Rahmenvertrag Betrieb Flüchtlingsunterkunft Langwieder Hauptstraße 30 (Az. VGST1-2/SD/378/16)

Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/ Vergabestelle 1, Abt. 2

Das Sozialreferat der Landeshauptstadt München (im folgenden Auftraggeberin genannt) benötigt in der Langwieder Hauptstraße 30 (Modul-Containerbau) eine externe Dienstleisterin/einen externen Dienstleister für den Betrieb dieser Einrichtung mit ca. 300 Bettplätzen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-12-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-12-19 Auftragsbekanntmachung
2017-03-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-12-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Verwaltung von Unterkünften
Kurze Beschreibung:
Das Sozialreferat der Landeshauptstadt München (im folgenden Auftraggeberin genannt) benötigt in der Langwieder Hauptstraße 30 (Modul-Containerbau) eine externe Dienstleisterin/einen externen Dienstleister für den Betrieb dieser Einrichtung mit ca. 300 Bettplätzen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Verwaltung von Unterkünften 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/ Vergabestelle 1, Abt. 2
Postanschrift: Birkerstr. 18
Postleitzahl: 80636
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de 🌏
E-Mail: abteilung2.vergabestelle1@muenchen.de 📧
Telefon: +49 89233-30431 📞
Fax: +49 89233-30409 📠
URL der Dokumente: http://www.muenchen.de/vgst1 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-19 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-24 📅
Datum des Beginns: 2017-04-01 📅
Datum des Endes: 2019-04-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 249-458076
ABl. S-Ausgabe: 249
Zusätzliche Informationen
Bieter dürfen nicht an der Angebotsöffnung teilnehmen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Betrieb der Flüchtlingsunterkunft:
Stellung von Einrichtungsleiterinnen/Einrichtungsleitern (EL): Insgesamt 2 Vollzeitkräfte (40-Stunden-Woche) oder äquivalente Teilzeitkräfte zu folgenden Anwesenheitszeiten vor Ort: Von Montag bis Freitag (ausgenommen sind Feiertage) im Zeitraum von 7:30 bis 18:00 Uhr, tägliche Sollarbeitszeit 8 Stunden zzgl. Pause.
Mehr anzeigen
Stellung von Haussicherheits- und Servicepersonal (HSP): Insgesamt 7 Vollzeitkräfte (40-Stunden-Woche) oder äquivalente Teilzeitkräfte von Montag bis Sonntag (auch feiertags), welche in Frühschicht (7:30 – 16:00 Uhr inkl. Pause) und Abendschicht (15:30 – 24:00 Uhr inkl. Pause) eingeteilt werden.
Mehr anzeigen
Von Montag bis Sonntag (auch feiertags) muss im Zeitraum von 7:30 bis 24:00 Uhr mindestens eine Person (EL o. HSP) vor Ort sein.
Abwesenheitszeiten der Einrichtungsleitung und der HSP-Kräfte (z.B. aufgrund von Urlaub oder Krankheit) sind durch eine Vertretung abzudecken.
Organisatorische Leitung und Vertretung der Einrichtung nach außen.
Beschreibung der Verlängerungen:
Die Auftraggeberin kann bei Bedarf die Vertragslaufzeit von 17.04.2019 bis 16.04.2020 verlängern.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen siehe unter www.muenchen.de/vgst1 (dieser Link gilt auch für die Ziffern III.1.2) und III.1.3) dieser Auftragsbekanntmachung).

