Beschaffung von drei Gerätewagen-Transport (3GW-T)

Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung

Lieferung von Fahrgestell, Aufbau und Beladung für drei baugleiche Gerätewagen-Transport (Los 1 – 4).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-05-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-03-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung

Wie?

• Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel › Diverse Brandschutzausrüstungen
• Flüssigkeitspumpen › Pumpen für die Brandbekämpfung
• Funkempfänger › Funkausrüstung
• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Karlsruhe › Mannheim, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-03-30	Auftragsbekanntmachung
2016-08-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2016-08-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-03-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Menge oder Umfang:

Los 1: 3 St. Gerätewagen-Transport (GW-T), bestehend aus Fahrgestell, Aufbau, Rollwagen und Regale.Los 2: 1 St. Tragkraftspritze.Los 3: Funktechnik.Los 4: Beladung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung
Postanschrift: Collinistr. 1
Postleitzahl: 68161
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.mannheim.de 🌏
E-Mail: 60.ausschreibung@mannheim.de 📧
Telefon: +49 621293-5389 📞
Fax: +49 621293470963 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-30 📅
Einreichungsfrist: 2016-05-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 065-112192
ABl. S-Ausgabe: 65

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Fahrgestell, Aufbau und Beladung für drei baugleiche Gerätewagen-Transport (Los 1 – 4).

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: GerätewagenTransport (GW-T)
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Tragkraftspritze
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Funktechnik
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Beladung
Menge oder Umfang:

Los 1: 3 St. Gerätewagen-Transport (GW-T), bestehend aus Fahrgestell, Aufbau, Rollwagen und Regale.

Los 2: 1 St. Tragkraftspritze.

Los 3: Funktechnik.

Los 4: Beladung.

Referenznummer: 37148520
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 68309 Mannheim, Auf dem Sand 87 – 89.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Angebot abzugeben sind die Erklärung zur Beschaffung von Waren (Kernarbeitsnormen), die LTMG Verpflichtungserklärung sowie folgendes für Los 1: Eine Referenzliste, aus der vergleichbare Leistungen (GW-T (Baden-Württemberg),

GW-L2 nach DIN 14555-20, MZF 3 (Rheinland-Pfalz), Versorgungs-Lkw (Bayern))

der Baujahre 2010 bis 2016 hervorgehen. Die Referenzliste muss Angaben zum

Auftraggeber, zum Fahrzeugtyp und zum Baujahr enthalten. Die Referenzliste wird

für die Prüfung der Eignung des Anbieters nach § 19 (5) EG VOL/A herangezogen.

Eine Fahrzeugvergleichsliste, aus der vergleichbare Leistungen (GW-T (Baden-

Württemberg), GW-L2 nach DIN 14555-20, MZF 3 (Rheinland-Pfalz), Versorgungs-

Lkw (Bayern)) der Baujahre 2010 bis 2016 hervorgehen. Die Fahrzeugvergleichsliste muss Angaben zum Auftraggeber, zum Fahrzeugtyp und zum Baujahr enthalten. Die Fahrzeugvergleichsliste wird für die Auswahl eines Vergleichsfahrzeugs benötig, an dem die Produktmerkmale gemäß der VDI-Richtlinie 2225-3 bewertet werden.

Eine Gewichtsbilanz inklusive Achslastverteilung, ermittelt aus Fahrgestell- und

Aufbaugewicht sowie dem Gewicht der vorgesehenen Beladung.

Eine Energiebilanz, ermittelt aus den vorgesehenen elektrischen Verbrauchern unter

Berücksichtigung von Lichtmaschine und Batterie des Fahrgestells.

Ein Datenblatt Fahrgestell, aus dem Abmessungen, Gewichte und Leistungsdaten

hervorgehen.

Ein Datenblatt Aufbau, aus dem Abmessungen und Gewichte sowie Informationen

zum verwendeten Aufbausystem hervorgehen.

Ein Datenblatt Ladebordwand, aus dem die technischen Daten, die Bauweise und

das Bedienfeld hervorgehen.

Ein Datenblatt Rollwagen, aus dem die technischen Daten, die Bauweise und die

Ladungssicherung hervorgehen.

Ein Datenblatt Regale, aus dem die technischen Daten, die Bauweise und die

Befestigung hervorgehen.

