Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Photovoltaikfreiflächenanlage (Los 1: Lieferung und Montage einer Photovoltaikfreiflächenanlage mit bauseits beigestellten Photovoltaikmodulen; Los 2: Lieferung von kristallinen Photovoltaikmodulen)

SWT Stadtwerke Trier Versorgungs-GmbH

Komplette Anlagenplanung inkl. Simulation und Ertragsberechnung (enge Abstimmung mit dem separaten Lieferanten der PV-Module und dem AG ist zwingend erforderlich). Lieferung, Montage, Tiefbau, Verkabelung, Zaunanlage, Monitoring, Wegebau, Geländemodellierung, Einrichten des Lagerplatzes an vorgegebener Stelle, Dokumentation und Einweisung. Lieferung und Montage einer kompletten funktionsfähigen Photovoltaikfreiflächenanlage inkl. Zuleitung nach aktuellstem Stand der Technik in dezentraler Ausführung. Darüber hinaus gehören folgende Komponenten ebenfalls zur Freiflächenphotovoltaikanlage: Einmaß und Absteckung der vorgegebenen Fläche nach Plan. Geländemodellierung inklusive aller zugehörigen Arbeiten (u.a. Wurzelentfernung, Fräsen, Mulchen, Boden schieben, Baumfällarbeiten...). Rammarbeiten, Aufbau der Unterkonstruktion, Planung und Ausführung der parkinternen Kabeltrasse, Montage und Verschaltung der bauseits gelieferten Module. Lieferung und Montage der dezentralen Wechselrichter inkl. DC-Verkabelung, AC-Verkabelung und Datenübertragung. Lieferung und Montage der Kabelverteilerschränke bzw. Trafostationen inkl. Tiefbau und Verkabelung, die zur vollständigen Funktionsfähigkeit der Anlage notwendig sind. Lieferung und Montage der begehbaren und anschlussfertigen Trafostationen als Betonfertigteilstation inkl. dazugehörigem Fundamentbau, Transformatoren, Mittelspannungsschaltanlage, Niederspannungshauptverteilung, Parkregelung und Anlagenmonitoring. Bau und Montage der Mittelspannungs-Einspeisekabeltrasse inkl. Verlegemuffen bis zur bauseits gelieferten Übergabestation. Lieferung und Montage der Zaunanlage inkl. zweier Einfahrtstore. Rekultivierung des Geländes inkl. Einsaat. Zur Dokumentation gehören folgende Unterlagen, die dem AG in zweifacher Ausführung vorzulegen sind: Ertragsgutachten, Statiken, Netz- und Verlustberechnungen und Planunterlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-01-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-12-17.

Wer?

• SWT Stadtwerke Trier Versorgungs-GmbH

Wie?

• Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste › Stromversorgung

Wo?

• Trier › Trier-Saarburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-12-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2013-12-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Stromversorgung
Menge oder Umfang: 4 000 0005 000 000
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Stromversorgung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWT Stadtwerke Trier Versorgungs-GmbH
Postanschrift: Ostallee 7-13
Postleitzahl: 54290
Postort: Trier
Kontakt
Internetadresse: http://www.swt.de 🌏
Telefon: +49 6517172401 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-17 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 246-429650
ABl. S-Ausgabe: 246
Zusätzliche Informationen

