Beschaffung von 2 Drehleitern (Hubrettungsfahrzeuge) für die Berufsfeuerwehr Gera

Stadt Gera

Lieferung von 2 Stück Drehleitern DLA(K) 23/12 (Hubrettungsfahrzeuge) gemäß DIN EN 14043 für die Berufsfeuerwehr Gera einschließlich Fahrgestell, Aufbau und feuerwehrtechnischer Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-11-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Rosenbauer Karlsruhe GmbH & Co. KG

Wer?

• Stadt Gera

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Fahrzeuge mit Drehleiter
• Verschiedene Ersatzteile › Leitern für Feuerwehr-Einsatzfahrzeuge

Wo?

• Thüringen › Gera, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-11-28	Auftragsbekanntmachung
2017-02-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-11-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: 16 VOL 048
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 2 Stück Drehleitern DLA(K) 23/12 (Hubrettungsfahrzeuge) gemäß DIN EN 14043 für die Berufsfeuerwehr Gera einschließlich Fahrgestell, Aufbau und feuerwehrtechnischer Beladung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Gera, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Gera
Postanschrift: Kornmarkt 12
Postleitzahl: 07545
Postort: Gera
Kontakt
Internetadresse: http://www.gera.de 🌏
E-Mail: ausschreibung.submission@gera.de 📧
Telefon: +49 3658381620 📞
Fax: +49 3658381625 📠
URL der Dokumente: http://www.vergabe.rib.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-28 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-03 📅
Datum des Beginns: 2017-10-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 234-426103
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Zur Angebotsöffnung (Öffnungsverfahren) sind Bieter nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 173 100 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Für die Feuerwehr der Stadt Gera sollen zwei neue Drehleitern DLA(K) 23/12 gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014) beschafft werden. Die zulässige Gesamtmasse der Fahrzeuge soll jeweils 16 000 kg nicht überschreiten. Der Fahrzeugaufbau muss zur Aufnahme der Besatzung sowie der feuerwehrtechnischen Ausrüstung gemäß DIN EN 1846-1,-2,-3; DIN 14502-2 und DIN 14043 geeignet sein. Die Fahrzeuge sind weiterhin nach dem Beladeplan nach DIN EN 14043 und dem Leistungsverzeichnis des Auftraggebers auszurüsten. Beim Ausbau ist unbedingt darauf zu achten, dass logisch zusammenhängende Beladungsgruppen gebildet werden und mögliche Freiräume nicht unnötig durch Einbauten zugebaut werden. Leerräume sind konsequent zu nutzen oder nutzbar zu machen. Die Kompatibilität zwischen dem Fahrgestellhersteller und dem Aufbauhersteller ist durch den Auftragnehmer zu gewährleisten.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 173 100 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Gera.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung über die Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter ansässig ist, sowie die Eintragungsnummer;

— Eigenerklärung über die Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft;

— Eigenerklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;

— Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der in §§ 123 und 124 GWB genannten Tatbestände;

— Ausländische Unternehmen haben gleichwertige Nachweise vorzulegen. Auf Verlangen des Auftraggebers ist die Gleichwertigkeit vom Bieter darzulegen;

— Die Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen müssen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorgelegt werden. Das Angebot wird ausgeschlossen, wenn die Unterlagen auch nach nochmaliger Anforderung nicht vollständig innerhalb der Nachfrist von 6 Kalendertagen vorgelegt werden;

— Nachweis, dass der Bieter umfassende Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten besitzt, die erforderlich sind, um den konkreten Auftrag fachgerecht zu erfüllen. (Qualifikation Geschäftsführer, Mitarbeiter, Umfang Erfahrungen).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung des Bieters, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung (Kranken-, Renten-, und Arbeitslosenversicherung) nachgekommen ist;

— Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich des Vergabegegenstandes, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre;

— Auszug aus dem Gewerbezentralregister gemäß § 150a GewO (wird durch den Auftraggeber angefordert);

— Ausländische Unternehmen haben gleichwertige Nachweise vorzulegen. Auf Verlangen des Auftraggebers ist die Gleichwertigkeit vom Bieter darzulegen;

— Nachweis über das Vorhandensein der wirtschaftlichen, technischen und finanziellen Mittel zur Ausführung des Auftrags;

— Zusätzlich ist mit dem Angebot das Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ ausgefüllt vorzulegen. Das Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt und vorab erhältlich unter dem folgenden Link: https://www.gera.de/fm/193/Formblatt%20124.186321.pdf

Mindeststandards:

Die Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen müssen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorgelegt werden. Das Angebot wird ausgeschlossen, wenn die Unterlagen auch nach nochmaliger Anforderung nicht vollständig innerhalb der Nachfrist von 6 Kalendertagen vorgelegt werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Benennung vergleichbarer Lieferungen in den letzten 3 Geschäftsjahren; Angabe von mindestens 3 Referenzen mit folgenden Angaben:

— Auftraggeber mit Ansprechpartner;

— Art und Auftragswert der Lieferung;

— Ausführungszeitraum;

— Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Lieferung/Leistung

Angaben zu personellen und technischen Kapazitäten.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Lieferung beider Fahrzeuge im IV. Quartal 2017.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-04-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-01-04 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Gera, Zentrale Vergabe- und Submissionsstelle, Kornmarkt 12, Raum 003, 07545 Gera.
Zusätzliche Informationen: Zur Angebotsöffnung (Öffnungsverfahren) sind Bieter nicht zugelassen.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Funktionalität, Gebrauchswert, technische Umsetzung und Bewertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität, technische Lösungen, Ausführungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Andere, wie z. Bsp. Service, Liefertermin
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Kostenkriterium: Folgekosten
Gewichtung der Kosten: 5
Kostenkriterium: Preis, einschl. Wartungskosten
Gewichtung der Kosten: 35

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Gera, Zentrale Vergabe- und Submissionsstelle
Internetadresse: www.gera.de 🌏
Dokumente URL: www.vergabe.rib.de 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe.rib.de 🌏
URL der Dokumente: www.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Gemäß dem Thüringer Vergabegesetz (ThürVgG) werden zusätzlich folgende Ergänzende Vertragsbedingungen vereinbart:

— Ergänzende Vertragsbedingungen zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG);

— Ergänzende Vertragsbedingungen zu §§ 12, 15, 17, 18 ThürVgG.

Die Ergänzenden Vertragsbedingungen werden den Ausschreibungsunterlagen beigefügt und müssen vom Bieter ausgefüllt und unterschrieben mit dem Angebot eingereicht werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt – Vergabekammer -
Postanschrift: Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 36137737254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 36137739354 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (§ 160 Abs. 1 GWB). Der Antrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Der Zuschlag kann frühestens nach Ablauf einer Informationsfrist von 15 Kalendertagen erfolgen, bei elektronischer Übermittlung 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Gera – ZVS -
Postanschrift: Kornmarkt 12
Postort: Gera
Postleitzahl: 07545
Telefon: +49 3658381620 📞
E-Mail: ausschreibung.submission@gera.de 📧
Fax: +49 3658381625 📠
Internetadresse: www.gera.de 🌏
Quelle: OJS 2016/S 234-426103 (2016-11-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-02-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 077 298 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 043-078430
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 234-426103
ABl. S-Ausgabe: 43
Zusätzliche Informationen

Gemäß dem Thüringer Vergabegesetz (ThürVgG) wurden zusätzlich folgende Ergänzende Vertragsbedingungen vereinbart: — Ergänzende Vertragsbedingungen zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs.2 ThürVgG); — Ergänzende Vertragsbedingungen zu §§ 12, 15, 17, 18 ThürVgG.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für die Feuerwehr der Stadt Gera waren zwei neue Drehleitern DLA(K) 23/12 gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014) zu beschaffen. Die zulässige Gesamtmasse der Fahrzeuge soll jeweils 16 000 kg nicht überschreiten. Der Fahrzeugaufbau muss zur Aufnahme der Besatzung sowie der feuerwehrtechnischen Ausrüstung gemäß DIN EN 1846-1,-2,-3; DIN 14502-2 und DIN 14043 geeignet sein. Die Fahrzeuge waren weiterhin nach dem Beladeplan nach DIN EN 14043 und dem Leistungsverzeichnis des Auftraggebers auszurüsten. Beim Ausbau war unbedingt darauf zu achten, dass logisch zusammenhängende Beladungsgruppen gebildet werden und mögliche Freiräume nicht unnötig durch Einbauten zugebaut werden. Leerräume waren konsequent zu nutzen oder nutzbar zu machen. Die Kompatibilität zwischen dem Fahrgestellhersteller und dem Aufbauhersteller war durch den Auftragnehmer zu gewährleisten.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Andere, wie z.Bsp. Service, Liefertermin

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-02-27 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: www.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Gemäß dem Thüringer Vergabegesetz (ThürVgG) wurden zusätzlich folgende Ergänzende Vertragsbedingungen vereinbart:

— Ergänzende Vertragsbedingungen zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs.2 ThürVgG);

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt – Vergabekammer
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Stadt Gera – ZVS
Quelle: OJS 2017/S 043-078430 (2017-02-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)