Die Stadt Selm beschafft für ihre Feuerwehr ein neues Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 20, bestehend aus Fahrgestell und Aufbau (Los 1) sowie feuerwehrtechnischer Beladung (Los 2). Alle beschriebene Lose (Fahrgestell, Aufbau, elektrische Ausstattung inkl. Funk- und Kommunikationstechnik, ausgenommen feuerwehrtechnische Beladung (Los 2), sind zusammen anzubieten. Eine Vergabe nach Einzellosen ist bis auf die feuerwehrtechnische Beladung nicht vorgesehen. Der jeweilige Bieter tritt als Generalunternehmer auf. Er verantwortet insbesondere die Verträglichkeit bzw. die notwendigen Schnittstellen zwischen Fahrgestell- und Aufbauhersteller.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-07.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-05-04.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2017-05-04) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: 39-2017
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Selm beschafft für ihre Feuerwehr ein neues Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 20, bestehend aus Fahrgestell und Aufbau (Los 1) sowie feuerwehrtechnischer Beladung (Los 2).
Alle beschriebene Lose (Fahrgestell, Aufbau, elektrische Ausstattung inkl. Funk- und Kommunikationstechnik, ausgenommen feuerwehrtechnische Beladung (Los 2), sind zusammen anzubieten. Eine Vergabe nach Einzellosen ist bis auf die feuerwehrtechnische Beladung nicht vorgesehen.
Der jeweilige Bieter tritt als Generalunternehmer auf. Er verantwortet insbesondere die Verträglichkeit bzw. die notwendigen Schnittstellen zwischen Fahrgestell- und Aufbauhersteller.
Die Stadt Selm beschafft für ihre Feuerwehr ein neues Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 20, bestehend aus Fahrgestell und Aufbau (Los 1) sowie feuerwehrtechnischer Beladung (Los 2).
Alle beschriebene Lose (Fahrgestell, Aufbau, elektrische Ausstattung inkl. Funk- und Kommunikationstechnik, ausgenommen feuerwehrtechnische Beladung (Los 2), sind zusammen anzubieten. Eine Vergabe nach Einzellosen ist bis auf die feuerwehrtechnische Beladung nicht vorgesehen.
Der jeweilige Bieter tritt als Generalunternehmer auf. Er verantwortet insbesondere die Verträglichkeit bzw. die notwendigen Schnittstellen zwischen Fahrgestell- und Aufbauhersteller.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Unna
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt
Referenz Daten
Absendedatum: 2017-05-04 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-06 📅
Datum des Beginns: 2016-11-02 📅
Datum des Endes: 2017-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 088-171675
ABl. S-Ausgabe: 88
Zusätzliche Informationen
Eine vom Fahrgestellhersteller autorisierte Werkstatt (Vertragswerkstatt) muss in maximal 50 km Entfernung (Fahrtstrecke) vom Auftraggeber verfügbar sein.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Selm beschafft für ihre Feuerwehr ein neues Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 20, bestehend aus Fahrgestell und Aufbau (Los 1) sowie feuerwehrtechnischer Beladung (Los 2).
Alle beschriebene Lose (Fahrgestell, Aufbau, elektrische Ausstattung inkl. Funk- und Kommunikationstechnik, ausgenommen feuerwehrtechnische Beladung (Los 2), sind zusammen anzubieten. Eine Vergabe nach Einzellosen ist bis auf die feuerwehrtechnische Beladung nicht vorgesehen.
Alle beschriebene Lose (Fahrgestell, Aufbau, elektrische Ausstattung inkl. Funk- und Kommunikationstechnik, ausgenommen feuerwehrtechnische Beladung (Los 2), sind zusammen anzubieten. Eine Vergabe nach Einzellosen ist bis auf die feuerwehrtechnische Beladung nicht vorgesehen.
Der jeweilige Bieter tritt als Generalunternehmer auf. Er verantwortet insbesondere die Verträglichkeit bzw. die notwendigen Schnittstellen zwischen Fahrgestell- und Aufbauhersteller.
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell und Aufbau für ein HLF 20
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Fahrgestell und Aufbau für ein HLF 20, nähere Angaben sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Zusätzliche Informationen:
Eine vom Fahrgestellhersteller autorisierte Werkstatt (Vertragswerkstatt) muss in maximal 50 km Entfernung (Fahrtstrecke) vom Auftraggeber verfügbar sein.
Bezeichnung des Loses: Feuerwehrtechnische Beladung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Feuerwehrtechnische Beladung des HLF 20.
Bemerkungen zu der den Vergabeunterlagen beigefügten Beladeliste:
Die Beladeliste enthält die Standard- und Sonderbeladung. Die Standardbeladung ist angelehnt an Tabelle 1 aus DIN 14530-27, enthält allerdings geringfügige Abweichungen in der Anzahl sowie in der Ausführung zu der jeweiligen Norm.
Falls nicht anders aufgeführt, gelten die Artikelnummern der zu verladenen Geräte in Spalte 04 für den aktuellen gfd (R) – Produktkatalog. Hieraus ergeben sich für den Bieter alle für die Planung notwendigen Daten wie Abmaße, Gewichte etc.