Die Ausschreibung erfolgt im Rahmen eines beschleunigten Verhandlungsverfahrens mit einem vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb. Es wird darauf hingewiesen, dass die Teilnahmeanträge jeweils separat mit allen erforderlichen Unterlagen für Los 1 und Los 2 einzureichen sind. Die geforderten Angaben, Nachweise und Erklärungen zum Teilnahmewettbewerb sind in einem selbst zusammengestellten Verzeichnis zusammenzufassen. Unvollständige Teilnahmeanträge, die die geforderten Angaben, Nachweise nicht enthalten, werden vom weiteren Wettbewerb ausgeschlossen. Teilnahmeanträge, die nicht rechtzeitig eingehen, werden nicht berücksichtigt. Die Teilnahmeanträge sind bis zum im Punkt IV.3.4) genannten Zeitpunkt in einem verschlossenen Umschlag oder Behältnis mit der Aufschrift „!Nicht Öffnen! - Teilnahmeantrag Los 1 Lieferung und Montage einer Photovoltaikfreiflächenanlage mit bauseits gestellten Modulen im Kreis Trier-Saarburg“ bzw. „Los 2 Lieferung von kristallinen Photovoltaikmodulen im Kreis Trier-Saarburg“ bei folgender Adresse in schriftlicher Form einzureichen: SWT - AöR Abteilung Revision 5. Obergeschoss Zimmer 507 Ostallee 7 - 13 54290 Trier, Deutschland. Der Auftraggeber wird von allen geeigneten Bewerbern/Bewerbergemeinschaften anhand folgender Auswahlkriterien max. 10 Bewerber/Bewerbergemeinschaften anschließend zur Abgabe eines Angebotes auffordern. Auch bei Unterschreiten der geforderten Anzahl an Bewerbern/Bewerbergemeinschaften wird das Verfahren seitens des Auftraggebers weitergeführt. Folgende Auswahlkriterien sind maßgeblich: a) Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahren (2011/2012/2013), gegliedert nach Berufsgruppen 25 % (Siehe III.2.1), b) Anzahl der Referenzanlagen mit einer Leistung >2 MWp 20 % (Siehe III.2.3), c) Beschreibung der zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung 15 %, d) Leistungsfähigkeit des Qualitätssicherungssystems 15 % (Siehe III.2.1), e) Nachweis über den Einsatz von integrationsbedürftigen Mitarbeitern und Mitarbeiter mit Behinderung 15 %, f) Qualifizierung der Nachunternehmer 10 % (Siehe III.2.1). Auf Grundlage der eingereichten Angebote werden dann die Verhandlungen geführt. Wenn die Bescheinigungen und Erklärungen der Teilnahmebedingungen unter III.2.1 - 3 nicht vorliegen, wird die Bewerbung von der weiteren Wertung ausgeschlossen. Der Zuschlag erfolgt erst, wenn die Aufsichtsgremien einer Zuschlagserteilung zustimmen.

Zusätzliche Informationen

Die Ausschreibung erfolgt im Rahmen eines beschleunigten Verhandlungsverfahrens mit einem vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb. Es wird darauf hingewiesen, dass die Teilnahmeanträge jeweils separat mit allen erforderlichen Unterlagen für Los 1 und Los 2 einzureichen sind. Die geforderten Angaben, Nachweise und Erklärungen zum Teilnahmewettbewerb sind in einem selbst zusammengestellten Verzeichnis zusammenzufassen. Unvollständige Teilnahmeanträge, die die geforderten Angaben, Nachweise nicht enthalten, werden vom weiteren Wettbewerb ausgeschlossen. Teilnahmeanträge, die nicht rechtzeitig eingehen, werden nicht berücksichtigt. Die Teilnahmeanträge sind bis zum im Punkt IV.3.4) genannten Zeitpunkt in einem verschlossenen Umschlag oder Behältnis mit der Aufschrift „!Nicht Öffnen! - Teilnahmeantrag Los 1 Lieferung und Montage einer Photovoltaikfreiflächenanlage mit bauseits gestellten Modulen im Kreis Trier-Saarburg“ bzw. „Los 2 Lieferung von kristallinen Photovoltaikmodulen im Kreis Trier-Saarburg“ bei folgender Adresse in schriftlicher Form einzureichen:

