Rüstwagen mit Kran im Heckbereich für die Berufsfeuerwehr Wolfsburg

Stadt Wolfsburg

Rüstwagen nach DIN 14555 mit einem Kran im Heckbereich.
Das Fahrzeug ist mit einer maschinellen Zugeinrichtung (min. 50 kN) und einem fest eingebauten Generator (min. 30 kVA) auszustatten. Handelsübliches Fahrgestell mit zuschaltbarem oder permanentem Allradantrieb. Zulässige Gesamtmasse.
Mind. 18 000 kg (ohne Auflastung).
2 Lose:
Los 1: Fahrgestell, Aufbau, Kran und Winde.
Los 2: Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-09-24 Auftragsbekanntmachung
2013-01-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-09-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Menge oder Umfang: Los 1: Fahrgestell, Aufbau, Kran und Winde.Los 2: Beladung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Wolfsburg
Postanschrift: Porschestr. 49
Postleitzahl: 38440
Postort: Wolfsburg
Kontakt
Internetadresse: http://wolfsburg.de 🌏
E-Mail: ausschreibungsstelle@stadt.wolfsburg.de 📧
Telefon: +49 536128-2475 📞
Fax: +49 536128-2057 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-24 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 186-305812
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 210-342209
ABl. S-Ausgabe: 186

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Rüstwagen nach DIN 14555 mit einem Kran im Heckbereich.
Das Fahrzeug ist mit einer maschinellen Zugeinrichtung (min. 50 kN) und einem fest eingebauten Generator (min. 30 kVA) auszustatten. Handelsübliches Fahrgestell mit zuschaltbarem oder permanentem Allradantrieb. Zulässige Gesamtmasse.
Mind. 18 000 kg (ohne Auflastung).
2 Lose:
Los 1: Fahrgestell, Aufbau, Kran und Winde.
Los 2: Beladung.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell, Aufbau, Kran und Winde
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Beladung
Kurze Beschreibung:
Schutzkleidung- und Schutzgerät.Löschgerät.Schläuche, Armaturen und Zubehör.Rettungsgerät.Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät.Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät.Arbeitsgerät.Handwerkzeug und Messgerät.Sondergerät.
Schutzkleidung- und Schutzgerät.
Löschgerät.
Schläuche, Armaturen und Zubehör.
Rettungsgerät.
Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät.
Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät.
Arbeitsgerät.
Handwerkzeug und Messgerät.
Sondergerät.
Es werden Varianten akzeptiert
Menge oder Umfang:
Los 1: Fahrgestell, Aufbau, Kran und Winde.
Los 2: Beladung.
Referenznummer: 12-0302
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wolfsburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Laut Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Laut Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gemeinschaftlich haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Der Betrag ist vorab zu zahlen und ein Überweisungsbeleg der Unterlagenanforderung beizufügen.
Zahlungsempfänger: Stadtkasse Wolfsburg, Konto 025609892, Bankleitzahl 26951311. Bei der Überweisung ist als Verwendungszweck anzugeben "Debitor 5290000047 - Vergabenr. 12-0302".
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-12-21 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-10-18 📅
Öffnungsort: Stadt Wolfsburg, Porschestraße 49, 38440 Wolfsburg, Rathaus B Zimmer B 370.
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Wolfsburg, Porschestraße 49, 38440 Wolfsburg, Rathaus B Zimmer B 370.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (60)
2. Qualität (15)
3. Konstruktion (15)
4. Ausführungsfrist (5)
5. Gewährleistung und Service (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Ausschreibungsstelle der Stadt Wolfsburg
Nicole Dübner
Name: Berufsfeuerwehr Wolfsburg
Postanschrift: Postfach 10 09 44
Postleitzahl: 38409
Kontaktperson: Herrn Ebner
Telefon: +49 536128-4220 📞
E-Mail: christian.ebner@stadt.wolfsburg.de 📧
Fax: +49 536128-4216 📠
E-Mail: ausschreibungsstelle@stadt.wolfsburg.de 📧

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2011-11-02 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 12-0302
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2011/S 021-342209

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), siehe § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB:
— unverzüglich gegenüber der Stadt Wolfsburg nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in
der Bekanntmachung,
den Vergabeunterlagen,
— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung, der Rüge nicht abhelfen zu wollen.
Siehe § 101b Abs. 2 GWB:
— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss,
— Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Wolfsburg - Ausschreibungsstelle
Postanschrift: Porschestraße 49
Postort: Wolfsburg
Postleitzahl: 38440
Telefon: +49 536128-2475 📞
Fax: +49 536128-2057 📠
Quelle: OJS 2012/S 186-305812 (2012-09-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-01-04)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 5361282475 📞
Fax: +49 5361282057 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 005-004885
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 186-305812
ABl. S-Ausgabe: 5

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-01-04 📅
Name: Empl Fahrzeugwerk GmbH
Postanschrift: Josef-Empl-Straße 1
Postort: Zahna-Elster
Postleitzahl: 06895
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Schlingmann GmbH & Co KG
Postanschrift: Stievenstraße 9
Postort: Dissen
Postleitzahl: 49201
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: ausschreibungsstelle@stadt.wolfsburg.de 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, -Regierungsvertretung Lüneburg-
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), siehe § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB:
— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss,
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Telefon: +49 5361282475 📞
Fax: +49 5361282057 📠
Quelle: OJS 2013/S 005-004885 (2013-01-04)