Unter dem Rahmenvertrag „Erstellung, Anpassung und Lieferung von Lithografien für Print- und Nonprintmedien der TK“ wird die Lithoagentur (im Folgenden: Auftragnehmer, kurz AN) von der TK mittels Einzelaufträgen mit der Erstellung, Anpassung (Adaption) und Lieferung von Lithografien für Print- und Nonprintmedien beauftragt. Für die Print- und Nonprintmedien der TK wie beispielsweise Broschüren, Flyer, Postkarten, Visitenkarten, Briefbogen, Plakate, Anzeigen, Beratungsblätter, CD-Verpackungen, Infoblätter, Handzettel, Urkunden, Vorlagen für Werbemittel usw. wird die Erstellung von Lithografien benötigt. Die Medien erscheinen in unterschiedlichen Formaten und Umfängen und werden in verschiedenen Druckverfahren, wie z. B. Bogen- und Rollenoffset, Sieb-, Flexo- oder Tiefdruck, gedruckt. Im Rahmen der erteilten Einzelaufträge hat der AN die Vorgaben des aktuellen Corporate Design der TK sowie gemeinsam festgelegte oder von der TK vorgegebene Formate zu verwenden. Die TK verfügt über eine eigene Druckerei mit Sitz in der Hauptverwaltung der TK in Hamburg und beauftragt zudem externe Druckereien. Zudem sind über Mediabuchungen auch Druckvorlagen an Verlage zu liefern. Des Weiteren muss der AN derzeit im Rahmen der Leistungserbringung neben der hauseigenen Grafikabteilung mit folgenden externen Agenturen, die bereits Vertragspartner der TK sind, zusammenarbeiten: — Grafikagentur, — Leadagentur, — Mediaagentur. Insbesondere sind vom AN im Rahmen eines Einzelabrufs der TK folgende Leistungen zu erbringen: — Elektronische Bildbearbeitung, — Erstellung der finalen Reinzeichnung (RZ) und/oder Adaption bestehender RZ, — Anzeigenhandling, — Erstellung von farbverbindlichen Proofs (Digital-Proofs), — Erstellung von Druckdaten, — Druckdaten- und Digital-Proof-Übergabe an externe Druckereien/Verlage sowie an die TK-Hausdruckerei, — Erstellung von Ansichts-PDF und Titel-Datei als JPG, — Bildverwaltung, — Druckdatenerstellung aus Word Dateien, — Scannen und Digitalisieren von Aufsichts- und Durchsichtsvorlagen, — Fahrten zur TK Hauptverwaltung, — Datenarchivierung. Da an jedem Medium festgesteckte Zeitpläne hängen und auch Folgeverträge fixe Timings haben, ist es wichtig, dass die von der TK vorgegebene Zeitschiene eingehalten wird, damit der TK kein wirtschaftlicher Schaden entsteht. Sollte es zu Verzögerungen kommen, hat der AN die TK unverzüglich zu informieren. Damit Terminschienen eingehalten werden können, müssen Digital-Proofs am Tage des Einzelabrufs und während der Korrekturschleifen auch in der TK angeliefert und abgeholt werden und beim AN eintreffen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-29.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-01-15.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-01-15) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Lithografische Dienste
Menge oder Umfang:
Ausgehend von den in der Vergangenheit erteilten Einzelabrufen und internen Planungen ergibt sich die nachfolgend aufgezeigte Bedarfsprognose für 4 Jahre. Diese Mengen sind als Kalkulationsgrundlage zu verwenden, können sich während der Vertragslaufzeit aber nach oben oder unten verändern. Ein Anspruch des AN auf Abnahme der genannten Mengen durch die TK besteht daher nicht.— Erstellen der finalen RZ aus Grund-RZ inkl. Datenübernahmen, Digital-Proof,2 Korrekturschleifen in Text und Bild jeweils inkl. Digital-Proof, Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Seiten/Anzahl ca. 8 704 für 4 Jahre— Erstellen benötigter Abformate aus der finalen Reinzeichnung inkl. Abstimmung mit der TK, Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Anzahl ca. 1 544 für 4 Jahre.— Wiederholungsschaltungshandling inkl. Re-Archivierung der finalen Reinzeichnung inkl. ggf. erforderlicher Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Anzahl ca. 388 für 4 Jahre.— Textkorrekturen/elektronische Bildbearbeitung u.a. auf Grund der Beauftragung innerhalb der Erstellung der finalen Reinzeichnung, weiterer Korrekturen ab der 3. Korrekturschleife oder im Rahmen von Adaptionen von bestehenden finalen Reinzeichnungen: ca. 3 460 Stunden für 4 Jahre.