Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Kanalreinigungsfahrzeugen

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH

2 kombinierte Hochdruckspül- und Saugfahrzeuge mit Wasserrückgewinnung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-02-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-01-17.

Wer?

• Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH

Wie?

• Schwerlastfahrzeuge › Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke

Wo?

• Leipzig

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-01-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2014-01-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
Menge oder Umfang:

2 baugleiche Fahrzeuge – kombinierte Hochdruckspül- und Saugfahrzeug mit Wasserrückgewinnung – Lieferung 1.2015 und optional ein weiteres baugleiches Fahrzeug Lieferung 5.2016.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Postanschrift: Johannisgasse 7/9
Postleitzahl: 04103
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://wasser-leipzig.de 🌏
E-Mail: christiane.scorna@wasser-leipzig.de 📧
Telefon: +49 3419691318 📞
Fax: +49 3419693391 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-17 📅
Einreichungsfrist: 2014-02-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 014-020371
ABl. S-Ausgabe: 14
Zusätzliche Informationen

— Der Auftaggeber behält sich vor, nach Einzelbeauftragung der Fahrzeuge die Finanzierung durch eine Leasingbank vornehmen zu lassen. — Der Abschluß der Rahmenvereinbarung ist bis 30.4.14 vorgesehen. Anschließend ist zeitnah, d. h. in der 18. KW durch Abruf zum Rahmenvertrag die Bestellung von 2 Fahrzeugen beabsichtigt. — Für das optional dritte Fahrzeug kann der Bieter mit Definition eines spätesten Bestelldatums einen Nachlass für dieses Fahrzeug anbieten. Hinweise zu II.1.9 – Technische Nebenangebote sind nicht zugelassen, finanzielle Nebenangebote sind möglich. Dabei kann ein Bieter Nachlässe unter Nennung eines spätesten Bestelltermins für das dritte Fahrzeug (Option) angeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: 2 kombinierte Hochdruckspül- und Saugfahrzeuge mit Wasserrückgewinnung.
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Beschreibung der Optionen: Erweiterung der Lieferung um ein weiteres baugleiches Fahrzeug für 5.2016.
Referenznummer: 13-002-003
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Leipzig.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Aktueller Auszug aus dem Berufsregister (Handwerksrolle, Handelsregister oder Mitgliedsverzeichnis der IHK) nicht älter als 3 Monate (Kopie ausreichend);

b) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bieters, dass:

1. über das Vermögen des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bietergemeinschaft kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren beantragt oder eröffnet wurde oder der Antrag Mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde;

2. keine Liquidation des Betriebs des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bietergemeinschaft eingeleitet ist;

3. die Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung erfüllt wurde und wird;

4. keine vorsätzliche Abgabe von unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Gesetzestreue und Zuverlässigkeit im Vergabeverfahren vorliegt;

5. keine nachweislich begangene schwere Verfehlung des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bietergemeinschaft vorliegt, die dessen Zuverlässigkeit in Frage stellt;

6. die Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft oder der zuständigen Organisation vorliegt;

7. Personal in ausreichender Zahl für die Realisierung der Leistungen zur Verfügung stehen wird.

c) Bescheinigung der Krankenkasse über die aktuelle Beitragszahlung des Bewerbers.

d) Bescheinigung zur Mitgliedschaft der Berufsgenossenschaft.

e) Vorlage Freistellungsbescheinigung nach § 48b Abs. 1 Satz 1 EstG.

Für die Eigenerklärung nach b) stellt der Auftraggeber das Formblatt „Eigenerklärung III.2.1 Punkt b)“ zur Verfügung. Dieses steht unter www.wasser-leipzig.de, Rubrik „Über uns“, Menüpunkt „Ausschreibungen“, als Download zur Verfügung.

Ein Bieter, der seinen Wohnsitz nicht in Deutschland hat, hat zu a) eine gleichwertige Bescheinigung vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, eine Prüfung mittels Kreditauskunft durchzuführen sowie fehlende Bescheinigungen und Erklärungen nachzufordern.

Bei geplantem Nachunternehmereinsatz sind die entsprechenden Unterlagen, Nachweise und Angaben der Nachunternehmerleistung betreffend einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Aktuell gültiger Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung mit Ausweis der Deckungssummen für Personen- und Sachschäden (Kopie ausreichend);

b) Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;

c) Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, der auf Leistungen entfällt, die mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind.

Für die Angaben nach b) und c) stellt der Auftraggeber das Formblatt „Eigenerklärung III.2.2 Punkt b) und c)“ zur Verfügung. Dieses steht unter:

www.wasser-leipzig.de, Rubrik „Über uns“, Menüpunkt „Ausschreibungen“, als Download zur Verfügung.

Ein Bieter, der seinen Wohnsitz nicht in Deutschland hat, hat zu a) einen gleichwertigen Nachweis vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, eine Prüfung mittels Kreditauskunft durchzuführen sowie fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern.

