Kältecontracting für Pfalzbau und Wilhelm-Hack-Museum in Ludwigshafen am Rhein

Stadt Ludwigshafen am Rhein

Pacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen zur Kälteversorgung des Pfalzbaus (max. Kälteleistungsbedarf 500 kW) und des Wilhelm-Hack-Museums (max. Kälteleistungsbedarf 200 kW) in Ludwigshafen am Rhein und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von 6 °C) an vorgenannte Liegenschaften.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-11.

Wer?

• Stadt Ludwigshafen am Rhein

Wie?

• Versorgungsunternehmen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-03-11	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2015-03-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Versorgungsunternehmen
Menge oder Umfang: Kältelieferung 700 MWh/a.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Versorgungsunternehmen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ludwigshafen am Rhein
Postanschrift: Rathausplatz 20
Postleitzahl: 67059
Postort: Ludwigshafen am Rhein
Kontakt
E-Mail: lars.hein@ludwigshafen.de 📧
Telefon: +49 6215044638 📞
Fax: +49 6215044606 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-11 📅
Einreichungsfrist: 2015-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 052-090337
ABl. S-Ausgabe: 52

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los-Nr. 1: Kälteversorgung Pfalzbau
Kurze Beschreibung:

Los-Nr. 1: Kälteversorgung PfalzbauPacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen (max. Kälteleistungsbedarf 500 kW) und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von ca. 6 °C) an Pfalzbau in Ludwigshafen am Rhein.

Los-Nr. 1: Kälteversorgung Pfalzbau

Pacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen (max. Kälteleistungsbedarf 500 kW) und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von ca. 6 °C) an Pfalzbau in Ludwigshafen am Rhein.

Menge oder Umfang: Kältelieferung 500 MWh/a.
Dauer: 180 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zugelassen sind nur Bieter, die ein Angebot für die Lose-Nr. 1 und 2 abgeben. Optional kann auch ein Angebot für Los-Nr. 3 abgegeben werden. Der Auftraggeber behält sich vor die Lose einzeln an verschiedene Bieter oder zusammen an einen Bieter zu vergeben.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los-Nr. 2: Kälteversorgung Wilhelm-Hack-Museum
Kurze Beschreibung:

Los-Nr. 2: Kälteversorgung Wilhelm-Hack-MuseumPacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen (max. Kälteleistungsbedarf 200 kW) und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von ca. 6 °C) an Wilhelm-Hack-Museum in Ludwigshafen am Rhein.

Los-Nr. 2: Kälteversorgung Wilhelm-Hack-Museum

Pacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen (max. Kälteleistungsbedarf 200 kW) und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von ca. 6 °C) an Wilhelm-Hack-Museum in Ludwigshafen am Rhein.

Menge oder Umfang: Kältelieferung 200 MWh/a.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Option Los-Nr. 3: Kälteversorgung Pfalzbau und Kälteversorgung Wilhelm-Hack-Museum
Kurze Beschreibung:

Option Los-Nr. 3: Kälteversorgung Pfalzbau und Kälteversorgung…

… Wilhelm-Hack-MuseumPacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen (max. Kälteleistungsbedarf 500 kW) und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von ca. 6 °C) an Pfalzbau in Ludwigshafen am Rhein.Pacht (Übernahme), Ertüchtigung und Neubau, Betrieb und Instandhaltung von Kälteerzeugungsanlagen (max. Kälteleistungsbedarf 200 kW) und Kältelieferung (Kaltwasser ganzjährig mit einer Vorlauftemperatur von ca. 6 °C) an Wilhelm-Hack-Museum in Ludwigshafen am Rhein.

… Wilhelm-Hack-Museum

Referenznummer: Kältecontracting Pfalzbau und Wilhelm-Hack-Museum Ludwigshafen am Rhein
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ludwigshafen am Rhein.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Name und Anschrift des Bewerbers,

Sitz, Rechtsform und Gründungsjahr der Gesellschaft,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes,

— Gültige Bescheinigung der Krankenkasse zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, bei der die meisten Beschäftigten versichert sind,

— Kopie der Gewerbeanmeldung/-erlaubnis,

— Nachweis über die Berufs- und Handelsregistereintragung

— Angabe des Grund- oder Stammkapital

— Eigenerklärung, dass kein Insolvenzverfahren beantragt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquiditation befindet