Eine Zeichnung, aus der die Hauptabmessungen (Länge, Breite, Höhe), der

Radstand, der Wendekreisdurchmesser, die Bodenfreiheit sowie die Böschungs- und Rampenwinkel des Fahrzeugs hervorgehen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.2.1).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III.2.1).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen des Auftragnehmers aus dem Vertrag ist in Höhe von 5 % der Brutto-Auftragssumme (ohne Nachträge) zu leisten. Als Bürgen kommen nur die in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitute oder Kreditversicherer in Betracht.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Gemäß § 17 VOL/B und den Besonderen sowie den Zusätzlichen Vertragsbedingungen.

Abschlagszahlungen sind in folgendem Umfang möglich:

Anzahlungen für Los 1 (Fahrgestell, Aufbau, Rollwagen und Regale) sind in folgendem Umfang möglich:

— Fahrgestelle (100 %) nach mängelfreier Anlieferung an den Aufbauhersteller (Sicherheit:

Zulassungsbescheinigung Teil II).

— Aufbau (1. Drittel) nach Auftragsbestätigung (Sicherheit: Erfüllungs- und Mängelbürgschaft über

entsprechende Summe).

— Aufbau (2. Drittel) nach Rohbauabnahme (Sicherheit: Erfüllungs- und Mängelbürgschaft über

— Aufbau (3. Drittel) nach mängelfreier Endabnahme und Auslieferung.

Anzahlungen für die Lose 2 bis 4 (Tragkraftspritze, Funktechnik und Beladung) sind nicht möglich.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Vergabeunterlagen stehen digital unter www.auftragsboerse.de kostenfrei zur Verfügung. In Papierform: it prints production GmbH; Krummholzberg 11-13; 21073 Hamburg; Tel. +49 4041111374-0; Fax +49 4041111374-1 nach Zahlungseingang per Paypal, Sofortzahlung.de bzw. Überweisung; unter Angabe der Vergabenummer: 37148520.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-05-12 📅
Öffnungsort: Entfällt.
Ort des Eröffnungstermins: Entfällt.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Servicestelle Verdingung
Ingrid Pfister
Internetadresse: www.mannheim.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.mannheim.de 🌏
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏
Name: it prints production GmbH
Postanschrift: Krummholzberg 11-13
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21073
Telefon: +49 40141113740 📞
Fax: +49 40411113741 📠
URL der Dokumente: www.auftragsboerse.de 🌏
Name: Stadt Mannheim Fachbereich Bauverwaltung, Servicestelle Verdingung

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-07-01 📅
Datum des Endes: 2017-03-24 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 37148520

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 721926-4049 📞
Internetadresse: www.rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Fax: +49 7219263985 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Mannheim, Fachbereich Bauverwaltung
Postanschrift: Collinistr. 1
Postort: Mannheim
Postleitzahl: 68161
Quelle: OJS 2016/S 065-112192 (2016-03-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-08-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 597 856 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Mannheim, Fachbereich Bauverwaltung
Postanschrift: Collinistraße 1
Kontakt
Fax: +49 621293-470963 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 153-277667
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 065-112192
ABl. S-Ausgabe: 153

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mannheim.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (40)
2. Produktmerkmale (34)
3. Technische Merkmale (20)
4. Unterhaltung/Service (6)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-07-25 📅
Name: Dieter Junghanns Fahrzeug- und Stahlbau
Postanschrift: Hofer Str. 29
Postort: Hof/Saale
Postleitzahl: 95030
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Albert Ziegler Feuerschutz GmbH
Postanschrift: Büsumer Str. 117-125
Postort: Rendsburg
Postleitzahl: 24768

3️⃣
Name: Kommunikationstechnik Kuhl
Postanschrift: Am Galgental 27
Postort: Frankenstein
Postleitzahl: 67468
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
1
4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Pfister

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 18
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219264049 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung
Quelle: OJS 2016/S 153-277667 (2016-08-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-08-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 48 188,04 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 157-285404
ABl. S-Ausgabe: 157

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-08-08 📅
Name: Maise Karosserie und Fahrzeugbau GmbH
Postanschrift: Egonstr. 51-55
Postort: Freiburg
Postleitzahl: 79106
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2016/S 157-285404 (2016-08-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)