— Erstellung zusätzlicher Digital-Proofs: Anzahl ca. 3 908 für 4 Jahre.— Umwandlung der Reinzeichnung in druckreifes PDF (Druckdaten): Seiten ca. 13 656 für 4 Jahre.— Umwandlung der Reinzeichnung in ein Ansichts-PDF, gesamtes Medium: Anzahl ca. 1 700 für 4 Jahre.— Umwandlung der Reinzeichnung des Titelmotives in ein JPG: Anzahl ca. 1 800 für 4 Jahre.— Druckdaten Erstellung aus Word Dateien: Anzahl ca. 20 für 4 Jahre.— Fahrten zu externen Dienstleistern (Anzeigen): Fahrten ca. 416 für 4 Jahre.— Datenträgererstellung: Anzahl ca. 944 für 4 Jahre.— Scannen und Digitalisieren von Aufsichts- und Durchsichtsvorlagen: Anzahl ca. 20 für 4 Jahre.Der Rahmenvertrag beginnt mit Zuschlagserteilung. Einzelabrufe können ab dem 1.8.2016 erfolgen (= Leistungsbeginn). Der Rahmenvertrag kann von beiden Vertragspartnern mit einer Frist von 9 Monaten zum Monatsende, frühestens jedoch zum 31.7.2018, gekündigt werden. Die Kündigung bedarf der Schriftform. Der Rahmenvertrag endet spätestens zum 31.7.2020, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Ausgehend von den in der Vergangenheit erteilten Einzelabrufen und internen Planungen ergibt sich die nachfolgend aufgezeigte Bedarfsprognose für 4 Jahre. Diese Mengen sind als Kalkulationsgrundlage zu verwenden, können sich während der Vertragslaufzeit aber nach oben oder unten verändern. Ein Anspruch des AN auf Abnahme der genannten Mengen durch die TK besteht daher nicht.— Erstellen der finalen RZ aus Grund-RZ inkl. Datenübernahmen, Digital-Proof,2 Korrekturschleifen in Text und Bild jeweils inkl. Digital-Proof, Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Seiten/Anzahl ca. 8 704 für 4 Jahre— Erstellen benötigter Abformate aus der finalen Reinzeichnung inkl. Abstimmung mit der TK, Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Anzahl ca. 1 544 für 4 Jahre.— Wiederholungsschaltungshandling inkl. Re-Archivierung der finalen Reinzeichnung inkl. ggf. erforderlicher Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Anzahl ca. 388 für 4 Jahre.— Textkorrekturen/elektronische Bildbearbeitung u.a. auf Grund der Beauftragung innerhalb der Erstellung der finalen Reinzeichnung, weiterer Korrekturen ab der 3. Korrekturschleife oder im Rahmen von Adaptionen von bestehenden finalen Reinzeichnungen: ca. 3 460 Stunden für 4 Jahre.— Erstellung zusätzlicher Digital-Proofs: Anzahl ca. 3 908 für 4 Jahre.— Umwandlung der Reinzeichnung in druckreifes PDF (Druckdaten): Seiten ca. 13 656 für 4 Jahre.— Umwandlung der Reinzeichnung in ein Ansichts-PDF, gesamtes Medium: Anzahl ca. 1 700 für 4 Jahre.— Umwandlung der Reinzeichnung des Titelmotives in ein JPG: Anzahl ca. 1 800 für 4 Jahre.— Druckdaten Erstellung aus Word Dateien: Anzahl ca. 20 für 4 Jahre.— Fahrten zu externen Dienstleistern (Anzeigen): Fahrten ca. 416 für 4 Jahre.— Datenträgererstellung: Anzahl ca. 944 für 4 Jahre.— Scannen und Digitalisieren von Aufsichts- und Durchsichtsvorlagen: Anzahl ca. 20 für 4 Jahre.Der Rahmenvertrag beginnt mit Zuschlagserteilung. Einzelabrufe können ab dem 1.8.2016 erfolgen (= Leistungsbeginn). Der Rahmenvertrag kann von beiden Vertragspartnern mit einer Frist von 9 Monaten zum Monatsende, frühestens jedoch zum 31.7.2018, gekündigt werden. Die Kündigung bedarf der Schriftform. Der Rahmenvertrag endet spätestens zum 31.7.2020, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Lithografische Dienste📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Techniker Krankenkasse
Postanschrift: Bramfelder Str. 140
Postleitzahl: 22305
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.tk.de/vergabe🌏
E-Mail: vergabe.lithografie@tk.de📧
Fax: +49 4069093360 📠
— Die Vergabeunterlagen werden in elektronischer Form ausschließlich und einheitlich auf der Website http://www.tk.de/vergabe zur Verfügung gestellt. Das Öffnen der Vergabeunterlagen erfordert die Eingabe eines Passwortes, das interessierten Unternehmen nach Registrierung auf der Website http://www.tk.de/vergabe per E-Mail mitgeteilt wird.