SWT - AöR

Abteilung Revision

5. Obergeschoss Zimmer 507

Ostallee 7 - 13

54290 Trier, Deutschland.

Der Auftraggeber wird von allen geeigneten Bewerbern/Bewerbergemeinschaften anhand folgender Auswahlkriterien max. 10 Bewerber/Bewerbergemeinschaften anschließend zur Abgabe eines Angebotes auffordern. Auch bei Unterschreiten der geforderten Anzahl an Bewerbern/Bewerbergemeinschaften wird das Verfahren seitens des Auftraggebers weitergeführt. Folgende Auswahlkriterien sind maßgeblich:

a) Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahren (2011/2012/2013), gegliedert nach Berufsgruppen 25 % (Siehe III.2.1),

b) Anzahl der Referenzanlagen mit einer Leistung >2 MWp 20 % (Siehe III.2.3),

c) Beschreibung der zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung 15 %,

d) Leistungsfähigkeit des Qualitätssicherungssystems 15 % (Siehe III.2.1),

e) Nachweis über den Einsatz von integrationsbedürftigen Mitarbeitern und Mitarbeiter mit Behinderung 15 %,

f) Qualifizierung der Nachunternehmer 10 % (Siehe III.2.1).

Auf Grundlage der eingereichten Angebote werden dann die Verhandlungen geführt. Wenn die Bescheinigungen und Erklärungen der Teilnahmebedingungen unter III.2.1 - 3 nicht vorliegen, wird die Bewerbung von der weiteren Wertung ausgeschlossen. Der Zuschlag erfolgt erst, wenn die Aufsichtsgremien einer Zuschlagserteilung zustimmen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Lieferung und Montage einer Photovoltaikfreiflächenanlage
Kurze Beschreibung:

Komplette Anlagenplanung inkl. Simulation und Ertragsberechnung (enge Abstimmung mit dem eventuell separaten Lieferanten der PV Module und dem AG ist zwingend erforderlich). Lieferung, Montage, Tiefbau, Verkabelung, Zaunanlage, Monitoring, Wegebau, Geländemodellierung, Einrichten des Lagerplatzes an vorgegebener Stelle, Dokumentation und Einweisung. Lieferung und Montage einer kompletten funktionsfähigen Photovoltaikfreiflächenanlage nach aktuellstem Stand der Technik in dezentraler Ausführung. Darüber hinaus gehören folgende Komponenten ebenfalls zur Freiflächenphotovoltaikanlage: Einmaß und Absteckung der vorgegebenen Fläche nach Plan. Geländemodellierung inklusive aller zugehörigen Arbeiten (u.a. Wurzelentfernung, Fräsen, Mulchen, Boden schieben, Baumfällarbeiten...). Rammarbeiten, Aufbau der Unterkonstruktion, Planung und Ausführung der parkinternen Kabeltrasse, Montage und Verschaltung der eventuell bauseits gelieferten Module. Lieferung und Montage der dezentralen Wechselrichter inkl. DC-Verkabelung, AC-Verkabelung und Datenübertragung. Lieferung und Montage der eventuell anfallenden Kabelverteilerschränke bzw. Trafostationen inkl. Tiefbau und Verkabelung, die zur vollständigen Funktionsfähigkeit der Anlage notwendig sind. Lieferung und Montage der begehbaren und anschlussfertigen Trafostationen als Betonfertigteilstation inkl. dazugehörigem Fundamentbau, Transformatoren, Mittelspannungsschaltanlage, Niederspannungshauptverteilung, Parkregelung und Anlagenmonitoring. Bau und Montage der Mittelspannungs-Einspeisekabeltrasse inkl. eventuell anfallender Verlegemuffen bis zur bauseits gelieferten Übergabestation. Lieferung und Montage der Zaunanlage inkl. zweier Einfahrtstore. Rekultivierung des Geländes inkl. Einsaat. Zur Dokumentation gehören folgende Unterlagen, die dem AG in zweifacher Ausführung vorzulegen sind: Ertragsgutachten, Statiken, Netz- und Verlustberechnungen und Planunterlagen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 000 000 💰
2 200 000 💰
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Der Zuschlag erfolgt erst, wenn die Aufsichtsgremien einer Zuschlagserteilung zustimmen.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Teilnahmeantrag für das Los 1 separat mit allen erforderlichen Unterlagen einzureichen ist.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Lieferung von kristallinen Photovoltaikmodulen
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Photovoltaikmodulen in Kristallintechnik für ca. 5 500 KWp. Eine enge Abstimmung mit dem AN für die eventuell separate Lieferung und Montage der Photovoltaikanlage (Los-Nr. 1) und dem AG ist für die Funktionstüchtigkeit des Gesamtkonzeptes unbedingt erforderlich.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 700 000 💰
2 900 000 💰
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Es wird darauf hingewiesen, dass der Teilnahmeantrag für das Los 2 separat mit allen erforderlichen Unterlagen einzureichen ist.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 000 000 💰
5 000 000 💰
Referenznummer: SKW-SAB 2014
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Landkreis Trier-Saarburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahre (2011/2012/2013), gegliedert nach Berufsgruppen (z. B. Ingenieure, Elektriker, ...);

