Rahmenvereinbarung zur Lieferung von alkoholfreien Kaltgetränken an die Standorte der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank

Deutsche Bundesbank, Zentrale Beschaffungen

Rahmenvereinbarung zur Lieferung von alkoholfreien Kaltgetränken an die Standorte der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank. Die Ausschreibung umfasst die Lieferung der abgerufenen Getränke an die Standorte in Frankfurt am Main an mindestens fünf Werktagen sowie die Abholung und Rücknahme der Mehrwegflaschen und Pre- bzw. Postmixbehälter:
— Los 1: o verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke in Pre- bzw. Postmixbehältern (food & beverage), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 4.100 Liter,
— Los 2: o verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke -Limonaden- (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,2 l bis 1 l, Glas bzw. PET, größtenteils Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 117.000 Flaschen,
— Los 3: o verschiedene Sorten Wasser (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,25 l bis 1,5 l, Glas bzw. PET, Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 222.000 Flaschen,
— Los 4: o verschiedene Sorten Fruchtsäfte (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,2 l bis 1 l, Glas, größtenteils Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 37.000 Flaschen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-12-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-11-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG
• K & K Getränke GmbH

Wer?

• Deutsche Bundesbank, Zentrale Beschaffungen

Wie?

• Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse › Alkoholfreie Getränke

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-11-12	Auftragsbekanntmachung
2013-05-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-11-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Alkoholfreie Getränke
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Alkoholfreie Getränke 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bundesbank, Zentrale Beschaffungen
Postanschrift: Hauptverwaltung in Hessen, Taunusanlage 5
Postleitzahl: 60329
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesbank.de 🌏
E-Mail: vergabeservice@bundesbank.de 📧
Fax: +49 699566-5294 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-12 📅
Einreichungsfrist: 2012-12-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 221-364340
ABl. S-Ausgabe: 221

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Los 1: o verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke in Pre- bzw. Postmixbehältern (food & beverage), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 4.100 Liter,

— Los 2: o verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke -Limonaden- (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,2 l bis 1 l, Glas bzw. PET, größtenteils Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 117.000 Flaschen,

— Los 3: o verschiedene Sorten Wasser (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,25 l bis 1,5 l, Glas bzw. PET, Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 222.000 Flaschen,

— Los 4: o verschiedene Sorten Fruchtsäfte (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,2 l bis 1 l, Glas, größtenteils Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 37.000 Flaschen.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von alkoholfreien Kaltgetränken an die Standorte der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank, verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke in Pre- bzw. Postmixbehältern (food & beverage)
Kurze Beschreibung:

Los 1 umfasst: o verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke in Pre- bzw. Postmixbehältern (food & beverage), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 4.100 Liter o die Lieferung der abgerufenen Getränke an die Standorte in Frankfurt am Main an mindestens fünf Werktagen sowie die Abholung und Rücknahme der Pre- bzw. Postmixbehälter.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von alkoholfreien Kaltgetränken an die Standorte der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank, verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke -Limonaden-
Kurze Beschreibung:

Los 2 umfasst: o verschiedene Sorten Erfrischungsgetränke -Limonaden- (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,2 l bis 1 l, Glas bzw. PET, größtenteils Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 117.000 Flaschen o die Lieferung der abgerufenen Getränke an die Standorte in Frankfurt am Main an mindestens fünf Werktagen sowie die Abholung und Rücknahme der Mehrwegflaschen.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von alkoholfreien Kaltgetränken an die Standorte der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank, verschiedene Sorten Wasser
Kurze Beschreibung:

Los 3 umfasst: o verschiedene Sorten Wasser (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,25 l bis 1,5 l, Glas bzw. PET, Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 222.000 Flaschen o die Lieferung der abgerufenen Getränke an die Standorte in Frankfurt am Main an mindestens fünf Werktagen sowie die Abholung und Rücknahme der Mehrwegflaschen.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von alkoholfreien Kaltgetränken an die Standorte der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank, verschiedene Sorten Fruchtsäfte
Kurze Beschreibung:

Los 4 umfasst: o verschiedene Sorten Fruchtsäfte (verschiedene Gebindeeinheiten von 0,2 l bis 1 l, Glas, größtenteils Mehrweg), geschätzte voraussichtliche Jahresmenge ca. 37.000 Flaschen o die Lieferung der abgerufenen Getränke an die Standorte in Frankfurt am Main an mindestens fünf Werktagen sowie die Abholung und Rücknahme der Mehrwegflaschen.

