Betriebshof Trachenberge Ausbau 2017 Los 3

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Los 3 – Ausrüstung Anlagen DVB AG.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-05-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-05-24 Auftragsbekanntmachung
2017-09-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von elektrischen Leitungen
Referenznummer: 2017-DVB_02-006
Kurze Beschreibung: Los 3 – Ausrüstung Anlagen DVB AG.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von elektrischen Leitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Postanschrift: Trachenberger Straße 40
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: https://www.dvb.de 🌏
E-Mail: tina.arnold@dvbag.de 📧
Telefon: +49 351/857-1265 📞
Fax: +49 351/857-1219 📠
URL der Dokumente: https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/gfFJfx82CrPVj57 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-05-24 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-27 📅
Datum des Beginns: 2017-09-18 📅
Datum des Endes: 2017-12-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 101-202580
ABl. S-Ausgabe: 101
Zusätzliche Informationen
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang unter: https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/gfFJfx82CrPVj57 Referenznummer: 2017-DVB_02-006 gebührenfrei zur Verfügung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Bahnstrom/FM:
Lieferung, Montage, Messung, Inbetriebnahme einer Bahnstrom-Kabelanlage, wichtige Baugruppen und Materialien:
300 m Einleiterkabel (N)A2XS(F)2Y 1x500/35;
66 Stück Kabelbezeichnungsbänder blau;
40 m Einleiterkabel H07V-K 1x150;
16 Stück Einleiterendverschluss für H07V-K 1x150;
100 m FM-Kabel A-2Y(L)2Y 10x2x0,6;
100 m Cat.7-Ethernet-Kabel 4x2xAWG23 A-02YSC2Y;
1 Stück Fernmeldekleinverteilerschrank für Innenräume;
20 Stück Kabelbezeichnungsbänder orange.
Betriebshofsteuerung, Weichenausrüstung:
Im vorhandenen Betriebshof Trachenberge gibt es eine Betriebshofsteuerung, die der geänderten Gleislage angepasst werden muss. Durch die Erneuerung und teilweise Änderung der Gleisgeometrie müssen die im Baubereich befindlichen Gleisschaltmittel und Signale in Abhängigkeit der Gleislage erneuert werden. Weiterhin müssen die Steuerungsbaugruppen der Btf-Steuerung erneuert und angepasst werden. Eine Anpassung der Steuerungssoftware und auch der Bediensoftware ist erforderlich. An 16 Weichen ist die Weichenheizung zu erneuern. Die Kabel, der im Baubereich befindlichen Betriebshofsteuerungskomponenten, müssen auf Grund der Lageänderungen umfangreich erneuert werden.
Mehr anzeigen
wichtige Materialien für die Kabelerneuerung:
2.494 m NS-Kabel NYY-O 2x2,5 mm
903 m NS-Kabel LIY(C)2Y 2x2,5 mm
680 m NS-Kabel NYY-J 5x2,5 mm
287 m Sonderkabel 2Y(ST)C2Y 1x0,75 mm
190 m FM-Kabel A-2Y(L)2Y ST Bd 6x2x0,6 mm
Außenbeleuchtung, Energiekabel NS/MS, Blitzschutz:
Lieferung, Verlegung, Montage, Messung, Inbetriebnahme von Niederspannungsanlagen, wichtige Baugruppen und Materialien:
