Lieferung eines LF 10 für die Ortsfeuerwehr Laatzen

Stadt Laatzen

Lieferung eines LF 10 für die Ortsfeuerwehr Laatzen (Fahrgestell, Fahrzeugaufbau, Beladung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Laatzen

Wie?

Wo?

• Hannover › Region Hannover

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-05-29	Auftragsbekanntmachung
2013-10-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-05-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Menge oder Umfang:

Lieferung eines LF 10; Fahrgestell mit mindestens 12 t zulässigem Gesamtgewicht und einer Mindestachslast auf der Hinterachse von 10 t (Straßenfahrgestellt mit Zwillingsbereifung auf der Hinterachse; Bereifung als Winterreifen) passend für den Aufbau eines Löschgruppenfahrzeuges 10 (LF 10) nach DIN EN 1846, DIN 14502 und DIN 14530-5:2011-11; Beladung für ein LF 10 nach DIN 14530 Teil 5, Ausgabe 11-2011

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Laatzen
Postanschrift: Marktplatz 13
Postleitzahl: 30880
Postort: Laatzen
Kontakt
Internetadresse: http://www.laatzen.de 🌏
E-Mail: teambeteiligungen@laatzen.de 📧
Telefon: +49 51182058106 📞
Fax: +49 51182058199 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-29 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 104-178592
ABl. S-Ausgabe: 104
Zusätzliche Informationen
Erkannte Vergabeverstöße sind unverzüglich gegenüber der Vergabestelle zu rügen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines LF 10 für die Ortsfeuerwehr Laatzen (Fahrgestell, Fahrzeugaufbau, Beladung).

Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell mit mindestens 12 t zulässiges Gesamtgewicht und einer Mindestachslast auf der Hinterachse von 10 t (Straßenfahrgestellt mit Zwillingsbereifung auf der Hinterachse; Bereifung als Winterreifen) passend für den Aufbau eines Löschgruppenfahrzeuges 10 (LF 10) nach DIN EN 1846, DIN 14502 und DIN 14530-5:2011-11 in der derzeit geltenden Fassung.

Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Löschgruppenfahrzeugaufbau Typ LF 10 nach DIN EN 1846 und DIN 14530 Teil 5 passend zum Fahrgestell gem. LOS 1

Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Beladung für ein LF 10 nach DIN 14530 Teil 5, Ausgabe 11-2011
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 25/2013
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Laatzen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1.) Aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister, der zum Zeitpunkt des Endes der Angebotsfrist nicht älter als 3 Monate ist, nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem das Unternehmen ansässig ist, oder Kopie desselben. Für Bewerber aus der Bundesrepublik Deutschland wird hier ein aktueller Auszug aus der Handwerksrolle oder aus dem Handelsregister erwartet, der zum Zeitpunkt der des Endes der Angebotsfrist nicht älter als 3 Monate ist, oder Kopie desselben. 2.) Aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister, der zum Zeitpunkt des Endes der Angebotsfrist nicht älter als 3 Monate ist, nach Unternehmensform des Bieters:

a) bei Einzelunternehmen: für den/die Inhaber-Auszug für die natürliche Person;

b) bei juristischen Personen und Personenvereinigungen: für die Gesellschaft-Auszug für die juristische Person; - oder Kopie desselben. Ausländische Bieter haben eine aktuelle (max. 3 Monate alt, maßgebend ist der Zeitpunkt des Endes der Angebotsfrist) gleichwertige Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslands vorzulegen oder eine eidesstattliche Erklärung oder eine förmliche Erklärung von einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde, einem Notar oder einer dafür qualifizierten Berufsorganisation des Herkunftslands.

3.) Eigenerklärung des Bieters nach § 6 EG Abs. 4 und Abs. 6 VOL/A.

Darüber hinaus ist auf Verlangen vorzulegen:

1.) Soweit der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft sich bei der Erfüllung des Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen/Dritter bedienen will, sind die vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft geforderten Eignungsnachweise, Erklärungen und Angaben auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu dem von dieser bestimmten Zeitpunkt auch für die anderen Unternehmen/Dritten vorzulegen,

2.) Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ist zu dem von dieser bestimmten Zeitpunkt eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser anderen Unternehmen/Dritten gem. § 6 EG Abs. 4 und 6 VOL/A vorzulegen.

