The representation is seeking a qualified and well-motivated service provider to provide services to the European Commission Representation in Germany to edit, produce, print and distribute newsletter EU-Nachrichten newsletter.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-09-20.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-08-03.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“EU-Nachrichten Newsletter for the Representation of the European Commission in Berlin, Germany (2 Lots) PO/2018-19/BER
PO/2018-19/BER”
Produkte/Dienstleistungen: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse📦
Kurze Beschreibung:
“The representation is seeking a qualified and well-motivated service provider to provide services to the European Commission Representation in Germany to...”
Kurze Beschreibung
The representation is seeking a qualified and well-motivated service provider to provide services to the European Commission Representation in Germany to edit, produce, print and distribute newsletter EU-Nachrichten newsletter.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel:
“Editing and producing a newsletter, EU-Nachrichten, for print and for online distribution” Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter📦
Ort der Leistung: Berlin🏙️
Beschreibung der Beschaffung: Services required for editing and producing the EU-Nachrichten newsletter.
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 80 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 12
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“The contract is renewed automatically three times for 12 months each, unless 1 of the parties receives formal notification to the contrary at least 3 months...”
Beschreibung der Verlängerungen
The contract is renewed automatically three times for 12 months each, unless 1 of the parties receives formal notification to the contrary at least 3 months before the end of the ongoing duration.
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Printing and Distributing the EU-Nachrichten Newsletter
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes📦
Beschreibung der Beschaffung: Services required for printing and distribution the EU-Nachrichten newsletter
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 50 000 💰
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“The contract is renewed automatically three times for 12 months each, unless 1 of the parties receives formal notification to the contrary at least three...”
Beschreibung der Verlängerungen
The contract is renewed automatically three times for 12 months each, unless 1 of the parties receives formal notification to the contrary at least three months before the end of the ongoing duration.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Please refer to the tender specifications.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Please see the tender specifications.
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-09-20
17:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Bulgarisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Estnisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Irisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Maltesisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Portugiesisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 6
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2018-09-27
11:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): See I.1.
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Maximum 2 representatives per tenderer and representatives of the contracting authorities.
Please send the names, titles, identity card n and nationality to...”
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren)
Maximum 2 representatives per tenderer and representatives of the contracting authorities.
Please send the names, titles, identity card n and nationality to the email address reported under Section I.1. the latest 3 days before the opening session.
“All documentation of this call for tenders, including any additional information during the procedure is published at the following internet address:...”
All documentation of this call for tenders, including any additional information during the procedure is published at the following internet address: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3957 Tenders should consult this site regularly, as additional information, possible updates, and questions and answers may be published at any time during the procedure.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: General Court of the European Union
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1📞
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu🌏
Quelle: OJS 2018/S 153-350139 (2018-08-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-29) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 462 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Umfang der Beschaffung
Titel:
“Editing and Producing a Newsletter, EU-Nachrichten, for Print and for Online Distribution” Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Quality of the technical tender in terms of methodology to manage and coordinate all the services required in the Tender Specifications (TS) and to ensure...”
Qualitätskriterium (Bezeichnung)
Quality of the technical tender in terms of methodology to manage and coordinate all the services required in the Tender Specifications (TS) and to ensure continuous quality assurance management and high performance throughout the performance of the contract (TS 2.1)
Mehr anzeigen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Quality of Part A of the work sample (TS 6.A)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Quality of Part В of the work sample — (TS 6.B)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Quality of the new graphic design proposal for EU-Nachrichten — Part C of the work sample (TS 6.C)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Quality of the proposed content for EU-Nachrichten (TS 6.D)
Preis (Gewichtung): <P/PX*100*40+Q*60
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Services required for printing and distribution the EU-Nachrichten newsletter.
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Lowest price
Kostenkriterium (Gewichtung): 100
Verfahren Informationen zur elektronischen Auktion
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 153-350139
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: PO/2018-19/BER
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Editing and Producing a Newsletter, EU-Nachrichten, for Print and for Online Distribution”
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-28 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: MBI Martin Brückner Infosource GmbH and Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: HRA 47673
Postanschrift: Rudolfstrasse 22-24
Postort: Frankfurt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 80 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 74 700 💰
2️⃣
Vertragsnummer: 2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Printing and Distributing the EU-Nachrichten Newsletter
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-26 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 50 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 40 800 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben
Prozentsatz (%): 80
Kurze Beschreibung des Teils des Auftrags, der an Unterauftragnehmer vergeben werden soll: Printing and distributing the EU-Nachrichten newsletter
“All documentation of this call for tenders, including any additional information during the procedure is published at the following internet address:...”
All documentation of this call for tenders, including any additional information during the procedure is published at the following internet address: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3957
Tenders should consult this site regularly, as additional information, possible updates, and questions and answers may be published at any time during the procedure.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 025-054233 (2019-01-29)