Erweiterung der Kläranlage Grevesmühlen – Technische Ausrüstung – Los 7 Erweiterung Travostation

Zweckverband Grevesmühlen

Im Zuge der Erweiterung der Kläranlage Grevesmühlen ist die Energieversorgung zu erweiter.
Aktuell erfolgt die Energieversorgung der Kläranlage über eine Trafostation im Maschinen- und Betriebsgebäude. Die 20kV Einspeisung durch die Energieversorger erfolgt ebenfalls im Betriebsgebäude. Aufgrund der räumlichen Verlagerung der Energieschwerpunkte ist eine neue Einspeisung notwendig. Damit verbunden ist eine neue Betonfertigteilstation zu errichten. Die neue Trafostation ist als Kombi-Beton-Fertigteil-Station auszuführen.
Die Station besteht aus 3 Funktionsbereichen:
— Mittelspannungsschaltanlage,
— Transformatoren,
— Niederspannungshauptverteilung.
Besonderheiten:
Die Betonfertigteilstation ist gemäß der baulichen Gegebenheiten so aufzubauen, dass ohne erheblichem Aufwand eine optionale Erweiterung einzelner Funktionsbereiche örtlich möglich ist. Der Standort der Betonfertigteilstation befindet sich in zentraler Lage auf dem Gelände der Kläranlage.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-01-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-12-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-12-06 Auftragsbekanntmachung
2014-04-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Ausrüstung
Menge oder Umfang:
Errichtung einer neuen Trafostation:— 1 St. Betonfertigteilstation (13,16 x 4,22 m),— 1 St. Transformator 630 kVA,— 1 St. Mittelspannungsanlage bestehend aus Stadtwerke und Kundenteil,— 1 St. Niederspannungshauptverteilung für NSUV Abgänge und BHKW Einspeisungen,— 1 St. Kabeltrassen,— 1 St. Mittelspannungsverkabelung und Brandschutz.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Ausrüstung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Grevesmühlen
Postanschrift: Karl-Marx-Straße 7/9
Postleitzahl: 23936
Postort: Grevesmühlen
Kontakt
Internetadresse: http://www.zweckverband-gvm.de 🌏
E-Mail: stephan.ditz@zweckverband-gvm.de 📧
Telefon: +49 3881757713 📞
Fax: +49 3881757111 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-06 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 238-413099
ABl. S-Ausgabe: 238

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Zuge der Erweiterung der Kläranlage Grevesmühlen ist die Energieversorgung zu erweiter.
Aktuell erfolgt die Energieversorgung der Kläranlage über eine Trafostation im Maschinen- und Betriebsgebäude. Die 20kV Einspeisung durch die Energieversorger erfolgt ebenfalls im Betriebsgebäude. Aufgrund der räumlichen Verlagerung der Energieschwerpunkte ist eine neue Einspeisung notwendig. Damit verbunden ist eine neue Betonfertigteilstation zu errichten. Die neue Trafostation ist als Kombi-Beton-Fertigteil-Station auszuführen.
Mehr anzeigen
Die Station besteht aus 3 Funktionsbereichen:
— Mittelspannungsschaltanlage,
— Transformatoren,
— Niederspannungshauptverteilung.
Besonderheiten:
Die Betonfertigteilstation ist gemäß der baulichen Gegebenheiten so aufzubauen, dass ohne erheblichem Aufwand eine optionale Erweiterung einzelner Funktionsbereiche örtlich möglich ist. Der Standort der Betonfertigteilstation befindet sich in zentraler Lage auf dem Gelände der Kläranlage.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Errichtung einer neuen Trafostation:
— 1 St. Betonfertigteilstation (13,16 x 4,22 m),
— 1 St. Transformator 630 kVA,
— 1 St. Mittelspannungsanlage bestehend aus Stadtwerke und Kundenteil,
— 1 St. Niederspannungshauptverteilung für NSUV Abgänge und BHKW Einspeisungen,
— 1 St. Kabeltrassen,
— 1 St. Mittelspannungsverkabelung und Brandschutz.
Referenznummer: 0395/11-08
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:
Mittel der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ – Infrastrukturprogramm
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 23936 Grevesmühlen, Vielbecker Weg 8b.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis entsprechend VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2 a) i). Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 erbracht werden bzw. durch Angabe der Nummer des Bauunternehmens im Präqualifikationsverzeichnis.
— Referenzen aus der Realisierung vergleichbarer Anlagen in den letzten 3 Jahren.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Nachweis entsprechend VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2 a) i). Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 erbracht werden bzw. durch Angabe der Nummer des Bauunternehmens im Präqualifikationsverzeichnis.
— Referenzen aus der Realisierung vergleichbarer Anlagen in den letzten 3 Jahren.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Nachweis entsprechend VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2 a) i). Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 erbracht werden bzw. durch Angabe der Nummer des Bauunternehmens im Präqualifikationsverzeichnis.
— Referenzen aus der Realisierung vergleichbarer Anlagen in den letzten 3 Jahren.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme und eine Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme inkl. der Nachträge.
Gleiches gilt auch bei Überschreitung der Auftragssumme von ohne Umsatzsteuer. Eine Bürgschaft wird immer gefordert.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Sind Zahlungen zu leisten, so ist Sicherheit durch Vorauszahlungsbürgschaft zu gewährleisten:
Wenn nichts anderes schriftlich vereinbart wird, gilt:
30 % der Auftragssumme nach Erhalt der Auftragsbestätigung und gegen Nachweis aller erforderlichen Versicherungen und sonstigen Nachweise.
45 % der Auftragssumme nach betriebsbereiter Montage aller Liefergegenstände. Die Höhe der beantragten Auszahlung ist durch Leistungsnachweis zu belegen.
15 % der Auftragssumme nach positivem Probebetrieb.
10 % der Auftragssumme nach förmlicher Abnahme der Anlage sowie Vorlage aller Revisionsunterlagen (Dokumentation).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: gesamtschuldnerisch haftend mit einem bevollmächtigten Vertreter

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-02-23 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-01-23 📅
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
Bei der Öffnung der Angebote dürfen nur Bieter oder ihre Bevollmächtigten zugegen sein.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stephan Ditz
Name: aqua consult Ingenieur GmbH
Postanschrift: Mengendamm 16
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30177
Kontaktperson: Herrn Schmidtlein
Telefon: +49 511962510 📞
E-Mail: hannover@aqua-consult.de 📧
Fax: +49 5119625110 📠
Name: Zweckverband Grevesmühlen
URL der Teilnahme: http://www.zweckverband-gvm.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-03-15 📅
Datum des Endes: 2014-07-04 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 0395/11-08

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus MV
Postanschrift: Vergabekollegium, Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885814 📞
Fax: +49 3855885847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2013/S 238-413099 (2013-12-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-04-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 261 869,69 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-04-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 076-130981
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 238-413099
ABl. S-Ausgabe: 76

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-02-21 📅
Name: OSMO-Anlagenbau GmbH&Co.KG
Postanschrift: Bielefelder Straße 10
Postort: Georgsmarienhütte
Postleitzahl: 49124
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2014/S 076-130981 (2014-04-15)