High End Disk Storage

Techniker Krankenkasse

Die TK benötigt Speicherkapazität für Systeme aus dem Bereich High End Disk Storage einschließlich dazugehöriger Funktions- und Steuerungssoftware sowie die erforderlichen Anschlusskomponenten im Großrechner- und Client/Server-Bereich (im Folgenden Storage/Connectivity bzw. Hardware und Software) und damit in Zusammenhang stehende Dienstleistungen. Zusätzlich ist die gelieferte Hardware zu warten und Instand zu halten. Die Wartung hat durch den Hersteller zu erfolgen. Zukünftig soll die Möglichkeit bestehen, Systeme verschiedener Hersteller (IBM, HDS, EMC) einzusetzen und die bereits vorhandenen HDS-Systeme ggf. weiter aufzurüsten. Für die genannte Leistungserbringung sind für die TK fachkompetente, leistungsfähige und zuverlässige Auftragnehmer erforderlich, welche jederzeit auch kurzfristig Lieferungen und Leistungen nach Zustandekommen eines Einzelvertrages ausführen können. Aus diesem Grund schließt die TK Rahmenvereinbarungen für insgesamt 3 Lose (je ein Los für IBM, HDS und EMC) mit je maximal vier Auftragnehmern. Der konkrete Bedarf an Leistungen (z.B. Plattenspeicher inklusive Wartung, Konnektivität, Dienstleistungen) wird innerhalb dieser Rahmenvereinbarung durch einen erneuten Wettbewerb zwischen den Auftragnehmern eines oder aller Lose vergeben (sog. Miniwettbewerb).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-05-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-03-30 Auftragsbekanntmachung
2015-08-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2015-03-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Speichererweiterung
Menge oder Umfang:
Das in Aussicht genommene Gesamtvolumen der Rahmenvereinbarung beträgt für Gesamtlaufzeit und für alle drei Lose ca.:— 2.842 TB Plattenspeicher— 113,2 TB Solid State Disk / Flash— 512 GB Cache— 144 TB Archivsystem.incl. der erforderlichen Wartung. Eine generelle Abrufverpflichtung der TK für den oben genannten Umfang besteht nicht.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Speichererweiterung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Techniker Krankenkasse
Postanschrift: Bramfelder Str. 140
Postleitzahl: 22305
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.tk.de/vergabe 🌏
E-Mail: vergabe.plattenspeicher@tk.de 📧
Fax: +49 4069092060 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-30 📅
Einreichungsfrist: 2015-05-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 067-118412
ABl. S-Ausgabe: 67
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen werden in elektronischer Form ausschließlich und einheitlich auf der Website http:// www.tk.de/vergabe zur Verfügung gestellt. Das Öffnen der Vergabeunterlagen erfordert die Eingabe eines Passwortes, das interessierten Unternehmen nach Registrierung auf der Website http://www.tk.de/vergabe per E-Mail mitgeteilt wird. Fragen bzw. Auskunftsverlangen zu den Vergabeunterlagen sind der Vergabestelle der TK über einen zentralen Ansprechpartner ausschließlich per E-Mail an folgende Adresse zu übermitteln: vergabe.plattenspeicher@tk.de; Fragen bzw. Auskunftsverlangen, die auf anderen Übertragungswegen als per EMail übermittelt werden, werden nicht beantwortet. Die Beantwortung der Fragen erfolgt letztmalig am 15.05.2015. Fragen bzw. Auskunftsverlangen müssen daher bis zum 12.05.2015 bei der TK vorliegen, die Beantwortung nicht rechtzeitig gestellter Fragen kann nicht gewährleistet werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die TK benötigt Speicherkapazität für Systeme aus dem Bereich High End Disk Storage einschließlich dazugehöriger Funktions- und Steuerungssoftware sowie die erforderlichen Anschlusskomponenten im Großrechner- und Client/Server-Bereich (im Folgenden