— Fragen bzw. Auskunftsverlangen zu den Vergabeunterlagen sind der Vergabestelle der TK über einen zentralen Ansprechpartner ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer I.1) der Auftragsbekanntmachung genannte E-Mailadresse zu übermitteln.
— Die Beantwortung der Fragen erfolgt letztmalig am 22.2.2016. Fragen bzw. Auskunftsverlangen müssen daher bis zum 18.2.2016 bei der TK vorliegen, die Beantwortung nicht rechtzeitig gestellter Fragen kann nichtgewährleistet werden.
— Mit dem Angebot sind Konzepte und eine Arbeitsprobe gemäß Vorgaben in den Vergabeunterlagen (Anlage W1) einzureichen. Die Bewertung der eingereichten Unterlagen erfolgt gemäß den Vorgaben in der Anlage W1 und in der fachlichen Bewertungsmatrix (gemäß Vorgaben der Vergabeunterlagen, Anlage W2).
— Die Vergabeunterlagen werden in elektronischer Form ausschließlich und einheitlich auf der Website http://www.tk.de/vergabe zur Verfügung gestellt. Das Öffnen der Vergabeunterlagen erfordert die Eingabe eines Passwortes, das interessierten Unternehmen nach Registrierung auf der Website http://www.tk.de/vergabe per E-Mail mitgeteilt wird.
— Fragen bzw. Auskunftsverlangen zu den Vergabeunterlagen sind der Vergabestelle der TK über einen zentralen Ansprechpartner ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer I.1) der Auftragsbekanntmachung genannte E-Mailadresse zu übermitteln.
— Die Beantwortung der Fragen erfolgt letztmalig am 22.2.2016. Fragen bzw. Auskunftsverlangen müssen daher bis zum 18.2.2016 bei der TK vorliegen, die Beantwortung nicht rechtzeitig gestellter Fragen kann nichtgewährleistet werden.
— Mit dem Angebot sind Konzepte und eine Arbeitsprobe gemäß Vorgaben in den Vergabeunterlagen (Anlage W1) einzureichen. Die Bewertung der eingereichten Unterlagen erfolgt gemäß den Vorgaben in der Anlage W1 und in der fachlichen Bewertungsmatrix (gemäß Vorgaben der Vergabeunterlagen, Anlage W2).
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Unter dem Rahmenvertrag „Erstellung, Anpassung und Lieferung von Lithografien für Print- und Nonprintmedien der TK“ wird die Lithoagentur (im Folgenden: Auftragnehmer, kurz AN) von der TK mittels Einzelaufträgen mit der Erstellung, Anpassung (Adaption) und Lieferung von Lithografien für Print- und Nonprintmedien beauftragt.
Unter dem Rahmenvertrag „Erstellung, Anpassung und Lieferung von Lithografien für Print- und Nonprintmedien der TK“ wird die Lithoagentur (im Folgenden: Auftragnehmer, kurz AN) von der TK mittels Einzelaufträgen mit der Erstellung, Anpassung (Adaption) und Lieferung von Lithografien für Print- und Nonprintmedien beauftragt.
Für die Print- und Nonprintmedien der TK wie beispielsweise Broschüren, Flyer, Postkarten, Visitenkarten, Briefbogen, Plakate, Anzeigen, Beratungsblätter, CD-Verpackungen, Infoblätter, Handzettel, Urkunden, Vorlagen für Werbemittel usw. wird die Erstellung von Lithografien benötigt.
Für die Print- und Nonprintmedien der TK wie beispielsweise Broschüren, Flyer, Postkarten, Visitenkarten, Briefbogen, Plakate, Anzeigen, Beratungsblätter, CD-Verpackungen, Infoblätter, Handzettel, Urkunden, Vorlagen für Werbemittel usw. wird die Erstellung von Lithografien benötigt.
Die Medien erscheinen in unterschiedlichen Formaten und Umfängen und werden in verschiedenen Druckverfahren, wie z. B. Bogen- und Rollenoffset, Sieb-, Flexo- oder Tiefdruck, gedruckt.
Im Rahmen der erteilten Einzelaufträge hat der AN die Vorgaben des aktuellen Corporate Design der TK sowie gemeinsam festgelegte oder von der TK vorgegebene Formate zu verwenden.
