Das Projekt Mobilitätsdrehscheibe Augsburg Hauptbahnhof (MDA) ist ein Gemeinschaftsbauvorhaben der Stadtwerke Augsburg, der Stadt Augsburg, der DB Netz AG und der DB Station & Service AG, welches eine Unterquerung des Augsburger Hauptbahnhofes mit einem ca. 405 m langen Straßenbahntunnel vorsieht. Das Stationsbauwerk bestehend aus einer unterirdischen Straßenbahnhaltestelle (Ebene -2) einer Verteilerebene (-1) und der DB Bahnsteigebene (0) ermöglicht eine direkte und barrierefreie Verknüpfung zwischen dem schienengebundenen innerstädtischen ÖPNV und dem schienengebundenen Personennah- und fernverkehr. Ergänzend ist vorgesehen, die westlichen Stadtteile durch einen Fußgängertunnel unter dem Rangierbahnhof an das Stationsbauwerk unter dem Personenbahnhof anzubinden. Das Projekt ist in 3 Baubereiche (Ost, Mitte, West) sowie in 7 Bauteile untergliedert. Die Maßnahmen erstrecken sich über öffentlichen Straßenraum (Baubereich Ost und West) und verlaufen streckenweise auch im Eisenbahnkreuzungsbereich (Baubereich Mitte). Überwachungsgegenständig ist der Baubereich Mitte, hier die Bauteile 4a (Abzweigbauwerk) und 5 (Tunnel West mit Wendeanlage).
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-10-07.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-09-16.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2015-09-16) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:
Bauvertragliche, fachtechnische Bauüberwachung zu Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen: Koordinieren und Überwachen, Durchführen von Baubesprechungen etc., Terminkontrolle und – überwachung, Überwachen der vertraglichen Ausführung der Maßnahme, Teilnahme an den Prüfungen/Abnahmen, Erfassen, Rügen, Verfolgen und Überwachen von Mängeln sowie deren Beseitigung, Schweißüberwachung, Aufmaße und Abrechnung, Nachtragsbearbeitung, Abnahmen/Zwischeninbetriebnahmen/Übergabe, Bestandsunterlagen/administrativer Abschluss, Schnittstellen und Beweissicherung.Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherheitsüberwachung: Wahrnehmen der Aufgaben des Technisch Berechtigten gem. Ziff. 4.2 der Betra, baubetriebliche Aufgaben Bauüberwachung, Sicherungsüberwachung.Bauaufsichtliche Leistungen nach VV Bau des EBA.
Bauvertragliche, fachtechnische Bauüberwachung zu Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen: Koordinieren und Überwachen, Durchführen von Baubesprechungen etc., Terminkontrolle und – überwachung, Überwachen der vertraglichen Ausführung der Maßnahme, Teilnahme an den Prüfungen/Abnahmen, Erfassen, Rügen, Verfolgen und Überwachen von Mängeln sowie deren Beseitigung, Schweißüberwachung, Aufmaße und Abrechnung, Nachtragsbearbeitung, Abnahmen/Zwischeninbetriebnahmen/Übergabe, Bestandsunterlagen/administrativer Abschluss, Schnittstellen und Beweissicherung.Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherheitsüberwachung: Wahrnehmen der Aufgaben des Technisch Berechtigten gem. Ziff. 4.2 der Betra, baubetriebliche Aufgaben Bauüberwachung, Sicherungsüberwachung.Bauaufsichtliche Leistungen nach VV Bau des EBA.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Augsburg Projektgesellschaft mbH, vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Infrastruktur Einkauf KM-I
Postanschrift: Hoher Weg 1
Postleitzahl: 86152
Postort: Augsburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.sw-augsburg.de🌏
E-Mail: einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de📧
Telefon: +49 82165005290📞
Fax: +49 821650014290 📠
Die ausschreibende Stelle behält sich vor, die Zahl der Teilnehmer auf mind. 3 bzw. max. 7 am Angebotswettbewerb zu beschränken.
Die Beschränkung richtet sich nach der Technischen Leistungsfähigkeit der Bewerber (siehe III.2.3)).
Die Auftragsvergabe kann auch zusammen mit DB Konzerngesellschaften sowie der Stadt Augsburg erfolgen. Ein Auftraggeberwechsel zu DB Konzerngesellschaften oder der Stadt Augsburg ist auch nach Auftragsvergabe möglich.
Die Vergabe steht unter dem Vorbehalt der ausreichenden Förderung durch öffentliche Mittel. Die Vergabe steht auch unter dem Vorbehalt, dass die für die Vertragsdurchführung erforderlichen baurechtlichen Voraussetzungen gegeben sind. Ansprüche wegen vorzeitiger Beendigung des Vergabeverfahrens können nicht geltend gemacht werden.
