Lieferung von Erdgas für das Jahr 2013

Gewobag Wohnungsbau-Aktiengesellschaft Berlin

Beschaffung und Lieferung von Erdgas für diverse Wohnanlagen zum Betrieb von zentralen Heizwerken zur Wärmeversorgung einschließlich Warmwasseraufbereitung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• GASAG Berliner Gaswerke Aktiengesellschaft

Wer?

• Gewobag Wohnungsbau-Aktiengesellschaft Berlin

Wie?

• Gasförmige Brennstoffe › Erdgas
• Gasversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste › Gasversorgung

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-09-14	Auftragsbekanntmachung
2013-02-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erdgas
Menge oder Umfang:

Beschaffung und Lieferung von Erdgas für 102 Abnahmestellen in Berlin, ca. 46 500 000 kWh/a.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Erdgas 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: GEWOBAG Wohnungsbau-Aktiengesellschaft Berlin
Postanschrift: Bottroper Weg 2
Postleitzahl: 13507
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.gewobag.de 🌏
E-Mail: a.jastrzembski@gewobag.de 📧
Telefon: +49 3047081563 📞
Fax: +49 3047081560 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 180-295978
ABl. S-Ausgabe: 180
Zusätzliche Informationen

Ein Versand der Angebotsunterlagen in Papierform ist nicht vorgesehen. Der Versand der Angebotsunterlagen erfolgt auf die Bewerbung des Bieters ausschließlich per E-Mail. Eine Angebotsabgabe ist ausschließlich in Papierform vorgesehen und zulässig. Eine elektronische Abgabe ist nicht vorgesehen. Zur Vermeidung von Bindefristaufschlägen zwischen Angebotsabgabe und Zuschlagserteilung ist in der Leistungsbeschreibung eine Formel zur Weiterberechnung des angebotenen Energiepreises abgebildet. Die Abnahmestellen sind zum Lieferbeginn vertragsfrei, eine Kündigung bestehender Verträge durch den Auftragnehmer ist nicht erforderlich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschaffung und Lieferung von Erdgas für diverse Wohnanlagen zum Betrieb von zentralen Heizwerken zur Wärmeversorgung einschließlich Warmwasseraufbereitung.

Referenznummer: GEWOBAG 318-12

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Allgemeine Informationen zu den Ziffern III.2.1) bis III.2.3): Die in den Ziffern III.2.1) bis III.2.3) aufgeführten.

Nachweise, Angaben und Erklärungen sind zwingend gefordert. Fehlende oder unvollständige Angaben,

Erklärungen und Nachweise gem. Ziff. III.2.1), Ziff. III.2.2) und Ziff. III.2.3) dieser Bekanntmachung können zum Ausschluss des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft führen. Sämtliche Angaben, Erklärungen und Nachweise sind bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (Ziff. IV.3.4) dieser Bekanntmachung) mit dem Angebot einzureichen. Ein Verweis auf frühere Angebote/Bewerbungen ist nicht ausreichend. Ein Bieter kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen Leistungsfähigkeit (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziff. III.2.2) und Ziff. III.2.3) dieser Bekanntmachung) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. Soweit der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft sich zum Nachweis seiner/ihrer Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedient, hat er/sie diese mit Angebotsabgabe zu benennen und die unter Ziff. III.2.2) und Ziff. III.2.3) dieser Bekanntmachung bezeichneten Unterlagen für diese Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem sich der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft auf die Fähigkeiten der Dritten zum Nachweis der wirtschaftlichen und/oder finanziellen und/oder technischen Leistungsfähigkeit beruft. Außerdem hat der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft die unter Ziff. III.2.1/1 und Ziff. III.2.1/2 dieser Bekanntmachung aufgeführten Unterlagen, Angaben oder Erklärungen jeweils auch von den benannten Dritten beizubringen. Beabsichtigen Bieter bzw. Bietergemeinschaften, Teile des Auftrags durch Nachunternehmer zu erbringen – ohne sich zugleich auf deren wirtschaftliche und/oder finanzielle und/oder technische Leistungsfähigkeit zu berufen–, haben sie diese Nachunternehmer im Angebot zu benennen und zum Nachweis der Zuverlässigkeit und Gesetzestreue dieser Nachunternehmer die unter Ziff. III.2.1/1 und Ziff. III.2.1/2 dieser Bekanntmachung aufgeführten Unterlagen und Erklärungen für diese mit Angebotsabgabe vorzulegen. Ferner sind spätestens bis zur Vergabeentscheidung – binnen einer Frist von 6 KT nach Verlangen des AG – Erklärungen der benannten Dritten und Nachunternehmer einzureichen, aus denen hervorgeht, dass der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten und Nachunternehmer zugreifen kann (Formblatt Verpflichtungserklärung). Eine Vorlage der Verpflichtungserklärungen bereits mit Abgabe der Angebote ist nicht erforderlich.

Befähigung zur Berufsausübung

1. Erklärungen und Nachweise.

Mit dem Angebot sind folgende aktuelle Nachweise / Erklärungen vorzulegen, anhand derer die Zuverlässigkeit der Bieter überprüft wird:

— Bei Bietergemeinschaften: Bietergemeinschaftserklärung gem. III.1.3) dieser Vergabebekanntmachung,

— Eintragungen in Handelsregister bzw. Berufsregister (z.B. Handwerksrolle), soweit das Unternehmen/der Bieter dort eingetragen ist, oder vergleichbarer Nachweis der Existenz des Unternehmens, nicht älter als sechs Monate, bezogen auf das Datum des Ablaufes der Angebotsfrist (jeweils von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft abzugeben),

— Erklärung gem. § 9 des Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetzes (BerlAVG) vom 8.7.2010.

Formblatt Frauenförderung ist – soweit zutreffend - vollständig auszufüllen und im Original zu unterschreiben (jeweils von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft abzugeben).

2. Eigenerklärung des Bieters/der Bietergemeinschaft, dass:

— der/die dem Angebot beigefügte Auszug/beigefügten Auszüge aus dem Handelsregister, dem Berufsregister oder dem vergleichbaren Register des Heimatlandes des Bieters jeweils den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt/wiedergeben,

— er/sie alle gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung erfüllt/erfüllen,

— über sein/ihr Vermögen weder das Insolvenzverfahren noch ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist,

— er/sie sich nicht in Liquidation befindet/befinden,

— er/sie im Rahmen seiner/ihrer beruflichen Tätigkeit keine schwere Verfehlung begangen hat/haben, die seine/ihre Zuverlässigkeit als möglichen Erbringer der ausgeschriebenen Leistungen entfallen lassen würde,

— er/sie seine/ihre Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Entrichtung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates des Auftraggebers ordnungsgemäß erfüllt hat/haben,

— keine der Personen, deren Verhalten ihm/ihnen zuzurechnen ist, aus einem der in § 6 Abs. 4 EG VOL/A genannten Gründe rechtskräftig verurteilt worden ist,

— er/sie sich bewusst ist/sind, dass eine falsche Angabe den Ausschluss aus dem Bieterkreis zur Folge haben kann,

— er/sie die Vorgaben der §§ 1, 5, 7 und 8 des Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetzes (BerlAVG) vom 8.7.2010 verbindlich einhält,

—die Anzeige gemäß § 5 EnWG erfolgte,

—die Regulierungsbehörde dem Bieter gemäß § 5 EnWG die Ausübung der Tätigkeit weder ganz noch teilweise untersagt hat,

—und ob der Bieter für die Erbringung seiner Lieferungen und Leistungen staatliche Beihilfen erhalten hat, wenn ja, dass ihm diese rechtmäßig gewährt wurden (vgl. Artikel 55 Abs. 1 u. 3 der Richtlinie 2004/18/EG).

Der AG behält sich vor, vor Zuschlagserteilung geeignete Nachweise von den Bietern/der Bietergemeinschaft zu fordern, um die Eigenerklärungen überprüfen zu können. Legt der Bieter/die Bietergemeinschaft die geforderten Nachweise nach Aufforderung durch den AG nicht, nicht fristgemäß oder nicht vollständig vor, wird der Bieter/die Bietergemeinschaft zwingend vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen. Bei Bietern aus dem EU-Ausland sind vom AG geforderte Nachweise nach dem Recht ihres Heimatstaates zu erbringen. Soweit es um Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister geht, muss das Register Auskunft über nachfolgendeVorgänge erbringen: Verwaltungsentscheidungen (Gewerbeuntersagungen, Rücknahme von Erlaubnissen, Konzessionen etc.), Verzichte auf eine Zulassung zu einem Gewerbe oder einer sonstigen wirtschaftlichen Unternehmung während eines Rücknahme- oder Widerrufverfahrens, Bußgeldentscheidungen wegen bei oder im Zusammenhang mit der Gewerbeausübung begangener Ordnungswidrigkeiten sowie bestimmte strafgerichtliche Verurteilungen wegen bei oder im Zusammenhang mit der Gewerbeausübung begangener Straftaten. Sämtliche Nachweise, Bescheinigungen bzw. Erklärungen sind auf Verlangen des Auftraggebers auch für Nachunternehmer zu erbringen. Diese Anforderung gilt auch für Nachunternehmer von Bietern aus dem EU-Ausland. Für die Nachunternehmer/Dritten gem. Ziff. III.2.1) dieser Vergabebekanntmachung sind sie gesondert zu erbringen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben zum Jahresnettoumsatz Erdgaslieferung in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, unterteilt in Gesamtumsatz und Umsatz Wohnungswirtschaft.

