Baumaßnahmen für Erneuerung des WWALLM

Hessenwasser GmbH & Co. KG

Die Hessenwasser ersetzt ein am Standort Gernsheim-Allmendfeld in den 1960 er Jahren errichtetes Grundwasserwerk zur Aufbereitung von Rohwasser aus Brunnen zu Trinkwasser. Am Standort wird eine neue kompakte Trinkwasseraufbereitungsanlage aus Stahlbeton inkl. Wasserbehälter und Pumpstation sowie Schlammbehandlungsanlage bis Mitte 2023 betriebsfertig errichtet. Die Aufbereitungsleistung beträgt maximal 3 000 m/h. Es erfolgt ein unterbrechungsfreier Übergang der Trinkwasserversorgung vom alten durch das neue Wasserwerk mittels diverser Provisorien und Überganszustände. Die hierfür erforderlichen Bauleistungen sind aufgeteilt in:
Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen
Los 2 – Bautechnik
Los 3 – Anlagentechnik
Los 4 – EMSR-Technik
Die Baumaßnahme liegt in der Wasserschutzzone II eines Trinkwasserschutzgebietes. Die entsprechenden Vorschriften sind zu beachten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-10-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-09-06.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-09-06 Auftragsbekanntmachung
2019-11-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-09-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Referenznummer: HW-02-BAU
Kurze Beschreibung:
Die Hessenwasser ersetzt ein am Standort Gernsheim-Allmendfeld in den 1960 er Jahren errichtetes Grundwasserwerk zur Aufbereitung von Rohwasser aus Brunnen zu Trinkwasser. Am Standort wird eine neue kompakte Trinkwasseraufbereitungsanlage aus Stahlbeton inkl. Wasserbehälter und Pumpstation sowie Schlammbehandlungsanlage bis Mitte 2023 betriebsfertig errichtet. Die Aufbereitungsleistung beträgt maximal 3 000 m Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen Los 2 – Bautechnik Los 3 – Anlagentechnik Los 4 – EMSR-Technik Die Baumaßnahme liegt in der Wasserschutzzone II eines Trinkwasserschutzgebietes. Die entsprechenden Vorschriften sind zu beachten.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦
Bauleistungen im Hochbau 📦
Bau von Wasseraufbereitungsanlagen 📦
Installation von Schaltanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Groß-Gerau 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessenwasser GmbH & Co. KG
Postanschrift: Taunusstraße 100
Postleitzahl: 64521
Postort: Groß-Gerau
Kontakt
Internetadresse: http://www.hessenwasser.de 🌏
E-Mail: einkauf@hessenwasser.de 📧
Fax: +49 69254903499 📠
URL der Dokumente: https://bsc.bechtlecloud.com/#/public/shares-downloads/AqfbhbqQPOFvKvNng3cM5jaUxX8bQWwA 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-09-06 📅
Einreichungsfrist: 2018-10-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-09-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 174-395564
ABl. S-Ausgabe: 174
Zusätzliche Informationen
a) Die Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb stehen unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse uneingeschränkt und kostenfrei zum elektronischen Abruf bereit. Detailinformationen zu den Leistungen und zu beim Auftraggeber vorhandenen Unterlagen wird der Auftraggeber erst nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs und Auswahl der geeigneten Bewerber diesen nach Abgabe einer Geheimhaltungserklärung im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung stellen; b) Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos beim Auftraggeber registrieren zu lassen und hierzu o. g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail-Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten; c) Fragen zur Bekanntmachung und den sonstigen Vergabeunterlagen sind nur in Textform zugelassen. Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind; d) Falls sich zu den im Teilnahmeantrag, im Angebot oder während des weiteren Verfahrens gemachten Angaben der Bewerber/Bieter bis zur evtl. Vertragsunterzeichnung wesentliche Änderungen ergeben, sind Bewerber/Bieter verpflichtet, diese der o. g. Kontaktstelle unverzüglich schriftlich per E-Mail mitzuteilen; e) Zum jetzigen Zeitpunkt liegen für das Vorhaben noch nicht sämtliche öffentlich-rechtlichen Genehmigungen bzw. nicht alle Gestattungen der Eigentümer von Grundstücken, über die die Ableitung der Grundwasserhaltung laufen sollen, vor. Der Auftraggeber geht jedoch davon aus, dass diese bis zur geplanten Zuschlagserteilung im Mai 2019 erlangt werden. Gleichwohl muss sich der Auftraggeber die Aufhebung der vorliegenden Ausschreibung für den Fall vorbehalten, dass die in Rede stehenden Genehmigungen/Gestattungen nicht rechtzeitig erlangt werden können. In diesem Fall ist ein Anspruch der Bewerber/Bieter auf Schadensersatz ausgeschlossen; f) Bewerbung, Angebotslegung, Verhandlungen und die gesamte Auftragsabwicklung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift); g) Alle gemäß Ziffer III.1) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Die Angaben zu den Referenzen sind in die Formblätter des Teilnahmeantrags einzutragen. Es sind keine weiteren Unterlagen zu den Referenzen gewünscht. Ggf. zusätzlich eingereichte Unterlagen gehen nicht in die Wertung ein. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die Bewerber haben keinen Anspruch auf Nachforderung fehlender, unvollständiger oder fehlerhafter Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstiger Nachweise; h) Der Teilnahmeantrag ist in Form des zum elektronischen Abruf bereitgestellten Teilnahmeantrag-Vordrucks vollständig ausgefüllt, an den vorgesehenen Stellen unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag per Post oder direkt beim Auftraggeber am Empfang einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk „Vertraulich, nicht öffnen“ unter Angabe des Aktenzeichens HW-02-Bau „Erneuerung des WWALLM Los 1, Los 2, Los 3 und Los 4“ zu kennzeichnen. Elektronisch (z. B. per E-Mail/Fax) übermittelte Teilnahmeanträge werden nicht bearbeitet und ausgeschlossen; i) Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben; ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Hessenwasser ersetzt ein am Standort Gernsheim-Allmendfeld in den 1960 er Jahren errichtetes Grundwasserwerk zur Aufbereitung von Rohwasser aus Brunnen zu Trinkwasser. Am Standort wird eine neue kompakte Trinkwasseraufbereitungsanlage aus Stahlbeton inkl. Wasserbehälter und Pumpstation sowie Schlammbehandlungsanlage bis Mitte 2023 betriebsfertig errichtet. Die Aufbereitungsleistung beträgt maximal 3 000 m
Mehr anzeigen
Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen
Los 2 – Bautechnik
Los 3 – Anlagentechnik
Los 4 – EMSR-Technik
Die Baumaßnahme liegt in der Wasserschutzzone II eines Trinkwasserschutzgebietes. Die entsprechenden Vorschriften sind zu beachten.
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 4
Bezeichnung des Loses: Leitungsbau und Außenanlagen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Neubau von Außenanlagen inkl. Verkehrsflächen und Entwässerungsanlagen, Außenleitungen sowie Roh- und Reinwasserleitungen wie folgt:
— Verkehrsflächen ca. 4 000 m
— Kanalisation (Regenwasser, Schmutzwasser, Klarwasser, Erstfiltrat, Schmutzwasser-Druckleitung, Sickerleitung) DN 50 PE bis DN 400 PE, Gesamtlänge ca. 2 000 m,
— Sickermulde ca. 650 m
— Erdverlegte Trinkwasser-Leitungen (Rohwasser und Reinwasser) DN 50 PE bis DN 80 PE, Gesamtlänge ca. 330 m, und DN 800 GGG bis DN 1000 GGG, Gesamtlänge ca. 400 m,
— Koaleszenzabscheider für Qmax. 61,5 l/s mit Schlammfang 16 m
— Schmutzwasser-Pumpwerk 2 l/s inkl. Ausrüstung als Fertigteilbauwerk,
— Auffangwannen Befüllung Diesel und Flockungsmittel (WHG-Flächen),
— Stabmattenzaun 2 m Höhe ca. 400 m, Elektroschiebetor,
— Rückbau von ca. 4 200 m
— Rückbau von erdverlegten Bestandsleitungen bis DN 1000.
Dauer: 50 Monate
Bezeichnung des Loses: Bautechnik
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Neubau eines „Kompaktwasserwerks“ in Stahlbetonbauweise. Das Bauwerk beinhaltet 10 geschlossene, überstaute Betonfilter je ca. 32 m
Im einzelnen handelt es sich um die Errichtung folgender Bauwerke:
— Wasserwerk mit 72 000 m
— Absetzbecken mit zwei Kammern von je ca. 600 m
— Trockenbeet mit 2 Kammern und je ca. 640 m
— Tiefsandfang.