— Kopie der aktuellen Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft

— Eigenerklärung, dass keine schweren Verfehlungen begangen wurden

Für die Abgabe des Teilnahmeantrages sind zwingend die von der Vergabestelle vorgegebenen Teilnahmeformulare zu verwenden und ausgefüllt und unterzeichnet mit den in der Veröffentlichung genannten Nachweisen als Anlage abzugeben. Die Reihenfolge und Nummerierung der Anlagen muss dem Teilnahmeformular entsprechen und klar strukturiert und gekennzeichnet sein. Ein Verweis in den Teilnahmeformularen auf zusätzliche Anlagen, wie Geschäftsberichte etc. ist nicht zulässig. Die Teilnahmeformulare sind bei der Vergabestelle (Ziffer I.1.) bis zum Ablauf der unter Ziffer IV.3.3 genannten Frist erhältlich.

Bei Bietergemeinschaften sind die Teilnahmeformulare von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft auszufüllen und die geforderten Erklärungen und Nachweise beizufügen.

Der Auftraggeber kann Unternehmen auffordern, die vorgelegten Bescheinigungen zu vervollständigen oder zu erläutern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Aktuelle Bankauskunft über die wirtschaftliche Situation und/oder das Zahlungsverhalten,

— Angaben zum Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren und zu dem Umsatz bezüglich solcher Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,

Der Auftraggeber kann Unternehmen auffordern, die vorgelegten Bescheinigungen zu vervollständigen oder zu erläutern.

Mindeststandards:

— Nachweise einer gültigen Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung (Deckungssumme für Vermögensschäden, Personenschäden je Person und Sachschäden 5 000 000 EUR pro Schadensfall, mind. 2-fach maximiert im Versicherungsjahr) oder die unbedingte Erklärung eine solche Versicherung abzuschließen in Verbindung mit der Erklärung der Versicherung zur Abschlussbereitschaft bei Zuschlag.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis des Unternehmens über von ihm nach deutschem Regelwerk ausgeführte Leistungen in den letzten 5 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung zur Kälteversorgung vergleichbar sind, mit folgenden Angaben: Auftraggeber und Ansprechpartner mit Kontaktdaten, Art, Umfang und Zeitraum der erbrachten Leistungen, jährlich gelieferte Kältemengen und eingesetzte Kälteerzeugungsanlage mit Angabe der Kälteleistung der einzelnen Kälteerzeuger,

— Angabe der Anzahl der deutschsprachigen Mitarbeiter im technischen und kaufmännischen Bereich,

— Standort und Mitarbeiterzahl (im technischen und kaufmännischen Bereich) von Niederlassungen / Stützpunkten in der Region des Auftraggebers,

Der Auftraggeber kann Unternehmen auffordern, die vorgelegten Bescheinigungen zu vervollständigen oder zu erläutern.

Mindeststandards:

— Angaben von mindestens 3 Referenzen für vergleichbare Leistungen bei Kälteversorgungsanlagen mit mindestens 100 kW installierter Kälteerzeugerleistung,

— Erklärung über das Vorliegen eines Qualitätssicherungssystems (Zertifizierung oder vergleichbar).

— Verbindliche Erklärung zur Anwendung der deutschen Sprache für die Vertragsabwicklung (Unterlagen, Rechnungen, Berichte, Besprechungen, etc.).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Haftpflichtversicherung (Deckungssumme für Vermögensschäden, Personenschäden je Person und Sachschäden 5 000 000 EUR pro Schadensfall, mind. 2-fach maximiert im Versicherungsjahr) oder die unbedingte Erklärung eine solche Versicherung abzuschließen in Verbindung mit der Erklärung der Versicherung zur Abschlussbereitschaft bei Zuschlag.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zulässig. Die Bietergemeinschaft hat mit ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung abzugeben:

— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber in allen Belangen, die sich aus dem Auftrag ergeben, unwiderruflich rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtverwaltung Ludwigshafen
Herrn Lars Hein
E-Mail: poststelle@mwkel.rlp.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Kältecontracting Pfalzbau und Wilhelm-Hack-Museum Ludwigshafen am Rhein

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern Rheinland Pfalz
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@mwkel.rlp.de 📧
Telefon: +49 6131160 📞
Fax: +49 6131162100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Unverzüglich nach Kenntnis des Grundes für den Rechtsbehelf.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 052-090337 (2015-03-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Versorgungsunternehmen (10 neue Beschaffungen)