Injektionskicker

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Für die finale Strahleinlenkung in das Synchrotron SIS100 wird ein Injektionskicker – System benötigt. Dieses System besteht aus 6 gleichen, schnell gepulste Magnete. Seine technische Funktion eines jeden einzelnen Magneten ist die Erzeugung eines zeitlich rechteckförmigen Magnetfeldes. Zur Erzeugung des Magnetfeldes werden Ströme bis zu 7 kA benötigt. Die Anstiegs- und Abfallzeit des Magnetpulses beträgt 130 ns, hierfür ist eine Spannung von 75 kV erforderlich. Die Pulslänge ist zwischen 0.5 µs und 2 µs variabel einstellbar. Zur Realisierung eines solchen Ablenksystems wird prinzipiell ein Energiespeicher (z. B. Kabel) auf die geforderte Spannung aufgeladen. Ein Hochspannungsschalter (z. B. Thyratron) entlädt die gespeicherte Energie auf den eigentlichen Ablenkmagneten und erzeugt somit das geforderte Magnetfeld.Der Injektionskicker besteht aus 2 Hauptkomponenten. Zum einen ist dieses die eigentliche Pulsgenerierung, mit dem Energiespeicher, Hochspannungserzeugung und HV-Schaltern, sowie der erforderlichen Messtechnik. Diese ist in einem Paralleltunnel zum Synchrotron untergebracht. Zum anderen sind dieses die 6 Ablenkmagnete die in einem Vakuumtank (10-11 mbar) installiert werden, der wiederum in der Strahlführung des Synchrotrons integriert ist. Der räumliche Abstand der beiden Komponenten beträgt ca. 40-50 m und beide Komponenten sind mit koaxialen Transmissionskabeln verbunden. Der Magnet selbst ist ein sogenannter „Windoframe“ – Magnet, dessen Jochmaterial aus Ferrit (z. B. 8C11) besteht. Dieser Magnet hat nur eine Windung und dadurch eine relativ kleine Induktivität, dieses ermöglicht die kurze Anstiegs- und Abfallzeit. Die äußeren Maße betragen 24 cm/18,5 cm/18 cm.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-10-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-09-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ampegon
• Ampegon PPT GmbH

Wer?

• GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Wie?

• Elektrische Ausrüstung › Magnete

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-09-30	Auftragsbekanntmachung
2015-11-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-12-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-12-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-03-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Magnete
Menge oder Umfang: 1 x Injektionskicker.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Magnete 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Postanschrift: Planckstraße 1
Postleitzahl: 64291
Postort: Darmstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.gsi.de 🌏
E-Mail: proekf06@gsi.de 📧
Telefon: +49 6159712571 📞
Fax: +49 6159713983 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2014-10-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-10-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 189-333320
ABl. S-Ausgabe: 189
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYYER Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen – sofern von der Vergabestelle zugelassen – unter http://www.dtvp.de/Center/

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Referenznummer: 06/50012786
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Planckstraße 1, 64291, Darmstadt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Vorzulegende Nachweise:

Unternehmensdarstellung: mit Angabe der auf dem GSI Formblatt abgefragten Daten, wie z.B. Anzahl der Mitarbeiter in den letzten drei Jahren, etc. (Mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit (§6 EG VOL/A): Eigenerklärung, dass die Kenntnis gemäß §6 EG Abs. 4 und Abs. 6 VOL/A unrichtig ist und die dort genannten Fälle nicht vorliegen – GSI Formblatt (Mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Vorzulegende Nachweise:

Angaben zu Gesamtumsatz und auftragsbezogenem Umsatz: Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre – auf dem GSI Formblatt Unternehmensdarstellung (Mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Nachweis einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung: Angabe des Versicherungsunternehmens und der Deckungssumme auf dem GSI Formblatt (Mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vorzulegende Nachweise:

Referenzliste mit vergleichbaren Aufträgen: Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber. (Mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vorauszahlungen und Abschlagszahlungen werden nur gegen Vorlage einer unbefristeten, für den Auftraggeber unentgeltlichen und unwiderruflichen Bankbürgschaft einschließlich der geltenden Mehrwertsteuer geleistet.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Sind im Rahmen eines abzuschließenden Vertrages Vorleistungen erforderlich (Anzahlungen), werden diese nur gegen Vorlage einer unbefristeten, selbstschuldnerischen Bankbürgschaft gezahlt.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

BGB-Gesellschaft mit gesamtschuldnerischer Haftung mit Listung aller Mitglieder und deren bevollmächtigter Vertreter inkl. Nennung eines bevollmächtigten Vertreters, der die Arbeitsgemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Mit dem Angebot ist eine von allen Gemeinschaftsmitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung abzugeben, dass die federführende Firma als bevollmächtigter Vertreter die aufgeführten Gemeinschaftsmitglieder gegenüber dem Auftraggeber vertritt und mit Wirkung für jedes Mitglied für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung als Gesamtschuldner haftet.