Bei geplantem Nachunternehmereinsatz sind die entsprechenden Unterlagen, Nachweise und Angaben der Nachunternehmerleistung betreffend einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Angaben zu Referenzobjekten aus den Jahren 2010 bis 2012, bei denen in Art und Umfang vergleichbare Leistungen, mit folgenden Angaben für jedes Referenzobjekt:

— Name und Adresse des Auftraggebers,

— Ansprechpartner beim Auftraggeber mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse,

— Bezeichnung der Referenzleistung,

— Benennung des Auftragswertes,

— Zeitraum der Leistungserbringung,

— Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung, mit Nachunternehmern oder in Kooperation mit anderen Firmen erbracht wurden sowie ggf. Angabe des Eigenleistungsanteils.

b) Nachweis der Zertifizierung eines Managementsystems, beispielsweise eines Qualitätsmanagementsystems nachISO 9001 oder glw.

Für die Angaben und Erklärung nach a) stellt der Auftraggeber die Formblätter „Eigenerklärung III.2.3 Punkt a)“ zur Verfügung. Diese stehen unter www.wasser-leipzig.de, Rubrik „Über uns“, Menüpunkt „Ausschreibungen“, als Download zur Verfügung. Der Auftraggeber behält sich vor, eine Prüfung mittels Kreditauskunft durchzuführen sowie fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern.

Bei geplantem Nachunternehmereinsatz sind die entsprechenden Unterlagen, Nachweise und Angaben der Nachunternehmerleistung betreffend einzureichen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Nettoauftragssumme.

Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 3 % der Nettoauftragssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Skonto: 3 % innerhalb 14 Kalendertage, siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Künftige Bietergemeinschaften müssen das Angebot als Bietergemeinschaft einreichen. Zum Nachweis des Vorliegens einer Bietergemeinschaft muss eine ausdrückliche Erklärung der Bietergemeinschaft mit dem Angebot eingereicht werden, in welchem die Mitglieder der Bietergemeinschaft benannt werden sowie das jenige Mitglied der Bietergemeinschaft, welches die Bietergemeinschaft im vorliegenden Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt.

Die vorbeschriebene Bietergemeinschaftserklärung muss von sämtlichen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterzeichnet sein.

Für die Bietergemeinschaftserklärung stellt der Auftraggeber das Formblatt „Bietergemeinschaftserklärung“ zur Verfügung. Dieses steht unter www.wasser-leipzig.de, Rubrik „Über uns“, Menüpunkt „Ausschreibungen“, als Download zur Verfügung.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 30
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Bestellung per Post, Fax oder E-Mail unter Angabe des Verwendungszweckes 13 – 002 – 003 an die unter A.II) angegebene Adresse. Die Bezahlung kann durch Lastschrifteinzugsermächtigung, Verrechnungsscheck, Überweisung auf das Konto der SDV Vergabe GmbH, Ostsächsische Sparkasse Dresden, IBAN DE84 8505 0300 3200 0662 28, BIC OSDDDE81XXX erfolgen. Die Auslieferung erfolgt nach Eingang eines Zahlungsbeleges. Die Bestellung der Papierform ist mit kostenpflichtigem Zugang ebenfalls unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung möglich. Bei Vorliegen eines Leistungsverzeichnisses in Dateiform (z. B. im GAEB-Format) erfolgt dessen Auslieferung bei der Papierform auf CD-ROM. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 5,95 EUR, ist mit kostenpflichtigem Zugang unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung abrufbar. Das Entgelt wird nicht erstattet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-04-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-02-26 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (70)
2. Wartungs- und Unterhaltungskosten (20)
3. Umwelteigenschaften (5)
4. Nutzlast (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Christiane Scorna
Name: SDV Vergabe GmbH
Postanschrift: Tharandter Straße 35
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01159
Kontaktperson: Frau Siegmeier
Telefon: +49 35142031477 📞
E-Mail: vergabeunterlagen@sdv.de 📧
Fax: +49 35142031460 📠
URL der Dokumente: http://vergabe24.de 🌏
Name: Siehe „Leitfaden“ unter http://wasser-leipzig.de, Rubrik „Über uns“, Menuepunkt „Ausschreibungen“
Postanschrift: Postfach 10 03 53
Postleitzahl: 04003
Kontaktperson: KWL-Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung
Telefon: +49 3419693412 📞

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-05-01 📅
Datum des Endes: 2016-10-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 13-002-003
Zusätzliche Informationen

— Der Auftaggeber behält sich vor, nach Einzelbeauftragung der Fahrzeuge die Finanzierung durch eine Leasingbank vornehmen zu lassen.

— Der Abschluß der Rahmenvereinbarung ist bis 30.4.14 vorgesehen. Anschließend ist zeitnah, d. h. in der 18. KW durch Abruf zum Rahmenvertrag die Bestellung von 2 Fahrzeugen beabsichtigt.

— Für das optional dritte Fahrzeug kann der Bieter mit Definition eines spätesten Bestelldatums einen Nachlass für dieses Fahrzeug anbieten.

Hinweise zu II.1.9 – Technische Nebenangebote sind nicht zugelassen, finanzielle Nebenangebote sind möglich. Dabei kann ein Bieter Nachlässe unter Nennung eines spätesten Bestelltermins für das dritte Fahrzeug (Option) angeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Um eine Korrektur eines Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1 genannten Stelle eingereicht werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und die gem. § 101a GWB vorgeschriebene Informationsfrist vergangen ist. Zur Einleitung bzw. Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens gelten die Bestimmungen des § 107 GWB.

Quelle: OJS 2014/S 014-020371 (2014-01-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)