Provision of training services divided into 3 lots
European Insurance and Occupational Pensions Authority
The European Insurance and Occupational Pensions Authority is currently in the process of procuring training services for the staff members. The scope of this tender is divided into 3 lots:
lot 1: personal and interpersonal skills training;
lot 2: management training;
lot 3: team building.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-09-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-07-17.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Spezialausbildung › Ausbildung des Personals
- • Ausbildung › Ausbildung in der Persönlichkeitsentwicklung
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2015-07-17 | Auftragsbekanntmachung |
| 2016-03-08 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2015-07-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Durchführung von Schulungen, unterteilt in 3 Lose
Menge oder Umfang:
“Kontrakten vil blive indgået for en periode af 12 måneder og kan forlænges op til højst 3 gange. Udbuddets omfang er opdelt i 3 partier:parti 1:...”
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 1 212 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausbildung des Personals 📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger
Postanschrift: Westhafen Tower, Westhafenplatz 1
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: https://eiopa.europa.eu/ 🌏
E-Mail: procurement@eiopa.europa.eu 📧
Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-17 📅
Einreichungsfrist: 2015-09-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 144-265070
ABl. S-Ausgabe: 144
Zusätzliche Informationen
“Udbudsmaterialet kan downloades fra adressen anført ovenfor i punkt I.1. Webstedet vil blive opdateret løbende, og det er tilbudsgivernes ansvar at...”
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger er i øjeblikket i gang med at indkøbe undervisningstjenester til...”
Mehr anzeigen
“parti 1: undervisning i personlige og sociale færdigheder”
“parti 2: undervisning i ledelse”
“parti 3: teambuilding.”
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Undervisning i personlige og sociale færdigheder
Menge oder Umfang: De tilsigtede målsætninger med kurserne er at sikre, at deltagerne tilegner sig de relevante færdigheder til at arbejde i et internationalt miljø. Dette skal derudover hjælpe dem til at definere og implementere en strategisk tilgang til virkelige situationer samt at øge bevidstheden om social adfærd. Deltagere skal være i stand til at forbedre teknikker samt personlige færdigheder ved at få mulighed for at udføre dem i praksis og modtage umiddelbar ekspertfeedback, analyse og støtte/rådgivning. Den anvendte undervisningsmetode skal være baseret på »learning by doing«.
Dauer: 48 Monate
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Undervisning i ledelse
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Teambuilding
Menge oder Umfang:
“Kontrakten vil blive indgået for en periode af 12 måneder og kan forlænges op til højst 3 gange. Udbuddets omfang er opdelt i 3 partier:”
“parti 1: undervisning i personlige og sociale færdigheder”
“parti 2: undervisning i ledelse”
“parti 3: teambuilding.”
Number of possible renewals: 3
Time frame for subsequent contracts: 12 Monate
Referenznummer: EIOPA/OP/099/2015.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Frankfurt am Main, Tyskland.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“1. udelukkelseskriterier:”
“Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne udbudsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i...”
Mehr anzeigen
“Den valgte tilbudsgiver (herunder alle partnere i tilfælde af et konsortium) og alle navngivne underkontrahenter, som identificeret af tilbudsgiveren, skal...”
Mehr anzeigen
“Den ordregivende myndighed kan se bort fra forpligtelsen til at fremlægge de krævede støttedokumenter, hvis dette bevis allerede er indgivet i forbindelse...”
Mehr anzeigen
“2. udvælgelseskriterier:”
“juridisk kapacitet:”
“Tilbudsgivere (alle partnere i tilfælde af et konsortium) skal dokumentere, at de har retsevne til at udføre kontrakten ved fremlæggelse af en attest for...”
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Tilbudsgiveren skal fremlægge bevis for sin økonomiske og finansielle kapacitet til at udføre kontrakten, som følger:”
“A) balancer eller sammendrag heraf samt resultatopgørelser for de seneste 3 afsluttede regnskabsår, såfremt offentliggørelse af balancer er pligtig i...”