Die TK verfügt über eine eigene Druckerei mit Sitz in der Hauptverwaltung der TK in Hamburg und beauftragt zudem externe Druckereien. Zudem sind über Mediabuchungen auch Druckvorlagen an Verlage zu liefern.
Des Weiteren muss der AN derzeit im Rahmen der Leistungserbringung neben der hauseigenen Grafikabteilung mit folgenden externen Agenturen, die bereits Vertragspartner der TK sind, zusammenarbeiten:
— Grafikagentur,
— Leadagentur,
— Mediaagentur.
Insbesondere sind vom AN im Rahmen eines Einzelabrufs der TK folgende Leistungen zu erbringen:
— Elektronische Bildbearbeitung,
— Erstellung der finalen Reinzeichnung (RZ) und/oder Adaption bestehender RZ,
— Anzeigenhandling,
— Erstellung von farbverbindlichen Proofs (Digital-Proofs),
— Erstellung von Druckdaten,
— Druckdaten- und Digital-Proof-Übergabe an externe Druckereien/Verlage sowie an die TK-Hausdruckerei,
— Erstellung von Ansichts-PDF und Titel-Datei als JPG,
— Bildverwaltung,
— Druckdatenerstellung aus Word Dateien,
— Scannen und Digitalisieren von Aufsichts- und Durchsichtsvorlagen,
— Fahrten zur TK Hauptverwaltung,
— Datenarchivierung.
Da an jedem Medium festgesteckte Zeitpläne hängen und auch Folgeverträge fixe Timings haben, ist es wichtig, dass die von der TK vorgegebene Zeitschiene eingehalten wird, damit der TK kein wirtschaftlicher Schaden entsteht. Sollte es zu Verzögerungen kommen, hat der AN die TK unverzüglich zu informieren.
Da an jedem Medium festgesteckte Zeitpläne hängen und auch Folgeverträge fixe Timings haben, ist es wichtig, dass die von der TK vorgegebene Zeitschiene eingehalten wird, damit der TK kein wirtschaftlicher Schaden entsteht. Sollte es zu Verzögerungen kommen, hat der AN die TK unverzüglich zu informieren.
Damit Terminschienen eingehalten werden können, müssen Digital-Proofs am Tage des Einzelabrufs und während der Korrekturschleifen auch in der TK angeliefert und abgeholt werden und beim AN eintreffen.
Menge oder Umfang:
Ausgehend von den in der Vergangenheit erteilten Einzelabrufen und internen Planungen ergibt sich die nachfolgend aufgezeigte Bedarfsprognose für 4 Jahre. Diese Mengen sind als Kalkulationsgrundlage zu verwenden, können sich während der Vertragslaufzeit aber nach oben oder unten verändern. Ein Anspruch des AN auf Abnahme der genannten Mengen durch die TK besteht daher nicht.
Ausgehend von den in der Vergangenheit erteilten Einzelabrufen und internen Planungen ergibt sich die nachfolgend aufgezeigte Bedarfsprognose für 4 Jahre. Diese Mengen sind als Kalkulationsgrundlage zu verwenden, können sich während der Vertragslaufzeit aber nach oben oder unten verändern. Ein Anspruch des AN auf Abnahme der genannten Mengen durch die TK besteht daher nicht.
— Erstellen der finalen RZ aus Grund-RZ inkl. Datenübernahmen, Digital-Proof,
2 Korrekturschleifen in Text und Bild jeweils inkl. Digital-Proof, Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Seiten/Anzahl ca. 8 704 für 4 Jahre
— Erstellen benötigter Abformate aus der finalen Reinzeichnung inkl. Abstimmung mit der TK, Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Anzahl ca. 1 544 für 4 Jahre.
— Wiederholungsschaltungshandling inkl. Re-Archivierung der finalen Reinzeichnung inkl. ggf. erforderlicher Druckanpassung und Auslieferung via FTP inkl. End-Digital-Proof: Anzahl ca. 388 für 4 Jahre.
— Textkorrekturen/elektronische Bildbearbeitung u.a. auf Grund der Beauftragung innerhalb der Erstellung der finalen Reinzeichnung, weiterer Korrekturen ab der 3. Korrekturschleife oder im Rahmen von Adaptionen von bestehenden finalen Reinzeichnungen: ca. 3 460 Stunden für 4 Jahre.
— Textkorrekturen/elektronische Bildbearbeitung u.a. auf Grund der Beauftragung innerhalb der Erstellung der finalen Reinzeichnung, weiterer Korrekturen ab der 3. Korrekturschleife oder im Rahmen von Adaptionen von bestehenden finalen Reinzeichnungen: ca. 3 460 Stunden für 4 Jahre.
— Erstellung zusätzlicher Digital-Proofs: Anzahl ca. 3 908 für 4 Jahre.
— Umwandlung der Reinzeichnung in druckreifes PDF (Druckdaten): Seiten ca. 13 656 für 4 Jahre.
— Umwandlung der Reinzeichnung in ein Ansichts-PDF, gesamtes Medium: Anzahl ca. 1 700 für 4 Jahre.
— Umwandlung der Reinzeichnung des Titelmotives in ein JPG: Anzahl ca. 1 800 für 4 Jahre.
— Druckdaten Erstellung aus Word Dateien: Anzahl ca. 20 für 4 Jahre.
— Fahrten zu externen Dienstleistern (Anzeigen): Fahrten ca. 416 für 4 Jahre.
— Datenträgererstellung: Anzahl ca. 944 für 4 Jahre.
— Scannen und Digitalisieren von Aufsichts- und Durchsichtsvorlagen: Anzahl ca. 20 für 4 Jahre.
Der Rahmenvertrag beginnt mit Zuschlagserteilung. Einzelabrufe können ab dem 1.8.2016 erfolgen (= Leistungsbeginn). Der Rahmenvertrag kann von beiden Vertragspartnern mit einer Frist von 9 Monaten zum Monatsende, frühestens jedoch zum 31.7.2018, gekündigt werden. Die Kündigung bedarf der Schriftform. Der Rahmenvertrag endet spätestens zum 31.7.2020, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Der Rahmenvertrag beginnt mit Zuschlagserteilung. Einzelabrufe können ab dem 1.8.2016 erfolgen (= Leistungsbeginn). Der Rahmenvertrag kann von beiden Vertragspartnern mit einer Frist von 9 Monaten zum Monatsende, frühestens jedoch zum 31.7.2018, gekündigt werden. Die Kündigung bedarf der Schriftform. Der Rahmenvertrag endet spätestens zum 31.7.2020, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Referenznummer: VgSt/V - 2015/119
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Hauptverwaltung der Techniker Krankenkasse (22305 Hamburg) und Standort(e) des AN.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit: Von jedem Bieter, Mitglied einer Bietergemeinschaft, Unterauftragnehmer, der wesentliche Leistungen gemäß den Vertragsunterlagen erbringen soll, sowie jedem anderen Unternehmen, dessen Fähigkeiten sich der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde bedienen möchte, ist mit dem Angebot eine unterzeichnete Eigenerklärung (gemäß Vorgabe in Anlage E 1 der Vergabeunterlagen) einzureichen, in welcher der Bieter, das Mitglied der Bietergemeinschaft, der Unterauftragnehmer oder das andere Unternehmen darlegt, ob eine Person, deren Verhalten demjeweiligen Unternehmen zuzurechnen ist (vgl. § 6 EG Abs. 4 Satz 3 VOL/A), wegen eines Verstoßes gegen die Tatbestände des § 6 EG Abs. 4 Satz 1 lit. a) bis g) bzw. entsprechend Abs. 4 Satz 2 VOL/A rechtskräftig verurteilt worden ist und ob die Tatbestände des § 6 EG Abs. 6 lit. a) bis d) VOL/A bei dem jeweiligen Unternehmen vorliegen.
— Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit: Von jedem Bieter, Mitglied einer Bietergemeinschaft, Unterauftragnehmer, der wesentliche Leistungen gemäß den Vertragsunterlagen erbringen soll, sowie jedem anderen Unternehmen, dessen Fähigkeiten sich der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde bedienen möchte, ist mit dem Angebot eine unterzeichnete Eigenerklärung (gemäß Vorgabe in Anlage E 1 der Vergabeunterlagen) einzureichen, in welcher der Bieter, das Mitglied der Bietergemeinschaft, der Unterauftragnehmer oder das andere Unternehmen darlegt, ob eine Person, deren Verhalten demjeweiligen Unternehmen zuzurechnen ist (vgl. § 6 EG Abs. 4 Satz 3 VOL/A), wegen eines Verstoßes gegen die Tatbestände des § 6 EG Abs. 4 Satz 1 lit. a) bis g) bzw. entsprechend Abs. 4 Satz 2 VOL/A rechtskräftig verurteilt worden ist und ob die Tatbestände des § 6 EG Abs. 6 lit. a) bis d) VOL/A bei dem jeweiligen Unternehmen vorliegen.
— Erklärung der Bietergemeinschaft: Im Fall der Bildung einer Bietergemeinschaft ist eine Erklärung der Bietergemeinschaft (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E2) einzureichen. In der Anlage E2 sind sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für das Vergabeverfahren, den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen.
