr anzeigen
— Nennung der Anzahl der in Deutschland beschäftigten Mitarbeiter des Gesamtunternehmens in den letzen drei Jahren (je Jahr) sowie jährliches Mittel (Anzahl) der Mitarbeiter gesamt (der letzten drei Geschäftsjahren). (B).
Mindeststandards:
— Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung oder Betriebshaftpflicht je nach Unternehmensform des Bewerbers in Kopie (A).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Beschreiben Sie die Maßnahmen zur Qualitätssicherung bei der Produktion der Sicherungssysteme durch den Hersteller. (I),
— Nennung der Anzahl der in Deutschland beschäftigten Mitarbeiter des Unternehmens, welches die Umsetzung bei der KKH-Allianz vollbringen wird, im zuständigen Geschäftsumfeld in den letzen drei Jahren (je Jahr) sowie jährliches Mittel (Anzahl) der Mitarbeiter gesamt (der letzten 3 Geschäftsjahren). (B),
Mehr anzeigen
— Insgesamt,
— Installation,
— Wartung und Instandhaltung,
— Nennen und beschreiben Sie bitte mindestens drei von Ihnen, als verantwortlicher Auftragnehmer, durchgeführte Referenzprojekte, die nach Umfang, technischer Komplexität und Branche mit der von der KKH-Allianz erwarteten Lösung vergleichbar sind.
Bitte geben Sie Ansprechpartner bei Referenzkunden mit Telefonnummern und E-Mail-Adressen an! (B).
— Nennen Sie die Qualifikationsprofile der Mitarbeiter sowohl für die verantwortlichen Mitarbeiter als auch für Vertreter, die für die Umsetzung der für die ausgeschriebene Leistung eingesetzt werden. (B),
— Nennen Sie die Anzahl der durch die o. g. Mitarbeiter bereits durchgeführten Installationen im Bereich der für das Angebot vorgesehenen Leistungen innerhalb der letzten 3 Jahre. (B).

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-03-12 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Bode, Herrn Andreas

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 511214

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es wird darauf hingewiesen, dass § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB als Voraussetzung für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens eine Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vorsieht.
Quelle: OJS 2012/S 211-347513 (2012-10-31)