Die ausschreibende Stelle behält sich vor, die Zahl der Teilnehmer auf mind. 3 bzw. max. 7 am Angebotswettbewerb zu beschränken.
Die Beschränkung richtet sich nach der Technischen Leistungsfähigkeit der Bewerber (siehe III.2.3)).
Die Auftragsvergabe kann auch zusammen mit DB Konzerngesellschaften sowie der Stadt Augsburg erfolgen. Ein Auftraggeberwechsel zu DB Konzerngesellschaften oder der Stadt Augsburg ist auch nach Auftragsvergabe möglich.
Die Vergabe steht unter dem Vorbehalt der ausreichenden Förderung durch öffentliche Mittel. Die Vergabe steht auch unter dem Vorbehalt, dass die für die Vertragsdurchführung erforderlichen baurechtlichen Voraussetzungen gegeben sind. Ansprüche wegen vorzeitiger Beendigung des Vergabeverfahrens können nicht geltend gemacht werden.
Objekt Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 12
Kurze Beschreibung:
Das Projekt Mobilitätsdrehscheibe Augsburg Hauptbahnhof (MDA) ist ein Gemeinschaftsbauvorhaben der Stadtwerke Augsburg, der Stadt Augsburg, der DB Netz AG und der DB Station & Service AG, welches eine Unterquerung des Augsburger Hauptbahnhofes mit einem ca. 405 m langen Straßenbahntunnel vorsieht. Das Stationsbauwerk bestehend aus einer unterirdischen Straßenbahnhaltestelle (Ebene -2) einer Verteilerebene (-1) und der DB Bahnsteigebene (0) ermöglicht eine direkte und barrierefreie Verknüpfung zwischen dem schienengebundenen innerstädtischen ÖPNV und dem schienengebundenen Personennah- und fernverkehr. Ergänzend ist vorgesehen, die westlichen Stadtteile durch einen Fußgängertunnel unter dem Rangierbahnhof an das Stationsbauwerk unter dem Personenbahnhof anzubinden. Das Projekt ist in 3 Baubereiche (Ost, Mitte, West) sowie in 7 Bauteile untergliedert. Die Maßnahmen erstrecken sich über öffentlichen Straßenraum (Baubereich Ost und West) und verlaufen streckenweise auch im Eisenbahnkreuzungsbereich (Baubereich Mitte). Überwachungsgegenständig ist der Baubereich Mitte, hier die Bauteile 4a (Abzweigbauwerk) und 5 (Tunnel West mit Wendeanlage).
Das Projekt Mobilitätsdrehscheibe Augsburg Hauptbahnhof (MDA) ist ein Gemeinschaftsbauvorhaben der Stadtwerke Augsburg, der Stadt Augsburg, der DB Netz AG und der DB Station & Service AG, welches eine Unterquerung des Augsburger Hauptbahnhofes mit einem ca. 405 m langen Straßenbahntunnel vorsieht. Das Stationsbauwerk bestehend aus einer unterirdischen Straßenbahnhaltestelle (Ebene -2) einer Verteilerebene (-1) und der DB Bahnsteigebene (0) ermöglicht eine direkte und barrierefreie Verknüpfung zwischen dem schienengebundenen innerstädtischen ÖPNV und dem schienengebundenen Personennah- und fernverkehr. Ergänzend ist vorgesehen, die westlichen Stadtteile durch einen Fußgängertunnel unter dem Rangierbahnhof an das Stationsbauwerk unter dem Personenbahnhof anzubinden. Das Projekt ist in 3 Baubereiche (Ost, Mitte, West) sowie in 7 Bauteile untergliedert. Die Maßnahmen erstrecken sich über öffentlichen Straßenraum (Baubereich Ost und West) und verlaufen streckenweise auch im Eisenbahnkreuzungsbereich (Baubereich Mitte). Überwachungsgegenständig ist der Baubereich Mitte, hier die Bauteile 4a (Abzweigbauwerk) und 5 (Tunnel West mit Wendeanlage).
Menge oder Umfang:
Bauvertragliche, fachtechnische Bauüberwachung zu Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen: Koordinieren und Überwachen, Durchführen von Baubesprechungen etc., Terminkontrolle und – überwachung, Überwachen der vertraglichen Ausführung der Maßnahme, Teilnahme an den Prüfungen/Abnahmen, Erfassen, Rügen, Verfolgen und Überwachen von Mängeln sowie deren Beseitigung, Schweißüberwachung, Aufmaße und Abrechnung, Nachtragsbearbeitung, Abnahmen/Zwischeninbetriebnahmen/Übergabe, Bestandsunterlagen/administrativer Abschluss, Schnittstellen und Beweissicherung.