Mehr anzeigen
“Hvis virksomheden har været i drift i mindre end 3 år, skal følgende dokumenter fremlægges:”
“1) balancer eller sammendrag samt resultatopgørelser for den periode, i hvilken virksomheden har været i drift”
“2) en opgørelse over virksomhedens budgetterede pengestrøm for indeværende år og en bankerklæring med oplysning om aktuel kontantbeholdning og kreditter”
“B) opgørelser over samlet omsætning og omsætning vedrørende udførelse af lignende tjenester, der er udført i løbet af de seneste 3 år, eller i den periode,...”
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“samlet gennemsnitlig omsætning skal svare til:”
“parti 1: mindst 525 000 EUR pr. år”
“parti 2: mindst 240 000 EUR pr. år”
“parti 3: mindst 144 000 EUR pr. år.”
“Dette minimum vil blive vurderet i forhold til tilbudsgiveren som helhed, herunder den samlede kapacitet for alle partnere i tilfælde af et konsortium og...”
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“1) En kort beskrivelse af virksomheden, herunder omfanget af aktiviteter, erfaring med at levere og fungere som leverandør af undervisningstjenester på...”
Mehr anzeigen
“2) En liste over referencer vedrørende de relevante tjenesteydelser, der er udført i de seneste 5 år, med angivelse af beløb, datoer og modtagere,...”
Mehr anzeigen
“3) En liste over andre undervisningsudbydere, som tilbudsgiveren tidligere har samarbejdet med.”
“4) Bevis for, at tilbudsgiveren allerede er etableret som en anerkendt juridisk enhed og er registreret i det relevante erhvervs- eller handelsregister...”
Mehr anzeigen
“5) Udpegelse af en kundechef/koordinator, der er i stand til at varetage de logistiske aspekter af undervisningen. Denne person skal også være...”
Mehr anzeigen
“6) Tilbudsgivere skal vedlægge deres bud cv'er for undervisere samt afløsningsundervisere*, der skal afholde kurserne inden for rammerne af den foreslåede...”
Mehr anzeigen
“a. den uddannelsesmæssige baggrund”
“b. eksamensbeviser og diplomer”
“c. akkrediteringer og certificeringer”
“d. faglig erfaring med levering af relevant undervisning (mindst 3 års undervisningserfaring)”
“e. sprogkundskaber (engelsk).”
“* I tilfælde af udskiftning af undervisere skal virksomheden levere de krævede cv'er, og EIOPA forbeholder sig ret til at godkende forslaget.”
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Maximum number of operators of the framework agreement: 3
Duration of the framework agreement in months: 48
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2015-09-11 📅
Place of opening:
“EIOPA, Westhafen Tower, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main, TYSKLAND.”
Ort des Eröffnungstermins: EIOPA, Westhafen Tower, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main, TYSKLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
“Højst 1 bemyndiget repræsentant må være til stede ved åbningen af bud. Anmodningen sendes til procurement@eiopa.europa.eu mindst 3 dage før åbningen sammen...”
Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Teknisk kvalitet (50)
2. Pris (50)
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: fr. Daniela Roxana Iordache
indkøbsteamet
Referenz
Kennungen
Reference number attributed by the contracting authority: EIOPA/OP/099/2015.
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Retten
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2015/S 144-265070 (2015-07-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Durchführung von Schulungen, unterteilt in 3 Lose
Menge oder Umfang:
“Kontrakten vil blive indgået for en periode af 12 måneder og kan forlænges op til højst 3 gange. Udbuddets omfang er opdelt i 3 partier:parti 1:...”