— Regenwasser-Pumpwerk mit MID-Schacht
Für die o. g. einzelnen Bauwerke sind folgende Gewerke auszuführen:
— Erdbau alle Bauwerke / Verbau nur beim Tiefsandfang und RW-Pumpwerk,
— Wasserhaltung für Wasserwerk, Absetzbecken, Tiefsandfang und RW-Pumpwerk mit ca. 8 Vertikalbrunnen, 25 m Teufe, Qmax ca. 825 m
— Stahlbetonbau mit wasserundurchlässigem Beton (WU-Beton) für alle Bauwerke und für Trinkwasserbehälter mit geeignetem Beton und drainierender Schalungsbahn im Wasserwerk,
— Stahlbetonbau Fertigteile für Binder des Wasserwerks,
— Dach für Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens mit Trapezprofilunterkonstruktion, Dämmung Mineralwolle, 2 Lagen Bitumenschweißbahn und Metalleindeckung Kalzip,
— Vorgehängte Fassade mit Aluminiumbekleidung und Wärmedämmung Mineralwolle am Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens,
— Estrich, Fliesen, Malerarbeiten im Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens,
— Metallbauarbeiten (Fenster/Türen) im Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens,
— Schlosserarbeiten (Geländer, Stahltreppen, Podeste, Leitern, Schachtdeckel) in/an Wasserwerk, Schieberhaus des Absetzbeckens, Regenwasserpumpwerk, MID-Schacht und Tiefsandfang.
Rückbau von Bauwerken und Anlagen:
— Rückbau vorhandener, z. T. schadstoffbelasteter Absetzbecken, Trockenbeete und Regenwasser-Pumpwerk einschl. Schadstoffentsorgung.
Bezeichnung des Loses: Anlagentechnik
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Ausrüstung des Kompaktwasserwerks und der Schlammbehandlungsanlagen mit Rieslern, Filtereinbauten, Rohrleitungen, Armaturen, Pumpen, Gebläsen, etc. wie folgt:
— Rohrleitungen und Armaturen Wasserwerk DN 25 bis DN 1000 in Stahl-Rilsan / Edelstahl,
— 2 Spülwasserpumpen ca. 809 m
— 2 Reinwasserpumpen ca. 2 000 bis 4 580 m
— 2 Entleerungspumpen ca. 100 m
— 2 Betriebswasserpumpen ca.1-5 m
— 2 Kellerentwässerungspumpen ca.5 m
— 2 Kellerentwässerungspumpen ca.25 m
— 2 Spülluftgebläse ca. 2 600 Nm
— 6 Riesler mit je 8,3 m
— 6 Ventilatoren für ca. 1750 bis 4500 Nm
— 1 Kompressoranlage für Mammutpumpe ca. 10 – 30 Nm
— 1 Flockungsmitteldosieranlage mit 2 x 12 m
— Heizung, Lüftung, Klima (Elektroräume), Sanitär,
— Luftfilteranlagen für Gebläse Spülluft, Ventilatoren Riesler, Zu-/Abluft Wasserkammern, Zu-/Abluft Filter,
— Luftentfeuchtungsanlage für ca. 12 100 m
— Krananlagen (mit Eigennutzung, Abnahme erst mit Gesamtabnahme),
— Betonfilterböden mit Düsen für 10 Betondruckfilter mit je ca. 3,3 x 9,8 m
— Rohrleitungen und Armaturen Absetzbecken DN 25 bis DN 700 in Stahl-Rilsan / Edelstahl,
— 2 Brücken-Schildräumer mit Zahnstange für ca. 10 m Breite und ca. 24 m Beckenlänge,
— 2 Dekanter für ca. 25 l/s Abzugsleistung,
— 2 Dünnschlammpumpen ca. 25 m
— Rohrleitungen und Armaturen Tiefsandfang DN 25 bis DN 1400 in Stahl-Rilsan/Edelstahl,
— Mammutpumpe für ca. 30 m
— Rohrleitungen und Armaturen Regenwasser-Pumpwerk mit MID-Schacht DN 50 bis DN 400,
— 3 Regenwasserpumpen mit ca. 367 m
— Rohrleitungen und Armaturen Trockenbeete DN 80 in Stahl-Rilsan/Edelstahl,
— diverse Provisorien, Umsetzen von Bestandsaggregaten etc.,
— Inbetriebnahme.
