FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS Wertmanagement AöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. 1 of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing. The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-12-09.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-10-18.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-10-18) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Personaleinstellung
Kurze Beschreibung:
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS Wertmanagement AöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. 1 of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS Wertmanagement AöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. 1 of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Personaleinstellung📦
Zusätzlicher CPV-Code: Stellenvermittlung📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Dublin
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: FMS Wertmanagement Service GmbH
Postanschrift: Freisinger Str. 11
Postleitzahl: 85716
Postort: Unterschleißheim
Kontakt
Internetadresse: https://www.fms-sg.de/en/🌏
E-Mail: recruitmentdublin@fms-wm.de📧
Telefon: +49 899547627234📞
Fax: +49 8995476277234 📠
URL der Dokumente: http://www.fms-wm.de/en/tenders🌏
The procurement documents consist of the procedural conditions including the suitability and award criteria and their weighting (Procurement Document A), the service description (Procurement Document B), the forms to be used for submitting an offer (Procurement Document C) and the draft of the framework agreement ( Procurement Document D). All information related to the procedure of the tender, format of the offers, timeline of the tender, etc. are detailed in the procedural conditions (Procurement Document A). All documents are available on the homepage listed under section I.3) of this announcement.
The contract will be awarded by way of an open procedure, as defined in section 119 paragraph 3 GWB, Germany's Act Against Restraints on Competition and section 15 VgV, Germany's Regulation on the Award of Public Contracts. FMS-WM will procure the services for the benefit of FMS-SG.
FMS-WM reserves the right to define more precisely or change the published course of the procedure in a transparent manner based on equal treatment of all bidders.
The contracting authority will select two entities per lot as framework agreement partners. FMS-SG will conclude framework agreements with the two companies that have submitted the most favourable offers per lot as ranked by the award criteria. The framework agreements will then be established for a term of four years starting with the official award date.
The contracting authority will be working exclusively with the two framework agreement partners in each lot. For each recruitment demand both framework partners will be assigned with the recruitment in accordance with the framework agreement.
If single recruitment assignments under these framework agreements are commenced before the effective end date of the agreements, but the tasks are required to be performed beyond this date, these single recruitment assignments are not affected by the end of the term of the framework agreements.
The procurement documents consist of the procedural conditions including the suitability and award criteria and their weighting (Procurement Document A), the service description (Procurement Document B), the forms to be used for submitting an offer (Procurement Document C) and the draft of the framework agreement ( Procurement Document D). All information related to the procedure of the tender, format of the offers, timeline of the tender, etc. are detailed in the procedural conditions (Procurement Document A). All documents are available on the homepage listed under section I.3) of this announcement.
The contract will be awarded by way of an open procedure, as defined in section 119 paragraph 3 GWB, Germany's Act Against Restraints on Competition and section 15 VgV, Germany's Regulation on the Award of Public Contracts. FMS-WM will procure the services for the benefit of FMS-SG.
FMS-WM reserves the right to define more precisely or change the published course of the procedure in a transparent manner based on equal treatment of all bidders.
The contracting authority will select two entities per lot as framework agreement partners. FMS-SG will conclude framework agreements with the two companies that have submitted the most favourable offers per lot as ranked by the award criteria. The framework agreements will then be established for a term of four years starting with the official award date.
The contracting authority will be working exclusively with the two framework agreement partners in each lot. For each recruitment demand both framework partners will be assigned with the recruitment in accordance with the framework agreement.
If single recruitment assignments under these framework agreements are commenced before the effective end date of the agreements, but the tasks are required to be performed beyond this date, these single recruitment assignments are not affected by the end of the term of the framework agreements.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS Wertmanagement AöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. 1 of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS Wertmanagement AöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. 1 of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
Geschätzter Gesamtwert: 330 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Asset Management
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies. FMS-SG expects continuous demand in recruitment requirements in several of its areas of activity. These areas of activity, constituting the 2 lots of this tender are:
FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies. FMS-SG expects continuous demand in recruitment requirements in several of its areas of activity. These areas of activity, constituting the 2 lots of this tender are:
1. Lot: Asset Management;
2. Lot: COO and Finance and Risk.
For each lot, FMS-SG will conclude a framework contract with the two tenderers respectively bidding consortia, which have submitted the most favourable offers.
The expected demand for each lot is 15 recruitments within the 4-year contract period. However, the expected demand is just an estimate and does not constitute a minimum order quantity.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 165 000 EUR 💰
Dauer: 48 Monate
Bezeichnung des Loses: COO and Finance and Risk
Losnummer: 2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
FMS-WM Service Company, Dublin Branch
Kilmore House, 4th Floor Park Lane, Spencer Dock
Dublin 1, Ireland.
FMS-WM Service Company, Dublin Branch,
Kilmore House, 4th Floor Park Lane, Spencer Dock,
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
The contracts are awarded to reliable, capable and expert (suitable) companies, cf. the contract notice in the Supplement to the Official Journal of the European Union.
For bidding consortia, it is sufficient if at least one member can prove the expertise requirements. With regard to capability the bidding consortium as a whole is decisive. Each member of the bidding consortium must be reliable.