— Erklärung der Bietergemeinschaft: Im Fall der Bildung einer Bietergemeinschaft ist eine Erklärung der Bietergemeinschaft (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E2) einzureichen. In der Anlage E2 sind sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für das Vergabeverfahren, den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen.
— Die TK wird beim Bundesamt für Justiz für die Bieter bzw. (Mitglieder der) Bietergemeinschaften, deren Angebote nach der Wirtschaftlichkeitsbewertung gemäß Ziffer 10. der Aufforderung zur Angebotsabgabefür den Zuschlag in Betracht kommen, sowie für von diesen ggf. benannte Unterauftragnehmer jeweils eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a der Gewerbeordnung (GewO) anfordern.
— Die TK wird beim Bundesamt für Justiz für die Bieter bzw. (Mitglieder der) Bietergemeinschaften, deren Angebote nach der Wirtschaftlichkeitsbewertung gemäß Ziffer 10. der Aufforderung zur Angebotsabgabefür den Zuschlag in Betracht kommen, sowie für von diesen ggf. benannte Unterauftragnehmer jeweils eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a der Gewerbeordnung (GewO) anfordern.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärung über die Umsätze: Von jedem Bieter, jedem vorgesehenen Unterauftragnehmer sowie von jedem Bietergemeinschaftsmitglied ist mit dem Angebot eine Eigenerklärung über die Umsätze (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E5) einzureichen. Für den Fall, dass sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen möchte, ist der Eignungsnachweis gemäß der Anlage E5 für dieses Unternehmen nur insoweit einzureichen, als der Bieter/die Bietergemeinschaft sich hierauf zum Nachweis der Eignung beruft.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eigenerklärung über die Umsätze: Von jedem Bieter, jedem vorgesehenen Unterauftragnehmer sowie von jedem Bietergemeinschaftsmitglied ist mit dem Angebot eine Eigenerklärung über die Umsätze (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E5) einzureichen. Für den Fall, dass sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen möchte, ist der Eignungsnachweis gemäß der Anlage E5 für dieses Unternehmen nur insoweit einzureichen, als der Bieter/die Bietergemeinschaft sich hierauf zum Nachweis der Eignung beruft.
Mindeststandards:
Anlage E5 sieht eine Eigenerklärung über die Gesamtumsätze sowie über die Umsätze bezogen auf vergleichbare Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre vor.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Nachweise der fachlichen und technischen Eignung (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E4). Die Eignungsnachweise gemäß Anlage E4 sind von Unterauftragnehmern nur insoweit vorzulegen, als diese wesentliche Leistungen (vgl. Ziffer 6. der Aufforderung zur Angebotsabgabe) erbringen sollen, wobei sich der Nachweis dem Umfang und Inhalt nach nur auf die Leistungen beziehen muss, die von dem Unterauftragnehmer jeweils erbracht werden sollen.
— Nachweise der fachlichen und technischen Eignung (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E4). Die Eignungsnachweise gemäß Anlage E4 sind von Unterauftragnehmern nur insoweit vorzulegen, als diese wesentliche Leistungen (vgl. Ziffer 6. der Aufforderung zur Angebotsabgabe) erbringen sollen, wobei sich der Nachweis dem Umfang und Inhalt nach nur auf die Leistungen beziehen muss, die von dem Unterauftragnehmer jeweils erbracht werden sollen.
Für den Fall der Bildung einer Bietergemeinschaft sind die Anforderungen an die Eignungsnachweise gemäß Anlage E4 von der Bietergemeinschaft insgesamt zu erfüllen.
Für den Fall, dass sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen möchte, sind die Eignungsnachweise gemäß Anlagen E4 nur einzureichen, soweit sich der Bieter/die Bietergemeinschaft hierauf zum Nachweis seiner/ihrer Eignung beruft.
Für den Fall, dass sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen möchte, sind die Eignungsnachweise gemäß Anlagen E4 nur einzureichen, soweit sich der Bieter/die Bietergemeinschaft hierauf zum Nachweis seiner/ihrer Eignung beruft.
— Im Fall der Einbindung von Unterauftragnehmern bzw. Drittunternehmen: Verpflichtungserklärung Drittunternehmen (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage E3).
Mindeststandards:
— Nachweis der fachlichen und technischen Eignung:
Zur Beurteilung der fachlichen und technischen Eignung sind die im Folgenden jeweils geforderten Angaben zum Unternehmen zu machen.
Aus diesen Angaben des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft und ggf. den für weitere Unternehmen (Unterauftragnehmer, Eignungsleihgeber) eingereichten Eignungsnachweisen muss insgesamt schlüssig und nachvollziehbar hervorgehen, dass der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft zur ordnungsgemäßen Erbringung der ausgeschriebenen Leistungen in der Lage ist.