Referenznummer: 12/0004925
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Eigenerklärung über die Eintragung im Berufsregister mit Angabe der Registernummer, ggf. Kopie der Eintragung beifügen (in der Bundesrepublik Deutschland Handelsregister bzw. Handwerksrolle, bei ausländischen Bietern Unterlagen gemäß Artikel 46 der Richtlinie 2004/18/EG)

b) Eigenerklärung zu Eintragungen im Gewerbezentralregister über den Bieter (bei ausländischen Bietern Unterlagen gemäß Artikel 45 der Richtlinie 2004/18/EG)

ODER falls vorhanden Auszug aus dem Gewerbezentralregister (GZRA) - ggf. auch Kopie - nach § 150 Abs. 1 Gewerbeordnung über den Bieter - nicht älter als 6 Monate, gerechnet ab Ende der Angebotsfrist.

c) Eigenerklärung über eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung i.H.v. mind. 1 Mio. Euro je Schadensereignis pauschal für Personen- und Sachschäden und von mind. 50 Tsd. Euro je Schadensereignis für Vermögensschäden gemäß Formular der Vergabestelle. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres muss mind. das Zweifache dieser Deckungssumme(n) betragen. Dem gleichgesetzt ist eine Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall die Deckungssummen ohne Bedingungen auf die geforderten Summen erhöht werden. ODER Nachweis (Kopie) einer entsprechenden Betriebshaftpflichtversicherung mit o.g. Summen. (Hinweis: Die geforderten Schadensarten und Schadenssummen müssen explizit ausgewiesen sein.)

d) Eigenerklärung: Allgemeine Informationen über das Unternehmen (z.B. Firmenbroschüre, Zertifikate, Maßnahmen zur Qualitätssicherung)

e) Negativerklärung des Bieters gem. § 6 EG Abs. 6 VOL/A

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz je Jahr in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren

b) Eigenerklärung über den Umsatz je Jahr der Waren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Eigenerklärung: Nachweis von mindestens drei Referenzen (möglichst unter Angabe der vollständigen Adresse, eines Ansprechpartners und dessen Telefonnummer) bei denen vergleichbare Verträge abgeschlossen wurden. Der Bieter hat die Vergleichbarkeit darzustellen.

b) Eigenerklärung: Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern (siehe auch Ziffer 3.4.7 der Vergabeunterlagen). Die Vergabestelle behält sich vor, in Zweifelsfragen weitere Eignungsnachweise nachzufordern.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

a) Eigenerklärung über eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung i.H.v. mind. 1 Mio. Euro je Schadensereignis pauschal für Personen- und Sachschäden und von mind. 50 Tsd. Euro je Schadensereignis für Vermögensschäden gemäß Formular der Vergabestelle. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres muss mind. das Zweifache dieser Deckungssumme(n) betragen. Dem gleichgesetzt ist eine Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall die Deckungssummen ohne Bedingungen auf die geforderten Summen erhöht werden. ODER Nachweis (Kopie) einer entsprechenden Betriebshaftpflichtversicherung mit o.g. Summen. (Hinweis: Die geforderten Schadensarten und Schadenssummen müssen explizit ausgewiesen sein.)

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen der Vergabestelle.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerische Haftung der an einer Bietergemeinschaft Beteiligten. Ein Mitglied der Bietergemeinschaft ist als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 48
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-02-28 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Name: Deutsche Bundesbank -Zentrale Beschaffungen-
Postanschrift: Taunusanlage 5
Kontaktperson: Submissionsstelle
Telefon: +49 699566-5200 📞
Fax: +49 699566-5292 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-03-01 📅
Datum des Endes: 2017-02-28 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 12/0004925

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Name: Deutsche Bundesbank, Hauptverwaltung in Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein, Vergabeprüfstelle R 1-9
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Willy-Brandt-Straße 73
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20459
Quelle: OJS 2012/S 221-364340 (2012-11-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-05-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Taunusanlage 5
Kontakt
Telefon: +49 6995665267 📞
Fax: +49 6995665294 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 088-148966
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 221-364340
ABl. S-Ausgabe: 88

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 12-0004925

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-28 📅
Name: K & K Getränke GmbH
Postanschrift: Karl-Herdt-Weg 100
Postort: Offenbach
Postleitzahl: 63075
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣

3️⃣

4️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-03-14 📅
Name: Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG
Postanschrift: Sindlinger Weg 1
Postort: Liederbach
Postleitzahl: 65835
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kurt Strater
Quelle: OJS 2013/S 088-148966 (2013-05-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse (20 neue Beschaffungen)

Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse (2)

Alkoholfreie Getränke (2)

Erfrischungsgetränke (1)
Mineralwasser (1)