Bauvertragliche, fachtechnische Bauüberwachung zu Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen: Koordinieren und Überwachen, Durchführen von Baubesprechungen etc., Terminkontrolle und – überwachung, Überwachen der vertraglichen Ausführung der Maßnahme, Teilnahme an den Prüfungen/Abnahmen, Erfassen, Rügen, Verfolgen und Überwachen von Mängeln sowie deren Beseitigung, Schweißüberwachung, Aufmaße und Abrechnung, Nachtragsbearbeitung, Abnahmen/Zwischeninbetriebnahmen/Übergabe, Bestandsunterlagen/administrativer Abschluss, Schnittstellen und Beweissicherung.
Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherheitsüberwachung: Wahrnehmen der Aufgaben des Technisch Berechtigten gem. Ziff. 4.2 der Betra, baubetriebliche Aufgaben Bauüberwachung, Sicherungsüberwachung.
Bauaufsichtliche Leistungen nach VV Bau des EBA.
Referenznummer: PVE 52.06 (Bauüberwachung)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Angabe zu Inhaber/Gesellschafter und Geschäftsführer
2) aktueller Auszug aus dem Handelsregister; nicht älter als 6 Monate (Kopie);
3) Nachweiss, dass kein Ausschlussgrund entsprechend § 21 Abs. 1 SektVo vorliegt. Hierzu kann der Bewerber entweder einen Bundeszentralregisterauszug bzw. mehrere Bundeszentralregisterauszüge der Personen, die zur Geschäftsführung berufen sind oder Handlungsvollmacht besitzen, oder aber eine Eigenerklärung auf einem Formblatt abgeben; letzteres kann bei der ausschreibenden Stelle unter der E-Mail-Adresse einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de angefordert werden.
3) Nachweiss, dass kein Ausschlussgrund entsprechend § 21 Abs. 1 SektVo vorliegt. Hierzu kann der Bewerber entweder einen Bundeszentralregisterauszug bzw. mehrere Bundeszentralregisterauszüge der Personen, die zur Geschäftsführung berufen sind oder Handlungsvollmacht besitzen, oder aber eine Eigenerklärung auf einem Formblatt abgeben; letzteres kann bei der ausschreibenden Stelle unter der E-Mail-Adresse einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de angefordert werden.
Ausländische Unternehmen haben ggf. vergleichbare Nachweise ihres Herkunftlandes in deutscher Sprache oder beglaubigter Übersetzung abzugeben bzw. die Eigenerklärung in Bezug auf ausländische den in § 21 Abs. 1 SektVo vergleichbare Strafnormen abzugeben.
Ausländische Unternehmen haben ggf. vergleichbare Nachweise ihres Herkunftlandes in deutscher Sprache oder beglaubigter Übersetzung abzugeben bzw. die Eigenerklärung in Bezug auf ausländische den in § 21 Abs. 1 SektVo vergleichbare Strafnormen abzugeben.
4) Erklärung, dass kein Wettbewerbsausschluß bei der Deutschen Bahn AG wegen Verfehlung vorliegt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Eigenerklärung bzgl. Finanzamt
2) Eigenerklärung bzgl. der Sozialversicherung;
Eigenerklärungen (für Ziff. 1+2) vom Bewerber, dass seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern/Abgaben (Finanzamt) bzw. der Beiträge zur Sozialversicherung in den letzten 3 Jahren vollständig nachgekommen ist.
3) Bestätigung, dass über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist bzw. die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist (Eigenerklärung).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) Firmennachweis über einschlägige Bauüberwachungsleistungen (Referenzen) der in Eisenbahninfrastrukturprojekten in den letzten 5 Jahren (2010, 2011, 2012, 2013, 2014) von vergleichbaren Projekten, d.h. Ingenieurbau i.V.m. Bauen unter rollendem Rad.
1) Firmennachweis über einschlägige Bauüberwachungsleistungen (Referenzen) der in Eisenbahninfrastrukturprojekten in den letzten 5 Jahren (2010, 2011, 2012, 2013, 2014) von vergleichbaren Projekten, d.h. Ingenieurbau i.V.m. Bauen unter rollendem Rad.