Fehlen Nachweise, Erklärungen oder Angaben und werden diese auch nach schriftlicher Anforderung nicht innerhalb von 6 Tagen eingereicht, wird das Angebot ausgeschlossen. Dasselbe gilt, wenn die Nachweise, Erklärungen oder Angaben nicht den Anforderungen entsprechen, insbesondere nicht in der vorgeschriebenen Aktualität bzw. in der vorgeschriebenen Form vorgelegt werden, unvollständig oder widersprüchlich sind. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben für jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

1.) Vorlage einer Liste mit mindestens 3 Referenzen – bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre – mit folgenden Angaben: Leistungsumfang, Rechnungswert und Angabe der Ansprechpartner. Fehlen Nachweise, Erklärungen oder Angaben und werden diese auch nach schriftlicher Anforderung nicht innerhalb von 6 Tagen eingereicht, wird das Angebot ausgeschlossen. Dasselbe gilt, wenn die Nachweise, Erklärungen oder Angaben nicht den Anforderungen entsprechen, insbesondere nicht in der vorgeschriebenen Aktualität bzw. in der vorgeschriebenen Form vorgelegt werden, unvollständig oder widersprüchlich sind. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben für jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft einzureichen.

3.) weitere folgende auftragsbezogene Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen: es ist eine vorläufige Gewichtsbilanz zu erstellen und mit dem Angebot vorzulegen, ebenso eine aussagefähige Energiebilanz; Nachweis über die Zertifizierung des Anbieters nach ISO 9001. Das Fahrzeug muss zum Auslieferungszeitpunkt der StVZO, dem neuesten Stand der Technik, den Unfallverhütungsvorschriften, den VDE Bestimmungen, sowie den weiteren allgemein gültigen verabschiedeten Normen, Vorschriften und gesetzlichen Bestimmen entsprechen. Etwaige notwendige Ausnahmen müssen vorliegen. Für europäische Mitgliedsstaten werden gleichwertige Bescheinigungen anerkannt. Fehlen Nachweise, Erklärungen oder Angaben und werden diese auch nach schriftlicher Anforderung nicht innerhalb von 6 Tagen eingereicht, wird das Angebot ausgeschlossen. Dasselbe gilt, wenn die Nachweise, Erklärungen oder Angaben nicht den Anforderungen entsprechen, insbesondere nicht in der vorgeschriebenen Aktualität bzw. in der vorgeschriebenen Form vorgelegt werden, unvollständig oder widersprüchlich sind.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für Mängelansprüche: 3 % der Auftragssumme (§ 18 Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen/VOL/B).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOL/B

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-07-16 📅
Öffnungsort: Stadtverwaltung Laatzen, Marktplatz 13, 30880 Laatzen, Raum 503
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Laatzen, Marktplatz 13, 30880 Laatzen, Raum 503
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (100)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Laatzen
Frau Weiß
Internetadresse: www.laatzen.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-12-19 📅
Datum des Endes: 2014-07-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 25/2013

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Laatzen
Postanschrift: Marktplatz 13
Postort: Laatzen
Postleitzahl: 30880
Telefon: +49 51182058106 📞
Fax: +49 51182058199 📠
Quelle: OJS 2013/S 104-178592 (2013-05-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 196-339271
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 104-178592
ABl. S-Ausgabe: 196

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-23 📅
Name: Ziegler Safety GmbH 6 Co. KG
Postanschrift: Memminger Str. 28
Postort: Giengen
Postleitzahl: 89537
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Ziegler Safety GmbH & Co. KG
Postort: 89537
Postleitzahl: Giengen

3️⃣
Name: Murer-Feuerschutz GmbH
Postanschrift: Greener Neue Reihe 15
Postort: Einbeck
Postleitzahl: 37574
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung Lüneburg
Quelle: OJS 2013/S 196-339271 (2013-10-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)