Offenes Verfahren zur Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs 20 Allrad (LF 20 A) nach DIN 14530-11 und EN 1846-2 für die Abteilung Feuerwehr und Katastrophenschutz der Stadt Ulm nach VOL/A-EG

Stadt Ulm

Lieferung 1 Löschgruppenfahrzeug 20 Allrad (LF 20 A) nach DIN 14530-11 und EN-1846-2 für die Abteilung Feuerwehr und Katastrophenschutz der Stadt Ulm. Die Leistung wird in 2 Lose aufgeteilt:
Los 1: Fahrgestell, Kabine, Aufbau,
Los 2: Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-06-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Ulm

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge

Wo?

• Tübingen › Ulm, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-06-14	Auftragsbekanntmachung
2013-10-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-06-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerlöschfahrzeuge
Menge oder Umfang:

Los 1: Fahrgestell, Kabine, Aufbau,Los 2 (Beladung): Schutzkleidung und Schutzgerät, Löschgerät, Schläuche, Armaturen und Zubehör, Rettungsgerät, Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät, Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät, Arebitsgerät, Handwerkzueg und Messgerät, Sondergerät.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerlöschfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ulm
Postanschrift: Frauenstraße 138
Postleitzahl: 89073
Postort: Ulm
Kontakt
Internetadresse: http://www.ulm.de 🌏
E-Mail: u.maier@ulm.de 📧
Telefon: +49 7311611134 📞
Fax: +49 7311611623 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-14 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 117-199438
ABl. S-Ausgabe: 117

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung 1 Löschgruppenfahrzeug 20 Allrad (LF 20 A) nach DIN 14530-11 und EN-1846-2 für die Abteilung Feuerwehr und Katastrophenschutz der Stadt Ulm. Die Leistung wird in 2 Lose aufgeteilt:

Los 1: Fahrgestell, Kabine, Aufbau,

Los 2: Beladung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell, Kabine, Aufbau
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Beladung
Kurze Beschreibung:

Schutzkleidung und Schutzgerät, Löschgerät, Schläuche, Armaturen und Zubehör, Rettungsgerät, Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät, Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät, Arebitsgerät, Handwerkzueg und Messgerät, Sondergerät.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Los 1: Fahrgestell, Kabine, Aufbau,

Los 2 (Beladung): Schutzkleidung und Schutzgerät, Löschgerät, Schläuche, Armaturen und Zubehör, Rettungsgerät, Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät, Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät, Arebitsgerät, Handwerkzueg und Messgerät, Sondergerät.

Referenznummer: ZD/B_LF 20 A_2013/1
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Ulm.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist für jeden Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen.

— Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Angabe von Unternehmenssitz, Unternehmensgegenstand sowie den wichtigsten Tätigkeitsbereichen,

Eigenerklärung, dass:

— über das Vermögen des Bieters nicht das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet wurde oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde,

— der Bieter sich nicht in Liquidation befindet,

— der Bieter nicht nachweislich eine schwere Verfehlung begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt, ggfs. Eigenerklärung zur Zusicherung/Wiederherstellung der Zuverlässigkeit (Selbstreinigung),

— der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat,

— der Bieter im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Eignung abgegeben hat,

— der Bieter sowie Personen, deren Verhalten dem Unternehmen des Bieters zuzurechnen sind, nicht aufgrund eines rechtsgültigen Urteils wegen Verstoßes gegen eine der in § 6 EG Abs. 4 VOL/A genannten Vorschrift verurteilt worden ist.

— der Bieter bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist,

Eigenerklärung zur Zusicherung der Zuverlässigkeit bzw. zur Wiederherstellung der Zuverlässigkeit (Selbstreinigung), dass der Bieter:

— in der Vergangenheit an wettbewerbsbeschränkenden Absprachen beteiligt war und Selbstreinigungsmaßnahmen vorgenommen hat. Diese sind auf einem gesonderten Blatt aufgeführt.

— im aktuellen Vergabeverfahren an keinerlei wettbewerbswidrigen Absprachen beteiligt ist.

Eigenerklärung zur:

— Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (soweit hierzu eine Eintragungspflicht besteht),

— Gewerbeanmeldung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Angabe des Gesamtumsatzes des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren sowie der Umsatz im Hinblick auf die ausgeschriebene Leistung (Lieferung von Feuerwehrfahrzeugen),

— Eigenerklärung zum Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung in angemessener Höhe/mit folgenden Mindestdeckungssummen:

Personenschäden: 3,0 Mio. EUR,

Sachschäden: 1,0 Mio. EUR,

bzw. dass diese im Auftragsfall abgeschlossen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Liste geeigneter Referenzprojekte die mit der angebotenen Leistung vergleichbar sind.

Die Referenzen müssen folgende Informationen enthalten:

— Fahrzeugtyp,

— Auftragsumfang,

— Auftraggeber mit Anschrift und Kontaktdaten,

— Auftrags- und Auslieferungsjahr.

Mindeststandards:

Mindestanforderung:

Referenz über die Lieferung von 5 Löschgruppenfahrzeugen nach DIN 14530-11 und EN 1846-2 in den Jahren 2012 und 2013. (Es gilt die Summe der Referenzen).

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: siehe Vergabeunterlagen.
Sonstige besondere Bedingungen: DIN 14530-11 und EN 1846-2.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Bei Abholung 15,00 EUR.

Die Gebühr ist mit Verrechnungsscheck zu zahlen oder als Banküberweisung an:

Stadt Ulm, Kto-Nr. 100 072, BLZ 630 500 00,

Verwendungszweck: 330060_LF20A_ZD/B.

Die Gebühr wird nicht zurückerstattet, kein Bargeld. Die Versendung der Unterlagen erfolgt nach Vorlage eines Nachweises (Kopie der Überweisung) über die Zahlung der Kosten für die Vervielfältigung.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-09-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Ulm, Zentrale Dienste/Beschaffung
Frau Ulrike Maier
Internetadresse: www.ulm.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: ZD/B_LF 20 A_2013/1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es gilt die am 24.4.2009 in Kraft getretene Neufassung des GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen).

Auf folgende Punkte wird hingewiesen:

§ 101 a GWB, Informations- und Wartepflicht:

Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigten Bewerber geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Tage.

§ 107 GWB, Einleitung, Antrag:

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat.

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Der Antrag ist unzulässig, soweit.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 117-199438 (2013-06-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 207-358424
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 117-199438
ABl. S-Ausgabe: 207

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: FW_LF 20 A_2013/1

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Wertungssumme (500)
2. Technische Umsetzung / Qualität (400)
3. Kundendienst / Serviceleistungen (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-13 📅
Name: Iveco Magirus Brandschutztechnik Gmbh
Postanschrift: Graf-Arco-Straße 30
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89079
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: dbs Denzel Brandschutzservice e.K.
Postanschrift: Am Flugplatz 9
Postort: Burgrieden
Postleitzahl: 88483
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es gilt die am 24.04.2009 in Kraft getretene Neufassung des GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen).

§ 101 a GWB: Informations- und Wartepflicht:

§ 107 GWB: Einleitung, Antrag:

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

Quelle: OJS 2013/S 207-358424 (2013-10-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)