10760 BDI 1025-12 ‘Adaption aux changements climatiques dans la province Ngozi’

Deutsche Welthungerhilfe e.V.

Today we are, thanks to the support of the German Ministry for Economic Cooperation and Development, in the market for several lots of food items for the region of Ngozi in Burundi.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-10-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-09-26 Auftragsbekanntmachung
2014-09-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-09-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reis
Menge oder Umfang:
120 MT of milled white rice, 80 MT of light speckled beans, 20 000 litres of food grade vegetable oil (palm or soy or corn or sunflower or cottonseed or groundnut), 4 MT iodized salt.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Unbestimmt
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reis 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Welthungerhilfe e.V.
Postanschrift: Friedrich Ebert Straße 1
Postleitzahl: 53173
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.welthungerhilfe.de 🌏
E-Mail: tender@welthungerhilfe.de 📧
Telefon: +49 22822880 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-26 📅
Einreichungsfrist: 2013-10-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 189-325580
ABl. S-Ausgabe: 189

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Today we are, thanks to the support of the German Ministry for Economic Cooperation and Development, in the market for several lots of food items for the region of Ngozi in Burundi.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: 1, Rice
Kurze Beschreibung:
Milled white rice, regional production (East African Community), according to CODEX STAN 198-1995.
Menge oder Umfang: 120 metric tons, packed in 50 kg bags.Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
120 metric tons, packed in 50 kg bags.
Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: 2, Beans
Kurze Beschreibung:
Light speckled beans, regional production (East African Community), according to CODEX STAN 171-1989.
Menge oder Umfang: 80 metric tons, packed in 50 kg bags.Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
80 metric tons, packed in 50 kg bags.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: 3, Oil
Kurze Beschreibung: Vegetable oil, for human consumption, according to CODEX STAN 201-1999.
Menge oder Umfang: 20 000 litres, packed in 5 L cans.Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
20 000 litres, packed in 5 L cans.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: 4, Salt
Kurze Beschreibung: Iodized salt, for human consumption, according to CODEX STAN 150-1985.
Menge oder Umfang: 4 metric tons, packed in 25 kg bags.Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
4 metric tons, packed in 25 kg bags.
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: UA01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kirundo sis quartier Bushaza, Burundi, Africa.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Refer to tender text, available free of charge as download from website: http://www.welthungerhilfe.de/tenders.html.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 30 Tage
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Price (60)
2. Delivery delay (30)
3. References (10)
Sprachen
Sprache: Englisch 🗣️
Französisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Department for Procurement and Logistics
Internetadresse: www.welthungerhilfe.de 🌏
Quelle: OJS 2013/S 189-325580 (2013-09-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-09-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 170-301678
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 189-325580
ABl. S-Ausgabe: 170

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 10760 bdi

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-11-15 📅
Name: Entreprise NsavyumWami Oswald
Postort: Bubanza
Land: Burundi 🇧🇮

2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-11-19 📅
Name: Kabura Josephat
Postort: Bujumbura

3️⃣
Name: Savonor SPRL

4️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-26 📅
Name: ETS Bikanda
Quelle: OJS 2014/S 170-301678 (2014-09-03)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Anbieter:
Entreprise NsavyumWami Oswald ETS Bikanda Kabura Josephat Savonor SPRL
Produkte/Dienstleistungen:
Landwirtschaftliche Erzeugnisse des... Getreide, Kartoffeln/Erdäpfel, Gemüse und Obst Getreide und Kartoffeln/Erdäpfel Getreide Reis Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Gemüse Fruchtgemüse Bohnen Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und...