Gesamtwert des Auftrags: 1 212 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausbildung des Personals 📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger
Postanschrift: Westhafen Tower, Westhafenplatz 1
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: https://eiopa.europa.eu/ 🌏
E-Mail: procurement@eiopa.europa.eu 📧
Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-17 📅
Einreichungsfrist: 2015-09-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 144-265070
ABl. S-Ausgabe: 144
Zusätzliche Informationen
“Udbudsmaterialet kan downloades fra adressen anført ovenfor i punkt I.1. Webstedet vil blive opdateret løbende, og det er tilbudsgivernes ansvar at...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger er i øjeblikket i gang med at indkøbe undervisningstjenester til...”
“parti 1: undervisning i personlige og sociale færdigheder”
Mehr anzeigen (2)
“parti 2: undervisning i ledelse”
“parti 3: teambuilding.”
Bezeichnung des Loses: Undervisning i personlige og sociale færdigheder
Menge oder Umfang: De tilsigtede målsætninger med kurserne er at sikre, at deltagerne tilegner sig de relevante færdigheder til at arbejde i et internationalt miljø. Dette skal derudover hjælpe dem til at definere og implementere en strategisk tilgang til virkelige situationer samt at øge bevidstheden om social adfærd. Deltagere skal være i stand til at forbedre teknikker samt personlige færdigheder ved at få mulighed for at udføre dem i praksis og modtage umiddelbar ekspertfeedback, analyse og støtte/rådgivning. Den anvendte undervisningsmetode skal være baseret på »learning by doing«.
Dauer: 48 Monate
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Undervisning i ledelse
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Teambuilding
Menge oder Umfang:
“Kontrakten vil blive indgået for en periode af 12 måneder og kan forlænges op til højst 3 gange. Udbuddets omfang er opdelt i 3 partier:”
“parti 1: undervisning i personlige og sociale færdigheder”
Mehr anzeigen (2)
“parti 2: undervisning i ledelse”
“parti 3: teambuilding.”
Time frame for subsequent contracts: 12 Monate
Referenznummer: EIOPA/OP/099/2015.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Frankfurt am Main, Tyskland.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“1. udelukkelseskriterier:”
“Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne udbudsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i...”
Mehr anzeigen (5)
“Den valgte tilbudsgiver (herunder alle partnere i tilfælde af et konsortium) og alle navngivne underkontrahenter, som identificeret af tilbudsgiveren, skal...”
“Den ordregivende myndighed kan se bort fra forpligtelsen til at fremlægge de krævede støttedokumenter, hvis dette bevis allerede er indgivet i forbindelse...”
“2. udvælgelseskriterier:”
“juridisk kapacitet:”
“Tilbudsgivere (alle partnere i tilfælde af et konsortium) skal dokumentere, at de har retsevne til at udføre kontrakten ved fremlæggelse af en attest for...”
“Tilbudsgiveren skal fremlægge bevis for sin økonomiske og finansielle kapacitet til at udføre kontrakten, som følger:”
“A) balancer eller sammendrag heraf samt resultatopgørelser for de seneste 3 afsluttede regnskabsår, såfremt offentliggørelse af balancer er pligtig i...”
Mehr anzeigen (4)
“Hvis virksomheden har været i drift i mindre end 3 år, skal følgende dokumenter fremlægges:”
“1) balancer eller sammendrag samt resultatopgørelser for den periode, i hvilken virksomheden har været i drift”
“2) en opgørelse over virksomhedens budgetterede pengestrøm for indeværende år og en bankerklæring med oplysning om aktuel kontantbeholdning og kreditter”
“B) opgørelser over samlet omsætning og omsætning vedrørende udførelse af lignende tjenester, der er udført i løbet af de seneste 3 år, eller i den periode,...”
“samlet gennemsnitlig omsætning skal svare til:”
“parti 1: mindst 525 000 EUR pr. år”
Mehr anzeigen (3)
“parti 2: mindst 240 000 EUR pr. år”
“parti 3: mindst 144 000 EUR pr. år.”
“Dette minimum vil blive vurderet i forhold til tilbudsgiveren som helhed, herunder den samlede kapacitet for alle partnere i tilfælde af et konsortium og...”