A lack of expertise or capability or reliability will result in the exclusion of the offer submitted by the tenderer or bidding consortium.
The criteria for expertise, capability and reliability must be proven by submitting the following declarations and documents. The submission of the requested declarations and supporting documents is mandatory and will, subject to an optional subsequent request by the contracting authority, result in exclusion from the award procedure. All documents are available on the homepage listed under section I.3) of this announcement.
The criteria for expertise, capability and reliability must be proven by submitting the following declarations and documents. The submission of the requested declarations and supporting documents is mandatory and will, subject to an optional subsequent request by the contracting authority, result in exclusion from the award procedure. All documents are available on the homepage listed under section I.3) of this announcement.
The following declarations and supporting documents must be submitted (only those forms provided by the contracting entity (contract award procedure document C) may be used for the
required declarations):
1. Written Offer Cover Letter (Form C0);
2. Information on the tenderer and, if applicable, the bidding consortium: information on the company and the companies participating in the bidding consortium (name, legal form, address) and on the executives (name, place and date of birth) (Form C1).
2. Information on the tenderer and, if applicable, the bidding consortium: information on the company and the companies participating in the bidding consortium (name, legal form, address) and on the executives (name, place and date of birth) (Form C1).
3. In the case of a bidding consortium: declaration on the power of representation of the bidding consortium and joint liability (Form C2).
4. In the case that the tenderer and, if relevant, the bidding consortium, would like to contract subcontractors: letter of intent of the subcontractor (Form C3).
5. Self-declaration on the absence of grounds for exclusion (Form C4). In the case of sub-contraction, the subcontractor(s) must also submit this declaration.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Disclosure of three references from similar assignments (Form C5). The tenderer or bidding consortium must provide references related to the service areas requested by FMS-SG. The tenderer or bidding consortium must provide at least three (3) comparable references for each lot. This is a minimum criteria.
Disclosure of three references from similar assignments (Form C5). The tenderer or bidding consortium must provide references related to the service areas requested by FMS-SG. The tenderer or bidding consortium must provide at least three (3) comparable references for each lot. This is a minimum criteria.
Mindeststandards:
To be counted as comparable, the reference must
1. be related to the financial service industry,
2. constitute a continuous working relationship with the client greater than one (1) year,
3. consist of a minimum two (2) or more recruitment assignments for this particular client and
4. relate to at least one of the activity areas (lots) requested by FMS-SG.
The references must not be older than 3 (three) years and must contain the following:
1. Name of the contracting authority,
2. Duration and timeframe of the provision of services,
3. Description of the area of service and the substantive scope of the provision of services;
4. Number of positions filled, stating the level/seniority of the employees recruited.
Verfahren
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 2
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-01-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-12-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:30
Ort des Eröffnungstermins: FMS Wertmanagement AöR, Prinzregentenstraße 56, 80538 München, Deutschland.
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: public contracting authority according to §99 no 2 [German Act Against Restraints of Competition]
Kontakt
Kontaktperson: Herr Jannis Kunkel (FMS Wertmanagement AöR)
Dokumente URL: http://www.fms-wm.de/en/tenders🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: FMS Wertmanagement AöR
Postanschrift: Prinzregentenstraße 56
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Kontaktperson: Herr Jannis Kunkel
Land: München, Kreisfreie Stadt
🏙️
Internetadresse: www.fms-wm.de🌏
Referenz Zusätzliche Informationen
The procurement documents consist of the procedural conditions including the suitability and award criteria and their weighting (Procurement Document A), the service description (Procurement Document B), the forms to be used for submitting an offer (Procurement Document C) and the draft of the framework agreement ( Procurement Document D). All information related to the procedure of the tender, format of the offers, timeline of the tender, etc. are detailed in the procedural conditions (Procurement Document A). All documents are available on the homepage listed under section I.3) of this announcement.
The procurement documents consist of the procedural conditions including the suitability and award criteria and their weighting (Procurement Document A), the service description (Procurement Document B), the forms to be used for submitting an offer (Procurement Document C) and the draft of the framework agreement ( Procurement Document D). All information related to the procedure of the tender, format of the offers, timeline of the tender, etc. are detailed in the procedural conditions (Procurement Document A). All documents are available on the homepage listed under section I.3) of this announcement.
The contract will be awarded by way of an open procedure, as defined in section 119 paragraph 3 GWB, Germany's Act Against Restraints on Competition and section 15 VgV, Germany's Regulation on the Award of Public Contracts. FMS-WM will procure the services for the benefit of FMS-SG.
The contract will be awarded by way of an open procedure, as defined in section 119 paragraph 3 GWB, Germany's Act Against Restraints on Competition and section 15 VgV, Germany's Regulation on the Award of Public Contracts. FMS-WM will procure the services for the benefit of FMS-SG.
FMS-WM reserves the right to define more precisely or change the published course of the procedure in a transparent manner based on equal treatment of all bidders.
The contracting authority will select two entities per lot as framework agreement partners. FMS-SG will conclude framework agreements with the two companies that have submitted the most favourable offers per lot as ranked by the award criteria. The framework agreements will then be established for a term of four years starting with the official award date.
