Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 35 Berufsintegrationsvorklassen (BIK/V) mit Schwerpunkt Sprachintegration in verschiedenen Münchner Berufsschulen. Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer unterrichtet die Klassen im Fach Deutsch als Zweitsprache (DAZ) – differenziert nach Kenntnissen und Leistungsstand. Der Unterricht erfolgt in Absprache mit der jeweiligen Beruflichen Schule. Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer erstellt ein teilnehmerorientiertes und binnendifferenziertes Konzept zur Vermittlung mündlicher und schriftlicher Sprachkompetenz und Lernbegleitung. Die Auftragnehmerin/der Auftragnehmer hat für ein entsprechendes sozialpädagogisches Betreuungskonzept im Umfang von mindestens 10 Zeitstunden pro BIK/V Klasse zu sorgen, die gleichmäßig auf die Schulwoche verteilt sind. Außerdem sorgt sie/ er für das sozialpädagogische Übergabemanagement an die örtliche Schulsozialarbeit.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-06-27.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-05-23.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-05-23) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Allgemeine und berufliche Bildung
Referenznummer: Az. VGST1-2/SD/017/16
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 35 Berufsintegrationsvorklassen (BIK/V) mit Schwerpunkt Sprachintegration in verschiedenen Münchner Berufsschulen.
Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer unterrichtet die Klassen im Fach Deutsch als Zweitsprache (DAZ) – differenziert nach Kenntnissen und Leistungsstand. Der Unterricht erfolgt in Absprache mit der jeweiligen Beruflichen Schule. Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer erstellt ein teilnehmerorientiertes und binnendifferenziertes Konzept zur Vermittlung mündlicher und schriftlicher Sprachkompetenz und Lernbegleitung. Die Auftragnehmerin/der Auftragnehmer hat für ein entsprechendes sozialpädagogisches Betreuungskonzept im Umfang von mindestens 10 Zeitstunden pro BIK/V Klasse zu sorgen, die gleichmäßig auf die Schulwoche verteilt sind. Außerdem sorgt sie/ er für das sozialpädagogische Übergabemanagement an die örtliche Schulsozialarbeit.
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 35 Berufsintegrationsvorklassen (BIK/V) mit Schwerpunkt Sprachintegration in verschiedenen Münchner Berufsschulen.
Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer unterrichtet die Klassen im Fach Deutsch als Zweitsprache (DAZ) – differenziert nach Kenntnissen und Leistungsstand. Der Unterricht erfolgt in Absprache mit der jeweiligen Beruflichen Schule. Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer erstellt ein teilnehmerorientiertes und binnendifferenziertes Konzept zur Vermittlung mündlicher und schriftlicher Sprachkompetenz und Lernbegleitung. Die Auftragnehmerin/der Auftragnehmer hat für ein entsprechendes sozialpädagogisches Betreuungskonzept im Umfang von mindestens 10 Zeitstunden pro BIK/V Klasse zu sorgen, die gleichmäßig auf die Schulwoche verteilt sind. Außerdem sorgt sie/ er für das sozialpädagogische Übergabemanagement an die örtliche Schulsozialarbeit.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Allgemeine und berufliche Bildung📦
Zusätzlicher CPV-Code: Allgemeine und berufliche Bildung📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Direktorium
Postanschrift: Birkerstr. 18
Postleitzahl: 80636
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de/vgst1🌏
E-Mail: abteilung2.vergabestelle1@muenchen.de📧
URL der Dokumente: http://www.muenchen.de/vgst1🌏
Nach gesonderter Aufforderung sind in den Eigenerklärungen genannte Angaben nachzuweisen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen sind schriftlich, per E-Mail
(abteilung2.vergabestelle1@muenchen.de) oder per Fax (089/233-30409) an die
Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten. Verbindliche Antworten werden als Konkretisierungen zur Leistungsbeschreibung bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist vorgenommen. Diese wird Teil der Vergabeunterlagen und ist diesen zwingend beizulegen.
Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten. Verbindliche Antworten werden als Konkretisierungen zur Leistungsbeschreibung bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist vorgenommen. Diese wird Teil der Vergabeunterlagen und ist diesen zwingend beizulegen.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 35 Berufsintegrationsvorklassen (BIK/V) mit Schwerpunkt Sprachintegration in verschiedenen Münchner Berufsschulen.
Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer unterrichtet die Klassen im Fach Deutsch als Zweitsprache (DAZ) – differenziert nach Kenntnissen und Leistungsstand. Der Unterricht erfolgt in Absprache mit der jeweiligen Beruflichen Schule. Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer erstellt ein teilnehmerorientiertes und binnendifferenziertes Konzept zur Vermittlung mündlicher und schriftlicher Sprachkompetenz und Lernbegleitung. Die Auftragnehmerin/der Auftragnehmer hat für ein entsprechendes sozialpädagogisches Betreuungskonzept im Umfang von mindestens 10 Zeitstunden pro BIK/V Klasse zu sorgen, die gleichmäßig auf die Schulwoche verteilt sind. Außerdem sorgt sie/ er für das sozialpädagogische Übergabemanagement an die örtliche Schulsozialarbeit.
Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer unterrichtet die Klassen im Fach Deutsch als Zweitsprache (DAZ) – differenziert nach Kenntnissen und Leistungsstand. Der Unterricht erfolgt in Absprache mit der jeweiligen Beruflichen Schule. Die Auftragnehmerin/ der Auftragnehmer erstellt ein teilnehmerorientiertes und binnendifferenziertes Konzept zur Vermittlung mündlicher und schriftlicher Sprachkompetenz und Lernbegleitung. Die Auftragnehmerin/der Auftragnehmer hat für ein entsprechendes sozialpädagogisches Betreuungskonzept im Umfang von mindestens 10 Zeitstunden pro BIK/V Klasse zu sorgen, die gleichmäßig auf die Schulwoche verteilt sind. Außerdem sorgt sie/ er für das sozialpädagogische Übergabemanagement an die örtliche Schulsozialarbeit.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 4 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 4 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Industrieelektronik in der Bergsonstr. 109, München.
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
Optional ist die Verlängerung der Rahmenvereinbarung um ein weiteres Jahr möglich.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 3 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 2 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Fertigungstechnik und Berufsschule für Metallbau und Produktdesign in der Deroystr. 1, München sowie einer Klasse an der Berufsschule im Bereich Druck in der Pranckhstr. 2, München.
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 2 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Fertigungstechnik und Berufsschule für Metallbau und Produktdesign in der Deroystr. 1, München sowie einer Klasse an der Berufsschule im Bereich Druck in der Pranckhstr. 2, München.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 10 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 10 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration im Berufsschulzentrum Riesstr. 32-40, München.
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 3 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der FOS Sozial Nord an der Heidemannstr. 164, München.
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich insgesamt je einer Berufsintegrationsklasse mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Fahrzeugtechnik und Bahnbetrieb Elisabethplatz 4, an der Berufsschule für Recht- und Verwaltung Astrid-Lindgren-Str. 1, München und am Fremdspracheninstitut Amalienstr. 36 München.
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich insgesamt je einer Berufsintegrationsklasse mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Fahrzeugtechnik und Bahnbetrieb Elisabethplatz 4, an der Berufsschule für Recht- und Verwaltung Astrid-Lindgren-Str. 1, München und am Fremdspracheninstitut Amalienstr. 36 München.
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich einer Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsoberschule für Wirtschaft und Verwaltung und 2 Klassen an der Robert-Bosch-Fachoberschule für Wirtschaft, Schleißheimerstr. 510, München.
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich einer Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsoberschule für Wirtschaft und Verwaltung und 2 Klassen an der Robert-Bosch-Fachoberschule für Wirtschaft, Schleißheimerstr. 510, München.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 5 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 4 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Bekleidung der deutschen Meisterschule für Mode, Sendlinger-Tor- Platz 14, München und einer Klasse an der Berufsschule zum Einzelhandel Mitte, Lindwurmstraße 90, München.
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 4 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Bekleidung der deutschen Meisterschule für Mode, Sendlinger-Tor- Platz 14, München und einer Klasse an der Berufsschule zum Einzelhandel Mitte, Lindwurmstraße 90, München.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 2 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 2 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Versicherungs- und Personalwesen, Lincolnstraße 62, Filiale Balanstraße 208, 81549 München.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Eigenerklärung Referenzen:
Der Bewerber/Bieter muss als Referenz mindestens eine zufriedenstellend erbrachte vergleichbare Leistung vorweisen. Leistungen für die Auftraggeberin können auch ohne Angabe als Referenz berücksichtigt werden.
Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall die Erbringung von Integrationskursen
Referenzen dürfen nur angegeben werden, wenn sie nicht älter als 3 Jahre sind
und die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder bei einer Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein Leistungszeitraum von einem Jahr bereits abgeschlossen wurde.
— Qualifikation der eingesetzten MItarbeiterinnen/ Mitarbeiter.
Verfahren
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-08-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-06-29 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten. Verbindliche Antworten werden als Konkretisierungen zur Leistungsbeschreibung bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist vorgenommen. Diese wird Teil der Vergabeunterlagen und ist diesen zwingend beizulegen.
Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten. Verbindliche Antworten werden als Konkretisierungen zur Leistungsbeschreibung bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist vorgenommen. Diese wird Teil der Vergabeunterlagen und ist diesen zwingend beizulegen.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenden Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenden Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerber/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerber/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Mitteilung des Auftraggeberin ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Mitteilung des Auftraggeberin ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 102-181459 (2016-05-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-09-02) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration in verschiedenen Münchner Berufsschulen.
Gesamtwert des Auftrags: 700 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Objekt Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Industrieelektronik
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von voraussichtlich 4 Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration.
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption um ein Jahr.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration a. d. Berufsschule f. Fertigungstechnik, Berufsschule für Metallbau und Berufsschule Druck
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration im Berufsschulzentrum Riesstraße
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der FOS Sozial Nord
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an den Berufsschulen f. Fahrzeugtechnik, Recht- und Verwaltung u. am Fremdspracheninstitut
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an den Berufsschulen f. Wirtschaft und Verwaltung und an der Robert-Bosch-Fachoberschule
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Bekleidung und an der Berufsschule zum Einzelhandel
Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration an der Berufsschule für Versicherungs- und Personalwesen
Verfahren Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Nachvollziehbarkeit der Darstellung der Vorgehensweise
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Grad der Umsetzbarkeit des Konzepts
Plausibilität der Zeitschiene im Hinblick auf die inhaltliche und organisatorische Abstimmung mit der Berufsschule
Nachvollziehbarkeit der Kalkulation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Gewichtung des Preises: 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Rahmenvertrag zur Durchführung und Betreuung von Berufsintegrationsklassen mit Schwerpunkt Sprachintegration a. d. Berufsschule
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-08-01 📅
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Fr. Gischel