14-0332 Denkmalgerechte Sanierung Scharoun Theater – VE 3-27-02 Tischlerarbeiten Wandbekleidung Restaurierung

Stadt Wolfsburg

Tischlerarbeiten:
— Restauratorische Bearbeitung der denkmalgeschützten Wandbekleidung im Zuschauerraum des Theaters.;
— Demontage und Wiedermontage von Teilflächen und Einzelpaneelen der Wandbekleidung aus furniertem Holz.;
— Herstellung und Montage von neuen, furnierten Paneelen für die Wandbekleidung.;
— Beseitigung von mechanischen Oberflächenschäden und Furnierschäden an der Wandbekleidung einschließlich Türflächen;
— Reinigung der Oberflächen der Wandbekleidung;
— Behandlung der gereinigten Oberflächen der Wandbekleidung (einheitl. Erscheinungsbild).
Maler- und Lackierarbeiten, Beschichtungen; Putzarbeiten.
— Restauratorische Instandsetzung der denkmalgeschützten Saaldecke im Zuschauerraum und der be-schichteten Stahlbetonstützen im Foyer des Theaters.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• RestaurierungsWerkstätten Berlin GmbH

Wer?

• Stadt Wolfsburg

Wie?

• Anstricharbeiten › Anstricharbeiten in Gebäuden
• Baufertigstellung › Putzarbeiten
• Bautischlerei-Einbauarbeiten › Bautischlerarbeiten
• Sonstige Baufertigstellungsarbeiten › Überholungs- und Sanierungsarbeiten

Wo?

• Braunschweig › Wolfsburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-07-24	Auftragsbekanntmachung
2014-12-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-07-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bautischlerarbeiten
Menge oder Umfang:

Restaurierung Wandbekleidung:— Demontage und Wiedermontage von Einzelpaneelen der Wandbekleidung, unterschiedliche Größen und Geometrie, Größen bis b/h 62/250 cm, 50 St.— Demontage und Wiedermontage von Paneelflächen der Wandbekleidung, unterschiedliche Grö-ßen und Geometrie, 120 m².— Herstellung und Montage neuer Einzelpaneele unterschiedlicher Größen und Geometrie aus fur-nierten Trägerplatten, mit Anpassung an die vorhandene Wandbekleidung, Größen bis b/h 62/250 cm, 15 Stck.— Herstellung und Montage neue Verkleidung Wandhydranten,14 St.— Beseitigung von mechanischen Oberflächenschäden an Paneelflächen und Einzelpaneelen der vorhandenen Wandbekleidung, unterschiedliche Größen, 100 St.— Beseitigung von Furnierschäden an Paneelflächen und Einzelpaneelen der vorhandenen Wandbekleidung, unterschiedliche Größen, 110 lfd. m.— Reinigung der Oberflächen der Wandbekleidung, 1 440 m².— Behandlung von gereinigten Oberflächen, 1 440 m².— Entfernen Bestandslack an furnierten Brüstungsabdeckungen und der Rampenkonstruktion, 130 lfd. m.— Behandlung von gereinigten Brüstungsabdeckungen und der Rampenkonstruktion, 55 m².— Herstellen von Mustern, 45 St.Restaurierung Saaldecke:— Herstellen staubdichter Schutz an Wandbekleidung, 1 200 m².— Schutz von Einbauleuchten und Lautsprechern, 294 St.— Ausbessern von Haarrissen an der Saaldecke, 70 m².— Ausbessern von abgeplatzten Deckenrändern, unterschiedliche Größen, 50 St.— Reinigung Lautsprecher in der Saaldecke, 24 St.— Entfernung von Verunreinigungen an der Saaldecke, 500 m²— Zulage wegen Deckengeometrie, 150 m².— Überholungsanstrich an Saaldecke mit Dispersionsfarbe, 2 400 m².— Zulage wegen Deckengeometrie, 800 m².Restaurierung Stützen Foyer:— Beseitigung von Schäden auf der Stützenoberfläche, unterschiedliche Größen, 11 St.— Mechanische Reinigung der Stützen, Fläche ca. 5 m², 6 St.— Ausbessern von Fehlstellen im Bronzeanstrich mit anschließender Retusche, unterschiedliche Größen, 6 St.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bautischlerarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Wolfsburg
Postanschrift: Porschestr. 49
Postleitzahl: 38440
Postort: Wolfsburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.wolfsburg.de 🌏
E-Mail: ausschreibungsstelle@stadt.wolfsburg.de 📧
Telefon: +49 5361282475 📞
Fax: +49 5361282057 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-24 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 142-253942
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 176-302985
ABl. S-Ausgabe: 142
Zusätzliche Informationen

