Ertüchtigung der EÜ über den Leopoldskanal, Strecke 9431, km 1,400

SWEG Schienenwege GmbH

Ertüchtigung der Eisenbahnüberführung (EÜ) über den Leopoldskanal bei km 1,400 der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach mit den wesentlichen Bauwerkseigenschaften:
— Länge des Bauwerks circa 90 m,
— Überführung der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach (eingleisig, Nebenbahn nach EBO, örtlich zulässige Fahrgeschwindigkeit bis 80 km/h),
— Bauwerk bestehend aus drei eisernen Fachwerküberbauten mit oben liegendem Tragwerk,
zur Zulassung höherer zulässiger Fahrgeschwindigkeiten auf der EÜ und Zulassung höherer Radsatz- und Streckenlasten im Zusammenhang mit dem Ausbau der Kaiserstuhlbahn der SWEG Schienenwege GmbH für den elektrischen Fahrbetrieb mit aus der Oberleitung versorgten Triebfahrzeugen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-04-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• SWEG Schienenwege GmbH

Wie?

• Auftrag von Schutzanstrichen › Auftrag von Korrosionsschutzschichten
• Bauarbeiten für Brücken › Bau von Brücken › Bau von Eisenbahnbrücken
• Bauarbeiten für Brücken › Bau von Brücken › Bauarbeiten für Eisenbrücken
• Bauarbeiten für Brücken › Bau von Brücken › Bauarbeiten zur Erneuerung von Brücken
• Bauarbeiten für Eisenbahnlinien › Arbeiten für städteverbindenden Bahnverkehr › Gleisbauarbeiten
• Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten › Betonarbeiten
• Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten › Gerüstarbeiten

Wo?

• Freiburg › Emmendingen
• Freiburg › Ortenaukreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-27	Auftragsbekanntmachung
2017-09-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-02-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Brücken
Kurze Beschreibung:

Ertüchtigung der Eisenbahnüberführung (EÜ) über den Leopoldskanal bei km 1,400 der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach mit den wesentlichen Bauwerkseigenschaften: — Länge des Bauwerks circa 90 m, — Überführung der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach (eingleisig, Nebenbahn nach EBO, örtlich zulässige Fahrgeschwindigkeit bis 80 km/h), — Bauwerk bestehend aus drei eisernen Fachwerküberbauten mit oben liegendem Tragwerk, zur Zulassung höherer zulässiger Fahrgeschwindigkeiten auf der EÜ und Zulassung höherer Radsatz- und Streckenlasten im Zusammenhang mit dem Ausbau der Kaiserstuhlbahn der SWEG Schienenwege GmbH für den elektrischen Fahrbetrieb mit aus der Oberleitung versorgten Triebfahrzeugen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Brücken 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bau von Eisenbahnbrücken 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Emmendingen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot ausschließlich für ein Los
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWEG Schienenwege GmbH
Postanschrift: Hugo-Eckener-Straße 1
Postleitzahl: 77933
Postort: Lahr
Kontakt
Internetadresse: http://www.sweg.de 🌏
E-Mail: matthias.busch@sweg.de 📧
Telefon: +49 78212702-74 📞
Fax: +49 78212702-75 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E11149712 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-27 📅
Einreichungsfrist: 2017-04-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-02 📅
Datum des Beginns: 2017-07-14 📅
Datum des Endes: 2017-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 043-079089
ABl. S-Ausgabe: 43
Zusätzliche Informationen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ertüchtigung der Eisenbahnüberführung (EÜ) über den Leopoldskanal bei km 1,400 der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach mit den wesentlichen Bauwerkseigenschaften:

— Länge des Bauwerks circa 90 m,

— Überführung der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach (eingleisig, Nebenbahn nach EBO, örtlich zulässige Fahrgeschwindigkeit bis 80 km/h),

— Bauwerk bestehend aus drei eisernen Fachwerküberbauten mit oben liegendem Tragwerk,

zur Zulassung höherer zulässiger Fahrgeschwindigkeiten auf der EÜ und Zulassung höherer Radsatz- und Streckenlasten im Zusammenhang mit dem Ausbau der Kaiserstuhlbahn der SWEG Schienenwege GmbH für den elektrischen Fahrbetrieb mit aus der Oberleitung versorgten Triebfahrzeugen.

Bezeichnung des Loses: Eisenbahnoberbau
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Es sind Arbeiten zur Verstärkung und Verbesserung des Eisenbahnoberbaues der offenen Brückenfahrbahn der EÜ über den Leopoldskanal bei km 1,400 der Eisenbahnstrecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach und in den angrenzenden Bereichen mit Schotteroberbau auszuführen. Die Arbeiten umfassen folgende wesentliche Bestandteile:

— Schienen Profil 49E1 lösen, verziehen, als Schutzschiene einbauen, 200 m,

— Entgleisungsschutz ausbauen, 185 m,

— Holzschwellen (Brückenschwellen) ausbauen, entsorgen 150 Stück,

— Lösen Schwellenhalter der Brückenschwellen 300 Stück,

— Kunststoffkabelkanal (GFK) liefern, einbauen 100 m,

— Gleisschotter liefern, einbauen 50 t,

— Langschienen des AG, Profil 49E5, Lieferlänge 120 m einbauen 240 m,

— Schienenschweißungen, aluminothermisch, 4 Stück,

— Bahnübergangsbefestigungen aus- und einbauen 25 m und

— Stahlbrückenschwellen mit hochelastischer Schienenbefestigung liefern, einbauen 150 Stück.