The contracting authority will select two entities per lot as framework agreement partners. FMS-SG will conclude framework agreements with the two companies that have submitted the most favourable offers per lot as ranked by the award criteria. The framework agreements will then be established for a term of four years starting with the official award date.
The contracting authority will be working exclusively with the two framework agreement partners in each lot. For each recruitment demand both framework partners will be assigned with the recruitment in accordance with the framework agreement.
If single recruitment assignments under these framework agreements are commenced before the effective end date of the agreements, but the tasks are required to be performed beyond this date, these single recruitment assignments are not affected by the end of the term of the framework agreements.
If single recruitment assignments under these framework agreements are commenced before the effective end date of the agreements, but the tasks are required to be performed beyond this date, these single recruitment assignments are not affected by the end of the term of the framework agreements.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt | Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
The contracting authority refers, in particular, to § 160 paragraph 3 Nr. 1 GWB [Act Against Restraints of Competition]. Under this act, an application for review is only admissible if that application is made within 10 calendar days after becoming aware of the violation of public procurement provisions during the award procedure.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
The contracting authority refers, in particular, to § 160 paragraph 3 Nr. 1 GWB [Act Against Restraints of Competition]. Under this act, an application for review is only admissible if that application is made within 10 calendar days after becoming aware of the violation of public procurement provisions during the award procedure.
Breaches that become apparent from the tender notice or the procurement documents must, at the latest, be notified to the contracting authority by the end of the period for the submission of a tender or application specified in the notice (§ 160 paragraph 3 no. 2 and no. 3 GWB).
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Breaches that become apparent from the tender notice or the procurement documents must, at the latest, be notified to the contracting authority by the end of the period for the submission of a tender or application specified in the notice (§ 160 paragraph 3 no. 2 and no. 3 GWB).
If the contracting authority gives notice that it is unwilling to redress the complaint, the application for a review proceeding may be submitted in writing to the public procurement tribunal only within 15 calendar days of receipt of such notice (section 160 paragraph 3 no. 4 GWB); in this context the date of receipt of the application for a review proceeding by the public procurement tribunal will be decisive in determining whether the time limit has been observed.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
If the contracting authority gives notice that it is unwilling to redress the complaint, the application for a review proceeding may be submitted in writing to the public procurement tribunal only within 15 calendar days of receipt of such notice (section 160 paragraph 3 no. 4 GWB); in this context the date of receipt of the application for a review proceeding by the public procurement tribunal will be decisive in determining whether the time limit has been observed.
We understand that the award criteria open leeway in terms of the assessment exercised by the contracting authority. However, the assessment will be exercised to the best knowledge and belief, in an impartial, transparent and non-discriminatory way. The contracting authority considers the selected criteria, their description, including the requirements for the content of the offers and the related notes on the assessment method as compliant with the public procurement law. We point out that there is a reprimand duty of notice following § 160 paragraph 3 GWB.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
We understand that the award criteria open leeway in terms of the assessment exercised by the contracting authority. However, the assessment will be exercised to the best knowledge and belief, in an impartial, transparent and non-discriminatory way. The contracting authority considers the selected criteria, their description, including the requirements for the content of the offers and the related notes on the assessment method as compliant with the public procurement law. We point out that there is a reprimand duty of notice following § 160 paragraph 3 GWB.
Quelle: OJS 2016/S 206-372951 (2016-10-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-02-13) Objekt Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2016/S 206-372951
Kurze Beschreibung:
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS WertmanagementAöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. One of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS WertmanagementAöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. One of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
The present invitation to tender is organized by FMS-WM on behalf of FMS-SG. FMS-SG intends to cover part of its recruitment requirements in Dublin arising in in connection with the management of the portfolio through the means of recruitment agencies.
Gesamtwert des Auftrags: 312 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: FMS Wertmanagement AöR
Postanschrift: Prinzregentenstraße 56
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.fms-wm.de🌏
E-Mail: einkauf@fms-wm.de📧
The contract involved 2 framework agreements each for 2 lots. The same 2 providers were successful for both lots.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS WertmanagementAöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. One of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
FMS Wertmanagement Service GmbH (‘FMS-SG’) is a wholly-owned subsidiary of FMS WertmanagementAöR (‘FMS-WM’), an organizationally and economically independent institution under public law with partial legal capacity within the Financial Market Stabilization Authority (FMSA) in Germany. As of 1.10.2010, FMS-WM assumed risk positions and non-strategic divisions from Hypo Real Estate Holding AG in Germany and abroad for the purpose of ultimately stabilizing the HRE group and the financial market and will settle these in accordance with economic principles. FMS-SG assumed management of the portfolio of FMS-WM since 1.10.2013. One of its branches is at the Dublin location from where it performs a part of the servicing.
— Lot 1: Asset Management,
— Lot 2: COO and Finance and Risk.
For each lot, FMS-SG will conclude a framework contract with the 2 tenderers respectively bidding consortia, which have submitted the most favourable offers.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
FMS-SG Service Company, Dublin Branch, Kilmore House, 4th Floor Park Lane, Spencer Dock, Dublin 1, Ireland.