Aufzugsanlagen
Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus,
Aufzugsanlagen.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-03-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-15.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Aufzüge, Schrägaufzüge, Hebezeuge, Rolltreppen und Rollsteige › Aufzüge
- • Installation von Aufzügen und Rolltreppen › Installation von Aufzügen
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2017-02-15 | Auftragsbekanntmachung |
| 2017-08-15 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2017-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Aufzüge
Referenznummer: HUK-NB-VE12
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus, Aufzugsanlagen.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Aufzüge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation von Aufzügen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Postanschrift: Aroser Allee 72-76
Postleitzahl: 13407
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vivantes.de 🌏
E-Mail: marion.schmidt3@vivantes.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP4Y67YMGS%22 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-15 📅
Einreichungsfrist: 2017-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-18 📅
Datum des Beginns: 2017-04-20 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 035-062776
ABl. S-Ausgabe: 35
Zusätzliche Informationen
“Nur Bieter und seine Bevollmächtigten mit Nachweis.”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus,”
“Aufzugsanlagen.”
“Nord- Westlich des Krankenhausgeländes wird ein 3 – geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung und Technikzentralen auf dem Dach gebaut. Diese wir in...”
Mehr anzeigen
“Der Neubau wird im UG durch einen Tunnel und im 1.OG durch eine vorgelagerte Magistrale und Brücke an das bestehende Hauptgebäude angeschlossen.”
“Installation von 3 Bettenaufzugsanlagen. Ausführung aller Aufzugsanlagen nach Errichtungsvorschrift DIN EN 81 Teil 20 / 50.”
“Eckdaten:”
“Ein Bettenaufzug mit einer Tragfähigkeit von 3 500 kg für 46 Personen, mit 3 Haltestellen und einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
“2 Bettenaufzüge als Bettenaufzugsgruppe mit einer Tragfähigkeit von jeweils 2 500 kg für 33 Personen. 3 und 4 Haltestellen mit einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Vivantes Humboldt Klinikum; Am Nordgraben 2; 13509; Berlin.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“1. Folgende Erklärungen/ Nachweise/ Angaben/ Unterlagen sind durch den Bieter für sich und für die von ihm nach Formblatt 236EU.F verpflichteten Unternehmen...”
Mehr anzeigen
“1.1.Nichtpräqualifizierte Unternehmen sind verpflichtet, das Formular V 124.H.F vollständig ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen.”
“1.2.Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis durch Vorlage eines mindestens am Tag der Angebotsfrist gültigen Zertifikates, – der Eintragung in die...”
Mehr anzeigen
“1.3 Verpflichtungserklärung/en der anderen Unternehmen gem. Formblatt 236EU „Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen“.”
“2. Folgende Erklärungen/ Nachweise/ Angaben/ Unterlagen sind – zusätzlich zu den in den Bewerbungsbedingungen EU genannten – durch den Bieter mit dem...”
Mehr anzeigen
“2.1 der aktuelle Nachweis der bestehenden ausreichenden Betriebshaftversicherungsdeckung, die den Einschluss sogenannter Bearbeitungsschäden in Höhe von...”
Mehr anzeigen
“2.2 Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen 235EU.”
“3. Folgende Erklärungen/ Nachweise/ Angaben/ Unterlagen sind durch den Bieter für sich und für die von ihm nach Formblatt 236EU verpflichteten Unternehmen...”
Mehr anzeigen
“3.1 eine Bestätigung der angegebenen Umsätze durch einen vereidigten Wirtschaftsprüfer/ Steuerberater oder durch entsprechend testierte Jahresabschlüsse...”
Mehr anzeigen
“3.2 2 Referenzen für die Ausführung von Leistungen aus den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung nach...”
Mehr anzeigen
“3.3. mindestens am Tag der Angebotsfrist/ Teilnahmefrist gültige Unbedenklichkeitsbescheinigungen der/ des zuständigen Sozialversicherungsträger/s”
“/ Finanzamtes in Steuersachen / der tariflichen Sozialkasse bzw. der Negativbescheinigung bei nichtzutreffen / qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung...”
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“1. Die in Abschnitt III.1.2) und III.1.3) genannten Teilnahmebedingungen (Eignungsanforderungen) sind in den Vergabeunterlagen ausführlich aufgeführt (vgl....”
Mehr anzeigen
“2. wie vor benannt (siehe auch III.1.1).”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Anforderungen an Nachweise der Eignung bzw. Fachkunde gemäß nachfolgender Punkte:”
“— Nennung von Referenzobjekten (Baujahr – Projekte ab Fertigstellung 2010, Baukosten, Anzahl der OP-Säle, Auftraggeber usw.) im Gesundheitswesen...”
Mehr anzeigen
“— Wie vermelden Sie Lärm und Körperschall bei vergleichbaren Leistungserbringungen.”
“— Die in Abschnitt III.1.2) und III.1.3) genannten Teilnahmebedingungen (Eignungsanforderungen) sind in den Vergabeunterlagen ausführlich aufgeführt (vgl....”
