Leistungen für die Internetauftritte des StMWi in den Bereichen - Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media, SEO (Rahmenvertrag) und - Programmierung, Pflege, Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung (EVB-IT-Dienstvertrag)

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie

Leistungen für die Internetauftritte des StMWi in zwei Losen
Beschreibung:
Im Rahmen der Online-Dachmarkenstrategie des StMWi sollen zum Betrieb und zur laufenden qualitativen Weiterentwicklung der rund 20 Homepages (siehe http://www.stmwi.bayern.de/impressum/ +Angebotsumfang) Leistungen in folgenden Bereichen vergeben werden:
- LOS 1 (Rahmenvertrag): Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media, SEO
- LOS 2 (EVB-IT- Dienstvertrag): Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-01-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-12-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Conrad Caine GmbH
• NTTDATA Deutschland GmbH

Wer?

• Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie

Wie?

• Diensteanbieter › Internetseitenbetreiberdienste
• Diensteanbieter › Website-Gestaltung
• Internetdienste › Internet-Entwicklung
• IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung › Softwareprogrammierung und -beratung

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-12-09	Auftragsbekanntmachung
2015-03-31	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-12-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwareprogrammierung und -beratung
Gesamtwert des Auftrags: 440 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwareprogrammierung und -beratung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie
Postanschrift: Prinzregentenstraße 28
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.stmwi.bayern.de 🌏
E-Mail: online@stmwi.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921622331 📞
Fax: +49 8921623331 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-09 📅
Einreichungsfrist: 2015-01-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 241-424286
ABl. S-Ausgabe: 241
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen können schriftlich oder per E-Mail bei der unter I.1) genannten Stelle angefordert werden. Sie werden elektronisch versandt. Fragefrist: Zu den Vergabeunterlagen können bis zum 15.01.2015 Fragen - ausschließlich per E-Mail an online@stmwi.bayern.de - eingereicht werden. Das unterschriebene Angebot ist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Bitte nicht öffnen! – Angebot über Leistungen für die Internetauftritte des StMWi; AZ: 25/1709/358/2“ an oben genannte Adresse zu richten. Die elektronische Angebotsabgabe ist nicht zulässig.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Leistungen für die Internetauftritte des StMWi in zwei Losen

Beschreibung:

- LOS 1 (Rahmenvertrag): Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media, SEO

- LOS 2 (EVB-IT- Dienstvertrag): Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media, SEO (Rahmenvertrag)
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen der Online-Dachmarkenstrategie des StMWi sollen zum Betrieb und zur laufenden qualitativen Weiterentwicklung der rund 20 Homepages (siehe http://www.stmwi.bayern.de/impressum/ +Angebotsumfang) Leistungen in folgenden Bereichen vergeben werden:LOS 1 (Rahmenvertrag): Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media, SEO.

LOS 1 (Rahmenvertrag): Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media, SEO.

Dauer: 24 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Los 1 wird als Rahmenvereinbarung (Rahmenvertrag) mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer vergeben. Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beträgt 24 Monate. Der geschätzte Gesamtauftragswert über die Gesamtlaufzeit der Rahmenvereinbarung beträgt 440.000 Euro.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung (EVB-IT- Dienstvertrag)
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen der Online-Dachmarkenstrategie des StMWi sollen zum Betrieb und zur laufenden qualitativen Weiterentwicklung der rund 20 Homepages (siehe http://www.stmwi.bayern.de/impressum/ +Angebotsumfang) Leistungen in folgenden Bereichen vergeben werden:LOS 2 (EVB-IT- Dienstvertrag): Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung.

LOS 2 (EVB-IT- Dienstvertrag): Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 24 Monate
Referenznummer: 25-1709/358/1

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Ausschreibung richtet sich für Los 1 (Rahmenvertrag) an Bieter, die besondere Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf die ausgeschriebenen Leistungen in den Bereichen Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media und SEO vorweisen können.

Die Ausschreibung richtet sich für Los 2 (EVB-IT Dienstvertrag) an Bieter, die besondere Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf die ausgeschriebenen Leistungen bzgl. Internetauftritte in den Bereichen Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technische Beratung vorweisen können.

Dazu ist dem Angebot zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit von den Bietern Folgendes beizufügen:

LOS 1 und LOS 2:

1. Unternehmensdarstellung/-profil,

2. Scientology-Schutzerklärung

3. eine Erklärung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Sozialbeiträgen,

4. eine Erklärung, dass keine Ausschlussgründen im Sinne des § 6 EG Abs. 6 Buchstabe a), b), c), e) VOL/A vorliegen,

5. eine Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen im Sinne des § 6 EG Abs. 4 VOL/A

6. eine Erklärung zum Ausschluss bei Schwarzarbeit,

Bewerber, die sich präqualifiziert haben, brauchen die unter 3.-6. genannten Unterlagen nicht einzureichen. Hinsichtlich dieser Eignungsunterlagen genügt bei diesen Bewerbern die Vorlage der Bescheinigung über die Eintragung in die Präqualifizierungs VOL-Datenbank.