Bezeichnung des Loses: EMSR-Technik
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
Errichtung von Mittelspannungsschaltanlagen in Fertigteilzellen, Transformatoren, Niederspannungsschaltanlagen, Schaltanlagen für die Steuerungs- und Regelungstechnik, USV Anlage, etc. Verkabelung, Messtechnik wie folgt:
— Neubau von Mittelspannungsschaltanlagen (20 kV); Unterbringung in zwei typgeprüften Betonstationen,
— E-Heizung und Schaltraum-Klimatisierung,
— Verlegung Mittelspannungskabel im Erdreich und in den E-Räumen,
— Transformatoren (2 x 1250 kVA, 20/0,4 kV),
— NS-Hauptverteilung mit insgesamt 17 Einspeise-/Abgangs- und Leistenfelder,
— Umsetzen und Einbindung des vorhandenen Notstromaggregats (Container),
— NS-Unterverteilung mit insgesamt ca. 42 Schaltschränken,
— 27 Frequenzumrichter (15 – 90 kW) für Pumpen und Gebläse,
— 3 Frequenzumrichter (630 kW) für Pumpen,
— ca. 35.000 m MS-/NS-MSR-Kabel und Leitungen,
— ca. 600 m Kabeltragsysteme,
— 2 Automatisierungsstationen (Leitfabrikat Siemens S7-1500) mit Operator Panel,
— 9 Dezentrale Peripherien (Leitfabrikat Siemens ET200),
— Anbindung von Sensoren und Aktoren an Automatisierungsstationen vorrangig über PROFINET sowie HART-Signal,
— 28 Durchflussmengenmessungen MID von DN 15 bis DN 800,
— 76 Qualitätsmessungen Sauerstoff, pH, Cl2, Leitfähigkeit sowie Trübung,
— sonstige Messungen (z.B. Füllstand, Druck),
— Allgemeinelektrik / Innen- und Außenbeleuchtung,
— Objektschutz/Gefahrenmeldeanlage sowie Kameraüberwachung/Brandmeldeanlage/RWA,
— innerer und äußerer Blitzschutz/Erdung/Potenzialausgleich,
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: KA10
KA11
KA09
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 64579 Gernsheim

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Auf die in Abschnitt VI.3) gestellten Anforderungen wird verwiesen:
1) Angaben zu der geforderten Rechtsform siehe III.1.8) (Formblatt im Teilnahmeantrag);
2) Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB (Formblatt im Teilnahmeantrag);
3) Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes, nicht älter als drei Monate ab Datum der Versendung der Bekanntmachung bzw. gleichwertige Bescheinigung einer Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslands;
4) Vorlage eines Nachweises zur Zahlung der Beiträge zur Sozialversicherung/Sozialkassen bzw. gleichwertige Bescheinigung einer Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslands.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Auf die in Abschnitt VI.3) gestellten Anforderungen wird verwiesen.
1) Vorlage einer Deckungszusage des Versicherers für den Auftragsfall oder einer Versicherungsbestätigung bezüglich:
Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen:
— einer Betriebshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen in Höhe von mindestens 5 000 000 EUR für Personenschäden und – mindestens 5 000 000 EUR für sonstige Schäden (Sach- und/oder Vermögensschäden),
— Umweltschadenversicherung mit mindestens 5 000 000 EUR Deckungssumme – Umwelthaftpflichtversicherung mit mindestens 5 000 000 EUR Deckungssumme.
Los 2 – Bautechnik:
— einer Betriebshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen in Höhe von mindestens 15 000 000 EUR für Personenschäden und – mindestens 15.000.000 Euro für sonstige Schäden (Sach- und/oder Vermögensschäden),
— Umweltschadenversicherung mit mindestens 5 000 000 EUR Deckungssumme,
— Umwelthaftpflichtversicherung mit mindestens 5 000 000 EUR Deckungssumme.
Los 3 – Anlagentechnik:
Los 4 – EMSR-Technik:
— einer Betriebshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen in Höhe von mindestens 5 000 000 EUR für Personenschäden und – mindestens 5 000 000 EUR für sonstige Schäden (Sach- und/oder Vermögensschäden),
Die oben genannten Nachweise über das Bestehen der Versicherungen mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen sind spätestens im Auftragsfall vorzulegen.
2) Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Formblatt im Teilnahmeantrag).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Bewerber werden nur zur Angebotsabgabe aufgefordert, wenn sie nachweisbar vergleichbare Arbeiten nach Art und Umfang durchgeführt haben und im Teilnahmeantrag folgende Nachweise vorlegen:
a) Referenzen über die Ausführung von vergleichbaren Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen
Geschäftsjahren für die jeweiligen Lose:
Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen
Nr. 1: Neubau Leitungsprojekt im Trinkwasserbereich ≥ DN 400
Nr. 2: Neubau Leitungsprojekt ≥ DN 600 und Leitungslänge ≥ 100 m
Los 2 – Bautechnik
Nr. 1: Errichtung Ortbeton-Bauwerk WU-Beton Raumvolumen ≥ 1 000 m
Nr. 2: Errichtung Ortbeton-Bauwerk WU-Beton mit Trinkwasserberührung – nur für vorbezeichnete Ref. Nr. 2 ist der Zeitraum auf die letzten 10 abgeschlossenen Geschäftsjahre beschränkt.
Los 3 – Anlagentechnik
Nr. 1: Ausrüstung verfahrenstechnische Anlage der Wasserwirtschaft Leistungsfähigkeit ≥ 1 000 m
Nr. 2: Ausrüstung Trinkwasseraufbereitungsanlage Leistungsfähigkeit ≥ 200 m
Nr. 3: Ausrüstung verfahrenstechnische Anlage der Wasserwirtschaft mit Rohrleitungen ≥ DN 400
Nr. 4: Ausrüstung verfahrenstechnische Anlage der Wasserwirtschaft mit Rohrleitungen aus Edelstahl
Nr. 5: Ausrüstung verfahrenstechnische Anlage der Wasserwirtschaft mit Rohrleitungen aus Stahl mit Rilsanbeschichtung
Nr. 6: Ausrüstung Pumpenanlage der Wasserwirtschaft Leistungsfähigkeit ≥ 1 000 m
Los 4 – EMSR-Technik
Nr. 1: EMSR-Ausrüstung verfahrenstechnische Anlage der Wasserwirtschaft mit ≥ 30 prozesstechnischen Verbrauchern und ≥ 10 Messstellen
Nr. 2: Installation von Siemens S7 Steuerungstechnik in verfahrenstechnischer Anlage
Nr. 3: Errichtung Mittelspannungsschaltanlage
Nr. 4: Errichtung Trafostation Leistung ≥ 500 kW
Nr. 5: Errichtung Niederspannungsschaltanlage Stromstärke ≥ 1 600 A
Nr. 6: Installation Frequenzumrichter Leistung ≥ 160 kW für Drehzahlregelung ggf.
b) Angaben zu den in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften (Formblatt im Teilnahmeantrag).
c) Nachweise über Qualifizierung des Personals bzw. der Betriebsorganisation, wie sie zur Zertifizierung bzw. zur Prüfung in den folgenden Anforderungen beschrieben ist.
Die Vorlage einer entsprechenden gültigen Zertifizierung bzw. Prüfungsbescheinigung ersetzt die Vorlage umfangreicher Nachweise für die Unternehmensprüfung mit betrieblichem Managementsystem, Fachgespräche, Baustellen- und Betriebsbesichtigung, die Prüfungsnachweise für den Zertifizierer und die Experten des Zertifizierers.
Mehr anzeigen
Folgende Qualifizierungen bzw. Zertifizierungen oder gleichwertige Nachweise gemäß den entsprechenden Anforderungen sind zum Nachweis der fachlichen Leistungsfähigkeit für die jeweiligen Lose mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:
— DVGW GW 301 „Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen – Anforderungen und Prüfungen“;
Gruppe W1 Werkstoffe ge, st.
mindestens Gruppe W3 Werkstoffe pe
— Prüfungsbescheinigung zur erweiterten betontechnologischen Ausbildung (E-Schein, personenbezogen)
Keine Nachweise erforderlich
Prüfungsbescheinigung zum Erwerb der Fachkunde nach DGUV Vorschrift 3 in Verbindung mit DIN VDE 0105-100 über die Eignung als Fachpersonal MS 1 kV / Schaltberechtigung von 1-36 kV (personenbezogen).
Eignungsleihe
Falls Bewerber sich zum Eignungsnachweis auf die Fähigkeiten eines Nachunternehmers berufen, müssen sie für diesen entsprechende Zertifizierungen/Referenzen einreichen; bei einer solchen Eignungsleihe sind die Nachunternehmer mit dem vorgesehenen Leistungsbereich in das Formblatt „Nachunternehmerverzeichnis“ einzutragen.
Mehr anzeigen
Auf die in Abschnitt VI.3) gestellten Anforderungen wird verwiesen.