Zusätzliche Informationen:
Hinweis zu § 31 Abs. 6 VgV:
In der Leistungsbeschreibung befinden sich teilweise Produktvorgaben, die der Auftraggeber aus einsatztaktischen Gründen festgelegt hat. In einigen Positionen sind Referenzprodukte genannt mit dem Zusatz „oder gleichwertig“.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Selm, Feuerwache; Auf der Geist 2; 59379; Selm.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärungen des Bieters, sh. Vergabeunterlagen bzw. Formular 325 EU – Zusammenstellung der Angebotsunterlagen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Ein Nachweis über die Zertifizierung des Aufbauherstellers gemäß DIN EN ISO 9001 ist dem Angebot beizufügen.
Die Stadt Selm unterstützt des Weiteren nachdrücklich den Umweltschutz und setzt daher die gleichen Anforderungen an ihre Lieferanten. Aus diesem Grund werden Angebote von Bietern, die nachweislich über eine Zertifizierung gemäß der Umweltmanagementnorm DIN EN ISO 14001 verfügen, in der Bewertung entsprechend bevorzugt berücksichtigt. Ein Nachweis ist dem Angebot als Anlage beizufügen.
Die Stadt Selm unterstützt des Weiteren nachdrücklich den Umweltschutz und setzt daher die gleichen Anforderungen an ihre Lieferanten. Aus diesem Grund werden Angebote von Bietern, die nachweislich über eine Zertifizierung gemäß der Umweltmanagementnorm DIN EN ISO 14001 verfügen, in der Bewertung entsprechend bevorzugt berücksichtigt. Ein Nachweis ist dem Angebot als Anlage beizufügen.
Ferner sind Erfahrungen im Bau von Fahrzeugen nach EN 1846 (Bau von mindestens 20 Löschgruppenfahrzeugen HLF 20 nach DIN 14530-27 oder Fahrzeugen nach EN 1846 vergleichbarer Größe und Ausführung in den letzten achtzehn Monaten) nachzuweisen.
Eine entsprechende Referenzliste mit Kontaktadressen der belieferten Feuerwehren mit Telefon- und Faxnummer der dortigen Ansprechpartner ist dem Angebot beizufügen.
Zur Ermittlung der Qualität und Verarbeitung des Aufbaus und des Fahrgestells hat jeder Bieter nach Aufforderung ein Vorführfahrzeug des genannten Typs am Standort der Feuerwehr Selm vorzuführen. Diese vergleichende Qualitätsprüfung dient zur Feststellung, inwieweit die Qualitätsforderungen des Auftraggebers erfüllt und wie technische Forderungen im Detail umgesetzt werden.
Zur Ermittlung der Qualität und Verarbeitung des Aufbaus und des Fahrgestells hat jeder Bieter nach Aufforderung ein Vorführfahrzeug des genannten Typs am Standort der Feuerwehr Selm vorzuführen. Diese vergleichende Qualitätsprüfung dient zur Feststellung, inwieweit die Qualitätsforderungen des Auftraggebers erfüllt und wie technische Forderungen im Detail umgesetzt werden.
Mitgliedschaft im Verband der Automobilindustrie VDA oder vergleichbarer Vereinigung auf europäischer Ebene.
Erfahrung im Einbau von Funk- und Kommunikationstechnik.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Das Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen – TVgG-NRW) vom 10.1.2012 findet Anwendung.
Die entsprechenden Verpflichtungserklärungen werden vom Bieter des preisgünstigsten wertbaren Angebotes gefordert. Der Auftraggeber behält sich die Nachforderung fehlender, fehlerhafter oder unvollständiger Erklärungen nach.
Projektbeauftragter und Projektgespräche:
Der Bieter benennt einen Projektbeauftragten, der für alle im Rahmen der Ausschreibung und (im Fall der Auftragserteilung) der Vertragserfüllung durch den Auftragnehmer zu erbringenden Leistungen verantwortlicher Ansprechpartner für die Feuerwehr Selm ist.
Der Bieter benennt einen Projektbeauftragten, der für alle im Rahmen der Ausschreibung und (im Fall der Auftragserteilung) der Vertragserfüllung durch den Auftragnehmer zu erbringenden Leistungen verantwortlicher Ansprechpartner für die Feuerwehr Selm ist.
Besondere Vertragsbedingungen des Auftraggebers, Formblatt 634.
Zahlungsbedingungen nach VOL/B.
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-07 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 15:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Lünen, Vergabe und Service.
Zusätzliche Informationen:
Die Öffnung der Angebote wird von mindestens 2 Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen(§ 55 Abs. 2 VgV).
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität, technischer Wert und konzeptionelle Umsetzung der Leistungsbeschreibung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Service
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantieleistungen
Lieferfrist
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Gewichtung des Preises: 55
Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Bieterfragen ausschließlich über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes zu stellen und werden auch hierüber beantwortet.
Ende der Frist zur Einreichung von Fragen für zusätzliche Informationen ist der 30.05.2017, damit die notwendigen Auskünfte von der Vergabestelle rechtzeitig vor Ablauf der in § 20 Abs. 3 VgV genannten 6-Tage-Frist erteilt werden können.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYYVY0YR.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48128
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251411-2165📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften wurde vor Einreichen der Nachprüfungsantrages erkannt und innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis spätestens zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder Angebotsfrist gegenüber den Auftraggeber gerügt werden.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar waren, müssen bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Ein Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingehen.
Quelle: OJS 2017/S 088-171675 (2017-05-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-08-29) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Fahrgestell und Aufbau für ein HLF 20.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Selm, Feuerwache; Auf der Geist 2; 59379 Selm.
Verfahren Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Gewichtung des Preises: 40
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-21 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des geschlossenen Vertrages in einem Nachprüfungsverfahren endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung.