Dienstleistungsvertrag zur Bereitstellung von WAN-Diensten

Landwirtschaftskammer Niedersachsen

Die Landwirtschaftskammer Niedersachsen mit Sitz der zentralen Verwaltung in Oldenburg betreibt heute ein Weitverkehrsnetzwerk (WAN) in MPLS-Technik zur Anbindung seiner Außenstellen innerhalb des Landes Niedersachsen. Der Vertrag zur Bereitstellung dieser Dienstleistung endet mit Ablauf des Jahres 2013, so dass über diese Auftragsbekanntmachung ein neuer Anbieter für die Erbringung einer adäquaten Leistung für die Zeit ab 1.1.2014 bis zum 31.12.2017 gesucht wird. Es wird ein All-In-Service inkl. Routermanagement und Managed-Service an 365 Tagen jeweils 24 Stunden mit einer Verfügbarkeit von 98,5 % gefordert. In dem Netzwerk muss Quality of Service geliefert werden. Dabei sind vier Verkehrsklassen nach den Vorgaben des Auftraggebers einzurichten. Für die Sprachübertragung ist eine Übertragung im Plesiosynchronen Modus mit einem kleinen Jitter (maximal 10 %) und einer kurzen Paketlaufzeit (maximal 50 msec) und einer kleinen Drop-Rate (Verlust kleiner 1 % im Tagesmittel) erforderlich. Multimediale Daten benötigen QoS-Parameter mit einem geringen Jitter (maximal 10 %) und dulden keine Bitfehler. Für Datenbankapplikationen sind geringe Antwortzeiten (maximal 50 msec) zuzusichern. Die restliche Übertragungsrate der Anschlussleitung soll dabei jeweils komplett für Burstverkehr für zeitlich unkritische Anwendungen, wie z.B. Filetransfer, Mailing, Internetabfrage, etc. zur Verfügung stehen. Im WAN sollen Kommunikationen any-to-any möglich sein und darüber hinaus sind Multicast-Anwendungen zu ermöglichen. Zur Trennung der Anwendungen sind getrennte logische Netze zu liefern. Im Leistungsverzeichnis wird in der ersten Leistungsstufe ein Netzdesign mit einem 100 Mbit/s-Anschluss im Verwaltungsstandort Mars-la-Tour-Straße 4a in 26121 Oldenburg sowie symmetrische Anschlüsse für die Anbindungen der Außenstellen mit 2 Mbit/s, 4 Mbit/s, 10 Mbit/s und 34 Mbit/s gefordert. Am Standort Oldenburg, Mars-la-Tour-Straße 4a wird zudem eine separate Internetleitung mit 50 Mbit/s flatrate inklusive 4 feste IP-Adressen gefordert. Nach den ersten 30 Monaten Vertragslaufzeit wird nach heutiger Prognose eine Erhöhung der Bandbreiten auf die Kapazitäten dieser zweiten Leistungsstufe wahrscheinlich erforderlich werden. Eine Pflicht zur Umsetzung dieser zweiten Stufe seitens des Auftraggebers besteht jedoch nicht. Die Schaltung der zweiten Leistungsstufe entspricht der ersten. Unterschiede sind in den Bandbreiten zu sehen. In der zweiten Leistungsstufe sollen die Außenstellen mit 4 Mbit/s, 10 Mbit/s und 100 Mbit/s angebunden werden. Die Anschaltung der Zentrale in Oldenburg ist mit 1 000 Mbit/s vorgesehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-03-18 Auftragsbekanntmachung
2013-06-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-03-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kommunikationsnetz
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kommunikationsnetz 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landwirtschaftskammer Niedersachsen
Postanschrift: Mars-la-Tour-Straße 1-13
Postleitzahl: 26121
Postort: Oldenburg
Kontakt
E-Mail: bernd.nilling@lwk-niedersachsen.de 📧
Telefon: +49 441801113 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 057-093932
ABl. S-Ausgabe: 57