Weitere Anforderungen sind dem Teilnahmeantrag bzw. den dazugehörigen Unterlagen/Formblättern zu entnehmen.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Der Auftraggeber wird sämtliche Bewerber, die ihre Eignung nachweisen können und die Mindestanforderungen erfüllen, zur Angebotsabgabe auffordern. Eine Auswahl findet erst unter den Bietern statt, die ein erstes Angebot abgegeben haben. Hier behält sich der Auftraggeber vor, lediglich pro Los die fünf Bieter zur Teilnahme an den Verhandlungsgesprächen einzuladen, die auf Basis der ersten Angebote die größten Chancen auf Erteilung des Zuschlages haben.
Mehr anzeigen
Nähere Anforderungen sind dem Teilnahmeantrag bzw. den dazugehörigen Unterlagen und Formblättern sowie den sonstigen Vergabeunterlagen zu entnehmen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Der Auftraggeber ist berechtigt, Sicherheitsleistung zur Sicherstellung der vertragsgemäßen Ausführung der Bauleistung und/oder zur Erfüllung der Mängelbeseitigungsansprüche zu verlangen. Die Sicherheitsleistung zur Sicherstellung der vertragsgemäßen Ausführung der Bauleistung beträgt 10 v. H. der vertraglich vereinbarten Bruttoauftragssumme, die Sicherheitsleistung zur Erfüllung der Mängelbeseitigungsansprüche beträgt 5 v. H. der geprüften Bruttoschlussrechnungssumme gemäß Vertragsbedingungen der Hessenwasser GmbH & Co. KG für Verträge über die Ausführung von Bauleistungen.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen erfolgen gemäß § 16 VOB/B und gemäß Vertragsbedingungen der Hessenwasser.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften sind als gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit einembevollmächtigten Vertreter zum Wettbewerb zugelassen. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist mit der Bewerbung um Teilnahme eine Bewerbergemeinschaftserklärung einzureichen. Für Bewerbergemeinschaften gilt das in Abschnitt III. an Unterlagen, Angaben und Nachweisen Geforderte ebenfalls. Erforderliche Rechtsform bei der Auftragserteilung:
Mehr anzeigen
Arbeitsgemeinschaft in Form einer BGB-Gesellschaft oder einer nach ausländischen Recht vergleichbaren Rechtsform, bei der:
— alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften und
— ein Mitglied der Bietergemeinschaft die Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich als bevollmächtigter Vertreter vertritt und berechtigt ist, im Rahmen des Vergabeverfahren uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bietergemeinschaft zu handeln.
Mehr anzeigen
Die gesamtschuldnerische Haftung bleibt nach Auflösung der Arbeitsgemeinschaft bestehen.
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die gesamte Auftrags- und Projektdurchführung erfolgt in deutscher Sprache (Wort und Schrift).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf
Dokumente URL: https://bsc.bechtlecloud.com/#/public/shares-downloads/AqfbhbqQPOFvKvNng3cM5jaUxX8bQWwA 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
a) Die Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb stehen unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse uneingeschränkt und kostenfrei zum elektronischen Abruf bereit. Detailinformationen zu den Leistungen und zu beim Auftraggeber vorhandenen Unterlagen wird der Auftraggeber erst nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs und Auswahl der geeigneten Bewerber diesen nach Abgabe einer Geheimhaltungserklärung im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung stellen;
Mehr anzeigen
b) Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos beim Auftraggeber registrieren zu lassen und hierzu o. g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail-Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten;
Mehr anzeigen
c) Fragen zur Bekanntmachung und den sonstigen Vergabeunterlagen sind nur in Textform zugelassen. Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind;
d) Falls sich zu den im Teilnahmeantrag, im Angebot oder während des weiteren Verfahrens gemachten Angaben der Bewerber/Bieter bis zur evtl. Vertragsunterzeichnung wesentliche Änderungen ergeben, sind Bewerber/Bieter verpflichtet, diese der o. g. Kontaktstelle unverzüglich schriftlich per E-Mail mitzuteilen;
Mehr anzeigen
e) Zum jetzigen Zeitpunkt liegen für das Vorhaben noch nicht sämtliche öffentlich-rechtlichen Genehmigungen bzw. nicht alle Gestattungen der Eigentümer von Grundstücken, über die die Ableitung der Grundwasserhaltung laufen sollen, vor. Der Auftraggeber geht jedoch davon aus, dass diese bis zur geplanten Zuschlagserteilung im Mai 2019 erlangt werden. Gleichwohl muss sich der Auftraggeber die Aufhebung der vorliegenden Ausschreibung für den Fall vorbehalten, dass die in Rede stehenden Genehmigungen/Gestattungen nicht rechtzeitig erlangt werden können. In diesem Fall ist ein Anspruch der Bewerber/Bieter auf Schadensersatz ausgeschlossen;
Mehr anzeigen
f) Bewerbung, Angebotslegung, Verhandlungen und die gesamte Auftragsabwicklung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift);
g) Alle gemäß Ziffer III.1) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Die Angaben zu den Referenzen sind in die Formblätter des Teilnahmeantrags einzutragen. Es sind keine weiteren Unterlagen zu den Referenzen gewünscht. Ggf. zusätzlich eingereichte Unterlagen gehen nicht in die Wertung ein. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die Bewerber haben keinen Anspruch auf Nachforderung fehlender, unvollständiger oder fehlerhafter Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstiger Nachweise;
