Offenland-Biotopkartierung 2017

Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW)

1. Einleitung:
Im Rahmen der FFH-Berichtspflicht werden umfangreiche Daten zum Vorkommen und zur Verbreitung der FFH Lebensraumtypen (LRT) in Baden-Württemberg benötigt. Da es sich bei einem Großteil der FFH-LRT zugleich um gesetzlich geschützte Biotope nach § 30 BNatSchG handelt, wird eine Verknüpfung der beiden Erhebungen durchgeführt. Laut § 33 NatSchG ist die Erfassung der gesetzlich geschützten Biotope in regelmäßigen Abständen zu wiederholen.
2. Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen:
— Kartierung aller gesetzlich geschützten Biotope;
— In allen kartierten Biotopen Abschätzung der Flächenanteile der FFH-Lebensraumtypen;
— Flächenscharfe und mit A, B, C-bewertete Erfassung von LRT 6510 „Magere Flachland-Mähwiesen“ und 6520 „Berg-Mähwiesen“ in max. 2 ha großen Erfassungseinheiten nach MaP-Handbuch;
— Stichprobenartige Erhebung des LRT 3260 „Flüsse der planaren bis montanen Stufe mit Vegetation des Ranunculion fluitantis und des Callitricho-Batrachion“.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-11-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW)

Wie?

• Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit › Landschaftsschutz

Wo?

• Baden-Württemberg › Karlsruhe

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-11-25	Auftragsbekanntmachung
2016-12-13	Ergänzende Angaben
2017-04-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-11-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsschutz
Kurze Beschreibung:

1. Einleitung: Im Rahmen der FFH-Berichtspflicht werden umfangreiche Daten zum Vorkommen und zur Verbreitung der FFH Lebensraumtypen (LRT) in Baden-Württemberg benötigt. Da es sich bei einem Großteil der FFH-LRT zugleich um gesetzlich geschützte Biotope nach § 30 BNatSchG handelt, wird eine Verknüpfung der beiden Erhebungen durchgeführt. Laut § 33 NatSchG ist die Erfassung der gesetzlich geschützten Biotope in regelmäßigen Abständen zu wiederholen. 2. Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen: — Kartierung aller gesetzlich geschützten Biotope; — In allen kartierten Biotopen Abschätzung der Flächenanteile der FFH-Lebensraumtypen; — Flächenscharfe und mit A, B, C-bewertete Erfassung von LRT 6510 „Magere Flachland-Mähwiesen“ und 6520 „Berg-Mähwiesen“ in max. 2 ha großen Erfassungseinheiten nach MaP-Handbuch; — Stichprobenartige Erhebung des LRT 3260 „Flüsse der planaren bis montanen Stufe mit Vegetation des Ranunculion fluitantis und des Callitricho-Batrachion“.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsschutz 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Landschaftsschutz 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Baden-Württemberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW)
Postanschrift: Griesbachstraße 1
Postleitzahl: 76185
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.lubw.baden-wuerttemberg.de 🌏
E-Mail: verena.niegetiet@lubw.bwl.de 📧
Telefon: +49 7215600-1629 📞
Fax: +49 7215600-1414 📠
URL der Dokumente: http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/32468/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-25 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-11-30 📅
Datum des Beginns: 2017-03-01 📅
Datum des Endes: 2018-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 231-420979
ABl. S-Ausgabe: 231
Zusätzliche Informationen

Weitere Informationen zu den Losen können beim Auftraggeber auf Nachfrage angefordert werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Einleitung:

Im Rahmen der FFH-Berichtspflicht werden umfangreiche Daten zum Vorkommen und zur Verbreitung der FFH Lebensraumtypen (LRT) in Baden-Württemberg benötigt. Da es sich bei einem Großteil der FFH-LRT zugleich um gesetzlich geschützte Biotope nach § 30 BNatSchG handelt, wird eine Verknüpfung der beiden Erhebungen durchgeführt. Laut § 33 NatSchG ist die Erfassung der gesetzlich geschützten Biotope in regelmäßigen Abständen zu wiederholen.

2. Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen:

— Kartierung aller gesetzlich geschützten Biotope;

— In allen kartierten Biotopen Abschätzung der Flächenanteile der FFH-Lebensraumtypen;

— Flächenscharfe und mit A, B, C-bewertete Erfassung von LRT 6510 „Magere Flachland-Mähwiesen“ und 6520 „Berg-Mähwiesen“ in max. 2 ha großen Erfassungseinheiten nach MaP-Handbuch;

— Stichprobenartige Erhebung des LRT 3260 „Flüsse der planaren bis montanen Stufe mit Vegetation des Ranunculion fluitantis und des Callitricho-Batrachion“.

Geschätzter Gesamtwert: 2 900 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Ihringen, Vogtsburg im Kaiserstuhl (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Siehe II.1.4) Kurze Beschreibung sowie VI.3) Zusätzliche Angaben.
Beschreibung der Optionen: Besprechungstermine für Informationsübermittlung und Koordination.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: EU-kofinanziert – LPR.
Zusätzliche Informationen:

Weitere Informationen zu den Losen können beim Auftraggeber auf Nachfrage angefordert werden.