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Landwirtschaftskammer Niedersachsen mit Sitz der zentralen Verwaltung in Oldenburg betreibt heute ein Weitverkehrsnetzwerk (WAN) in MPLS-Technik zur Anbindung seiner Außenstellen innerhalb des Landes Niedersachsen. Der Vertrag zur Bereitstellung dieser Dienstleistung endet mit Ablauf des Jahres 2013, so dass über diese Auftragsbekanntmachung ein neuer Anbieter für die Erbringung einer adäquaten Leistung für die Zeit ab 1.1.2014 bis zum 31.12.2017 gesucht wird. Es wird ein All-In-Service inkl. Routermanagement und Managed-Service an 365 Tagen jeweils 24 Stunden mit einer Verfügbarkeit von 98,5 % gefordert. In dem Netzwerk muss Quality of Service geliefert werden. Dabei sind vier Verkehrsklassen nach den Vorgaben des Auftraggebers einzurichten. Für die Sprachübertragung ist eine Übertragung im Plesiosynchronen Modus mit einem kleinen Jitter (maximal 10 %) und einer kurzen Paketlaufzeit (maximal 50 msec) und einer kleinen Drop-Rate (Verlust kleiner 1 % im Tagesmittel) erforderlich. Multimediale Daten benötigen QoS-Parameter mit einem geringen Jitter (maximal 10 %) und dulden keine Bitfehler. Für Datenbankapplikationen sind geringe Antwortzeiten (maximal 50 msec) zuzusichern. Die restliche Übertragungsrate der Anschlussleitung soll dabei jeweils komplett für Burstverkehr für zeitlich unkritische Anwendungen, wie z.B. Filetransfer, Mailing, Internetabfrage, etc. zur Verfügung stehen. Im WAN sollen Kommunikationen any-to-any möglich sein und darüber hinaus sind Multicast-Anwendungen zu ermöglichen. Zur Trennung der Anwendungen sind getrennte logische Netze zu liefern. Im Leistungsverzeichnis wird in der ersten Leistungsstufe ein Netzdesign mit einem 100 Mbit/s-Anschluss im Verwaltungsstandort Mars-la-Tour-Straße 4a in 26121 Oldenburg sowie symmetrische Anschlüsse für die Anbindungen der Außenstellen mit 2 Mbit/s, 4 Mbit/s, 10 Mbit/s und 34 Mbit/s gefordert. Am Standort Oldenburg, Mars-la-Tour-Straße 4a wird zudem eine separate Internetleitung mit 50 Mbit/s flatrate inklusive 4 feste IP-Adressen gefordert. Nach den ersten 30 Monaten Vertragslaufzeit wird nach heutiger Prognose eine Erhöhung der Bandbreiten auf die Kapazitäten dieser zweiten Leistungsstufe wahrscheinlich erforderlich werden. Eine Pflicht zur Umsetzung dieser zweiten Stufe seitens des Auftraggebers besteht jedoch nicht. Die Schaltung der zweiten Leistungsstufe entspricht der ersten. Unterschiede sind in den Bandbreiten zu sehen. In der zweiten Leistungsstufe sollen die Außenstellen mit 4 Mbit/s, 10 Mbit/s und 100 Mbit/s angebunden werden. Die Anschaltung der Zentrale in Oldenburg ist mit 1 000 Mbit/s vorgesehen.
Mehr anzeigen
Dauer: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Land Niedersachsen, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: 50.000,- EUR

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-06-16 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (40)
2. Technischer Wert (20)
3. Kundendienst u. technische Hilfe (20)
4. Lieferzeitpunkt und Lieferungs- oder Ausführungsfrist (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Bernd Nilling

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Niedersachsen
Fax: +49 4131152943 📠
Quelle: OJS 2013/S 057-093932 (2013-03-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-06-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 454 867,82 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 127-218806
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 57-093932
ABl. S-Ausgabe: 127

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Land Niedersachsen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-06-24 📅
Name: EWE Tel GmbH
Postanschrift: Cloppenburger Str. 310
Postort: Oldenburg
Postleitzahl: 26133
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2013/S 127-218806 (2013-06-28)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