Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 20 nach EN 1846 und DIN 14530 Teil 11

Gemeinde Ratekau

Lieferung von einem Fahrgestells und einem Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Techau.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-15.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-03-15 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2013-03-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerlöschfahrzeuge
Menge oder Umfang:
Lieferung von einem Fahrgestell und einem Aufbau für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach EN 1846 und DIN 14530 Teil 11 für die Freiwillige Feuerwehr Techau, Los 1: Fahrgestell, Los 2: Aufbau.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Ratekau
Postanschrift: Bäderstraße 19
Postleitzahl: 23626
Postort: Ratekau
Kontakt
Internetadresse: http://www.ratekau.de 🌏
E-Mail: ctreder@ratekau.de 📧
Telefon: +49 4504803300 📞
Fax: +49 4504803111 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-15 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 055-090307
ABl. S-Ausgabe: 55

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von einem Fahrgestells und einem Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Techau.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell
Kurze Beschreibung:
Fahrgestell LF 20 mit Allradantrieb nach EN 1846 und DIN 14530 Teil 11 passend für Aufbau LF 20 gemäß Los 2.
Menge oder Umfang: 1 Fahrgestell geeignet zum Aufbau LF 20.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Aufbau LF 20
Kurze Beschreibung:
Aufbau LF 20 nach EN 1846 und DIN 14530 Teil 11 passend für Fahrgestell gemäß Los 1.
Menge oder Umfang: 1 Aufbau passend zum Fahrgestell.
Beschreibung der Optionen: Optionale technische Einbauten.
Referenznummer: 01/2013/EU
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Gemeinde Ratekau
Freiwillige Feuerwehr Techau
Mühlenstraße 31 a
23689 Techau

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Der Bieter hat mit dem Angebot folgende Nachweise/Erklärungen vorzulegen:
Erklärung über den Eintrag in ein Berufs- und/oder Handelsregister; über die Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft (Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Erklärung über den für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben). Eine Erklärung darüber, dass keine schweren Verfehlungen gemäß StGB, GewO, Erklärung, dass der Bieter seinen Verpflichtungen nach dem Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz, dem Dritten Buch des Sozialgesetzbuches und des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes ordnungsgemäß nachgekommen ist.
Mehr anzeigen
Eigenerklärung, dass weder der Unternehmer noch eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, eine schwere Verfehlung begangen hat, welche seine Zuverlässigkeit infrage stellt.
Insbesondere ist zu erklären, dass weder das Unternehmen noch ein mit ihm gesellschaftlich verbundenes Unternehmen sich an in den letzten zehn Jahren bestehenden unzulässigen Wettbewerbsbeschränkungen in Bezug auf Feuerwehrfahrzeuge oder deren Ausrüstung beteiligt haben; kann diese Erklärung nicht wahrheitsgemäß abgegeben werden, so ist detailliert darzulegen, aus welchen Gründen die Beteiligung die Zuverlässigkeit des Unternehmens nicht mehr infrage stellt (Erklärung zur Selbstreinigung), insbesondere sind detaillierte Angaben zu getroffenen Maßnahmen der Wiedergutmachung und Selbstreinigung (z.B. Austausch verantwortlicher Personen) erforderlich. Näheres in den Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bieter hat mit dem Angebot folgende Nachweise/Erklärungen vorzulegen: Nachweis über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei Jahren; Erklärung darüber, dass die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen; Erklärung, dass er seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie die Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Erklärung über die Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten 3 Jahren. Näheres in den Vergabeunterlagen. Werden vom Bieter Unteraufträge vergeben, ist hierüber eine Erklärung abzugeben. Bezieht sich der Bieter auf die Leistungsfähigkeit des Nachunternehmers, werden die Eignungsnachweise wie für den Bieter selbst gefordert.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sicherheit für die Durchsetzung von Mängelansprüchen gem. § 18 VOL/B.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Es gelten die VOL/B, die zusätzlichen Vertragsbedingungen, die Vorbemerkungen zum Leistungsverzeichnis und die Bewerbungsbedingungen der Gemeinde Ratekau. Die Zahlung erfolgt nach Erfüllung der Leistung und Eingang einer prüfbaren Rechnung innerhalb von 30 Tagen.
Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
Mehr anzeigen
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber verbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Der Auftraggeber behält sich eine Prüfung vor, ob eine Bietergemeinschaft gegen das Kartellverbot verstößt. Mehrfachangebote und andere Mehrfachbeteiligungen wie insbesondere als Bieter und Nachunternehmer eines anderen Bieters sind unzulässig, es sei denn, dass der Geheimwettbewerb sichergestellt bleibt.
Mehr anzeigen

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2013-05-14 📅
Öffnungsort: Ratekau
Ort des Eröffnungstermins: Ratekau
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Treder-Rabbe

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 01/2013/EU

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Telefon: +49 4319884640 📞
Fax: +49 4319884702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfverfahren vor der Vergabekammer (§ 102 ff GWB). Gemäß § 107 Abs. 3 GWB ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat.
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Der vorstehende Satz gilt nicht für einen Antrag auf Feststellung einer Unwirksamkeit des Vertrags nach § 101 b Abs. 1 Nr. 2 GWB.
Quelle: OJS 2013/S 055-090307 (2013-03-15)