Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges (LF) 20/16 mit Beladung

Stadtverwaltung Völklingen

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges (LF) 20/16 gem. DIN 14530-11 mit feuerwehrtechnischer Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-02-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fa. Iveco Magirus Los 1-2, Fa. Schmitt Neuwied Los 3

Wer?

• Stadtverwaltung Völklingen

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge

Wo?

• Saarland › Regionalverband Saarbrücken

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-02-18	Auftragsbekanntmachung
2013-10-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-02-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerlöschfahrzeuge
Menge oder Umfang: 1 Stück Löschgruppenfahrzeug mit Beladung, Siehe Ziffer 1.5
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Völklingen
Postanschrift: Rathausplatz
Postleitzahl: 66333
Postort: Völklingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.voelklingen.de 🌏
E-Mail: dagmar.juchems@voelklingen.de 📧
Telefon: +49 6898132417 📞
Fax: +49 6898132416 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-18 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 037-058569
ABl. S-Ausgabe: 37

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges (LF) 20/16 gem. DIN 14530-11 mit feuerwehrtechnischer Beladung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell
Kurze Beschreibung: Fahrgestell mit Führerhaus zum Aufbau eines Löschgruppenfahrzeuges (LF) 20/16.
Dauer: 7 Monate
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Feuerwehrtechnischer Aufbau für ein Löschgruppenfahrzeug (LF) 20/16
Kurze Beschreibung:

Feuerwehrtechnischer Aufbau für ein Löschgruppenfahrzeug (LF) 20/16 mit Mannschaftskabine.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Feuerwehrtechnische Beladung für eine Löschgruppenfahrzeug (LF) 20/16
Kurze Beschreibung:

Feuerwehrtechnische Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug (LF) 20/16 gem. Leistungsverzeichnis – Los 3.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 37 00 00
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Endabnahme und Abholung am Sitz des Auftragnehmers.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Unbedenktlichkeitsbescheinigung über die zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen am Sitz des Unternehmens, die nicht älter als 6 Monate sind;

— beglaubigte oder originale Auszüge aus dem Gewerbezentralregister, dei nicht älter als 3 Monate sind (ausländische Bieter haben statt oder neben der Auskunft eine Bescheinigung von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Heimatlandes in deutscher Sprache bzw. in beglaubigter Übersetzung vorzulegen).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis über die wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Lieferungen mit Angaben der Rechnungswerte der letzten Lieferzeiten sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Das Fahrzeug muss der DIN 14530 und DIN 14502-2 und EMV-Richtlinie:

— der Straßenverkehrszulassungsordnung BRD,

— den Vorschriften über elektrische Anlagen VDE/DIN-Normen,

— den Unfallverhütungsvorschriften UVV Feuerwehr,

— GUV-V-L-53,

— GUV-V-D-29 sowie mitgeltende UVVén,

— den anerkannen Regeln der Technik

entsprechen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOL Teil B, zusätzliche und besondere Vertragsbedingungen der Stadt Völklingen.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Schlusszahlung erfolgt nur nach mängelfreier Abnahme durch den Auftraggeber. Sollten bei der Übergabe noch Mängel vorhanden sein, so werden 10 % der Kaufsumme einbehalten und die Restsumme nach Beseitigung aller Mängel gezahlt.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-07-03 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (50)
2. Umsetzung Leistungsverzeichnis incl. techn. und einsatztaktischer Wert, Handhabung und Qualität. (35)
3. Service, Wartung, Folgekosten, Gewährleistungfristen (10)
4. Lieferzeiten (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fachdienst 32 / Feuerwehrwesen
Dagmar Juchems

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 37 00 00

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Saarlandes
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Str. 17
Postort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6815014994 📞
Fax: +49 6815013506 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 037-058569 (2013-02-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 195-336359
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 37-058569
ABl. S-Ausgabe: 195

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 2. Umsetzung Leistungsverzeichnis incl. techn. und einsatztaktischer Wert, Handhabung und Qualität (35)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-06-26 📅
Name: Fa. Iveco Magirus Los 1-2, Fa. Schmitt Neuwied Los 3
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2013/S 195-336359 (2013-10-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)