Verfahren
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-11-28 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (20)
2. Technische Leistungen (80)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Projekteinkauf
Myriam Kahl
Name: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
URL für weitere Informationen: http://www.gsi.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.gsi.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.gsi.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 06/50012786
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYYER

Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen – sofern von der Vergabestelle zugelassen – unter http://www.dtvp.de/Center/

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 189-333320 (2014-09-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-11-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: m.kahl@gsi.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 221-402670
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 189-333320
ABl. S-Ausgabe: 221
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YY4YDNH.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH, Planckstr. 1, 64291 Darmstadt.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Konstruktiver Aufbau/Anordnung der Komponenten (13)
2. Reparatur- und Modifizierbarkeit (25)
3. Funktionale Kernpunkte der Spezifikation erkannt und berücksichtigt (12)
4. Einfachheit der technischen Lösung (25)
5. Detailierungsgrad des Angebots (25)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-10-31 📅
Name: Ampegon PPT GmbH
Postanschrift: Feldstraße 56
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44141
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
URL der Dokumente: http://www.dtvp.de/Center/ 🌏
Quelle: OJS 2015/S 221-402670 (2015-11-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-12-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Injektionskicker
Kurze Beschreibung:

Der Injektionskicker des SIS100 istd auf „Draka CPP20“ Kabel ausgelegt. In diesem Kickertyp wird das Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Im Injektionskicker werden die Kabel auch noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt. In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat. Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage. Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben. Parallel werden beide Kabeltypen in einem Hochspannungslabor weiteren Hochspannungstests unterzogen. Das Kickersystem wird von Research Instruments gebaut (in Zusammenarbeit mit Danfysik, die aber für andere Teile des Systems verantwortlich sind). Da nur der Test am existierenden Kickersystem zu einer realistischen Abschätzung führen kann, dieses System bei Research Instruments im Bau ist und die Systeme an das neue Kabel angepasst werden müssen (Adapter für Stecker, neue Abstimmung von Bauteilen um Reflexionen zu verhindern), können die Tests nur bei Research Instruments sinnvoll stattfinden. Gem. sinngemäßer Ausführung der Fachseite, waren zum Zeitpunkt der Beschaffung der Kabel die nicht ausreichende Dauerhaltbarkeit nicht ersichtlich, deren nachträgliche Erfassung spezifischer Kennzahlen die Anpassung nun erforderlich machen. Es ist sicherzustellen das die Änderung nach der Ausführung die gleichen technischen Merkmale aufweist die der ursprünglichen Konstruktion und Fertigung zu Grunde lagen, und sich in Gebrauch und Wartung nicht unterscheiden. Auf Grund der Technischen Vereinbarkeit wurde sich hier für einen Nachtrag gemäß §132 GWB an den Ursprünglichen Lieferanten entschieden um unverhältnismäßig kostenintensive Fertigungsfehler und Fertigungsprobleme zu vermeiden.

Kurze Beschreibung

Der Injektionskicker des SIS100 istd auf „Draka CPP20“ Kabel ausgelegt.
In diesem Kickertyp wird das Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Im Injektionskicker werden die Kabel auch noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt.
In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.
Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage.
Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben.
Parallel werden beide Kabeltypen in einem Hochspannungslabor weiteren Hochspannungstests unterzogen.
Das Kickersystem wird von Research Instruments gebaut (in Zusammenarbeit mit Danfysik, die aber für andere Teile des Systems verantwortlich sind).
Da nur der Test am existierenden Kickersystem zu einer realistischen Abschätzung führen kann, dieses System bei Research Instruments im Bau ist und die Systeme an das neue Kabel angepasst werden müssen (Adapter für Stecker, neue Abstimmung von Bauteilen um Reflexionen zu verhindern), können die Tests nur bei Research Instruments sinnvoll stattfinden.
Gem. sinngemäßer Ausführung der Fachseite, waren zum Zeitpunkt der Beschaffung der Kabel die nicht ausreichende Dauerhaltbarkeit nicht ersichtlich, deren nachträgliche Erfassung spezifischer Kennzahlen die Anpassung nun erforderlich machen.