Aus diesen Angaben des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft und ggf. den für weitere Unternehmen (Unterauftragnehmer, Eignungsleihgeber) eingereichten Eignungsnachweisen muss insgesamt schlüssig und nachvollziehbar hervorgehen, dass der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft zur ordnungsgemäßen Erbringung der ausgeschriebenen Leistungen in der Lage ist.
1. Unternehmensdarstellung:
Im Rahmen der Unternehmensdarstellung sind mindestens die folgenden Angaben zu machen:
— Tätigkeitsschwerpunkte/Spezialisierung des Unternehmens;
— Technische Ausstattung des Unternehmens: Hierbei sind Angaben über die Ausstattung der einzelnen Arbeitsplätze (Mac oder PC), verwendete Software, Proofertechnik, Normlichtgeräte inkl. Standort des jeweiligen Geräts und über Datensicherungssysteme zu machen.
— Technische Ausstattung des Unternehmens: Hierbei sind Angaben über die Ausstattung der einzelnen Arbeitsplätze (Mac oder PC), verwendete Software, Proofertechnik, Normlichtgeräte inkl. Standort des jeweiligen Geräts und über Datensicherungssysteme zu machen.
2. Personalentwicklung und Organigramm:
Es sind Angaben zur Personalentwicklung fest angestellter und freier Mitarbeiter des Unternehmens in den Jahren 2013, 2014 und 2015 zu machen.
Zur besseren Übersicht über die Struktur des Unternehmens ist ein Organigramm des Unternehmens einzureichen.
3. Qualifikation der Mitarbeiter:
In einer separaten Anlage sind Mitarbeiterprofile zu den Ansprechpartnern, welche der Bieter in Ziffer 4. des Angebotsschreibens (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage V4) namentlich benannt hat, einzureichen. Aus den Mitarbeiterprofilen müssen insbesondere die folgenden Angaben hervorgehen und erfüllt sein:
In einer separaten Anlage sind Mitarbeiterprofile zu den Ansprechpartnern, welche der Bieter in Ziffer 4. des Angebotsschreibens (gemäß Vorgabe in den Vergabeunterlagen, Anlage V4) namentlich benannt hat, einzureichen. Aus den Mitarbeiterprofilen müssen insbesondere die folgenden Angaben hervorgehen und erfüllt sein:
— einschlägige Ausbildung/einschlägiges Studium in der grafischen Industrie (z. B. Lithograf, Retuscheur, Mediengestalter Digital- und Printmedien, etc.) und/oder mehrjährige Berufserfahrung in der grafischen Industrie,
— mind. 2-3 Jahre Berufserfahrung,
— Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
4. Referenzen:
Es sind Angaben zu mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren zu machen. Die als Referenzaufträge benannten Leistungen müssen dabei jeweils mindestens ein Jahr ohne Unterbrechung durch den Bieter durchgeführt worden sein. Zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist muss der Mindestleistungszeitraum von einem Jahr bereits erreicht sein; d. h. der Beginn des Auftrages darf vor Beginn der 3-Jahres-Frist liegen und die Leistungen müssen durch den Bieter mindestens ein Jahr innerhalb der 3-Jahres-Frist erbracht worden sein.
Es sind Angaben zu mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren zu machen. Die als Referenzaufträge benannten Leistungen müssen dabei jeweils mindestens ein Jahr ohne Unterbrechung durch den Bieter durchgeführt worden sein. Zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist muss der Mindestleistungszeitraum von einem Jahr bereits erreicht sein; d. h. der Beginn des Auftrages darf vor Beginn der 3-Jahres-Frist liegen und die Leistungen müssen durch den Bieter mindestens ein Jahr innerhalb der 3-Jahres-Frist erbracht worden sein.
Die Leistung muss mind. mit der unter Ziffer 2.1-2.8 in der Leistungsbeschreibung ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sein.
Die Angaben zu den Referenzen müssen einen Detaillierungsgrad aufweisen, der es erlaubt, die Projekte und die durch den Bieter für den Referenzkunden erbrachten Leistungen inhaltlich nachzuvollziehen. Insbesondere muss die Nachvollziehbarkeit hinsichtlich der Vergleichbarkeit mit den in der Leistungsbeschreibung genannten Anforderungen gegeben sein. Schließlich ist die Benennung eines für Rückfragen der TK zur Verfügung stehenden Ansprechpartners des Referenzkunden erforderlich.
