Lieferung und Inbetriebnahme eines Reach Stackers für Container

Port Emmerich Infrastruktur- und Immobilien GmbH

Gegenstand des Auftrages ist die Lieferung und die Inbetriebnahme von einem gummibereiften Reach Stacker, einschließlich der Übernahme der Gewährleistungsverpflichtungen. Der Reach Stacker ist mit einem Spreader für den Umschlag von Containern 20, 40, 45 Fuß auszurüsten. Die Tragfähigkeit beträgt mind. 40 t und max. 45 t.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Cargotech Germany GmbH

Wer?

• Port Emmerich Infrastruktur- und Immobilien GmbH

Wie?

• Bahnhofs-Zugkraftkarren › Frei lenkbare Förderfahrzeuge

Wo?

• Düsseldorf › Kleve

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-06-04	Auftragsbekanntmachung
2014-09-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Frei lenkbare Förderfahrzeuge
Menge oder Umfang: 1 Stück Reach Stacker für Containerumschlag.350 000450 000
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Frei lenkbare Förderfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Port Emmerich Infrastruktur- und Immobilien GmbH
Postanschrift: Wassenbergstraße 1
Postleitzahl: 46446
Postort: Emmerich am Rhein
Kontakt
Internetadresse: http://www.rheinwaal.de 🌏
E-Mail: j.koch@railistics.de 📧
Telefon: +49 611447880 📞
Fax: +49 6114478829 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-06-04 📅
Einreichungsfrist: 2014-07-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-06-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 109-191848
ABl. S-Ausgabe: 109
Zusätzliche Informationen

Das Angebot ist ausschließlich auf dem Postweg oder durch Boten an die vorgenannte Anschrift der Kontaktstelle in einem verschlossenen Umschlag zu überreichen. Der Umschlag ist mit dem Absender und dem deutlichen Hinweis „Unterlagen im Vergabeverfahren Port Emmerich, bitte nicht öffnen!“ zu versehen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang: 1 Stück Reach Stacker für Containerumschlag.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 350 000 💰
450 000 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wassenbergstrasse 1, 46446 Emmerich am Rhein.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Handels- bzw. Firmenregisterauszug;

— Erklärung des Bieters in Form von einer Selbsterklärung, dass kein Insolvenz- oder Liquidationsverfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist;

— Angabe in Form von einer Selbsterklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit des Bieters in Frage stellt;

— Angabe, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Angaben des Unternehmens zum Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;

— Nachweis (Bescheinigung) des Abschlusses einer Betriebshaftpflichtversicherung einschließlich Produkthaftungsdeckung. Die Versicherung muss (2-fach maximiert pro Jahr) mindestens 2.000.000 EUR für Personen- und Sachschaden betragen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mit Bezeichnung von Leistung, Auftraggeber, Leistungszeit, Leistungsort, kurze Beschreibung);

— Angaben zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen sowie Auflistung der für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehenden Personalkapazität, einschließlich Personalkapazität für Gerätebetreuung im Service-/Kundendienst;

— Angaben über das für die Leitung, Aufsicht und Schulung vorgesehene technische Personal mit Angabe der beruflichen Qualifikation und Sprachkenntnissen (deutsche Sprache);

— Bescheinigung der Berufsgenossenschaft mit dem Nachweis, dass der Bieter die fälligen Beiträge entrichtet hat. Ausländische Bewerber können ersatzweise eine gleichwertige Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorlegen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Es gelten die Vorschriften der VOL/B.
Sonstige besondere Bedingungen:

— Besondere Vertragsbedingungen werden Vertragsbestandteil.

— Eine Abnahme nach § 13 Absatz 2 VOL/B wird ausdrücklich vorgesehen. Sie erfolgt innerhalb von 12 Werktagen ab vollständiger Lieferung; spätestes Lieferdatum ist 28.2.2015.

— Folgende Fristen beginnen mit erfolgter Abnahme zu laufen: (a) die gesetzliche Gewährleistungsfrist nach § 438 Absatz 1 Nr. 3 BGB, (b) die Zahlungsfrist nach § 17 Nr. 1 VOL/B.

— Der Lieferant verpflichtet sich, für jeden Fall der schuldhaften Überschreitung der Lieferfrist eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,1 % der Auftragssumme (netto) für jeden vollendeten Werktag der Fristüberschreitung, maximal jedoch 5 % des Auftragsvolumens, zu zahlen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Versendung der Unterlagen unter dem Vorbehalt des Eingangs von 20 EUR auf das folgende Konto der Railistics GmbH:

Wiesbadener Volksbank,

Konto: 17046500,

BLZ 510 900 00,

BIC: WIBADE5W,

IBAN: DE38 5109 0000 0017 0465 00.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-08-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-07-28 📅
Öffnungsort: Wiesbaden, Bahnhofstraße 36.
Ort des Eröffnungstermins: Wiesbaden, Bahnhofstraße 36.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Railistics GmbH, Bahnhofstrasse 36, 65185
Herrn Joachim Koch

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung in Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: verkabekammer@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 2114753637 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de 🌏
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 107 Abs. 3 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Absatz 1 Nummer 2. § 101a Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2014/S 109-191848 (2014-06-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-09-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 388 860 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 179-316104
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 109-191848
ABl. S-Ausgabe: 179

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Anschaffungspreis, inkl. Inbetriebnahme (20)
2. Wartungskosten (25)
3. Energieverbrauch (25)
4. Lärmemissionen (10)
5. Zeitliche Dauer der Gewährleistung (10)
6. Reaktionszeit bei der Gewährleistung und Reparaturen (10)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-09-01 📅
Name: Cargotech Germany GmbH
Postanschrift: Reichsbahnstrasse 72
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22525
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bjoern.steffen@kalmarglobal.com 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Internetadresse: www.bezreg-duesseldorf.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

Quelle: OJS 2014/S 179-316104 (2014-09-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile (17)

Hebezeuge und Fördermittel (17)

Gabelstapler, Kraftkarren, Bahnhofs-Zugkraftkarren (5)

Bahnhofs-Zugkraftkarren (1)