b) Nachweis über Qualitätssicherungssysteme bzw. einer leistungsfähigen Qualitätssicherung, z. B. aussagefähiges Organigramm der QS, Zertifikat gemäß DIN ISO 9000 ff. und/ oder Qualitätssicherungshandbuch;

c) Nennung der Nachunternehmer inkl. Qualifizierung gemäß Ziffer b.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2010/2011/2012) für vergleichbare Leistungen;

b) Eigenerklärung in Gestalt einer ausdrücklichen Zusicherung, dass keine Insolvenz oder Liquidation eingeleitet ist;

c) Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes;

d) Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes;

e) Eigenerklärung, dass Zahlungsverpflichtungen gegenüber den Krankenkassen und der Berufsgenossenschaft ausgeglichen sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Aktuelle Referenzliste für Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Photovoltaikanlagen mit über 2MWp inkl. Projektbeschreibung und Nennung der Ansprechpartner der jeweiligen Referenzprojekte.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Vorauszahlungs- und Gewährleistungsbürgschaften.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Allgemeine Vertragsbedingungen, die den Verdingungsunterlagen zu entnehmen sind.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Rechtsform: Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und ein Mitglied der Bietergemeinschaft dem Auftraggeber gegenüber als bevollmächtigter Vertreter benannt wird. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind unzulässig.

Sonstige besondere Bedingungen:

Der Zuschlag erfolgt erst, wenn die Aufsichtsgremien einer Zuschlagserteilung zustimmen.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung E-E
Internetadresse: www.swt.de 🌏
Name: SWT - AöR
Kontaktperson: Abteilung Revision, 5. OG Zimmer 507
Abteilung Revision

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-03-15 📅
Datum des Endes: 2014-04-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft
Postanschrift: Stiftplatz 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig ist, wenn nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen (Nichtabhilfeentscheidung), mehr als 15 Kalendertage vergangen sind. Der Auftraggeber weist ferner auf die übrigen Präkulationsvorschriften des § 107 Abs. 3 Nr. 1 - 3 GWB hin, nach denen ein etwaiger Abtrag gem. § 107 Abs. 1 GWB bereits unzulässig ist. Der Auftraggeber wird gem. § 29 Abs. 5 SektVO in Verbindung mit § 101a Abs. 1 GWB die Bieter, deren Angebot nicht berücksichtigt werden soll, hiervon vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des § 101a Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information per Telefax erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden ( § 101a Abs. 1 S. 5 GWB). Die Frist beginnt am Tag der Absendung der Information durch den Auftraggeber, § 101a Abs. 1 S. 5 GWB.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabeprüfstelle bei der ADD Rheinland-Pfalz, Referat 45
Postort: Trier
Postleitzahl: 54290
Quelle: OJS 2013/S 246-429650 (2013-12-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Versorgungsunternehmen (8 neue Beschaffungen)

Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste (5)