Mehr anzeigen
“— Aus Platzgründen auf der verwendeten Vergabeplattform kann jedes Kriterium nur in der Kurzform aufgeführt werden. Die vollständigen Angaben zu den...”
Mehr anzeigen
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-05-23 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-03-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Vivantes Service GmbH, Aroser Allee 72-76, 13407 Berlin, Haus 4, Erdgeschoss, Raum 4.E-22.
Zusätzliche Informationen:
“Nur Bieter und seine Bevollmächtigten mit Nachweis.”
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Krankenhausbetreiber
Kontakt
Kontaktperson: Vivantes Service GmbH
Internetadresse: www.vivantes.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP4Y67YMGS%22 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: MLT Ingenieure GmbH
Postanschrift: Bouchestraße 12
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12435
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: a.wessely@mlt-ingenieure.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: www.Vivantes.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Postanschrift: Aroser Allee 72-76
Postleitzahl: 13407
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Bekanntmachungs-ID: CXP4Y67YMGS.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie u. Forschung
Postanschrift: Martin-Luther-Straße
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30901383-16 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie u. Forschung
Postanschrift: Martin-Luther-Starße
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30901383-16 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Quelle: OJS 2017/S 035-062776 (2017-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Aufzüge
Referenznummer: HUK-NB-VE12
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus, Aufzugsanlagen.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Aufzüge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation von Aufzügen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Postanschrift: Aroser Allee 72-76
Postleitzahl: 13407
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vivantes.de 🌏
E-Mail: marion.schmidt3@vivantes.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP4Y67YMGS%22 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-15 📅
Einreichungsfrist: 2017-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-18 📅
Datum des Beginns: 2017-04-20 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 035-062776
ABl. S-Ausgabe: 35
Zusätzliche Informationen
“Nur Bieter und seine Bevollmächtigten mit Nachweis.”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus,”
“Aufzugsanlagen.”
Mehr anzeigen (6)
“Nord- Westlich des Krankenhausgeländes wird ein 3 – geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung und Technikzentralen auf dem Dach gebaut. Diese wir in...”
“Der Neubau wird im UG durch einen Tunnel und im 1.OG durch eine vorgelagerte Magistrale und Brücke an das bestehende Hauptgebäude angeschlossen.”
“Installation von 3 Bettenaufzugsanlagen. Ausführung aller Aufzugsanlagen nach Errichtungsvorschrift DIN EN 81 Teil 20 / 50.”
“Eckdaten:”
“Ein Bettenaufzug mit einer Tragfähigkeit von 3 500 kg für 46 Personen, mit 3 Haltestellen und einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
“2 Bettenaufzüge als Bettenaufzugsgruppe mit einer Tragfähigkeit von jeweils 2 500 kg für 33 Personen. 3 und 4 Haltestellen mit einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Vivantes Humboldt Klinikum; Am Nordgraben 2; 13509; Berlin.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“1. Folgende Erklärungen/ Nachweise/ Angaben/ Unterlagen sind durch den Bieter für sich und für die von ihm nach Formblatt 236EU.F verpflichteten Unternehmen...”
“1.1.Nichtpräqualifizierte Unternehmen sind verpflichtet, das Formular V 124.H.F vollständig ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen.”
Mehr anzeigen (10)
“1.2.Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis durch Vorlage eines mindestens am Tag der Angebotsfrist gültigen Zertifikates, – der Eintragung in die...”
“1.3 Verpflichtungserklärung/en der anderen Unternehmen gem. Formblatt 236EU „Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen“.”
“2. Folgende Erklärungen/ Nachweise/ Angaben/ Unterlagen sind – zusätzlich zu den in den Bewerbungsbedingungen EU genannten – durch den Bieter mit dem...”
“2.1 der aktuelle Nachweis der bestehenden ausreichenden Betriebshaftversicherungsdeckung, die den Einschluss sogenannter Bearbeitungsschäden in Höhe von...”
“2.2 Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen 235EU.”
“3. Folgende Erklärungen/ Nachweise/ Angaben/ Unterlagen sind durch den Bieter für sich und für die von ihm nach Formblatt 236EU verpflichteten Unternehmen...”
“3.1 eine Bestätigung der angegebenen Umsätze durch einen vereidigten Wirtschaftsprüfer/ Steuerberater oder durch entsprechend testierte Jahresabschlüsse...”
“3.2 2 Referenzen für die Ausführung von Leistungen aus den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung nach...”
“3.3. mindestens am Tag der Angebotsfrist/ Teilnahmefrist gültige Unbedenklichkeitsbescheinigungen der/ des zuständigen Sozialversicherungsträger/s”
“/ Finanzamtes in Steuersachen / der tariflichen Sozialkasse bzw. der Negativbescheinigung bei nichtzutreffen / qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung...”
“1. Die in Abschnitt III.1.2) und III.1.3) genannten Teilnahmebedingungen (Eignungsanforderungen) sind in den Vergabeunterlagen ausführlich aufgeführt (vgl....”