Storage/Connectivity bzw. Hardware und Software) und damit in Zusammenhang stehende Dienstleistungen. Zusätzlich ist die gelieferte Hardware zu warten und Instand zu halten. Die Wartung hat durch den Hersteller zu erfolgen. Zukünftig soll die Möglichkeit bestehen, Systeme verschiedener Hersteller (IBM, HDS, EMC) einzusetzen und die bereits vorhandenen HDS-Systeme ggf. weiter aufzurüsten. Für die genannte Leistungserbringung sind für die TK fachkompetente, leistungsfähige und zuverlässige Auftragnehmer erforderlich, welche jederzeit auch kurzfristig Lieferungen und Leistungen nach Zustandekommen eines Einzelvertrages ausführen können. Aus diesem Grund schließt die TK Rahmenvereinbarungen für insgesamt 3 Lose (je ein Los für IBM, HDS und EMC) mit je maximal vier Auftragnehmern. Der konkrete Bedarf an Leistungen (z.B. Plattenspeicher inklusive Wartung, Konnektivität, Dienstleistungen) wird innerhalb dieser Rahmenvereinbarung durch einen erneuten Wettbewerb zwischen den Auftragnehmern eines oder aller Lose vergeben (sog. Miniwettbewerb).
Mehr anzeigen
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Ibm
Kurze Beschreibung:
Leistungsgegenstand ist die Lieferung von High End Disk Storage der Firma IBM. Für Storage/Connectivity-Komponenten ist die Wartung für 36 Monate im Kaufpreis inkludiert. Über den 36. Monat hinaus ist eine unbefristete Instandhaltung/Pflege (Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft und Funktionsfähigkeit, Fehlerbereinigung, Aktualisierung von Microcode) zu erbringen. Die Wartung hat durch den Hersteller zu erfolgen.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Der konkrete Bedarf an Leistungen wird innerhalb dieser Rahmenvereinbarung unter den durch die Ausschreibung der Rahmenvereinbarung ausgewählten Wirtschaftsteilnehmern (Rahmenvereinbarungspartner) im erneuten Aufruf zum Wettbewerb vergeben (Miniwettbewerb). Abhängig von dem konkreten Bedarf der TK werden die Miniwettbewerbe zwischen den Rahmenvereinbarungspartnern eines oder aller Lose durchgeführt. Die TK rechnet mit insgesamt ca. 3 Miniwettbewerben jährlich. Das günstigste Angebot im Miniwettbewerb erhält den Zuschlag, um den konkreten Auftrag abzuwickeln. Eine generelle Abrufverpflichtung der TK besteht nicht.
Mehr anzeigen
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Hds
Kurze Beschreibung:
Liefergegenstand ist High End Disk Storage der Firma HDS. Für Storage/Connectivity-Komponenten ist die Wartung für 36 Monate im Kaufpreis inkludiert. Über den 36. Monat hinaus ist eine unbefristete Instandhaltung/Pflege (Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft und Funktionsfähigkeit, Fehlerbereinigung, Aktualisierung von Microcode) zu erbringen. Die Wartung hat durch den Hersteller zu erfolgen.
Mehr anzeigen
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Emc
Kurze Beschreibung:
Liefergegenstand ist High End Disk Storage der Firma EMC. Für Storage/Connectivity-Komponenten ist die Wartung für 36 Monate im Kaufpreis inkludiert. Über den 36. Monat hinaus ist eine unbefristete Instandhaltung/Pflege (Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft und Funktionsfähigkeit, Fehlerbereinigung, Aktualisierung von Microcode) zu erbringen. Die Wartung hat durch den Hersteller zu erfolgen.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Das in Aussicht genommene Gesamtvolumen der Rahmenvereinbarung beträgt für Gesamtlaufzeit und für alle drei Lose ca.:
— 2.842 TB Plattenspeicher
— 113,2 TB Solid State Disk / Flash
— 512 GB Cache
— 144 TB Archivsystem.
incl. der erforderlichen Wartung. Eine generelle Abrufverpflichtung der TK für den oben genannten Umfang besteht nicht.
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: VgSt/V - 2014/101