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-02-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: München.
Zusätzliche Informationen: Bieter dürfen nicht an der Angebotsöffnung teilnehmen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hr. Scharl
Internetadresse: www.muenchen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.muenchen.de/vgst1 🌏
Dokumente URL: www.muenchen.de/vgst1 🌏
URL der Dokumente: www.muenchen.de/vgst1 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Fragen oder Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen zu den Angeboten sind per Post oder E-Mail bis spätestens zehn Kalendertage (Eingang) vor Ablauf der Angebotsfrist an die Vergabestelle 1 zu richten.
Mündliche Kommunikation sowie Abstimmungen mit Personen außerhalb der Vergabestelle 1 sind insoweit unzulässig. Bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist können von der Auftraggeberin Konkretisierungen/Änderungen der Leistungsbeschreibung im Internet unter der Adresse www.muenchen.de/vgst1 veröffentlicht werden. Sämtliche von der Vergabestelle 1 zu einem Ausschreibungsverfahren veröffentlichten Konkretisierungen/Änderungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenden Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Mehr anzeigen
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerber/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Mehr anzeigen
Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Mitteilung des Auftraggeberin ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2016/S 249-458076 (2016-12-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Sozialreferat der Landeshauptstadt München (im folgenden Auftraggeberin genannt) benötigt in der Langwieder Hauptstraße 30 (Modul-/Containerbau) eine externe Dienstleisterin/einen externen Dienstleister für den Betrieb dieser Einrichtung mit ca. 300 Bettplätzen.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2
Postanschrift: Birkerstraße 18
Kontakt
Telefon: +49 89-233-30431 📞
Fax: +49 89-233-30409 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 050-092246
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 249-458076
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. der Wert des Auftrages/Loses entspricht nicht dem tatsächlichen Wert der Beschaffung bzw. des Auftrages/Loses. Dieser Wert wird gemäß Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da er unter anderem den geschäftlichen Interessen des erfolgreichen Bieters schadet und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigt. Da es sich technisch um ein Pflichtfeld handelt, wird der Betrag 0.01 EUR eingegeben.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Stellung von Einrichtungsleiterinnen/Einrichtungsleitern (EL):
Insgesamt 2 Vollzeitkräfte (40-Stunden-Woche) oder äquivalente Teilzeitkräfte zu folgenden
Anwesenheitszeiten vor Ort: Von Montag bis Freitag (ausgenommen sind Feiertage) im
Zeitraum von 7:30 bis 18:00 Uhr, tägliche Sollarbeitszeit 8 Stunden zzgl. Pause.
Stellung von Haussicherheits- und Servicepersonal (HSP):
Insgesamt 7 Vollzeitkräfte (40-Stunden-Woche) oder äquivalente Teilzeitkräfte von Montag
bis Sonntag (auch feiertags), welche in Frühschicht (7:30 – 16:00 Uhr inkl. Pause) und
Abendschicht (15:30 – 24:00 Uhr inkl. Pause) eingeteilt werden.
Von Montag bis Sonntag (auch feiertags) muss im Zeitraum von 7:30 bis 24:00 Uhr
mindestens eine Person (EL o. HSP) vor Ort sein.
Abwesenheitszeiten der Einrichtungsleitung und der HSP-Kräfte (z. B. aufgrund von Urlaub
oder Krankheit) sind durch eine Vertretung abzudecken.
Beschreibung der Optionen:
Eine Vertragsverlängerung vom 17.4.2019 bis zum 16.4.2020 durch die Auftraggeberin ist möglich.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellungen im Bezug auf den besonderen Schutz von Frauen und Kindern
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellungen im Bezug auf den Umgang mit kranken, traumatisierten und psychisch auffälligen Flüchtlingen
Darstellungen im Bezug auf Konfliktlösung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Sprachkenntnisse der für den Auftrag vorgesehenen Einrichtungsleiterinnen Einrichtungsleiter und HSP-Kräfte
Darstellung der sozialen und interkulturellen Kompetenz der für den Auftrag vorgesehenen Einrichtungsleiterinnen / Einrichtungsleiter und HSP-Kräfte
Gewichtung des Preises: 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-03-07 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Scharl

Referenz
Zusätzliche Informationen
Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. der Wert des Auftrages/Loses entspricht nicht dem
tatsächlichen Wert der Beschaffung bzw. des Auftrages/Loses. Dieser Wert wird gemäß Artikel 50 Abs. 4
der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da er unter anderem den geschäftlichen
Interessen des erfolgreichen Bieters schadet und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigt. Da es sich technisch
um ein Pflichtfeld handelt, wird der Betrag 0.01 EUR eingegeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern / Vergabekammer Südbayern
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der
Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein
wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenden Bewerber/Bieter
über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung
der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren
die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der
Vergabestelle innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, von den Bewerber/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber/
Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer
anstreben können.
Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/
Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Mitteilung des Auftraggeberin ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2017/S 050-092246 (2017-03-08)