“2. wie vor benannt (siehe auch III.1.1).”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Anforderungen an Nachweise der Eignung bzw. Fachkunde gemäß nachfolgender Punkte:”
“— Nennung von Referenzobjekten (Baujahr – Projekte ab Fertigstellung 2010, Baukosten, Anzahl der OP-Säle, Auftraggeber usw.) im Gesundheitswesen...”
Mehr anzeigen (3)
“— Wie vermelden Sie Lärm und Körperschall bei vergleichbaren Leistungserbringungen.”
“— Die in Abschnitt III.1.2) und III.1.3) genannten Teilnahmebedingungen (Eignungsanforderungen) sind in den Vergabeunterlagen ausführlich aufgeführt (vgl....”
“— Aus Platzgründen auf der verwendeten Vergabeplattform kann jedes Kriterium nur in der Kurzform aufgeführt werden. Die vollständigen Angaben zu den...”
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-05-23 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-03-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Vivantes Service GmbH, Aroser Allee 72-76, 13407 Berlin, Haus 4, Erdgeschoss, Raum 4.E-22.
Zusätzliche Informationen:
“Nur Bieter und seine Bevollmächtigten mit Nachweis.”
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Krankenhausbetreiber
Kontakt
Kontaktperson: Vivantes Service GmbH
Internetadresse: www.vivantes.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP4Y67YMGS%22 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: MLT Ingenieure GmbH
Postanschrift: Bouchestraße 12
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12435
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: a.wessely@mlt-ingenieure.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: www.Vivantes.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Postanschrift: Aroser Allee 72-76
Postleitzahl: 13407
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Bekanntmachungs-ID: CXP4Y67YMGS.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie u. Forschung
Postanschrift: Martin-Luther-Straße
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30901383-16 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie u. Forschung
Postanschrift: Martin-Luther-Starße
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30901383-16 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Quelle: OJS 2017/S 035-062776 (2017-02-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-08-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: P-0221-2015 HUK-NB-VE12
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus Aufzugsanlagen.”
Gesamtwert des Auftrags: 352 240 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 158-326653
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 035-062776
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
“Nord- Westlich des Krankenhausgeländes wird ein 3 – geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung und Technikzentralen auf dem Dach gebaut. Diese wir in...”
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus”
“Zwei Bettenaufzüge als Bettenaufzugsgruppe mit einer Tragfähigkeit von jeweils 2500 kg für 33 Personen. 3 und 4 Haltestellen mit einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
Mehr anzeigen
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-04-19 📅
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Nord- Westlich des Krankenhausgeländes wird ein 3 – geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung und Technikzentralen auf dem Dach gebaut. Diese wir in...”
Mehr anzeigen
“Der Neubau wird im UG durch einen Tunnel und im 1.OG durch eine vorgelagerte Magistrale und Brücke an das bestehende Hauptgebäude angeschlossen.”
“Installation von 3 Bettenaufzugsanlagen. Ausführung aller Aufzugsanlagen nach Errichtungsvorschrift DIN EN 81 Teil 20 / 50.”
“Eckdaten:”
“Ein Bettenaufzug mit einer Tragfähigkeit von 3 500 kg für 46 Personen, mit 3 Haltestellen und einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
“2 Bettenaufzüge als Bettenaufzugsgruppe mit einer Tragfähigkeit von jeweils 2 500 kg für 33 Personen. 3 und 4 Haltestellen mit einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
Mehr anzeigen
“Bekanntmachungs-ID: CXP4Y67YCJ1.”
Quelle: OJS 2017/S 158-326653 (2017-08-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: P-0221-2015 HUK-NB-VE12
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus Aufzugsanlagen.”
Gesamtwert des Auftrags: 352 240 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 158-326653
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 035-062776
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
“Nord- Westlich des Krankenhausgeländes wird ein 3 – geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung und Technikzentralen auf dem Dach gebaut. Diese wir in...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Vivantes Humboldt Klinikum – Neubau Bettenhaus”
“Zwei Bettenaufzüge als Bettenaufzugsgruppe mit einer Tragfähigkeit von jeweils 2500 kg für 33 Personen. 3 und 4 Haltestellen mit einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-04-19 📅
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Nord- Westlich des Krankenhausgeländes wird ein 3 – geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung und Technikzentralen auf dem Dach gebaut. Diese wir in...”
“Der Neubau wird im UG durch einen Tunnel und im 1.OG durch eine vorgelagerte Magistrale und Brücke an das bestehende Hauptgebäude angeschlossen.”
Mehr anzeigen (5)
“Installation von 3 Bettenaufzugsanlagen. Ausführung aller Aufzugsanlagen nach Errichtungsvorschrift DIN EN 81 Teil 20 / 50.”
“Eckdaten:”
“Ein Bettenaufzug mit einer Tragfähigkeit von 3 500 kg für 46 Personen, mit 3 Haltestellen und einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
“2 Bettenaufzüge als Bettenaufzugsgruppe mit einer Tragfähigkeit von jeweils 2 500 kg für 33 Personen. 3 und 4 Haltestellen mit einer Fahrgeschwindigkeit von 1 m/s.”
“Bekanntmachungs-ID: CXP4Y67YCJ1.”
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