Lieferung von 5 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20)

Stadt Essen, Der Oberbürgermeister, Feuerwehr

Lieferung von 5 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) in 2 Losen:
— 5 Allrad-Fahrgestellte (Los 1) + 5 Auf- und Ausbauten samt feuerwehrtechnischer Beladung (Los 2).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-12-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-10-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-10-23 Auftragsbekanntmachung
2013-04-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-10-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerlöschfahrzeuge
Menge oder Umfang:
Lieferung von 5 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20), insgesamt 2 Lose:— 5 Allrad-Fahrgestellte (Los 1) + 5 Aus- und Aufbauten samt feuerwehrtechnischer Beladung gem. LV (Los 2).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Essen, Der Oberbürgermeister, Feuerwehr
Postanschrift: Eiserne Hand 45
Postleitzahl: 45139
Postort: Essen
Kontakt
Internetadresse: http://www.feuerwehr-essen.com 🌏
Telefon: +49 20112-37111 📞
Fax: +49 20112-37149 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-23 📅
Einreichungsfrist: 2012-12-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 208-342357
ABl. S-Ausgabe: 208

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von 5 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20) in 2 Losen:
— 5 Allrad-Fahrgestellte (Los 1) + 5 Auf- und Ausbauten samt feuerwehrtechnischer Beladung (Los 2).
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Lieferung von fünf Fahrgestellen
Kurze Beschreibung:
Die Feuerwehr Essen beschafft fünf Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge vom Typ HLF 20 auf…
… Allradfahrgestell.— mit einem Radstand von ca. 4 200 mm,— in breiter Hinterachsversion,— einem zul. Gesamtgewicht von 16 000 kg,— Motorleistung mind. 210 kW geeignet zum Auf- und Ausbau z. HLF 20 nach DIN 14530-27 und EN 1846.Frontlenker - Allrad - Fahrgestell mit Servolenkung zur weiteren Ausführung entsprechend Los 2 mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 16 000 kg nach DIN EN 1846, Fahrzeugbreite max. 2 500 mm (gemessen an den Außenkanten der Räder / Achsen, elastische Schmutzfänger, Begrenzungsleuchten und Fahrtrichtungsanzeiger dürfen das Maß nicht überschreiten).
… Allradfahrgestell.
— mit einem Radstand von ca. 4 200 mm,
— in breiter Hinterachsversion,
— einem zul. Gesamtgewicht von 16 000 kg,
— Motorleistung mind. 210 kW geeignet zum Auf- und Ausbau z. HLF 20 nach DIN 14530-27 und EN 1846.
Frontlenker - Allrad - Fahrgestell mit Servolenkung zur weiteren Ausführung entsprechend Los 2 mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 16 000 kg nach DIN EN 1846, Fahrzeugbreite max. 2 500 mm (gemessen an den Außenkanten der Räder / Achsen, elastische Schmutzfänger, Begrenzungsleuchten und Fahrtrichtungsanzeiger dürfen das Maß nicht überschreiten).
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang: Fünf Allrad-Fahrgestellte für HLF 20.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Lieferung von 5 Aus- und Aufbauten HLF 20 samt fwt. Beladung
Kurze Beschreibung:
Die Feuerwehr Essen beschafft 5 Hilfeleistungslöschfahrzeuge vom Typ HLF 20 auf Allradfahrgestell. Feuerwehrtechnischer Aufbau mit tiefgezogenen Geräteräumen zwischen den Achsen, einschließlich aller nach DIN 14530 -27, mit vorgeschriebenen Halterungen und Geräte für die feuerwehrtechnische Beladung.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang: Fünf Auf- und Ausbauten zum HLF 20 samt feuerwehrtechnischer Beladung.
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:
Lieferung von 5 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF 20), insgesamt 2 Lose:
— 5 Allrad-Fahrgestellte (Los 1) + 5 Aus- und Aufbauten samt feuerwehrtechnischer Beladung gem. LV (Los 2).
Referenznummer: Ausschreibung 09/2012 37-3-1/37-1-1
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Stadt Essen.
Eiserne Hand 45.
45139 Essen.
DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Geforderte Eignungsnachweise, die in Form anerkannter Präqualifiaktionsnachweise vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfanges zulässig. (§ 7 (4) VOL/A EG).
Mit dem Angebot zwigend als Eignungsnachweise einzureichen:
Zur Darlegung der vergaberechtlichen Zuverlässigkeit ist eine rechtsverbindliche und vollständige Erklärung zur der Art und dem Umfang bisheriger "Selbstreinigungsmaßnahmen" (mit dem Ziel der Wiederherstellung der vergaberechtlichen Eignung) von denjenigen Bietern einzureichen, welche durch ein entsprechendes Bußgeld o.ä. in den vergangenen 10 Jahren belegt worden sind. "Bietererklärung zur Zusicherung der Zuverlässigkeit bzw. zur Wiederherstellung der Zuverlässigkeit (Selbstreinigung) - Checkliste" (als Anlage 21 beizufügen).
Mehr anzeigen
Auf diese Lieferung/Leistung findet das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW Anwendung.
Bieter haben die gemäß §§ 4, 9, 18 Abs. 1 und 2, 19 Abs. 1 TVgG erforderlichen Verpflichtungserklärungen anzugeben. Das Nähere ergibt sich aus den Vergabeunterlagen.
Zu § 19 TVgG NRW (Frauenförderung): der geschätzte Auftragswert liegt über 50 000 EUR ohne Umsatzsteuer.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit dem Angebot zwigend einzureichen:
Angaben zur Größe des Unternehmens und Anzahl der Mitarbeiter im feuerwehrtechnischen Bereich sind als Anlage 20 dem Angebot bezufügen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Mit dem Angebot zwigend als Eignungsnachweise einzureichen:
Referenzliste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen: Hier Angaben über die Herstellung von Löschfahrzeugen bzw. korrespondierenden Fahrgestellen, der Fahrzeugart, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber mit entsprechenden Ansprechpartner/Telefonliste.
Mehr anzeigen
Die Beschreibung der technischen Ausrüstung mit einer entsprechenden Fotodokumentation der Fertigungsplätze der Fahrzeugherstellung, sowie der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität. (Als Anlage 20 beizufügen).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Voraus- und / oder Abschlagszahlungen an den Auftragnehmer werden nur gegen eine wertgleiche selbstschuldnerische Bankbürgschaft geleistet!
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Im Auftragsfall ist eine Erklärung hierüber vorzulegen.
Sonstige besondere Bedingungen:
Einhaltung aller einschlägigen EG- und DIN-Normen sowie der sicherheitstechnischen Vorschriften der Berufsunfallkasse.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: zu technischen Fragen -37300 (Hr. Wever); zu Verfahrensfragen -37111 (Hr. Goworkow)
Sachgebiet 37-1-1 / Hrn. Goworkow
Internetadresse: www.feuerwehr-essen.com 🌏
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Ausschreibung 09/2012 37-3-1/37-1-1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Postfach 30 08 65
Postort: Düsseldorf
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 211475-3131 📞
Fax: +49 211475-2671 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter und Bewerber sowie auf die Präklusionsregelungen gem. § 107 Abs.3 S.1 Nr.1 bis Nr.4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen das Vergabeverfahren hin.
§ 107 Abs.3 S.1 GWB lautet:
"Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt undgegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bisAblauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber demAuftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens biszum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüberdem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.
Die Vergabestelle weist insbesondere darauf hin, dass ein Antrag auf Nachprüfung nach § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig ist, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 208-342357 (2012-10-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 284 114 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 2011237111 📞
Fax: +49 2011237149 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 073-121196
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 208-342357
ABl. S-Ausgabe: 73