Bietergemeinschaften müssen alle aufgeführten Nachweise (1.-6.) für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vorlegen. Sofern sich ein Bieter (bzw. eine Bietergemeinschaft) zum Nachweis der Leistungsfähigkeit oder der Fachkunde auf ein Subunternehmen berufen möchte, hat er nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen. Der Nachweis kann z.B. durch eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Subunternehmers erfolgen. Der Subunternehmer muss in diesem Fall alle aufgeführten Erklärungen (1.-6.) ebenfalls abgeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

LOS 1 und LOS 2:

Eine Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten drei Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

LOS 1:

a) Eine Liste der im Wesentlichen in den drei letzten Jahren erbrachten Leistungen in den Bereichen Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Pflege, Social Media, SEO

b) Darstellung der erforderlichen Fachexpertisen und Erfahrungen für den Auftrag vorgesehenen Mitarbeiter in den Bereichen Konzeption, Beratung, Design, Redaktion, Kommunikation, Social Media und SEO

LOS 2:

a) Eine Liste der im Wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen in den Bereichen Programmierung, Pflege, Domainverwatung sowie Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technischer Beratung

b) Darstellung der erforderlichen Fachexpertisen und Erfahrungen der für den Auftrag vorgesehenen Mitarbeiter in den Bereichen Programmierung, Pflege und Domainverwaltung, Hosting (inkl. Administration und Dokumentation) und technischer Beratung.

Mindeststandards:

LOS 1

a) Daraus mindestens drei vom Bewerber ausgewählte repräsentative Referenzen mit konkreten Beschreibungen der dabei erbrachten Leistungen sowie die Angabe der Kontaktdaten des Auftraggebers (Name, Anschrift, Telefonnummer), mindestens je eine in den Bereichen Konzeption, Design und Social Media).

b) 6 Mitarbeiter, davon 2 Mitarbeiter mit mindestens 2 Jahren Berufserfahrung im Bereich Konzeption,

2 Mitarbeiter mit mindestens 2 Jahren Berufserfahrung im Bereich…

… Design und

… Social Media

LOS 2:

a) Daraus mindestens drei vom Bewerber ausgewählte, repräsentative Referenzen mit konkreten Beschreibungen der dabei erbrachten Leistungen sowie die Angabe der Kontaktdaten des Auftraggebers (Name, Anschrift, Telefonnummer) mit Ansprechpartner.

b) Projektleiter mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung in den genannten Bereichen, hierzu ist eine Vita mit Qualifikation, berufliche Erfahrung und der wesentlichen innerhalb der letzten 36 Monate erbrachten beruflichen Tätigkeiten im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen beizufügen,

sowie mindestens fünf weitere Mitarbeiter/innen, davon mindestens drei Programmierer /Webdeveloper (entsprechende überblicksartige Darstellungen sind beizufügen).

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Angebote von Bietergemeinschaften sind zugelassen. Bietergemeinschaften müssen jedoch Kartellrechtskonformität eigenverantwortlich prüfen und sicherstellen.

Bei Bietergemeinschaften haben diese mit ihrem Angebot jeweils eine von jedem Mitglied rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung abzugeben,

- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner gegenüber dem Auftraggeber haften.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-03-16 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Referat 25
Andreas Reuchlein

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 25-1709/358/1
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen können schriftlich oder per E-Mail bei der unter I.1) genannten Stelle angefordert werden. Sie werden elektronisch versandt.

Fragefrist: Zu den Vergabeunterlagen können bis zum 15.01.2015 Fragen - ausschließlich per E-Mail an online@stmwi.bayern.de - eingereicht werden.

Das unterschriebene Angebot ist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift

„Bitte nicht öffnen! – Angebot über Leistungen für die Internetauftritte des StMWi; AZ: 25/1709/358/2“

an oben genannte Adresse zu richten. Die elektronische Angebotsabgabe ist nicht zulässig.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Regierung von Oberbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80524
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2014/S 241-424286 (2014-12-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-03-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3 000 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 067-120404
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 241-424286
ABl. S-Ausgabe: 67
Zusätzliche Informationen

Das unterschriebene Angebot ist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Bitte nicht öffnen! – Angebot über Leistungen für die Internetauftritte des StMWi; AZ: 25/1709/358/2“ an oben genannte Adresse zu richten. Die elektronische Angebotsabgabe ist nicht zulässig.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Qualität (70)
2. Preis (30)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-03-13 📅
Name: Conrad Caine GmbH
Postanschrift: Arnulfstr. 58
Postort: München
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: NTTDATA Deutschland GmbH
Postanschrift: Hans-Döllgast-Str. 26
Postleitzahl: 80807
Quelle: OJS 2015/S 067-120404 (2015-03-31)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Softwareprogrammierung und -beratung (>20)