1 Stück Außenverteiler, 2-feldrig, HxBxT:1100x590x320, A070-M-1100
1 Stück 4-poliger Kombi-Ableiter für TN(C)-S-Systeme
1 Stück Außen-Wandsteckdose CEE 63A mit Deckel
1 Stück Außen-Wandsteckdose CEE 32A mit Deckel
1 Stück Außen-Wandsteckdose CEE 16A mit Deckel
2 Stück NH-Sicherungslasttrennschalter, 00/160A, 3-pol.
4 Stück FI/LS (RCBO), Typ B, 4-polig, B16A/30mA
1 Stück FI/LS (RCBO), Typ B, 4-polig, B32A/30mA
1 Stück FI/LS (RCBO), Typ B, 4-polig, K63A/30mA
2 Stück Astro-Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm, 2 Kanäle;
500 m NS- Kabel NYY-J 3 x 1,5 mm
1000 m NS- Kabel NYY-J 5 x 1,5 mm
200 m NS- Kabel NYY-J 3 x 2,5 mm
500 m NS- Kabel NYY-J 5 x 2,5 mm
200 m NS- Kabel NYY-J 3 x 4 mm
1000 m NS- Kabel NYY-J 5 x 4 mm
500 m NS- Kabel NYY-J 5 x 16 mm
100 m NS- Kabel NYY-J 4 x 50 mm
100 m NS- Kabel NYY-J 4 x 185 mm
100 m NS-Kabel, selbsttragend, YTBKW-J 5 x 4 mm
100 m Spannseil mit Schlössern für Kabelbefestigung
11 Stück LED-Außenleuchte, 7.000lm, 54 W, 3300K
7 Stück LED-Außenleuchte, 10:000lm, 77 W, 3300K
5 Stück LED-Außenleuchte, 12:000lm, 92 W, 3300K
6 Stück LED-Außenleuchte, 16:000lm, 114 W, 3300K
3 Stück LED-Hängeleuchte 5113 lm, 55W, WW, flat
23 Stück Mastausleger, einarmig, D=60, L=1500 mm
2 Stück Mastausleger, doppelarmig, 180°, D=60, L=1500 mm
1 Stück Mastausleger, doppelarmig, 90°, D=60, L=1500 mm
5 Stück Ausleger/ Mastansatz-Verlängerung, D=60, L=1500 mm
10 Stück Wandadapter
30 Stück Übergangs- und Sicherungskasten EKM 2020
5 Stück Übergangs- und Sicherungskasten EKM 2050
900 m Kabel- Demontage einschl. Befestigungen
300 m Erdungsleitung Rd-10 mm NIRO (V4A)
50 m Flachleiter Stahl (30x3,5) mm, Außenbereich
200 Fang.-Ableitung AIMgSi Rd-8
60 m Anschluß u. Verbindungsleitung Rd 10/13 Stahl verzinkt plastummantel
20 Stück Erdeinführung als Stange mit Anschlußfahne
400 Stück Halter, Schellen, Klemmen, Isolierung.
Zusätzliche Informationen:
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang unter:
Referenznummer: 2017-DVB_02-006 gebührenfrei zur Verfügung.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Sicherheit für die Vertragserfüllung ist in Höhe von 5 v. H. der Brutto-Auftragssumme (ohne Nachträge) zu leisten.
Die für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3 v. H. der Auftragssumme einschließlich erteilter Nachträge.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-08-21 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-29 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Dresdner Verkehrsbetriebe AG, Center Einkauf und Materialwirtschaft, Trachenberger Straße 40, 01129 Dresden.
Zusätzliche Informationen: Bevollmächtigte des Auftraggebers und der Bieter.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Center Einkauf und Materialwirtschaft, Frau Arnold
Dokumente URL: https://owncloud.dvb.de/owncloud/index.php/s/gfFJfx82CrPVj57 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Für die Bearbeitung des Vergabeverfahrens ist es notwendig, personen- und firmenbezogene Daten, wie z. B. Kontaktdaten und Referenzen zu erheben, elektronisch zu speichern und zu verarbeiten. Die personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt, nicht für andere Zwecke eingesetzt oder an Dritte weitergeleitet. Hierzu werden die Unterlagen inkl. der zugehörigen personenbezogenen Daten zur Gewährleistung der Ordnungsmäßigkeit und Nachvollziehbarkeit für 25 Jahre digital archiviert. Nach Ablauf der Archivierungsfrist werden die Daten unwiderruflich gelöscht.