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: Ertüchtigung Stahlüberbauten
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Es sind Arbeiten zur Ertüchtigung der eisernen Überbauten (Länge circa 90 m), der Pfeiler und der Widerlager der bestehenden Eisenbahnüberführung (EÜ) über den Leopoldskanal bei km 1,4 der Strecke 9431 Riegel-Malterdingen – Breisach zum Zweck der Erhöhung der zulässigen Fahrgeschwindigkeit der Eisenbahnfahrzeuge und der Erhöhung der zulässigen Radsatzlasten. Die Arbeiten umfassen folgende wesentliche Bestandteile:

— Arbeits- / Schutzgerüste (3 Fachwerküberbauten) 650 m

— Stahlbauarbeiten (Einbau von Schlingerverbänden) 4,5 t,

— Korrosionsschutzarbeiten Fachwerküberbauten 4 500 m

— Brückenlager instandsetzen 24 Stück,

— Brückenbeläge, Gitterroste ausbauen, einbauen 90 m

— Beton- und Mauerwerksinstandsetzung 250 m

— Verankerung für einen Oberleitungsmast auf einem Brückenpfeiler (Beton) herstellen 1 Stück.

Zusätzliche Informationen:

Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: IA10
IA31
AA05
MA08
IA15
IA14
IA18
IA24
IA04
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 79359 Riegel am Kaiserstuhl.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Eintragung im Handelsregister.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Regeln und Kriterien, die in dem Formblatt KEV 112.4 (B) TB SKR enthalten sind.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für die Vertragserfüllung 5,0 v. H. der Auftragssumme, Sicherheit für Mängelansprüche 3,0 v. H. der Auftragssumme zuzüglich der Auftragssummen beauftragter Nachträge.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen Teil B (VOB/B, Ausgabe 2016).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Keine bestimmte Rechtsform verlangt.
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Bedingungen für die Ausführung des Auftrages sind in den Vergabeunterlagen in dem Dokument Baubeschreibung dargestellt.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Rangfolge der Bewerbungen aus den Wertungskriterien für die Eignung der Bewerber:

— Höhere Qualität der Bauleistungen,

— Bessere Umweltverträglichkeit der Bauleistungen und

— zusätzliche soziale Standards und höhere Qualität der Arbeitsorganisation.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-04-19 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Matthias Busch
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E11149712 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ingenieurbüro Rothenhöfer
Postanschrift: Kriegsstraße 5
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Kontaktperson: Joachim Störk
Telefon: +49 7214647356 📞
E-Mail: ing-rothenhoefer-js@gmx.de 📧
Fax: +49 7214647357 📠
Land: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Internetadresse: www.sweg.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWEG Schienenwege GmbH, Lieferanschrift: SWEG-Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft
Postanschrift: Rheinstraße 8
E-Mail: matthias.busch@sweg.de 📧
Land: Ortenaukreis 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Ausführung der Bauleistungen zeitgleich zu anderen Bauleistungen an angrenzenden Bahnanlagen des Auftraggebers mit Einbindung in einen straffen Zeitplan zur Erbringung der Leistungen und zeitweilig eingeschränkter Verfügbarkeit der benachbarten Bahnanlagen.

Ausführung im Rahmen eines durchgreifenden Vorhabens zum Ausbau der Kaiserstuhlbahn mit gleichzeitiger Ausführung anderer Bauleistungen in angrenzenden Anlagen sowie Ausführung der Leistungen in dem vorliegenden Vergabeverfahren zeitgleich während der der Ausführung der Leistungen jeweils anderen Loses. Für die Ausführung der Bauleistungen wird voraussichtlich erhöhter Abstimmungsbedarf zu anderen AN erforderlich sein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-4049 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unter anderem unzulässig, soweit (1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabegegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Zu den weiteren Anforderungen vgl. §§ 160ff. GWB.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 043-079089 (2017-02-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2017-002
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 174-357134
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 043-079089
ABl. S-Ausgabe: 174

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-21 📅
Name: Fa. Zücher Bau GmbH
Postanschrift: Robert Zürcherstr. 1-6
Postort: Meissenheim
Postleitzahl: 77974
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 782464650 📞
E-Mail: zuercher@zuercher.de 📧
Land: Ortenaukreis 🏙️
Internetadresse: www.zuercher.de 🌏
Name: Fa. MBS Sandstrahlarbeiten GmbH & Co. KG
Postanschrift: Raiffeisenstrasse 7
Postort: Lahr
Postleitzahl: 77933
Telefon: +49 7821995013 📞
E-Mail: info@mbs-sandstrahlarbeiten.de 📧
Internetadresse: www.mbs-sandstrahlarbeiten.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
3

Referenz
Zusätzliche Informationen

Ausführung im Rahmen eines durchgreifenden Vorhabens zum Ausbau der Kaiserstuhlbahn mit gleichzeitiger Ausführung anderer Bauleistungen in angrenzenden Anlagen sowie Ausführung der Leistungen in dem vorliegenden Vergabeverfahren zeitgleich während der Ausführung der Leistungen jeweils anderen Loses. Für die Ausführung der Bauleistungen wird voraussichtlich erhöhter Abstimmungsbedarf zu anderen AN erforderlich sein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB kann ein erteilter Zuschlag nicht aufgehoben werden.

Quelle: OJS 2017/S 174-357134 (2017-09-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)

Bauarbeiten für Brücken (>20)

Bau von Brücken (>20)
Bau von Viadukten