Es ist sicherzustellen das die Änderung nach der Ausführung die gleichen technischen Merkmale aufweist die der ursprünglichen Konstruktion und Fertigung zu Grunde lagen, und sich in Gebrauch und Wartung nicht unterscheiden.

Auf Grund der Technischen Vereinbarkeit wurde sich hier für einen Nachtrag gemäß §132 GWB an den Ursprünglichen Lieferanten entschieden um unverhältnismäßig kostenintensive Fertigungsfehler und Fertigungsprobleme zu vermeiden.

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Teilchenbeschleuniger 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 45000141485 Pos.60/70
Titel: Kabelpulstest
Beschreibung der Beschaffung:

In diesem Kickertyp wird das Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Im Injektionskicker werden die Kabel auch noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt. In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat. Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage. Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben. Parallel werden beide Kabeltypen in einem Hochspannungslabor weiteren Hochspannungstests unterzogen. Das Kickersystem wird von Research Instruments gebaut (in Zusammenarbeit mit Danfysik, die aber für andere Teile des Systems verantwortlich sind). Da nur der Test am existierenden Kickersystem zu einer realistischen Abschätzung führen kann, dieses System bei Research Instruments im Bau ist und die Systeme an das neue Kabel angepasst werden müssen (Adapter für Stecker, neue Abstimmung von Bauteilen um Reflexionen zu verhindern), können die Tests nur bei Research Instruments sinnvoll stattfinden. Gem. sinngemäßer Ausführung der Fachseite, waren zum Zeitpunkt der Beschaffung der Kabel die nicht ausreichende Dauerhaltbarkeit nicht ersichtlich, deren nachträgliche Erfassung spezifischer Kennzahlen die Anpassung nun erforderlich machen. Es ist sicherzustellen das die Änderung nach der Ausführung die gleichen technischen Merkmale aufweist die der ursprünglichen Konstruktion und Fertigung zu Grunde lagen, und sich in Gebrauch und Wartung nicht unterscheiden. Auf Grund der Technischen Vereinbarkeit wurde sich hier für einen Nachtrag gemäß §132 GWB an den Ursprünglichen Lieferanten entschieden um unverhältnismäßig kostenintensive Fertigungsfehler und Fertigungsprobleme zu vermeiden.

Beschreibung der Beschaffung

In diesem Kickertyp wird das Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Im Injektionskicker werden die Kabel auch noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt.
In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.
Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage.
Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben.
Parallel werden beide Kabeltypen in einem Hochspannungslabor weiteren Hochspannungstests unterzogen.
Das Kickersystem wird von Research Instruments gebaut (in Zusammenarbeit mit Danfysik, die aber für andere Teile des Systems verantwortlich sind).
Da nur der Test am existierenden Kickersystem zu einer realistischen Abschätzung führen kann, dieses System bei Research Instruments im Bau ist und die Systeme an das neue Kabel angepasst werden müssen (Adapter für Stecker, neue Abstimmung von Bauteilen um Reflexionen zu verhindern), können die Tests nur bei Research Instruments sinnvoll stattfinden.
Gem. sinngemäßer Ausführung der Fachseite, waren zum Zeitpunkt der Beschaffung der Kabel die nicht ausreichende Dauerhaltbarkeit nicht ersichtlich, deren nachträgliche Erfassung spezifischer Kennzahlen die Anpassung nun erforderlich machen.

Es ist sicherzustellen das die Änderung nach der Ausführung die gleichen technischen Merkmale aufweist die der ursprünglichen Konstruktion und Fertigung zu Grunde lagen, und sich in Gebrauch und Wartung nicht unterscheiden.

Auf Grund der Technischen Vereinbarkeit wurde sich hier für einen Nachtrag gemäß §132 GWB an den Ursprünglichen Lieferanten entschieden um unverhältnismäßig kostenintensive Fertigungsfehler und Fertigungsprobleme zu vermeiden.