Mehr anzeigen
h) Der Teilnahmeantrag ist in Form des zum elektronischen Abruf bereitgestellten Teilnahmeantrag-Vordrucks vollständig ausgefüllt, an den vorgesehenen Stellen unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag per Post oder direkt beim Auftraggeber am Empfang einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk „Vertraulich, nicht öffnen“ unter Angabe des Aktenzeichens HW-02-Bau „Erneuerung des WWALLM Los 1, Los 2, Los 3 und Los 4“ zu kennzeichnen. Elektronisch (z. B. per E-Mail/Fax) übermittelte Teilnahmeanträge werden nicht bearbeitet und ausgeschlossen;
Mehr anzeigen
i) Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben; ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Frist für den Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gemäß 160 Absatz 3 GWB:
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind:
— Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt,
— ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach wirksamer Zuschlagserteilung gestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Absatz 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 174-395564 (2018-09-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Hessenwasser ersetzt ein am Standort Gernsheim-Allmendfeld in den 1960 er Jahren errichtetes Grundwasserwerk zur Aufbereitung von Rohwasser aus Brunnen zu Trinkwasser. Am Standort wird eine neue kompakte Trinkwasseraufbereitungsanlage aus Stahlbeton inkl. Wasserbehälter und Pumpstation sowie Schlammbehandlungsanlage bis Mitte 2023 betriebsfertig errichtet. Die Aufbereitungsleistung beträgt maximal 3 000 m Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen; Los 2 – Bautechnik; Los 3 – Anlagentechnik; Los 4 – EMSR-Technik. Die Baumaßnahme liegt in der Wasserschutzzone II eines Trinkwasserschutzgebietes. Die entsprechenden Vorschriften sind zu beachten.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 217-533554
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 174-395564
ABl. S-Ausgabe: 217
Zusätzliche Informationen
a) Die Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb stehen unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse uneingeschränkt und kostenfrei zum elektronischen Abruf bereit. Detailinformationen zu den Leistungen und zu beim Auftraggeber vorhandenen Unterlagen wird der Auftraggeber erst nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs und Auswahl der geeigneten Bewerber diesen nach Abgabe einer Geheimhaltungserklärung im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung stellen; b) Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos beim Auftraggeber registrieren zu lassen und hierzu o.g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail-Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten; c) Fragen zur Bekanntmachung und den sonstigen Vergabeunterlagen sind nur in Textform zugelassen. Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind; d) Falls sich zu den im Teilnahmeantrag, im Angebot oder während des weiteren Verfahrens gemachten Angaben der Bewerber/Bieter bis zur evtl. Vertragsunterzeichnung wesentliche Änderungen ergeben, sind Bewerber/Bieter verpflichtet, diese der o. g. Kontaktstelle unverzüglich schriftlich per E-Mail mitzuteilen; e) Zum jetzigen Zeitpunkt liegen für das Vorhaben noch nicht sämtliche öffentlich-rechtlichen Genehmigungen bzw. nicht alle Gestattungen der Eigentümer von Grundstücken, über die die Ableitung der Grundwasserhaltung laufen sollen, vor. Der Auftraggeber geht jedoch davon aus, dass diese bis zur geplanten Zuschlagserteilung im Mai 2019 erlangt werden. Gleichwohl muss sich der Auftraggeber die Aufhebung der vorliegenden Ausschreibung für den Fall vorbehalten, dass die in Rede stehenden Genehmigungen/Gestattungen nicht rechtzeitig erlangt werden können. In diesem Fall ist ein Anspruch der Bewerber/Bieter auf Schadensersatz ausgeschlossen; f) Bewerbung, Angebotslegung, Verhandlungen und die gesamte Auftragsabwicklung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift); g) Alle gemäß Ziffer III.1) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Die Angaben zu den Referenzen sind in die Formblätter des Teilnahmeantrags einzutragen. Es sind keine weiteren Unterlagen zu den Referenzen gewünscht. Ggf. zusätzlich eingereichte Unterlagen gehen nicht in die Wertung ein. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die Bewerber haben keinen Anspruch auf Nachforderung fehlender, unvollständiger oder fehlerhafter Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstiger Nachweise; h) Der Teilnahmeantrag ist in Form des zum elektronischen Abruf bereitgestellten Teilnahmeantrag-Vordrucks vollständig ausgefüllt, an den vorgesehenen Stellen unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag per Post oder direkt beim Auftraggeber am Empfang einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk „Vertraulich, nicht öffnen“ unter Angabe des Aktenzeichens HW-02-Bau „Erneuerung des WWALLM Los 1, Los 2, Los 3 und Los 4“ zu kennzeichnen. Elektronisch (z. B. per E-Mail/Fax) übermittelte Teilnahmeanträge werden nicht bearbeitet und ausgeschlossen; i) Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben; ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Los 1 – Leitungsbau und Außenanlagen;
Los 2 – Bautechnik;
Los 3 – Anlagentechnik;
Los 4 – EMSR-Technik.