Bezeichnung des Loses: Bötzingen, Eichstetten, Gottenheim, March, Merdingen, Umkirch (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Bad Krozingen, Ballrechten-Dottingen, Breisach am Rhein, Buggingen, Eschbach, Hartheim am Rhein, Heitersheim, Staufen im Breisgau (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Au, Bollschweil, Ebringen, Ehrenkirchen, Horben, Merzhausen, Pfaffenweiler, Schallstadt, Sölden, Wittnau (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Auggen, Badenweiler, Müllheim, Neuenburg am Rhein (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Münstertal/Schwarzwald, Sulzburg (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Glottertal, Gundelfingen, Heuweiler, Stegen (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Kirchzarten, Oberried (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Buchenbach, Sankt Peter (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Breitnau, Sankt Märgen (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Feldberg (Schwarzwald), Hinterzarten (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Titisee-Neustadt (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Lenzkirch, Schluchsee (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 13
Bezeichnung des Loses: Eisenbach (Hochschwarzwald), Friedenweiler, Löffingen (im Breisgau-Hochschwarzwald)
Losnummer: 14
Bezeichnung des Loses: Adelberg, Albertshausen, Ebersbach an der Fils, Schlierbach, Uhingen, Wangen (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 15
Bezeichnung des Loses: Birenbach, Börtlingen, Göppingen, Rechberghausen, Wäschenbeuren (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 16
Bezeichnung des Loses: Eislingen/Fils, Ottenbach, Salach (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 17
Bezeichnung des Loses: Donzdorf, Gingen an der Fils, Süßen (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 18
Bezeichnung des Loses: Böhmenkirch, Lauterstein (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 19
Bezeichnung des Loses: Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Eschenbach, Gammelshausen, Gruibingen, Hattenhofen, Heiningen, Zell unter Aichelberg (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 20
Bezeichnung des Loses: Bad Ditzenbach, Deggingen, Schlat (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 21
Bezeichnung des Loses: Bad Überkingen, Geislingen an der Steige, Kuchen (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 22
Bezeichnung des Loses: Drackenstein, Hohenstadt, Mühlhausen im Täle, Wiesensteig (im Landkreis Göppingen)
Losnummer: 23
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Baden-Württemberg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis der Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister, sofern eine Eintragungspflicht besteht.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (LTMG) sind Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen zur Abgabe einer schriftlichen Tariftreue- und Mindestentgelterklärung bei Angebotsabgabe verpflichtet. Die Verpflichtungserklärung und nähere Informationen können den Vergabeunterlagen und im Internet unter https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/lubw (Geschäftsbedingungen) entnommen werden.

Weitere Bedingungen zur Ausführung des Auftrages entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-01-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Karlsruhe.
Zusätzliche Informationen: Das Öffnungsverfahren ist nicht öffentlich.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW)
Internetadresse: www.lubw.baden-wuerttemberg.de 🌏
Dokumente URL: http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/32468/ 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg
Telefon: +49 7215600-1217 📞
E-Mail: carola.werner@lubw.bwl.de 📧
Fax: +49 7215600-1456 📠
Land: Karlsruhe 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen erfolgt nach der Kartieranleitung „Offenland-Biotopkartierung Baden-Württemberg“ (in der aktuellen Fassung, verfügbar unter: http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/66052/?shop=true&shopView=11168, die sowohl die technische Kartieranleitung als auch die Beschreibung der Biotoptypen nach § 30 BNatSchG umfasst, sowie hinsichtlich der Beschreibung und Bewertung der FFH-Lebensraumtypen, insbesondere der FFH-Mähwiesen, nach dem „Handbuch zur Erstellung von Managementplänen für die Natura 2000-Gebiete in Baden-Württemberg“ in der aktuellen Version, verfügbar unter: http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/13930/handbuch_erstellung_managementplaenen.pdf?command=downloadContent&filename=handbuch_erstellung_managementplaenen.pdf. Zur Dokumentation der FFH-Mähwiesen gibt es verschiedene Instrumente wie eine Checkliste mit Formulierungsvorschlägen zur Beschreibung der Erfassungseinheit sowie eine verfeinerte Kartiermethodik als Ergänzung zum MaP-Handbuch, die bei der Erhebung anzuwenden sind verfügbar unter: http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/13930/handbuch_erstellung_managementplaenen_anhang%20xiv_aenderung_oktober_2016.pdf?command=downloadContent&filename=handbuch_erstellung_managementplaenen_anhang%20xiv_aenderung_oktober_2016.pdf. Des Weiteren werden Arten-Schnellaufnahmen auf repräsentativen Flächen der Erfassungseinheit durchgeführt. Die Kartierung im Gelände erfolgt mit Hilfe von Ortholuftbildern mit vorher eingefügten Flurstücksdaten der Automatisierten Liegenschaftskarte (ALK) und bereitgestellten Erhebungsbögen.