“1) En kort beskrivelse af virksomheden, herunder omfanget af aktiviteter, erfaring med at levere og fungere som leverandør af undervisningstjenester på...”
“2) En liste over referencer vedrørende de relevante tjenesteydelser, der er udført i de seneste 5 år, med angivelse af beløb, datoer og modtagere,...”
Mehr anzeigen (10)
“3) En liste over andre undervisningsudbydere, som tilbudsgiveren tidligere har samarbejdet med.”
“4) Bevis for, at tilbudsgiveren allerede er etableret som en anerkendt juridisk enhed og er registreret i det relevante erhvervs- eller handelsregister...”
“5) Udpegelse af en kundechef/koordinator, der er i stand til at varetage de logistiske aspekter af undervisningen. Denne person skal også være...”
“6) Tilbudsgivere skal vedlægge deres bud cv'er for undervisere samt afløsningsundervisere*, der skal afholde kurserne inden for rammerne af den foreslåede...”
“a. den uddannelsesmæssige baggrund”
“b. eksamensbeviser og diplomer”
“c. akkrediteringer og certificeringer”
“d. faglig erfaring med levering af relevant undervisning (mindst 3 års undervisningserfaring)”
“e. sprogkundskaber (engelsk).”
“* I tilfælde af udskiftning af undervisere skal virksomheden levere de krævede cv'er, og EIOPA forbeholder sig ret til at godkende forslaget.”
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Maximum number of operators of the framework agreement: 3
Duration of the framework agreement in months: 48
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2015-09-11 📅
Place of opening:
“EIOPA, Westhafen Tower, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main, TYSKLAND.”
Ort des Eröffnungstermins: EIOPA, Westhafen Tower, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main, TYSKLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
“Højst 1 bemyndiget repræsentant må være til stede ved åbningen af bud. Anmodningen sendes til procurement@eiopa.europa.eu mindst 3 dage før åbningen sammen...”
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Teknisk kvalitet (50)
2. Pris (50)
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: fr. Daniela Roxana Iordache
indkøbsteamet
Referenz
Kennungen
Reference number attributed by the contracting authority: EIOPA/OP/099/2015.
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Retten
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den...”
Quelle: OJS 2015/S 144-265070 (2015-07-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 212 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postort: Frankfurt-on-Main
Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 055-091126
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 144-265070
ABl. S-Ausgabe: 55
Auftragsvergabe
1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-02-10 📅
Name: PwC EU Services EESV
Postanschrift: Woluwe Garden, Woluwedal 18
Postort: Sint-Stevens-Woluwe
Postleitzahl: 1932
Land: Belgien 🇧🇪
2️⃣
Name: MDF Training & Consultancy B.V.
Postanschrift: Bennekomseweg 41
Postort: Ede
Postleitzahl: 6717 LL
Land: Niederlande 🇳🇱
3️⃣
Name: MDF Training and Consultancy B.V.
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
5
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Procurement Team
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 43031 📞
Fax: +352 43032100 📠
Quelle: OJS 2016/S 055-091126 (2016-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 212 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postort: Frankfurt-on-Main
Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 055-091126
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 144-265070
ABl. S-Ausgabe: 55
Auftragsvergabe
1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-02-10 📅
Name: PwC EU Services EESV
Postanschrift: Woluwe Garden, Woluwedal 18
Postort: Sint-Stevens-Woluwe
Postleitzahl: 1932
Land: Belgien 🇧🇪
2️⃣
Name: MDF Training & Consultancy B.V.
Postanschrift: Bennekomseweg 41
Postort: Ede
Postleitzahl: 6717 LL
Land: Niederlande 🇳🇱
3️⃣
Name: MDF Training and Consultancy B.V.
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
5
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Procurement Team
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 43031 📞
Fax: +352 43032100 📠
Quelle: OJS 2016/S 055-091126 (2016-03-08)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Allgemeine und berufliche Bildung (>20 neue Beschaffungen)