Die Angaben zu den Referenzen müssen einen Detaillierungsgrad aufweisen, der es erlaubt, die Projekte und die durch den Bieter für den Referenzkunden erbrachten Leistungen inhaltlich nachzuvollziehen. Insbesondere muss die Nachvollziehbarkeit hinsichtlich der Vergleichbarkeit mit den in der Leistungsbeschreibung genannten Anforderungen gegeben sein. Schließlich ist die Benennung eines für Rückfragen der TK zur Verfügung stehenden Ansprechpartners des Referenzkunden erforderlich.
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Für den Fall der Auftragserteilung hat eine Bietergemeinschaft eine Rechtsform anzunehmen, bei der eine gesamtschuldnerische Haftung der einzelnen Bietergemeinschaftsmitglieder für die Erfüllung der vertraglichen Pflichten besteht.
Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 48
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-07-19 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Abforderung der Vergabeunterlagen nur über www.tk.de/vergabe; Vergabestelle/F0.09a
Internetadresse: www.tk.de/vergabe🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2016-08-01 📅
Datum des Endes: 2020-07-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VgSt/V - 2015/119
Zusätzliche Informationen
— Die Vergabeunterlagen werden in elektronischer Form ausschließlich und einheitlich auf der Website http://www.tk.de/vergabe zur Verfügung gestellt. Das Öffnen der Vergabeunterlagen erfordert die Eingabe eines Passwortes, das interessierten Unternehmen nach Registrierung auf der Website http://www.tk.de/vergabe per E-Mail mitgeteilt wird.
— Die Vergabeunterlagen werden in elektronischer Form ausschließlich und einheitlich auf der Website http://www.tk.de/vergabe zur Verfügung gestellt. Das Öffnen der Vergabeunterlagen erfordert die Eingabe eines Passwortes, das interessierten Unternehmen nach Registrierung auf der Website http://www.tk.de/vergabe per E-Mail mitgeteilt wird.
— Fragen bzw. Auskunftsverlangen zu den Vergabeunterlagen sind der Vergabestelle der TK über einen zentralen Ansprechpartner ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer I.1) der Auftragsbekanntmachung genannte E-Mailadresse zu übermitteln.
— Die Beantwortung der Fragen erfolgt letztmalig am 22.2.2016. Fragen bzw. Auskunftsverlangen müssen daher bis zum 18.2.2016 bei der TK vorliegen, die Beantwortung nicht rechtzeitig gestellter Fragen kann nichtgewährleistet werden.
— Mit dem Angebot sind Konzepte und eine Arbeitsprobe gemäß Vorgaben in den Vergabeunterlagen (Anlage W1) einzureichen. Die Bewertung der eingereichten Unterlagen erfolgt gemäß den Vorgaben in der Anlage W1 und in der fachlichen Bewertungsmatrix (gemäß Vorgaben der Vergabeunterlagen, Anlage W2).
— Mit dem Angebot sind Konzepte und eine Arbeitsprobe gemäß Vorgaben in den Vergabeunterlagen (Anlage W1) einzureichen. Die Bewertung der eingereichten Unterlagen erfolgt gemäß den Vorgaben in der Anlage W1 und in der fachlichen Bewertungsmatrix (gemäß Vorgaben der Vergabeunterlagen, Anlage W2).
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 107 Absatz 3 Satz 1 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2016/S 013-018906 (2016-01-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-07-07) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren Vergabekriterien
Kriterium: 1. Unter den Angeboten, die die Mindestanforderungen der Vergabeunterlagen einhalten und von geeigneten Bietern abgegeben worden sind, wurde der Zuschlag auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt (100)
2. Der Preis wurde auf Grundlage des Angebotsvergleichspreises (abzüglich Skonto, soweit angeboten und wertbar), der anhand der Eintragungen unter Ziffer 2 des Angebotsschreibens (Anlage V4) ermittelt wurde, bewertet. Das Angebot mit dem günstigsten Preis wurde normiert auf 40, die weiteren Angebote auf einen entsprechend geringeren Wert (40)
3. Die Qualität der Leistung wurde auf Grundlage der Konzepte und der Arbeitsprobe gemäß der fachlichen Bewertungsmatrix (Anlage W2) bewertet und in Leistungspunkten gemessen. Das Angebot mit der höchsten Leistungspunktzahl wurde normiert auf 60, die weiteren Angebote auf einen entsprechend geringeren Wert (60)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-06-24 📅
Name: Hirte GmbH & Co. KG
Postanschrift: Bernhard-Nocht-Straße 99
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20359
Land: Deutschland 🇩🇪 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 13
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit im Sinne von § 101b Abs. 1 GWB (in der bis zum 18.4.2016
geltenden Fassung) in einem Nachprüfungsverfahren endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser