Internetagentur DZT e.V

Deutsche Zentrale für Tourismus e. V.

Aufgabe ist die technische, grafische und teilweise redaktionelle Betreuung sowie zeitgemäße Weiterentwicklung des Projektes www.germany.travel
In enger Abstimmung mit dem Auftraggeber und den derzeitigen DZT-Agenturen Department-X und M.A.D. sowie mit den im System angedockten Dienstleistern migrieren Sie das komplette unter www.germany.travel laufende System, um es dann weiterzuentwickeln.
Dazu gehören insbesondere:
— Die technische und grafische Basis;
— Der Konsumentenbereich;
— Der Pressebereich;
— Der Tradebereich;
— Der Bereich Marktbearbeitung in der Rubrik "Über uns";
— Alle Verknüpfungen zu externen Plattformen wie lufthansa.com, www.deutschland.de, www.gcb.de, www.unesco-welterbe.de

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-01-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-12-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-12-11 Auftragsbekanntmachung
2013-04-26 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Internet-Entwicklung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Unbestimmt
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Internet-Entwicklung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Zentrale für Tourismus e. V.
Postanschrift: Beethovenstraße 69
Postleitzahl: 60325
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.germany.travel 🌏
E-Mail: daniel.volaric@germany.travel 📧
Telefon: +49 6997464215 📞
Fax: +49 6997464308 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-11 📅
Einreichungsfrist: 2013-01-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 241-396800
ABl. S-Ausgabe: 241
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen können unter der folgenden URL heruntergeladen werden: http://www.germany.travel/de/parallel-navigation/ueber-uns/ausschreibungen/ausschreibungen.html

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Aufgabe ist die technische, grafische und teilweise redaktionelle Betreuung sowie zeitgemäße Weiterentwicklung des Projektes www.germany.travel
In enger Abstimmung mit dem Auftraggeber und den derzeitigen DZT-Agenturen Department-X und M.A.D. sowie mit den im System angedockten Dienstleistern migrieren Sie das komplette unter www.germany.travel laufende System, um es dann weiterzuentwickeln.
Mehr anzeigen
Dazu gehören insbesondere:
— Die technische und grafische Basis;
— Der Konsumentenbereich;
— Der Pressebereich;
— Der Tradebereich;
— Der Bereich Marktbearbeitung in der Rubrik "Über uns";
— Alle Verknüpfungen zu externen Plattformen wie lufthansa.com, www.deutschland.de, www.gcb.de, www.unesco-welterbe.de
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: Beschaffungsvorgang 1244
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Berufs- oder Handelsregister – für ausländische Bieter – eine gleichwertige Unterlage, die den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Qualifizierte Bankauskunft (sofern zutreffend für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft);
— Gewerbezentralregisterauszug – für ausländische Bieter- eine gleichwertige Unterlage, die den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt;
— Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung;
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft durch Bestätigung der Berufsgenossenschaft (sofern zutreffend für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft);
— Bietererklärungen (Die Bietererklärungen werden im Rahmen eines Formulars in den Vergabeunterlagen vorgegeben).
Mindeststandards:
— Durchschnittlicher Mindestumsatz in den Geschäftsjahren 2009 und 2011: EUR 500 000.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Anzahl der beschäftigten Mitarbeiter;
— Erfahrungen mit vielsprachigen Websites;
— Erfahrungen mit der Umsetzung eines für Smartphones und Tablet-PCs optimierten Mobilportals;
— Erfahrungen mit aufwändig gestalteten Online-Werbeformen (Microsites oder Landingpages);
— Umfangreiche Programmiererfahrung mit dem Content Management System First Spirit (Version 4.2 oder höher) sowie ein Nachweis das der Bieter zu den First-Spirit-Partnern gehört;
— Ausgefüllte und unterschriebene Formblätter 1-6 (soweit zutreffend) Diese Formblätter sind in den Vergabeunterlagen enthalten;
— Einschlägige Erfahrungen zur Redaktion zum Thema Reisen und speziell Deutschland sind nachzuweisen;
— Nachweis deutschsprachiges Mitarbeiterteam.
Mindeststandards:
— Mindestanzahl der beschäftigten Mitarbeiter 8: darunter mindenstens 2 Programmierer und 2 feste Artworkfachleute/Grafiker;
— Erfahrungen mit vielsprachigen Websites. Mindestens 3 Referenzen der letzten 3 Jahre sind beizufügen (inkl. URL);
— Mindestens 1 Referenz bzgl. Umsetzung eines für Smartphones und Tablet-PCs optimierten Mobilportals;
— Mindestens 1 Referenz für aufwändig gestaltete Online-Werbeformen (Microsites oder Landingpages);
— Die einschlägigen Erfahrungen zur Redaktion zum Thema Reisen und speziell Deutschland sind nachzuweisen. Angabe von mindestens 2 Onlineprojekten aus den letzten 2 Jahren als Referenzen der Redaktion aus dem Bereich Reise;
— Deutschsprachiges Mitarbeiterteam (Eigenerklärung, dass alle mit diesem Projekt betrauten Mitarbeiter über sehr gute Deutschkenntnisse verfügen).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen erfolgen je nach Leistungsfortschritt nach Rechnungsstellung innerhalb von 30 Tagen; Abschlagszahlungen sind möglich.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnerisch für die Erfüllung der angebotenen Leistungen und haben in den Angeboten sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren, den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen (Ein Formular mit den entsprechenden Erklärungen wird den Vergabeunterlagen beigefügt).
Mehr anzeigen

Verfahren
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-01-17 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Daniel Volaric
Adresse des Käuferprofils: http://www.germany.travel/de/parallel-navigation/ueber-uns/ausschreibungen/ausschreibungen.html 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Beschaffungsvorgang 1244

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt Bonn
Postanschrift: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 241-396800 (2012-12-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-04-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 614 960 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postort: Frankfurt/Main

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 083-139449
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 241-396800
ABl. S-Ausgabe: 83

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Bewertung der Testaufgaben (70)
2. Preis (Preis pro Manntag bei "Geschätzte Abnahmemenge") (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-03-12 📅
Name: department X GmbH
Postanschrift: Industriestraße 24
Postort: Friedrichsdorf
Postleitzahl: 61381
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2013/S 083-139449 (2013-04-26)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Hessen Darmstadt Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Produkte/Dienstleistungen:
IT-Dienste: Beratung,... Internetdienste Internet-Entwicklung