— Absetzbecken mit 2 Kammern von je ca. 600 m
— Tiefsandfang,
— Regenwasser-Pumpwerk mit MID-Schacht.
—— Erdbau alle Bauwerke / Verbau nur beim Tiefsandfang und RW-Pumpwerk,
—— Wasserhaltung für Wasserwerk, Absetzbecken, Tiefsandfang und RW-Pumpwerk mit ca. 8 Vertikalbrunnen, 25 m Teufe, Qmax ca. 825 m
—— Stahlbetonbau mit wasserundurchlässigem Beton (WU-Beton) für alle Bauwerke und für Trinkwasserbehälter mit geeignetem Beton und drainierender Schalungsbahn im Wasserwerk,
—— Stahlbetonbau Fertigteile für Binder des Wasserwerks,
—— Dach für Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens mit Trapezprofilunterkonstruktion, Dämmung Mineralwolle, 2 Lagen Bitumenschweißbahn und Metalleindeckung Kalzip,
—— Vorgehängte Fassade mit Aluminiumbekleidung und Wärmedämmung Mineralwolle am Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens,
—— Estrich, Fliesen, Malerarbeiten im Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens,
—— Metallbauarbeiten (Fenster / Türen) im Wasserwerk und Schieberhaus des Absetzbeckens,
—— Schlosserarbeiten (Geländer, Stahltreppen, Podeste, Leitern, Schachtdeckel) in/an Wasserwerk, Schieberhaus des Absetzbeckens, Regenwasserpumpwerk, MID-Schacht und Tiefsandfang.
—— Rückbau vorhandener, z. T. schadstoffbelasteter Absetzbecken, Trockenbeete und Regenwasser-Pumpwerk einschl. Schadstoffentsorgung.
— 2 Reinwasserpumpen ca. 2 000 bis 4580 m
— 6 Ventilatoren für ca. 1 750 bis 4 500 Nm
— 1 Kompressoranlage für Mammutpumpe ca. 10-30 Nm
— Betonfilterböden mit Düsen für 10 Betondruckfilter mit je ca.3,3 x 9,8 m
— Rohrleitungen und Armaturen Tiefsandfang DN 25 bis DN 1400 in Stahl-Rilsan / Edelstahl,
— Rohrleitungen und Armaturen Trockenbeete DN 80 in Stahl-Rilsan / Edelstahl,
— diverse Provisorien, Umsetzen von Bestandsaggregaten etc,
— Neubau von Mittelspannungsschaltanlagen (20 kV); Unterbringung in 2 typgeprüften Betonstationen,
— 27 Frequenzumrichter (15-90 kW) für Pumpen und Gebläse,
— ca. 35 000 m MS-/NS-MSR-Kabel und Leitungen,
— sonstige Messungen (z. B. Füllstand, Druck),
— Objektschutz / Gefahrenmeldeanlage sowie Kameraüberwachung / Brandmeldeanlage / RWA,

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-13 📅
2019-08-16 📅
2019-08-09 📅

Referenz
Zusätzliche Informationen
b) Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos beim Auftraggeber registrieren zu lassen und hierzu o.g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail-Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten;
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 217-533554 (2019-11-07)