Mehr anzeigen
Sämtliche Unterlagen zu diesem Vergabeverfahren sind direkt, kostenfrei und ausschließlich per Download unter dem in dieser Auftragsbekanntmachung Ziff. I.3) angegebenen Link abrufbar. Auch alle weiteren Informationen wie Änderungen der Vergabeunterlagen, Beantwortung von Fragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen werden ebenfalls unter dem Link zum Download zur Verfügung gestellt.
Mehr anzeigen
Auftretende Fragen zu den Vergabeunterlagen sind unverzüglich schriftlich (Telefax: 0351-8571219 bzw. E-Mail:Tina.Arnold@dvbag.de ) zu stellen. Eine Beantwortung der Fragen erfolgt zeitnah, spätestens jedoch vier Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist. Der Auftraggeber behält sich vor, Fragen, die der angegebenen Kontaktstelle nicht bis zum 26.6.2017 vorliegen, nicht zu berücksichtigen und nicht zu beantworten.
Mehr anzeigen
Bis zum Ablauf der Angebotsfrist ist der Wirtschaftsteilnehmer verpflichtet, regelmäßig und selbstständigauf zur Verfügung gestellte, geänderte oder zusätzliche Dokumente zu achten. Ein separater Hinweis durch die Vergabestelle erfolgt nicht. Angebote, welche nicht auf dem letzten Stand der Vergabeunterlage erstellt wurden, können nicht berücksichtigt werden.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Quelle: OJS 2017/S 101-202580 (2017-05-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.dvbag.de 🌏
Telefon: +49 3518571265 📞
Fax: +49 3518571219 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 187-383624
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 101-202580
ABl. S-Ausgabe: 187

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung, Montage, Messung, Inbetriebnahme einer Bahnstrom-Kabelanlage, wichtige Baugruppen undMaterialien:
300 m Einleiterkabel (N)A2XS(F)2Y 1x500/35
66 Stück Kabelbezeichnungsbänder blau
40 m Einleiterkabel H07V-K 1x150
16 Stück Einleiterendverschluss für H07V-K 1x150
100 m FM-Kabel A-2Y(L)2Y 10x2x0,6
100 m Cat.7-Ethernet-Kabel 4x2xAWG23 A-02YSC2Y
1 Stück Fernmeldekleinverteilerschrank für Innenräume
20 Stück Kabelbezeichnungsbänder orange
Im vorhandenen Betriebshof Trachenberge gibt es eine Betriebshofsteuerung, die der geänderten Gleislageangepasst werden muss. Durch die Erneuerung & teilweise Änderung der Gleisgeometrie müssen die im Baubereich befindlichen Gleisschaltmittel und Signale in Abhängigkeit der Gleislage erneuert werden. Weiterhin müssen die Steuerungsbaugruppen der Btf-Steuerung erneuert und angepasst werden. Eine Anpassung der Steuerungssoftware und auch der Bediensoftware ist erforderlich. An 16 Weichen ist die Weichenheizung zu erneuern. Die Kabel, der im Baubereich befindlichen Betriebshofsteuerungskomponenten, müssen auf Grund der Lageänderungen umfangreich erneuert werden.
Mehr anzeigen
2 494 m NS-Kabel NYY-O 2x2,5 mm
Lieferung, Verlegung, Montage, Messung, Inbetriebnahme von Niederspannungsanlagen, wichtige Baugruppenund Materialien:
2 Stück Astro-Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm, 2 Kanäle
3 / 6
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01129 Dresden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-08-21 📅
Name: Elektro Dresden-West Gesellschaft für Elektrotechnik mbH
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01156
Land: Deutschland 🇩🇪
Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.ed-w.de/ 🌏

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
: www.dvbag.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Telefon: +49 3419771404 📞
E-Mail: poststelle@ldl.sachsen.de 📧
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2017/S 187-383624 (2017-09-25)