Angaben über die jahresdurchschnittliche Anzahl festangestellter Mitarbeiter (Vollzeit) im Bereich Erdgaslieferung innerhalb der letzten drei Geschäftsjahre, davon Mitarbeiter für die Abrechnung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auflistung von max. 5 Referenzen zur Lieferung von Erdgas in der Wohnungswirtschaft in den letzten 3 Jahren (2009, 2010, 2011).

Mindeststandards:

Mindestens 1 Referenz muss die Lieferung von Erdgas…

… an mindestens 50 Abnahme-/Lieferstellen ausweisen.

… mit mindestens 15 000 000 kWh/a, bezogen auf alle Abnahme-/Lieferstellen der Referenz, ausweisen.

Nachweis/Eigenerklärung zu einer elektronischen Rechnungsschnittstelle, die spätestens ab dem Jahr 2013 funktionsfähig ist.

Gibt ein Bieter keine diesen Mindestbedingungen entsprechende Referenzen mit Angebotsabgabe an, wird der Bieter zwingend vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Nachweis einer bestehenden Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 5 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden und 1 000 000 EUR für Vermögensschäden, sofern diese nicht in der Pauschale enthalten sind, ist spätestens 10 Kalendertage nach Erteilung des Zuschlags, jedenfalls aber vor Beginn der Leistungserbringung zu erbringen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Bietergemeinschaft hat mit dem Angebot eine von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft im Original unterzeichnete Erklärung (Formblatt in den Vergabeunterlagen) abzugeben, aus der hervorgeht,

— dass im Fall der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird,

— aus welchen Mitgliedern sie besteht,

— wen die Bietergemeinschaft als bevollmächtigten Vertreter benennt,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder in allen Phasen des Vergabeverfahrens und auch während der Auftragsdurchführung gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Sonstige besondere Bedingungen:

Das Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG) vom 8.7.2010, zuletzt geändert durch das Erste Gesetz zur Änderung des Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetzes vom 5.6.2012, ist einzuhalten.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-11-27 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-10-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: GEWOBAG PB Wohnen in Prenzlauer Berg GmbH
GEWOBAG WB Wohnen in Berlin GmbH
Kontakt
Kontaktperson: Zentraler Einkauf
Herrn André Jastrzembski
Internetadresse: www.gewobag.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-01-01 📅
Datum des Endes: 2014-01-01 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: GEWOBAG 318-12
Zusätzliche Informationen

Zur Vermeidung von Bindefristaufschlägen zwischen Angebotsabgabe und Zuschlagserteilung ist in der Leistungsbeschreibung eine Formel zur Weiterberechnung des angebotenen Energiepreises abgebildet.

Die Abnahmestellen sind zum Lieferbeginn vertragsfrei, eine Kündigung bestehender Verträge durch den Auftragnehmer ist nicht erforderlich.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 309013-8316 📞
Fax: +49 309013-7613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Erkennt ein Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese spätestens innerhalb von 14 Kalendertagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 101a und 107 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.

Quelle: OJS 2012/S 180-295978 (2012-09-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-02-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 034-053059
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 180-295978
ABl. S-Ausgabe: 34

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin, Deutschland.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-11-16 📅
Name: GASAG Berliner Gaswerke Aktiengesellschaft
Postanschrift: Henriette-Herz-Platz 4
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10178
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: service@gasag.de 📧
Internetadresse: www.gasag.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag zurVergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung desAuftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Erkennt ein Bieter Verstöße gegenVergabevorschriften, so hat er diese spätestens innerhalb von 14 Kalendertagen nach Kenntniserlangunggegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 101a und 107 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.

Quelle: OJS 2013/S 034-053059 (2013-02-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen (>20 neue Beschaffungen)

Brennstoffe (>20)

Gasförmige Brennstoffe (>20)