Die Vergabeunterlagen stehen spätestens 5 Tage nach Veröffentlichung unter http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/32468/ zum Herunterladen bereit.

Das Angebot ist unterschrieben mit den erforderlichen Nachweisen, Erklärungen etc. verschlossen in doppeltem Umschlag einzureichen.

Auf dem äußeren Umschlag ist die Anschrift des Absenders und die Aufschrift „Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW), Postfach 10 01 63, 76231 Karlsruhe, Deutschland“, anzugeben.

Der innere Umschlag muss die Anschrift des Bieters tragen sowie folgendermaßen gekennzeichnet werden:

Bitte nicht öffnen. Weiterleiten an: Referat 13, Frau Werner.

Angebot zum offenen Verfahren:

Kurztitel: Offenland-Biotopkartierung 2017

Ende der Angebotsfrist: 4.1.2017 um 15:00 Uhr.

Weiter Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstraße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721/926-4049 📞
Internetadresse: http://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Quelle: OJS 2016/S 231-420979 (2016-11-25)

Ergänzende Angaben (2016-12-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Einleitung: Im Rahmen der FFH-Berichtspflicht werden umfangreiche Daten zum Vorkommen und zur Verbreitung der FFH Lebensraumtypen (LRT) in Baden-Württemberg benötigt. Da es sich bei einem Großteil der FFH-LRT zugleich um gesetzlich geschützte Biotope nach § 30 BNatSchG handelt, wird eine Verknüpfung der beiden Erhebungen durchgeführt. Laut § 33 NatSchG ist die Erfassung der gesetzlich geschützten Biotope in regelmäßigen Abständen zu wiederholen. 2. Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen: — Kartierung aller gesetzlich geschützten Biotope, — In allen kartierten Biotopen Abschätzung der Flächenanteile der FFH-Lebensraumtypen, — Flächenscharfe und mit A, B, C-bewertete Erfassung von LRT 6510 „Magere Flachland-Mähwiesen“ und 6520 „Berg-Mähwiesen“ in max. 2 ha großen Erfassungseinheiten nach MaP-Handbuch, — Stichprobenartige Erhebung des LRT 3260 „Flüsse der planaren bis montanen Stufe mit Vegetation des Ranunculion fluitantis und des Callitricho-Batrachion“.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 242-441770
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 231-420979
ABl. S-Ausgabe: 242

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Kartierung aller gesetzlich geschützten Biotope,

— In allen kartierten Biotopen Abschätzung der Flächenanteile der FFH-Lebensraumtypen,

— Flächenscharfe und mit A, B, C-bewertete Erfassung von LRT 6510 „Magere Flachland-Mähwiesen“ und 6520 „Berg-Mähwiesen“ in max. 2 ha großen Erfassungseinheiten nach MaP-Handbuch,

Quelle: OJS 2016/S 242-441770 (2016-12-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Einleitung Im Rahmen der FFH-Berichtspflicht werden umfangreiche Daten zum Vorkommen und zur Verbreitung der FFH Lebensraumtypen (LRT) in Baden-Württemberg benötigt. Da es sich bei einem Großteil der FFH-LRT zugleich um gesetzlich geschützte Biotope nach § 30 BNatSchG handelt, wird eine Verknüpfung der beiden Erhebungen durchgeführt. Laut § 33 NatSchG ist die Erfassung der gesetzlich geschützten Biotope in regelmäßigen Abständen zu wiederholen. 2. Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen — Kartierung aller gesetzlich geschützten Biotope; — In allen kartierten Biotopen Abschätzung der Flächenanteile der FFH-Lebensraumtypen; — Flächenscharfe und mit A, B, C-bewertete Erfassung von LRT 6510 „Magere Flachland-Mähwiesen“ und 6520 „Berg-Mähwiesen“ in max. 2 ha großen Erfassungseinheiten nach MaP-Handbuch; — Stichprobenartige Erhebung des LRT 3260 „Flüsse der planaren bis montanen Stufe mit Vegetation des Ranunculion fluitantis und des Callitricho-Batrachion“.

Gesamtwert des Auftrags: 2901838.35 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 074-142634
ABl. S-Ausgabe: 74

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Einleitung

2. Kartierung von FFH-Lebensraumtypen und gesetzlich geschützten Biotopen

Siehe II.1.4 Kurze Beschreibung sowie VI.3 Zusätzliche Angaben.

Bezeichnung des Loses: Adelberg, Albershausen, Ebersbach an der Fils, Schlierbach, Uhingen, Wangen (im Landkreis Göppingen)
Birenbach, Börtllingen, Göppingen, Rechberghausen, Wäschenbeuren (im Landkreis Göppingen)

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung des/der vorgesehenen Projektleiters/in im Bereich der Projektleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der bisherigen Arbeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Zuverlässigkeit: fristgerechte Abgabe
Darlegung der Qualitätssicherung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Mitarbeiterkapazität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Gewichtung des Preises: 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-03-14 📅
Quelle: OJS 2017/S 074-142634 (2017-04-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Umweltschutz (6)

Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit (3)