Land: Deutschland 🇩🇪
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: 4500141485 Pos. 60/70
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-11-30 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 365 500 EUR 💰
Kennung des Angebots: ANG-2.6_4439-03.03_25
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ampegon PPT GmbH
Nationale Registrierungsnummer: CX229E129E1
Postleitzahl: 44141
Postort: Dortmund
Region: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 333320-2014
Postleitzahl: 64291
Postort: Darmstadt
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: proekf06@gsi.de 📧
Telefon: 000 📞

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 53123
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-10+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text:

Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage. Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben.

Quelle: OJS 2025/S 239-824442 (2025-12-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-12-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Injektionskicker Auftragserweiterung Module 7&8
Kurze Beschreibung:

Das Injektionskickersystem wird von der Firma Research Instruments in Zusammenarbeit mit der Firma Danfysik gebaut (vormals Ampegon). Es handelt sich um ein Komplettsystem. Alle Kickermodule werden zentral von einem Kontrollschrank aus gesteuert, das Öl in den Abschlusswiderständen an den Kickermagneten werden durch einen zentralen Ölkühler gekühlt. Dies soll auch so bleiben wenn das System von 6 Modulen auf 8 Module erweitert wird.

Beschreibung
Interne Kennung: Los 2 I-kicker Modue 7&8
Titel: Auftragserweiterung
Beschreibung der Beschaffung:

Der geplante Injektionskicker besteht aus 6 einzelnen Magnetmodulen, jeweils mit eigener Versorgungseinheit, die in einen gemeinsamen Vakuumtank eingebaut sind. Um den Teilchenstrahl wie gewünscht ablenken zu können, müssen die einzelnen Module mit hoher Spannung (>70 kV) und relativ hohen Wiederholraten (bis 4 Hz) betrieben werden. Leider hat sich gezeigt, dass die Zuverlässigkeit der Systeme bei diesen hohen Anforderungen nicht den Erwartungen entspricht. Speziell die Energiespeicherkabel zeigen eine deutlich schnellere Alterung als zu erwarten war, wodurch ein Ausfall nach wenigen Tagen Betrieb auftreten wird. Dieses Problem soll auf 2 Arten behoben werden. Einerseits werden alternative Kabeltypen getestet, die eine längere Haltbarkeit aufweisen sollten. Des Weiteren sollen zusätzlich zu den 6 Modulen 2 zusätzliche Module gebaut werden. Dadurch kann der benötigte Strom je Modul (und damit die Betriebsspannung) signifikant reduziert werden. Dies führt zu einer längeren Lebenserwartung aller Komponenten und wird es erlauben auch dann Betrieb zu machen, wenn ein Modul ausfällt. Dies wird die Verfügbarkeit des SIS100 Synchrotrons massiv verbessern. Das Injektionskickersystem wird von der Firma Research Instruments in Zusammenarbeit mit der Firma Danfysik gebaut. Es handelt sich um ein Komplettsystem. Alle Kickermodule werden zentral von einem Kontrollschrank aus gesteuert, das Öl in den Abschlusswiderständen an den Kickermagneten werden durch einen zentralen Ölkühler gekühlt. Dies soll auch so bleiben wenn das System von 6 Modulen auf 8 Module erweitert wird.

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: 4500239729
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-12-19 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 340 000 EUR 💰
Kennung des Angebots: ANG-2.6_4439-04.02_25
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ampegon

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-23+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text:

Quelle: OJS 2025/S 248-863111 (2025-12-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-03-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kabelpulstest
Kurze Beschreibung:

Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage.Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben.

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Markttests 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 365 500 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: ANG-2.6_4439-03.03_25.pdf
Titel: Kabeltest
Beschreibung der Beschaffung:

Bei beiden Kickertypen werden die Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Beim Injektionskicker werden die Kabel zusätzlich noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt. In beiden Systemen wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 365 500 EUR 💰
Kennung des Angebots: ANG-2.6_4439-03.03_25.pdf

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: beispiel@beispiel.de 📧
Telefon: 000 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-03-19+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Sowohl der Injektionskicker des SIS100 als auch der Extraktions- und Emergencykicker des SIS100 sind auf „Draka CPP20“ Kabel ausgelegt. Bei beiden Kickertypen werden die Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Beim Injektionskicker werden die Kabel zusätzlich noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt. In beiden Systemen wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text: Auftragserweiterung Kabeltests SIS100 Kicker
Quelle: OJS 2026/S 056-193943 (2026-03-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrische Ausrüstung (>20)