Pflege und Instandhaltung öffentlicher Grünanlagen der Stadt Pirna

Große Kreisstadt Pirna

Die Stadt Pirna schreibt die Pflege und Instandhaltung der öffentlichen Grünflächen aus. Die Dienstleistung ist in fünf voneinander abgegrenzte Stadtbereiche aufgegliedert.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-01-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-12-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Große Kreisstadt Pirna

Wie?

• Dienstleistungen im Gartenbau › Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

Wo?

• Sächsische Schweiz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-12-11	Auftragsbekanntmachung
2016-04-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Menge oder Umfang: Insgesamt ca. 320 000 m² Grünflächen (näheres siehe Einzellose).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Große Kreisstadt Pirna
Postanschrift: Am Markt 1/2
Postleitzahl: 01796
Postort: Pirna
Kontakt
Internetadresse: http://www.pirna.de 🌏
E-Mail: stefan.weiss@pirna.de 📧
Telefon: +49 3501556356 📞
Fax: +49 350155612356 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-11 📅
Einreichungsfrist: 2016-01-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 243-441841
ABl. S-Ausgabe: 243
Zusätzliche Informationen

Hinweise: (1) Eventuelle Bieteranfragen sind schriftlich oder per E-Mail bis spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist zu stellen. Es besteht kein Anspruch auf Beantwortung nach Ablauf dieser Frist. (2) Die Leistung ist in fünf Lose aufgeteilt. Eine Beauftragung ist auf maximal 2 Lose je erfolgreichem Bieter limitiert. Näheres dazu in den Vergabeunterlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Pirna schreibt die Pflege und Instandhaltung der öffentlichen Grünflächen aus. Die Dienstleistung ist in fünf voneinander abgegrenzte Stadtbereiche aufgegliedert.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Grünflächenpflege Innenstadt
Kurze Beschreibung:

Pflege der öffentlichen Grünflächen mit Rosen, Stauden, Gehölzen einschl. Grasmahd.

Menge oder Umfang: Ca. 80 000 m2.
Ca. 80 000 m
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Grünflächenpflege Südvorstadt, Rottwerndorf, Neundorf, Krietzschwitz, Zehista und Zuschendorf
Menge oder Umfang: Ca. 30 000 m2.
Ca. 30 000 m
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Grünflächenpflege Sonnenstein und Cunnersdorf
Menge oder Umfang: Ca. 92 000 m2.
Ca. 92 000 m
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Grünflächenpflege Copitz, Posta, Mockethal und Zatzschke
Menge oder Umfang: Ca. 68 000 m2.
Ca. 68 000 m
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Grünflächenpflege Graupa, Bonnewitz, Birkwitz, Pratzschwitz, Jessen und Liebethal
Menge oder Umfang: Ca. 50 000 m2.
Ca. 50 000 m
Beschreibung der Optionen:

Zweimalige Verlängerungsoption für den Auftraggeber um jeweils ein Jahr (bis max. 31.12.2018).

Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Referenznummer: L-61.1/15/41
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01796 Pirna.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung zur Eignung und Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6 EG Abs. 6 lit. a-d VOL/A; Eigenerklärung zum Arbeitnehmer-Entsendegesetz; Eigenerklärung zum Mindestlohn; Eigenerklärung zum Berufsregister; Eigenerklärung zur Berufsgenossenschaft.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zum Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Eigenerklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe von mindestens 2 Referenzen, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind (inkl. Ansprechpartner und Telefonnummer); Eigenerklärung über die einzusetzenden Mitarbeiter/Arbeitskräfte; Eigenerklärung zur Qualifikation des/der Vorarbeiter.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOL/B; Zahlungsbedingungen gemäß § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Papierform der Vergabeunterlagen: 20,28 EUR zzgl. 19 % MwSt. (Bestellnummer 012206A00, Vergabe-Nr. L-61.1/15/41). Bestellung nur im Internet unter www.evergabe.de/vu

Das Entgelt wird nicht erstattet. Die Bezahlung erfolgt durch SEPA-Lastschriftmandat, Kreditkarte (VISA, MasterCard) oder auf Rechnung. Leistungsverzeichnisse ggf. auf CD-ROM. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 0 EUR; abrufbar mit kostenpflichtigem Zugang unter www.evergabe.de

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-03-18 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-01-22 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fachdienst Förderung und Vergabe
Herrn Weiß
Internetadresse: www.pirna.de 🌏
Name: Große Kreisstadt Pirna
Kontaktperson: Fachdienst Stadtplanung/Grünflächen
Frau Neumann
Telefon: +49 3501556305 📞
E-Mail: sybille.neumann@pirna.de 📧
Fax: +49 3501556400 📠
Name: Die Vergabeunterlagen Die Vergabeunterlagen sind bestellbar unter www.evergabe.de Auskünfte zur Bestellung erteilt SDV Vergabe GmbH, +49 35142031444 (siehe auch IV.3.3))

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-03-21 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: L-61.1/15/41

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Vergabenachprüfungsverfahrens nur dann zulässig, soweit der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat. Daher werden die Teilnehmer am Verfahren mittels den in den Ausschreibungsunterlagen enthaltenen Bewerbungsbedingungen verpflichtet, die Vergabeunterlagen innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen ab Zugang auf eventuelle Verstöße gegen Vergaberecht zu überprüfen. Ferner verpflichten sich Bieter, einen Verstoß gegen das Vergaberecht, den sie mittels Rüge der Vergabestelle mitgeteilt haben und dem die Vergabestelle nicht abgeholfen hat, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der abschlägigen Mitteilung durch die Vergabestelle einen Antrag auf Einleitung eines Vergabenachprüfungsverfahrens zu stellen. Antragstellung zu einem späteren Zeitpunkt ist hinsichtlich dieses Verstoßes dann nicht mehr zulässig (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2015/S 243-441841 (2015-12-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-04-13)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 074-129884
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 243-441841
ABl. S-Ausgabe: 74

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-03-16 📅
Name: Josef Saule GmbH
Postanschrift: Lugbergblick 7b
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01259
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Schöne-Gärten und -Landschaftsbau
Postanschrift: Nikolsdorfer Weg 7/7a
Postort: Pirna
Postleitzahl: 01796

3️⃣
Name: HSD GmbH
Postanschrift: An der Eisenbahn 7
Postleitzahl: 01099

4️⃣
Name: TOP Gebäudereinigung Sachsen GmbH
Postanschrift: An der Triebe 66
Postort: Moritzburg
Postleitzahl: 01468

5️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
10
12
13
Quelle: OJS 2016/S 074-129884 (2016-04-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Gartenbau (>20)

Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen (>20)

Grundstückspflege (14)
Pflege von Parkanlagen (5)
Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks (1)
Saatarbeiten
Unkrautjäten (2)