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Stadt Essen
Eiserne Hand 45
45139 Essen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (40)
2. Zahlungsbedingungen (10)
3. Lieferfrist (5)
4. lfd. Betriebskosten (10)
5. Kundendienst-Vertragswerkstatt (10)
6. Qualitätsmerkmale über Norm (15)
7. technischer Wert, Zusatznutzen (10)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-04-04 📅
Name: Fahrzeug-Werke LUEG AG
Postanschrift: Universitätsstraße 44-46
Postort: Bochum
Postleitzahl: 44789
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://www.lueg.de/ 🌏

2️⃣
Name: Schlingmann GmbH & Co. KG
Postanschrift: Stievenstraße 9
Postort: Dissen
Postleitzahl: 49201
Internetadresse: http://www.schlingmann112.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 2114753131 📞
Fax: +49 2114752671 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter und Bewerber sowie auf die Präklusionsregelungen gem. § 107 Abs.3 S.1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen das Vergabeverfahren hin.
„Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“
Quelle: OJS 2013/S 073-121196 (2013-04-11)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Düsseldorf Essen, Kreisfreie Stadt
Anbieter:
Fahrzeug-Werke Lueg AG Schlingmann GmbH & Co. KG
Produkte/Dienstleistungen:
Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Kraftfahrzeuge Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Fahrgestelle Fahrgestelle mit Führerhaus Schwerlastfahrzeuge Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Notfalleinsatzfahrzeuge Feuerwehrfahrzeuge Feuerlöschfahrzeuge