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Von jedem Bieter, Mitglied einer Bietergemeinschaft, Unterauftragnehmer sowie jedem anderen Unternehmen, dessen Fähigkeiten sich der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde bedienen möchte, ist mit dem Angebot eine unterzeichnete Eigenerklärung (gemäß Vorgabe in Anlage E 1 der Vergabeunterlagen) einzureichen, in welcher der Bieter, das Mitglied der Bietergemeinschaft, der Unterauftragnehmer oder das andere Unternehmen darlegt, ob eine Person, deren Verhalten dem jeweiligen Unternehmen zuzurechnen ist (vgl. § 6 EG Abs. 4 Satz 3 VOL/A), wegen eines Verstoßes gegen die Tatbestände des § 6 EG Abs. 4 Satz 1 lit. a) bis g) bzw. entsprechend Abs. 4 Satz 2 VOL/A rechtskräftig verurteilt worden ist und ob die Tatbestände des § 6 EG Abs. 6 lit. a) bis d) VOL/A bei dem jeweiligen Unternehmen vorliegen. Die TK wird beim Bundesamt für Justiz für die Bieter bzw. (Mitglieder der) Bietergemeinschaften, deren Angebote nach der Wirtschaftlichkeitsbewertung gemäß Ziffer 10 der Aufforderung zur Angebotsabgabe für den Zuschlag in Betracht kommen, sowie für von diesen ggf. benannte Unterauftragnehmer jeweils eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a der Gewerbeordnung (GewO) anfordern.
Mehr anzeigen
Im Fall der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist eine Erklärung der Bewerber-/Bietergemeinschaft (gemäß Vorgabe in Anlage E2 der Vergabeunterlagen)einzureichen.In der Anlage E 2 sind sämtliche Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für das Vergabeverfahren, den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Von jedem Bieter, Mitglied einer Bietergemeinschaft, vorgesehenen Unterauftragnehmer sowie jedem anderen Unternehmen, dessen Fähigkeiten sich der Bieter zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde bedienen möchte, ist mit dem Angebot einzureichen:
Mehr anzeigen
1) Eigenerklärung über die Umsätze und die Mitarbeiteranzahl gemäß Anlage E 4
2)Verpflichtungserklärung Drittunternehmen gemäß Anlage E 3.
Mindeststandards:
Zu 1) Erklärung über die Umsätze und Mitarbeiterzahl erfordert die Angaben der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, den Umsatz bezogen auf vergleichbare Leistungen, die Gesamtmitarbeiteranzahl und die Anzahl der Mitarbeiter bezogen auf vergleichbare Leistungen.
Mehr anzeigen
zu 2) Die Verpflichtungserklärung Drittunternehmen erfordert für den Fall, dass sich ein Bieter bzw. eine Bewerber-/Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen möchte, den Nachweis, dass dem Bieter bzw. der Bewerber-/Bietergemeinschaft die erforderlichen Mittel des jeweiligen Unternehmens bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen, beispielsweise durch Vorlage einer Verpflichtungserklärung Drittunternehmen gemäß Anlage E3 der Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Es ist für jeden Bieter, vorgesehenen Unterauftragnehmer und Mitglied einer
Bietergemeinschaft durch den Bieter vorzulegen:
1) Eigenerklärung zur fachlichen Eignung (Fachkunde)
2) Umsetzungskonzept zur Einhaltung der Servicezeiten.
Die Anforderungen gelten für die Bietergemeinschaft insgesamt. Unterauftragnehmer müssen die Nachweise nur insoweit erbringen, wie es den von ihnen zu erbringenden Leistungsumfang betrifft.
Mindeststandards:
Zu 1)
Zum Nachweis der fachlichen Eignung (Fachkunde) für das jeweilige Los sind folgende Mindestanforderungen durch Referenzprojekte nachzuweisen:
- Anforderung 1
Es sind mindestens drei Referenzen über Lieferungen und Leistungen einzureichen, die mit den Musterkonfigurationen des Angebotsschreibens nach Art, Umfang und Schwierigkeitsgrad vergleichbar sind. Dabei ist der als Referenz genannte Auftrag kurz zu beschreiben, und ein Ansprechpartner des Referenzauftraggebers zu benennen.
Mehr anzeigen
- Anforderung 2
Der AN hat durch eine schriftliche Erklärung des Herstellers nachzuweisen, dass er zertifizierter Businesspartner des Herstellers für High End Disk Storage Großspeichersysteme ist.
- Anforderung 3
Der AN hat durch Zertifikate, Zeugnisse oder Schulungen (o.ä.) nachzuweisen, dass Mitarbeiter seiner Firma die Hersteller-Qualifikation eines zertifizierten Storage-Systemspezialisten besitzen und darüber hinaus durch eine Eigenerklärung zu erklären, dass diese Mitarbeiter über mindestens 2 Jahre praktische Erfahrung im z/OS-Umfeld verfügen.
Mehr anzeigen
zu 2)
Mit dem Angebot ist ein Umsetzungskonzept einzureichen, aus dem hervorgeht, wie die Reaktionszeiten der Leistungsbeschreibung eingehalten werden. Dabei ist insbesondere darauf einzugehen, wie der Bieter örtlich vernetzt ist, wie die Anreise zur TK erfolgt bzw. über welche Standorte der Bieter verfügt.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Für den Fall der Auftragserteilung hat eine Bietergemeinschaft eine Rechtsform anzunehmen, bei der eine gesamtschuldnerische Haftung der einzelnen Bietergemeinschaftsmitglieder für die Erfüllung der vertraglichen Pflichten besteht.