Mindestanforderung je Referenz:
a. Auftragssume Bauüberwachung mind. 500 000 EUR (bei ARGE ist nur der Eigenanteil anzugeben – gefordert mind. 500 000 EUR)
b. Leistungsbild/Leistungsumfang
Allgemein fachtechnische Bauüberwachung, Abrechnung/Aufmaß, Nachtragsbearbeitung, Abnahmen/Zwischeninbetriebnahmen, Eisenbahnbetriebliche Leistungen/Sicherungsüberwachung (Bauen und Betrieb), bauaufsichtliche Leistungen nach VV BAU des EBA
c. Zeitdauer der Leistungserbringung (Beauftragung) mind. 12 Monate
d. Baukosten (mind. 5 000 000 EUR)
2) Benennung des Leitenden Bauüberwachers sowie der weiteren vorgesehenen Bauüberwacher (mind. 1 BÜB, mind. 1 BÜ) mit jeweiliger Vorlage der nachfolgenden Nachweise mit folgenden Mindestkriterien:
Leitender Bauüberwacher (mind. 7 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung/Bauausführung von Infratsrukturanlagen/Ingenieurbau bei vergleichbaren Projekten, mind. 4 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von DB Infrastrukturprojekten, mind. 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von DB Infrastrukturprojekten mit Gesamtkoordination, Referenzen von mind. 2 Projekten mit jeweils Baukosten von > 5 000 000 EUR und > 1 Jahr Laufzeit in den letzten 10 Jahren)
Leitender Bauüberwacher (mind. 7 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung/Bauausführung von Infratsrukturanlagen/Ingenieurbau bei vergleichbaren Projekten, mind. 4 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von DB Infrastrukturprojekten, mind. 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von DB Infrastrukturprojekten mit Gesamtkoordination, Referenzen von mind. 2 Projekten mit jeweils Baukosten von > 5 000 000 EUR und > 1 Jahr Laufzeit in den letzten 10 Jahren)
Bauüberwacher Bahn = BÜB (mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung/Bauausführung von Infrastrukturanlagen/Ingenieurbau bei vergleichbaren Projekten, mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von DB Infrastrukturprojekten, Referenzen von mind. 1 Projekt mit jeweils Baukosten von > 5 000 000 EUR und > 1 Jahr Laufzeit in den letzten 10 Jahren)
Bauüberwacher Bahn = BÜB (mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung/Bauausführung von Infrastrukturanlagen/Ingenieurbau bei vergleichbaren Projekten, mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von DB Infrastrukturprojekten, Referenzen von mind. 1 Projekt mit jeweils Baukosten von > 5 000 000 EUR und > 1 Jahr Laufzeit in den letzten 10 Jahren)
Bauüberwacher = BÜ (mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von Infrastrukturanlagen/Ingenieurbau bei vergleichbaren Projekten, Referenzen von mind. 1 Projekt mit jeweils Baukosten von > 5 000 0000 EUR und > 1 Jahr Laufzeit in den letzten 10 Jahren)
Bauüberwacher = BÜ (mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauüberwachung von Infrastrukturanlagen/Ingenieurbau bei vergleichbaren Projekten, Referenzen von mind. 1 Projekt mit jeweils Baukosten von > 5 000 0000 EUR und > 1 Jahr Laufzeit in den letzten 10 Jahren)
Als vergleichbare Projekte gelten beim Leitenden Bauüberwacher, BÜB und BÜ Maßnahmen im Spezialtiefbau bzw. Ingenieurbau.
Darüber hinaus sind für den leitenden Bauüberwacher, BÜB und BÜ vorzulegen:
a. Beruflicher Lebenslauf
b. Nachweis einer abgeschlossenen Ausbildung an einer TU, TH oder FH oder gleichwertig
c. Projektreferenzliste in Tabellenform bestehend aus:
Ein Musterformular (für die vorzulegenden Nachweise) kann bei der ausschreibenden Stelle unter der E-Mail-Adresse einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de angefordert werden.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung einer EU-Versicherungsgesellschaft mit einer Mindestdeckung von 3 000 000 EUR für Personenschäden und 2 000 000 EUR für sonstige Schäden.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Abschlagszahlungen werden nach Leistungserbringung vergütet, wobei ein Einbehalt von 5 % bis zur Einreichung der Schlussrechnung gemacht wird.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.
Verfahren Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Herrn Schweyer
Name: Stadtwerke Augsburg Projektgesellschaft mbH, vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Einkauf Infrastruktur KM-I
Kontaktperson: Stadtwerke Augsburg Projektgesellschaft mbH
Herrn Bartoschek
Telefon: +49 821650031534📞
E-Mail: michael.bartoschek@sw-augsburg.de📧
URL für weitere Informationen: http://www.sw-augsburg.de🌏
URL der Dokumente: http://www.sw-augsburg.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2016-01-11 📅
Datum des Endes: 2017-08-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-17 📅
Kennungen
Art der früheren Veröffentlichung: Periodic_indicative_notice
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 12-017933
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2015/S 182-331043 (2015-09-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-02-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft
Gesamtwert des Auftrags: 554 800 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft📦
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Augsburg Verkehrs-GmbH vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Infrastruktur Einkauf KM-I
Kontakt
Telefon: +49 8216500-5290📞
Fax: +49 8216500-14290 📠