Die Ausschreibungsstelle zieht ab Mitte August innerhalb des Rathauses um. Von den aktuellen Büroräumen B370-372 nach B440-443. Bitte beachten Sie dass Angebote nur bis 7 Uhr morgens in den Hausbriefkasten eingeworfen werden, kurz vor Eröffnung abzugebende Angebote müssen bei der Poststelle im Erdgeschoss in Rathaus A oder direkt bei der Ausschreibungsstelle abgegeben werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Tischlerarbeiten:

— Restauratorische Bearbeitung der denkmalgeschützten Wandbekleidung im Zuschauerraum des Theaters.;

— Demontage und Wiedermontage von Teilflächen und Einzelpaneelen der Wandbekleidung aus furniertem Holz.;

— Herstellung und Montage von neuen, furnierten Paneelen für die Wandbekleidung.;

— Beseitigung von mechanischen Oberflächenschäden und Furnierschäden an der Wandbekleidung einschließlich Türflächen;

— Reinigung der Oberflächen der Wandbekleidung;

— Behandlung der gereinigten Oberflächen der Wandbekleidung (einheitl. Erscheinungsbild).

Maler- und Lackierarbeiten, Beschichtungen; Putzarbeiten.

— Restauratorische Instandsetzung der denkmalgeschützten Saaldecke im Zuschauerraum und der be-schichteten Stahlbetonstützen im Foyer des Theaters.

Menge oder Umfang:

Restaurierung Wandbekleidung:

— Demontage und Wiedermontage von Einzelpaneelen der Wandbekleidung, unterschiedliche Größen und Geometrie, Größen bis b/h 62/250 cm, 50 St.

— Demontage und Wiedermontage von Paneelflächen der Wandbekleidung, unterschiedliche Grö-ßen und Geometrie, 120 m².

— Herstellung und Montage neuer Einzelpaneele unterschiedlicher Größen und Geometrie aus fur-nierten Trägerplatten, mit Anpassung an die vorhandene Wandbekleidung, Größen bis b/h 62/250 cm, 15 Stck.

— Herstellung und Montage neue Verkleidung Wandhydranten,14 St.

— Beseitigung von mechanischen Oberflächenschäden an Paneelflächen und Einzelpaneelen der vorhandenen Wandbekleidung, unterschiedliche Größen, 100 St.

— Beseitigung von Furnierschäden an Paneelflächen und Einzelpaneelen der vorhandenen Wandbekleidung, unterschiedliche Größen, 110 lfd. m.

— Reinigung der Oberflächen der Wandbekleidung, 1 440 m².

— Behandlung von gereinigten Oberflächen, 1 440 m².

— Entfernen Bestandslack an furnierten Brüstungsabdeckungen und der Rampenkonstruktion, 130 lfd. m.

— Behandlung von gereinigten Brüstungsabdeckungen und der Rampenkonstruktion, 55 m².

— Herstellen von Mustern, 45 St.

Restaurierung Saaldecke:

— Herstellen staubdichter Schutz an Wandbekleidung, 1 200 m².

— Schutz von Einbauleuchten und Lautsprechern, 294 St.

— Ausbessern von Haarrissen an der Saaldecke, 70 m².

— Ausbessern von abgeplatzten Deckenrändern, unterschiedliche Größen, 50 St.

— Reinigung Lautsprecher in der Saaldecke, 24 St.

— Entfernung von Verunreinigungen an der Saaldecke, 500 m²

— Zulage wegen Deckengeometrie, 150 m².

— Überholungsanstrich an Saaldecke mit Dispersionsfarbe, 2 400 m².

— Zulage wegen Deckengeometrie, 800 m².

Restaurierung Stützen Foyer:

— Beseitigung von Schäden auf der Stützenoberfläche, unterschiedliche Größen, 11 St.

— Mechanische Reinigung der Stützen, Fläche ca. 5 m², 6 St.

— Ausbessern von Fehlstellen im Bronzeanstrich mit anschließender Retusche, unterschiedliche Größen, 6 St.

Referenznummer: 14-0332
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wolfsburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Nachweis der fachlichen Eignung ist gemäß § 6 EG Abs. 3 Nr. 3 VOB/A durch folgende, auf den konkreten Auftrag bezogene, zusätzliche insbesondere für die Prüfung der Fachkunde geeignete Angaben und Unterlagen zu führen:

1. Referenzen über vergleichbare, restauratorische Leistungen mit Holz und Türen, sowie mit Putz und Stahlbetonuntergründen.

Angabe von mind. 3 Referenzobjekten mit vergleichbaren restauratorisch-konservierenden Oberflächenbehandlungen auf Holz, hier an Wand- und Türbekleidungen aus furnierten Trägerplatten auf Unterkonstruktion, teilweise mit großen Raumhöhen, mit Reparatur von Oberflächen- und Furnierschäden mittels Kitt und Einfügen von Furnierintarsien, Großflächige und auch kleinteilige Reinigung und Behandlung von mit Holz furnierten Oberflächen von denkmalgeschützten Wandbekleidungen. Demontage und Wiedermontage von teilweise größeren Wandflächen einer Holzbekleidung und Herstellung bzw. Erneuern furnierter Paneele und anpassen der Paneele an die vorhandene Holzbekleidung unter Berücksichtigung des Fügebildes und der Maserung des Furniers.

Malermäßige Behandlung von denkmalgeschützten Rabitzdecken als Sonderform mit Putzoberflächen und großer Deckenhöhe. Restauratorische Instandsetzung von historischen Stahlbetonoberflächen an Stützen. Mit Angabe von Adresse des Objekts, Auftragsvolumen, Beschreibung der restauratorischen Arbeiten, Fotos, Ansprechpartner mit Nachnamen und Telefonnummer (bitte keine weiteren personenbezogenen Daten).

2. Nachweis der beruflichen Qualifikation des Projektleiters:

Nachweis der beruflichen Qualifikation eines betrieblichen Restaurators im Handwerk oder eines Diplom- Restaurators als Projektleiter mit mind. 10 Jahren Berufserfahrung, der das Projekt betreut. Nachweise im Bereich der Restaurierung und Denkmalpflege durch Darstellung des beruflichen Werdegangs, Ausbildungsnachweis und Angabe von 3 Referenzobjekten (nur Nachnamen, bitte keine weiteren personenbezogenen Daten).

3. Nachweis der beruflichen Qualifikation der Mitarbeiter:

Nachweis der beruflichen Qualifikation von mindestens 3 Mitarbeitern mit restauratorischer Ausbildung, die auch die Arbeiten vor Ort ausführen, (nur Nachnamen, bitte keine weiteren personenbezogenen Daten).

Mindeststandards:

1. Referenzen über vergleichbare, restauratorische Leistungen mit Holz und Türen, sowie mit Putz und Stahlbetonuntergründen:

Angabe von mind. 3 Referenzobjekten mit vergleichbaren restauratorisch- konservierenden Oberflächenbehandlungen auf Holz, hier an Wand- und Türbekleidungen aus furnierten Träger-platten auf Unterkonstruktion, teilweise mit großen Raumhöhen, mit Reparatur von Oberflächen- und Furnierschäden mittels Kitt und Einfügen von Furnierintarsien, Großflächige und auch kleinteilige Reinigung und Behandlung von mit Holz furnierten Oberflächen von denkmalgeschützten Wandbekleidungen. Demontage und Wiedermontage von teilweise größeren Wandflächen einer Holzbekleidung und Herstellung bzw. Erneuern furnierter Paneele und anpassen der Paneele an die vorhandene Holzbekleidung unter Berücksichtigung des Fügebildes und der Maserung des Furniers.

2. Nachweis der beruflichen Qualifikation des Projektleiters:

3. Nachweis der beruflichen Qualifikation der Mitarbeiter:

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: VOB/B und Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOB/B und Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gemeinschaftlich handelnd mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Überweisung bzw. Einzahlung auf das Konto der Stadt Wolfsburg bei der Sparkasse Gifhorn Wolfsburg, BLZ 26951311, Kontonummer 025609892 (IBAN: DE56269513110025609892; BIC:NOLADE21GFW) unter Angabe folgender Nummern:5290000088-14-0332 als Verwendungszweck. Die Gebühr wird nicht erstattet. Die Einzahlung ist mit der Unterlagenanforderung nachzuweisen. Der Versand erfolgt in Papierform und auf dem Postweg.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-11-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-09-02 📅
Öffnungsort:

Stadt Wolfsburg, Porschestraße 49, Rathaus B, Büroräume der Ausschreibungsstelle B440-443, 38440 Wolfsburg.

Ort des Eröffnungstermins: Stadt Wolfsburg, Porschestraße 49, Rathaus B, Büroräume der Ausschreibungsstelle B440-443, 38440 Wolfsburg.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren Bevollmächtigte.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Ausschreibungsstelle Stadt Wolfsburg
Frau Dübner
Name: Stadt Wolfsburg
Postanschrift: Porschestraße 49
Postleitzahl: 38446
Kontaktperson: Geschäftsbereich Hochbau
Frau Pennigsdorf
Telefon: +49 5361282705 📞
Fax: +49 5361282052 📠
URL für weitere Informationen: http://www.wolfsburg.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.wolfsburg.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-11-17 📅
Datum des Endes: 2015-03-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-11 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 14-0332
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 176-302985
Zusätzliche Informationen

Die Ausschreibungsstelle zieht ab Mitte August innerhalb des Rathauses um. Von den aktuellen Büroräumen B370-372 nach B440-443.

Bitte beachten Sie dass Angebote nur bis 7 Uhr morgens in den Hausbriefkasten eingeworfen werden, kurz vor Eröffnung abzugebende Angebote müssen bei der Poststelle im Erdgeschoss in Rathaus A oder direkt bei der Ausschreibungsstelle abgegeben werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersäsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr – Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Telefon: +49 413115-1334/1335/1336 📞
Internetadresse: http://www.mw.niedersachsen.de 🌏
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Siehe § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB:

— unverzüglich gegenüber der Stadt Wolfsburg nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren;

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in…

… der Bekanntmachung;

… den Vergabeunterlagen;

— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Eine Rüge nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB gilt in diesem Verfahren nur dann als unverzüglich, wenn sie:

— während der Angebotsfrist spätestens am siebten Kalendertag nach Versand der Angebotsaufforderung oder

— während der Frist nach § 101a Abs. 1 GWB spätestens am 7 Kalendertag nach Versand der Benachrichtigung über die Informations- und Wartepflicht bei der Ausschreibungsstelle der Stadt Wolfsburg per Briefpost eingegangen ist.

Siehe § 101b Abs. 2 GWB:

— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss;

— Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Ausschreibungsstelle der Stadt Wolfsburg
Postanschrift: Porschestraße 49
Postort: Wolfsburg
Postleitzahl: 38440
Telefon: +49 5361282475 📞
Fax: +49 5361282057 📠
Quelle: OJS 2014/S 142-253942 (2014-07-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-12-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 252 758,38 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 234-411435
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 142-253942
ABl. S-Ausgabe: 234

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-01 📅
Name: Restaurierungswerkstätten Berlin GmbH
Postanschrift: Richterstraße 6
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12524
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss;

Quelle: OJS 2014/S 234-411435 (2014-12-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baufertigstellung (>20)

Bautischlerei-Einbauarbeiten (>20)

Bautischlerarbeiten (>20)

Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör (>20)