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 12
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 36
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-08-21 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.tk.de/vergabe 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VgSt/V - 2014/101
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen werden in elektronischer Form ausschließlich und einheitlich auf der Website http://
www.tk.de/vergabe zur Verfügung gestellt. Das Öffnen der Vergabeunterlagen erfordert die Eingabe eines
Passwortes, das interessierten Unternehmen nach Registrierung auf der Website http://www.tk.de/vergabe per
E-Mail mitgeteilt wird. Fragen bzw. Auskunftsverlangen zu den Vergabeunterlagen sind der Vergabestelle der TK über
einen zentralen Ansprechpartner ausschließlich per E-Mail an folgende Adresse zu übermitteln:
vergabe.plattenspeicher@tk.de; Fragen bzw. Auskunftsverlangen, die auf anderen Übertragungswegen als per EMail
übermittelt werden, werden nicht beantwortet. Die Beantwortung der Fragen erfolgt letztmalig am 15.05.2015. Fragen bzw. Auskunftsverlangen müssen
daher bis zum 12.05.2015 bei der TK vorliegen, die Beantwortung nicht rechtzeitig gestellter Fragen kann nicht
gewährleistet werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 107 Absatz 3 Satz 1 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2015/S 067-118412 (2015-03-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-08-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Festplattenlaufwerke
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Festplattenlaufwerke 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 166-302981
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 67-118412
ABl. S-Ausgabe: 166
Zusätzliche Informationen
Der konkrete Bedarf an Leistungen wird innerhalb dieser Rahmenvereinbarung unter den durch die Ausschreibung ausgewählten Wirtschaftsteilnehmern (Rahmenvereinbarungspartner) im erneuten Aufruf zum Wettbewerb vergeben (Miniwettbewerb). Abhängig von dem konkreten Bedarf der TK werden die Miniwettbewerbe zwischen den Rahmenvereinbarungspartnern eines oder aller Lose durchgeführt. Das günstigste Angebot im Miniwettbewerb erhält den Zuschlag, um den konkreten Auftrag abzuwickeln.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: VgSt/V 2014/101

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-07-27 📅
Name: ACSG + DELTA Systems
Postanschrift: Bramfelder Str. 123
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22305
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: akquinet AG
Postanschrift: Paul Stritter Weg 5
Postleitzahl: 22297

3️⃣
Name: Sysback AG
Postanschrift: Theresienstieg 11
Postleitzahl: 22085

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣
Name: Computacenter
Postanschrift: Sachsenkamp 4
Postleitzahl: 20094
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2
Quelle: OJS 2015/S 166-302981 (2015-08-24)